Как вырастить ребенка счастливым: принцип преемственности.

Жан Ледлофф

Источник - www.samorodok.org

"Эта книга может спасти мир", - говорил о "Как вырастить ребенка счастливым" известный психолог Джон Холт. Это не преувеличение. Ведь все многообразие самых страшных проблем человечества - войны, преступность, самоубийства; нищета, голод, болезни; депрессии, наркомания и алкоголизм; загрязнение и разрушение природы - только проявление внутреннего неблагополучия современного человека. А так как счастье или несчастье начинаются там же, где и новая жизнь - с рождения и воспитания ребенка, то, правильно относясь к детям, мы не только обеспечиваем им психическое благополучие на всю жизнь, но и делаем первый и самый важный шаг к более радостному и человечному устройству общества, к миру без насилия и страдания... Поэтому "Как вырастить ребенка счастливым" - книга не только о детях, но и о каждом из нас: все мы были маленькими и до сих пор несем в своей душе травмы и радости детских лет.

О книге

В начале семидесятых годов молодая американка Жан Ледлофф бросила учебу и отправилась в джунгли Латинской Америки на поиски алмазов. И там, в непролазных дебрях лесов Венесуэлы, в сотнях километров от ближайшего населенного пункта, Жан встретила по-настоящему счастливых людей. Этими людьми оказались индейцы племени екуана.

Жан с удивлением отметила, что для екуана счастье - нормальное состояние каждого живого человека. Они всегда были радостны и улыбчивы и даже болезни или другие напасти воспринимали с неизменным спокойствием духа. У екуана не было преступников, не было власти, не было насилия, никто из них не страдал депрессиями или другими душевными недугами. У них не плакали и не дрались дети, а семьи жили в любви без ссор и измен. Екуана не боялись быть сами собой и уважали свободу каждого самовыражаться. Екуана много работали - возделывали огороды, ходили охотиться, строили хижины - но любую работу воспринимали с радостью. У них даже не было такого понятия как "работа" - любое занятие представляло собой приятное времяпрепровождение в обществе дружелюбно настроенных соплеменников. В основе хозяйства лежала не конкуренция, а сотрудничество и бескорыстная взаимопомощь...

Пытаясь разобраться, отчего екуана настолько счастливее западных людей, Жан пришла к выводу, что основная причина в различном образе жизни и воспитании детей. Более того, прожив с индейцами два с половиной года, она поняла, чем их воспитание детей отличается от нашего, и почему их дети вырастают счастливыми, а наши на всю жизнь остаются "трудными подростками". Жан вернулась в Европу и написала о своих открытиях в сенсационной книге "Как вырастить ребенка счастливым: принцип преемственности", которая стала бестселлером во многих странах мира...

Об авторе

Сейчас Жан Ледлофф живет в Калифорнии (Саусалито, близ Сан-Франциско), пишет картины, практикует и преподает психотерапию, основанную на Принципе преемственности. Она читает лекции, выступает по радио и телевидению по всему миру.

"Как вырастить ребенка счастливым" - единственная книга Жан Ледлофф (лучше меньше, да лучше!). За более чем двадцать лет, прошедших со времени первой публикации книги, она была переведена на 12 языков и стала необычайно популярна во многих странах мира, разошедшись тиражами в несколько сот тысяч экземпляров. Жан получает тысячи откликов не только от родителей, но и от людей, которых родители вырастили в соответствии и Принципом преемственности, и у которых уже свои дети. Жан искренне рада, что ее книга помогла стольким людям.

Ассоциация читателей Ледлофф

Книга "Как вырастить ребенка счастливым" потрясла внутренний мир сотен тысяч людей. После ее прочтения уже нельзя жить по-старому. Между тем каждый читатель, решивший изменить свою жизнь и отношения с детьми, родителями и другими людьми, сталкивается с трудностями. Наш образ жизни, нравы, привычки и предрассудки нашего общества не позволяют растить счастливых детей. Поэтому приходится идти против заведенных порядков, а это трудно.

Мы с женой испытали это на себе. Мы рожали дочь дома, постоянно носили на руках до 7 месяцев; у нас нет коляски, ходунков, манежа, высокого стула и кроватки, мы не пользуемся одноразовыми подгузниками и детским питанием, сами пережевываем пищу для ребенка (вместо терки), спим в одной постели, и т. д., и т. д. - все это вызывает недоумение и непонимание не только знакомых, но и наших родителей, которые растили нас совсем по-другому и читали Спока...

Чтобы вместе было легче и интересней, люди со всего света, стремящиеся следовать принципу преемственности в своей жизни, через Интернет объединились в Ассоциацию читателей Ледлофф - чтобы делиться опытом и помогать друг другу. Узнать об Ассоциации (на английском или немецком языке) и вступить в нее можно на веб-сайте www.continuum-concept.org

Теперь Ассоциация читателей Ледлофф есть и в России (и всем русскоязычном пространстве)! Ее первые члены - Ирина и Леонид Шарашкины, переводчики этой книги, организаторы ее издания в нашей стране и авторы этого веб-сайта. Узнать больше о книге и принципе преемственности, задать вопросы, поделиться опытом или просто высказать мнение о книге можно на этом веб-сайте САМОРОДОК (samorodok.tripod.com), написав по электронной почте [e-mail] или по простой почте по адресу: Россия, 105179, Москва, Е-179, мрн. им. Гагарина, а/я 7. Шарашкиной Ирине Владиславовне. Пишите, будем рады!

Как вырастить ребенка счастливым

Если есть книга, которая могла бы спасти мир, то эта книга перед вами. Джон Холт, известный американский психолог

Как вырастить ребенка счастливым Каждый любящий родитель задается этим вопросом. Ответ приходится искать в книгах, ведь ни в семье, ни в школе, ни в институте нас не учат тому, как правильно обращаться с младенцами и детьми. Однако, как ни странно, книги о том, как вырастить ребенка счастливым - огромная редкость. Большинство авторов книг по уходу за ребенком не только не знают ответ на этот вопрос, но даже не понимают его сути. Они считают (и заставляют верить в это родителей), что счастье ребенка целиком складывается из сухих подгузников, детского питания и плюшевых зверьков.

Но в нашем стремлении дать ребенку "все, что ему нужно", мы проходим мимо самого главного - того, в чем он нуждается не просто для того, чтобы выжить, но для того, чтобы вырасти счастливым. Мы даже привыкли к тому, что ребенок для молодой семьи - большое испытание: он много плачет, будит родителей по ночам; когда начинает ползать и ходить, все норовит сломать и опрокинуть. Мы списываем это на то, что "все дети такие" и даже не замечаем, что у кошки, которая никогда не читала умных книг по уходу за котятами, котята плачут куда реже, чем у нас - человеческие детеныши.

Мы не только плохо знаем и понимаем истинные потребности наших детей, но еще и привыкли перекладывать ответственность за их здоровье, воспитание и безопасность на кого-то еще: мы рожаем детей в роддомах, если они заболеют - отводим к врачу, отдаем их воспитывать в детские сады и потом в школу. Но те, кому мы вверяем наших детей, тоже редко когда знают, что нужно ребенку для счастья; они тоже узнавали о детях из книжек, авторы которых не имеют о счастье никакого представления.

Получается порочный круг: каждый думает, что знает, как вырастить детей счастливыми, или полагает, что это обязательно известно воспитателю в детском саду или учителю в школе. Но на самом деле почти никто этого не знает, отчасти потому, что никогда не встречал людей, которые умеют - без всяких книг, просто следуя внутреннему инстинкту - быть счастливыми и правильно растить своих детей.

Книги, не такие, как все

Мне на своем опыте пришлось убедиться, как мало толковых книг по воспитанию детей. Когда моя жена и я захотели родить ребенка, естественным образом возникла необходимость что-нибудь почитать о беременности, родах и воспитании ребенка, ведь мы, как и большинство молодых пар, имели об этом самое неопределенное представление. Из всех книг, которые нам попали в руки (а мы прочитали или по крайней мере просмотрели десятки книг), подавляющее большинство представляли собой либо бесконечные сборники порой противоречивых советов, либо заумные трактаты. Практическая полезность и тех и других была невелика, ведь каждый здравомыслящий родитель может, немного подумав, без всяких книг сам ответить на большинство вопросов по уходу за ребенком; тем более бесполезно знать, что и в каком возрасте ребенок должен уметь делать, сколько должен прибавлять в весе за месяц и тому подобное - все такие указания основаны на средних показателях и не имеют никакого отношения к индивидуальности каждого ребенка. Сравните обычную книгу об уходе за ребенком с любой книгой о домашних животных, и вы увидите, насколько они похожи. Начинает казаться, что ребенок - тот же самый несмышленый щенок, которого нужно вовремя накормить, помыть и вывести гулять - чтобы он был доволен жизнью, ласков и не омрачал слух родителей-хозяев немелодичным плачем-лаянием.

Из всех книг, посвященных воспитанию детей, значительно выделялось несколько книг, среди которых серия "Звенящие кедры России" Владимира Мегре и "Как вырастить ребенка счастливым, или принцип преемственности" Жан Ледлофф (Jean Liedloff, "The Continuum Concept: In Search of Happiness Lost"). "Звенящие кедры России" изданы огромным тиражом и каждый может без труда найти и почитать эти замечательные книги (только по этой причине я не стану здесь подробно о на них останавливаться). "Принцип преемственности" же ранее не издавался на русском языке. Однако он произвел на нас столь большое впечатление, что мы связались с автором, которая сейчас живет в США, и договорились об издании книги на русском языке. Моя жена и я перевели эту книгу и нашли издателя. Она вышла из печати в ноябре 2002 года.