Программируемые функции системы

PANTERA

SLR-5700

Руководство пользователя

Стандартные функции системы

• Трехкнопочный программируемый брелок-передатчик (макс. 2 передатчика)
• 4-кнопочный брелок-передатчик с ЖК-дисплеем и с 2-сторонней связью (макс. 2 передатчика)
• Увеличенный радиус действия брелка-передатчика с 2-сторонней связью
• Индикация зон охраны на экране ЖК-дисплея на передатчике с 2-сторонней связью
• Ручной и автоматический режим проверки зоны действия передатчика с 2-сторонней связью
• 10-канальный приемник
• Новый динамический код с защитой от перехвата Super Keeloq и новой технологией защиты от сканирования X2-CODE
• Усовершенствованный режим Anti-HiJack с возможностью активного глушения двигателя
• 2-зонный датчик удара с режимом предупреждения
• Разъем для подключения дополнительного 2-зонного датчика
• Мультитональная сирена
• Синий светодиодный индикатор с 12 режимами
• Блокировка стартера нормально разомкнутым реле
• Возможность подключения двух дополнительных цепей блокировки двигателя
• Встроенные реле системы для дистанционного управления замками дверей
• Встроенное реле для управления правыми/левыми указателями поворота
• Программируемый 1 - или 2-значный персональный код отключения системы
• Сервисный режим "Valet" / Дистанционный режим Valet / Предупреждение о включенном режиме "Valet"
• Дистанционный режим "Паника"
• Выход дополнительного канала 2 (для управления замком багажника или дополнительными устройствами)
• Выход дополнительного канала 3 (для управления дополнительными устройствами)
• Выход для включения "вежливой подсветки" салона (необходимо дополнительное реле)
• Возможность управления закрыванием окон автомобиля
• Возможность отпирания первоначально только двери водителя (функция отпирания дверей в 2 этапа)
• Возможность реализации функции "центрального замка"
• Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
• Постановка на охрану с раздельным отключением зон датчиков
• Возможность постановки на охрану без помощи передатчика
• Возможность снятия системы с охраны в 2 этапа
• Возможность постановки на охрану с "бесшумным" режимом срабатывания
• Возможность ручного или автоматического включения режима "Турбо"
• Предупреждение о разряде батарейки передатчика
• Предупреждение о попытке проникновения / Память на 2 последних срабатывания системы
• Обход и указание неисправного триггера при постановке на охрану
• Защита дверей, капота, багажника и цепи зажигания автомобиля
• Функция поиска автомобиля

Программируемые функции системы

• Программируемая автоматическая постановка на охрану с запиранием дверей или без
• Программируемое запирание дверей при включении зажигания / отпирание дверей при выключении зажигания
• Программируемая автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием дверей или без
• Программируемое долговременное отключение сигналов сирены
• Программируемый режим иммобилайзера
• Программируемая функция защиты от ложных срабатываний
• Программирование аварийного отключения системы с помощью кнопки Valet или введением персонального кода
• Программируемое снятие системы с охраны в 2 этапа
• Программируемое включение режима Anti-HiJack с помощью передатчика, при включении зажигания и при открывании двери автомобиля / Активное и безопасное глушение двигателя в режиме Anti-HiJack
• Программируемая возможность постановки системы на охрану с работающим двигателем
• Сигналы предупреждения сирены при открытой двери
• Выбираемая длительность импульса запирания дверей: 0.8 с, 3,5 с., двойной импульс запирания, двойной импульс отпирания, импульс запирания 10 с., импульс запирания 28 с. ("Total Closure")
• Тип выхода канала 2 системы: отпирание багажника, импульсный, постоянный, таймерный 30 сек., 1 мин., 3 мин.
• Тип выхода канала 3 системы: импульсный, постоянный, таймерный 30 сек., 1 мин., 3 мин.

БЕСШУМНАЯ ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ

1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник.
2. Нажмите и отпустите кнопку брелка-передатчика.
• СИД системы начнет медленно мигать.
• Двигатель будет заблокирован.
• Указатели поворота мигнут один раз.

Примечание: Если сирена подает 3 дополнительных сигнала и указатели поворота мигнут еще 3 раза после постановки на охрану, это означает, что капот, багажник или двери не закрыты, или основная зона датчика удара или дополнительного датчика активна, или одна из этих цепей неисправна. СИД при этом будет мигать 1, 2, 3 или 5 раз через паузу в течение 30 секунд, указывая на неисправную и обойденную цепь. Через 3 секунды после того, как эта цепь будет вновь работать нормально, система сама включит ее в цепь охраны.

• Произойдет запирание дверей (если установлены электроприводы замков).
• Если данная функция подключена - система также автоматически закроет окна автомобиля.

РЕЖИМ ИММОБИЛАЙЗЕРА

В том случае, если Вы не хотите использовать функцию автоматической постановки на охрану после выключения зажигания и закрывания всех дверей, Вы можете использовать программируемый режим иммобилайзера (функция № 7). В этом случае, через 60 секунд после выключения зажигания система будет только автоматически включать блокировку двигателя, и не будет в дальнейшем срабатывать от открывания дверей, капота или багажника, от датчика удара или дополнительного датчика.

Вы можете также использовать данную программируемую функцию в дополнение к функции автоматической постановки на охрану, но в этом случае режим иммобилайзера будет включаться только тогда, когда функция автоматической постановки по тем или иным причинам не может начаться (например, если одна из дверей осталась открыта).

1. Выключите зажигание и выйдите из автомобиля.
2. Через 60 секунд после выключения зажигания:
• СИД системы начнет мигать в 2 раза медленнее, чем при обычном режиме охраны.
• Двигатель будет заблокирован.
• Указатели поворота мигнут 1 раз.
3. Система не будет срабатывать от открывания дверей, капота или багажника или от датчика удара.

Примечание: При включенном режиме иммобилайзера Вы в любой момент можете включить режим полной охраны, нажав и отпустив кнопку брелка-передатчика.

Примечание: Если включена программируемая функция № 1, то после открывания и закрывания дверей - начнется отсчет 30 секунд перед пассивной постановкой на охрану.

1. Для отключения режима иммобилайзера нажмите кнопку брелка-передатчика.
• СИД системы погаснет.
• Двигатель будет разблокирован.
• Указатели поворота мигнут 2 раза.
• Если данная функция подключена - на 30 секунд включится внутрисалонное освещение.
2. Если при включенном режиме иммобилайзера было включено зажигание:
• Сирена будет подавать предупреждающие сигналы в течение 10 секунд и затем включится режим тревоги - начнут мигать указатели поворота и внутрисалонное освещение, если данные функции подключены. Режим тревоги включится даже в том случае, если зажигание было включено и затем тут же выключено, но охрана не была отключена.
• Если зажигание будет выключено - режим тревоги выключится через 30 секунд и система вновь перейдет в режим иммобилайзера (двигатель останется заблокированным).
• Если зажигание останется включенным, режим тревоги продолжаться все время, пока зажигание остается включенным, но не более 3 минут. Затем режим тревоги выключится, но двигатель останется заблокированным.
3. Для отключения режима иммобилайзера при срабатывании от включения зажигания нажмите и отпустите любую кнопку брелка-передатчика для отключения тревоги либо предупредительных сигналов сирены. Затем нажмите и отпустите кнопку брелка-передатчика.
• СИД системы погаснет.
• Двигатель будет разблокирован.
• Указатели поворота мигнут 2 раза.
• Произойдет отпирание дверей (если установлены электроприводы замков и зажигание остается включенным).
• Если данная функция подключена (и если зажигание выключено) - на 30 секунд включится внутрисалонное освещение.
4. В том случае, если передатчик утерян или не функционирует, Вы также можете отключить режим иммобилайзера с помощью переключателя Valet или с помощью введения Вашего персонального кода отключения системы.

СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ

1. Нажмите и отпустите кнопку брелка-передатчика, подходя к автомобилю.
• СИД системы погаснет

Примечание: Если включена программируемая функция № 4, СИД начнет часто мигать, указывая на начало 30-секундного отсчета перед автоматической повторной постановкой на охрану (см. ниже).

• Двигатель будет разблокирован.
• Указатели поворота мигнут 2 раза (или мигнут 2 раза и включатся на 30 секунд, если функция № 6 выключена).
• Сирена подаст 2 сигнала (если функция № 5 включена).

Примечание: Если сирена подаст 4 или 5 сигналов и указатели поворота мигнут 4 раза при снятии системы с охраны, это значит, что охрана срабатывала в Ваше отсутствие. Прежде, чем включить зажигание, определите зону или триггер, вызвавший срабатывание системы по миганиям СИДа (см. раздел "Сигналы предупреждения о попытке проникновения" ниже).

• Произойдет отпирание дверей (если установлены электроприводы замков).
• Если установлены дополнительные реле и выполнены соответствующие подключения:
• включится "вежливая подсветка" салона на 30 секунд (или до момента включения зажигания)
• при первом нажатии кнопки брелка-передатчика произойдет отпирание только двери водителя,
• при повторном нажатии кнопки передатчика еще раз в течение 5 секунд произойдет отпирание всех дверей.

БЕСШУМНОЕ СНЯТИЕ С ОХРАНЫ

1. Подходя к автомобилю, нажмите и отпустите кнопку брелка-передатчика, а затем в течение 5 секунд нажмите и удерживайте на 1 секунду кнопку брелка-передатчика.
• СИД системы погаснет

Примечание: Если включена программируемая функция № 4, СИД начнет часто мигать, указывая на начало 30-секундного отсчета перед автоматической повторной постановкой на охрану (см. ниже)

• Двигатель будет разблокирован.
• Указатели поворота мигнут 2 раза (или мигнут 2 раза и включатся на 30 секунд, если функция № 6 выключена).
• Сирена звучать не будет.

Примечание: Если сирена подаст 4 или 5 сигналов и указатели поворота мигнут 4 раза при снятии системы с охраны, это значит, что охрана срабатывала в Ваше отсутствие. Прежде, чем включить зажигание, определите зону или триггер, вызвавший срабатывание системы по миганиям СИДа (см. раздел "Сигналы предупреждения о попытке проникновения" ниже).

• Произойдет отпирание дверей (если установлены электроприводы замков).
• Если установлены дополнительные реле, запрограммированы соответствующие функции и выполнены соответствующие подключения:
• включится "вежливая подсветка" салона на 30 секунд (или до момента включения зажигания)
• при первом нажатии кнопки брелка-передатчика произойдет отпирание только двери водителя,
• при повторном нажатии кнопки передатчика еще раз в течение 5 секунд произойдет отпирание всех дверей.

РЕЖИМ VALET

1. Кнопочный переключатель Valet позволит Вам включать сервисный режим "Valet" (т.е. временно отключить все охранные функции системы), если, например, необходимо оставить автомобиль на станции технического обслуживания. При этом сохраняется возможность дистанционного управления режимом "Паника" и замками дверей.

Для включения сервисного режима Valet:

1. Сядьте в машину и включите зажигание (система должна быть снята с охраны).
2. В течение 10-ти секунд нажмите и удерживайте в течение 3-х секунд кнопочный переключатель Valet.
• Сирена подаст 1 короткий сигнал.
• СИД системы начнет светить непрерывно, показывая, что система находится в режиме Valet.

Примечание: Когда система находится в режиме Valet каждый раз при выключении зажигания сирена будет подавать 2 коротких предупредительных сигнала.

Для выключения сервисного режима Valet:

1. Включите зажигание.
2. Нажмите и отпустите кнопочный переключатель Valet один раз.
• Сирена подаст 2 коротких сигнала.
• СИД системы погаснет, показывая, что режим Valet отключен.

Примечание: Не забывайте отключать режим Valet после того, как в нем больше не будет необходимости. Это гарантирует постоянную охрану автомобиля.

ДИСТАНЦИОННЫЙ РЕЖИМ VALET

Данная система позволяет Вам включить сервисный режим Valet (режим временного отключения охранных функций системы) дистанционно с помощью передатчика. Однако включить режим Valet дистанционно возможно только при выключенном режиме охраны и при отключенном режиме Anti-HiJack.

Для включения сервисного режима Valet:

1. Сядьте в машину и включите зажигание (система должна быть снята с охраны)
2. В течение 15 сек. одновременно нажмите и удерживайте кнопку и кнопку брелка-передатчика в течение 3 секунд.

• Сирена подаст 1 короткий сигнал.
• СИД системы начнет светить непрерывно, показывая, что система находится в режиме Valet.

Примечание: Когда система находится в режиме Valet каждый раз при выключении зажигания сирена будет подавать 2 коротких предупредительных сигнала.

Для выключения сервисного режима Valet:

1. Включите зажигание.
2. В течение 15 сек. одновременно нажмите и удерживайте кнопку и кнопку брелка-передатчика в течение 3 секунд.
• Сирена подаст 2 коротких сигнала.
• СИД системы погаснет, показывая, что режим Valet отключен.

Вы также можете отключить дистанционный режим Valet с помощью кнопочного переключателя Valet (см. раздел "Режим Valet" выше).

РЕЖИМ ИММОБИЛАЙЗЕРА

При включении режима иммобилайзера:

• Встроенный динамик передатчика подаст 1 короткий звуковой сигнал подтверждения (или встроенный вибратор включится 1 раз).
• Символ указателей поворота два раза мигнет.
• Символ открытого замка останется включенным.

СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ

При включенном режиме охраны нажмите кнопку 4-кнопочного брелка передатчика с 2-стороней связью или 3-кнопочного брелка-передатчика системы для снятия системы с охраны и отпирания дверей автомобиля.

• Встроенный динамик передатчика подаст 2 коротких звуковых сигнала подтверждения (или встроенный вибратор включится 2 раза).
• Символ закрытого замка сменится символом открытого замка.
• Символ включенной сирены погаснет.
• Символ указателей поворота два раза мигнет.

Примечание: сигналы подтверждения снятия с охраны на передатчике 2-х сторонней связи при нажатии кнопки 3-х кнопочного передатчика включатся с задержкой до 15 секунд.

РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ

Для экономии питания и продления срока службы элементов питания 4-кнопочного передатчика с 2-сторонней связью предусмотрен специальный режим, после включения которого приемник 4-кнопочного передатчика с 2-сторонней связью будет временно отключен. В этом режиме Вы не будете получать подтверждения об изменении состояния системы, однако сможете использовать описанную выше команду "Проверка зоны действия передатчика".

Для включения режима энергосбережения, при отключенной охране, нажмите одновременно кнопки и 4-кнопочного передатчика.

• Встроенный динамик передатчика подаст 1 короткий повышающийся по тону мелодичный сигнал подтверждения (или встроенный вибратор включится на 2 секунды).
• Символ режима энергосбережения (SAVE) загорится и будет гореть постоянно.
• Символ указателей поворота два раза мигнет.

Через 30 секунд приемник 4-кнопочного передатчика с 2-сторонней связью будет отключен.

Примечание: Если в течение этих 30 секунд произойдет автоматическая, повторная постановка на охрану или система будет поставлена на охрану с помощью другого передатчика, то включение режима энергосбережения будет отменено.

Для выключения режима энергосбережения: при отключенной охране нажмите одновременно кнопки и 4-кнопочного передатчика.

• Встроенный динамик передатчика подаст 1 короткий понижающийся по тону мелодичный сигнал подтверждения (или встроенный вибратор включится на 2 секунды).
• Символ режима энергосбережения (SAVE) погаснет.
• Символ указателей поворота два раза мигнет.

Внимание! В целях безопасности режим энергосбережения будет автоматически отключен, символ "SAVE" погаснет и прозвучит мелодия отключения режимов в следующих случаях:

1. при постановке на охрану при помощи данного 4-кнопочного передатчика с 2-сторонней связью;
2. если режим охраны был включен автоматически и после этого была использована функция проверки наличия 2-сторонней связи (т.е. при подтверждении системой состояния "режим охраны включен").

СИНХРОНИЗАЦИЯ ПЕРЕДАТЧИКОВ

Так как в передатчиках системы используется постоянно меняющийся (динамический) код, в определенных, хотя и достаточно редких ситуациях (например, при нажатии кнопок брелка более 30 раз вдали от автомобиля), может произойти рассинхронизация кодов брелков и системы охраны. В этом случае - подойдите к автомобилю и быстро нажмите кнопку передатчика дважды. Синхронизация будет восстановлена и брелок вновь сможет управлять системой.

КНОПОЧНЫЙ БРЕЛОК-ПЕРЕДАТЧИК

В корпусе 3-кнопочного передатчика установлен маленький светодиод, который подтверждает нажатие кнопок передатчика и также показывает состояние батарейки. По мере разряда батарейки Вы можете заметить уменьшение дальности действия передатчика и, соответственно, ослабление свечения светодиода.

Помимо этого, если батарейка передатчика разряжена, то при постановке или снятии системы с охраны указатели поворота будут мигать 5 раз.

Для замены элемента питания:

1. Откройте крышку, отвернув маленький винт с обратной стороны корпуса передатчика.
2. Извлеките севший элемент питания и запомните полярность его установки.
3. Установите новый элемент питания (типа 23A), убедитесь в соблюдении полярности.
4. Осторожно установите крышку, не повредив светодиод или переключатели на монтажной плате.
5. Завинтите маленький винт с обратной стороны корпуса передатчика.

УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА

1 ВСПЫШКА	РЕЖИМ ОХРАНЫ ВКЛЮЧЕН
2 ВСПЫШКИ	РЕЖИМ ОХРАНЫ ВЫКЛЮЧЕН
2 ВСПЫШКИ ПРИ ВКЛЮЧЕННОЙ ОХРАНЕ	ЗОНА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДАТЧИКА УДАРА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ДАТЧИКА ОТКЛЮЧЕНА
3 ВСПЫШКИ	ОТКРЫТА ДВЕРЬ (КАПОТ ИЛИ БАГАЖНИК) ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ РЕЖИМА ОХРАНЫ
3 ВСПЫШКИ ПРИ ВКЛЮЧЕННОЙ ОХРАНЕ	ОБЕ ЗОНЫ ДАТЧИКА УДАРА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ДАТЧИКА ОТКЛЮЧЕНЫ
4 ВСПЫШКИ	РЕЖИМ ОХРАНЫ ВЫКЛЮЧЕН/БЫЛА ПОПЫТКА ПРОНИКНОВЕНИЯ
4 ВСПЫШКИ ПРИ ВКЛЮЧЕННОЙ ОХРАНЕ	ВКЛЮЧЕН "БЕСШУМНЫЙ" РЕЖИМ СРАБАТЫВАНИЯ СИСТЕМЫ
5 ВСПЫШЕК	БАТАРЕЙКА ПЕРЕДАТЧИКА РАЗРЯЖЕНА
10 ВСПЫШЕК	ВКЛЮЧЕН РЕЖИМ ПОИСКА АВТОМОБИЛЯ

 

PANTERA

SLR-5700

Руководство пользователя

Стандартные функции системы

• Трехкнопочный программируемый брелок-передатчик (макс. 2 передатчика)
• 4-кнопочный брелок-передатчик с ЖК-дисплеем и с 2-сторонней связью (макс. 2 передатчика)
• Увеличенный радиус действия брелка-передатчика с 2-сторонней связью
• Индикация зон охраны на экране ЖК-дисплея на передатчике с 2-сторонней связью
• Ручной и автоматический режим проверки зоны действия передатчика с 2-сторонней связью
• 10-канальный приемник
• Новый динамический код с защитой от перехвата Super Keeloq и новой технологией защиты от сканирования X2-CODE
• Усовершенствованный режим Anti-HiJack с возможностью активного глушения двигателя
• 2-зонный датчик удара с режимом предупреждения
• Разъем для подключения дополнительного 2-зонного датчика
• Мультитональная сирена
• Синий светодиодный индикатор с 12 режимами
• Блокировка стартера нормально разомкнутым реле
• Возможность подключения двух дополнительных цепей блокировки двигателя
• Встроенные реле системы для дистанционного управления замками дверей
• Встроенное реле для управления правыми/левыми указателями поворота
• Программируемый 1 - или 2-значный персональный код отключения системы
• Сервисный режим "Valet" / Дистанционный режим Valet / Предупреждение о включенном режиме "Valet"
• Дистанционный режим "Паника"
• Выход дополнительного канала 2 (для управления замком багажника или дополнительными устройствами)
• Выход дополнительного канала 3 (для управления дополнительными устройствами)
• Выход для включения "вежливой подсветки" салона (необходимо дополнительное реле)
• Возможность управления закрыванием окон автомобиля
• Возможность отпирания первоначально только двери водителя (функция отпирания дверей в 2 этапа)
• Возможность реализации функции "центрального замка"
• Бесшумная постановка и снятие системы с охраны
• Постановка на охрану с раздельным отключением зон датчиков
• Возможность постановки на охрану без помощи передатчика
• Возможность снятия системы с охраны в 2 этапа
• Возможность постановки на охрану с "бесшумным" режимом срабатывания
• Возможность ручного или автоматического включения режима "Турбо"
• Предупреждение о разряде батарейки передатчика
• Предупреждение о попытке проникновения / Память на 2 последних срабатывания системы
• Обход и указание неисправного триггера при постановке на охрану
• Защита дверей, капота, багажника и цепи зажигания автомобиля
• Функция поиска автомобиля

Программируемые функции системы