Раздел 6. Геофизическая работа в скважине

Азимут (azimuth) – угол при отсчете от 0⁰ до 360⁰ по часовой стрелке от северного направления меридиана.

Акустика (acoustics) – область физики, изучающая процессы возникновения, распространения и регистрации механических волн.

Алидада (alidade) – линейка, имеющая на концах перпендикулярные стойки (пластинки) с щелями, называемые диоптрами. Алидада вращается вокруг центра лимба – круга или полукруга с делениями; она является составной частью ряда простейших геофизических приборов, предназначенных для измерений на местности.

Альфа-излучение (alpha radiation, alpha rays) – α-излучение – поток α-частиц, образующихся, напр., при альфа-распаде.

Альфа-распад (alpha decay [disintegration]) – самопроизвольный радиоактивный распад атомных ядер, сопровождающийся испусканием альфа-частиц.

Бетта-излучение (β-radiation) – поток бета-частиц (электронов или позитронов), испускаемых атомными ядрами при их бета-распаде.

Верньер (vernier) – приспособление с прямоугольной или круглой шкалой, предназначенное для измерения соответственно шкалам длин отрезков или величин углов.

Гамма-гамма-каротаж - ГК (gamma-gamma logging) - метод рассеянного гамма-излучения, при котором в скважине изучается гамма-излучение радиоактивного источника, рассеянное окружающими породами, по данным которого выполняют расчленение разреза скважины по плотности горных пород, выделение газоносных пород, высокопористых и кавернозных карбонатных отложений и др. (B.H. Дахнов).

Гамма-каротаж – ГК - (gamma logging) - радиоактивный каротаж, основанный на дифференциации горных пород и полезных ископаемых по их естественной гамма-активности и заключающийся в изучении естественного гамма-поля по стволу скважины путем регистрации интенсивности гамма-излучения, возникающего при самопроизвольном распаде радиоактивных элементов в горных породах, который позволяет в комплексе с материалами других видов каротажа проводить литологическое расчленение разрезов скважин, корреляцию, выделение пород-коллекторов, оценку глинистости пород, косвенное определение при благоприятных условиях пористости, остаточной водонасыщенности и проницаемости пород-коллекторов и т.д. (Д.И. Дьяконов, Е.И. Леонтьев, Г.С. Кузнецов, 1977). Или: метод радиоактивного каротажа, позволяющий фиксировать гамма-аномалии в пласте, в стволе скважины и в цементном кольце при контроле за разработкой, используемый для выявления радиогеохимических аномалий, выполнения исследований методом радиоактивных изотопов, привязки к разрезу и учета гамма-фона пород при измерении другими нейтронными методами в различных категориях скважин. Или: Радиоактивный каротаж, основанный на измерении естественной гамма-активности горных пород (ГОСТ 22609 —99).

Гамма-каротаж нейтронный, НГК (neutron gamma-ray logging) - радиоактивный каротаж, основанный на измерении характеристик гамма-излучения, сопровождающего поглощение нейтронов в горных породах при их облучении внешним источником нейтронов.

Гамма-лучи - g-лучи - (gammarays) – один из трёх видов лучей, испускаемых радиоактивными веществами наряду с альфа- и бета-лучами. Волны гамма-лучей отличаются весьма малой длиной. Гамма-лучи производят преимущественно химическое и фотоэлектрическое действие и по своей природе близки к рентгеновским лучам, но имеют гораздо меньшую длину волны.

Гамма-плотнометрия (gamma-densitometry) - один из методов исследования состава (плотности) смеси в стволе скважины, основанный на регистрации интенсивности проходящего через скважинную среду излучения от импульсного изотопного гамма-источника. Метод используется в сочетании с другими геофизическими методами для выявления интервалов и источников обводнения, интервалов притока в скважину нефти, газа, воды, соотношения фаз в потоке скважины, установления места отложения парафина на стенках скважины. А также получения данных о скважине для выбора оптимального режима работы оборудования.

Гексоген (RDX) – взрывчатое вещество, бесцветный кристаллический порошок, используемый в капсулях-детонаторах.

Геофизика промысловая (oil and gas field geophysics) – совокупность геофизических методов исследования и операций, проводимых в скважинах.

Градиент-зонд (lateral [three-electrode] device) – зонд со сближенными одноименными (токовыми или измерительными) электродами, в котором расстояние между ними мало сравнительно с расстоянием между электродами различного назначения. В идеальном градиент-зонде кажущееся удельное сопротивление определяется по измерению градиента электрического поля, создаваемого источником тока на оси скважины. Наибольшее распространение получили градиент-зонды ВО,5А2М; ЗО,25А2М и М2,5АО,25В.

Грунтоносбоковой (side-wall sampler) — инструмент для взятия проб породы из стенок буровой скважины. Боковой грунтонос применяется при незначительном выносе керна из некоторых интервалов. Широкое практическое применение получили стреляющие грунтоносы.

Дефектоскопияакустическая (sonic testing[detection]) – метод дефектоскопии, основанный на использовании упругих колебаний преимущественно звукового (до 20 кГц) диапазона частот.

Звук, звуковые волны (sound) – упругие волны

Зондированиекаротажное боковое (БКЗ) (lateral logging souding) – каротаж сопротивления, предусматривающий использование приборов однотипных зондов разной длины (в том числе стандартного зонда KC). В результате интерпретации данных каротажа получают значение удельного электрического сопротивления пласта, близкое к истинному, а так же параметры зоны проникновения фильтрата бурового раствора (сопротивление и диаметр зоны), по величинам которых с использованием петрофизических связей выявляют в разрезе полезные ископаемые. Также оценивают пористость, проницаемость коллекторов, нефтегазосодержание и др. (Д.И. Дьяконов, Е.И. Леонтьев, Г.С. Кузнецов, 1977; В.Н. Дахнов, 1959; С.С.Итенберг, 1961). Или: - каротаж сопротивления с использованием нескольких однотипных зондов разной длины.

Излучение (radiation, emission) – перенос энергии волнами или частицами.

Инклинограмма (inclinogram) - чертеж, изображающий проекцию оси ствола скважины на горизонтальную плоскость.

Инклинометрия скважины (well directional survey, determination of drill-hole dip and direction, determination of drill-hole inclination and direction) – замеры в бурящейся скважине, проводимые прибором – инклинометром – в целях определения положения оси ствола скважины и контроля сохранением заданного направления его в пространстве. Или: определение угла наклона и азимута искривления ствола скважины.

Инклинометр (inclinometer) прибор для измерения угла наклона и азимута оси бурящейся скважины, что достигается наличием в инклинометре груза, маятника и магнитной стрелки или жироскопа. Регистрация в инклинометре может быть электрическая с использованием каротажного кабеля и установки для электрического каротажа или фотографическая (фотоинклинометр).

Исследования геофизические – каротаж (log survey, logging) – методы, которые дают возможность уточнить по всей глубине скважины её геологический разрез: литологический состав пород и интервалы их однородности, толщину пластов, глубину залегания нефтяных, газовых и водяных горизонтов, а также пористость и проницаемость пород, границы ВНК и ГНК, температурное поле разреза. В настоящее время используется более 40 видов каротажа. Основные из них: электрические, радиоактивные, акустические, индукционные, геотермические методы. В связи со значительным увеличением объемов бурения "горизонтальных" скважин, стали использовать автономный скважинный прибор электрического каротажа, который записывает данные на собственную магнитную ленту. Автономный прибор, перед подъемом бурильной колонны из скважины, проталкивают промывочным агентом через полость бурильной колонны к долоту. Его нижняя часть - гибкий зонд - проходит через отверстие долота и в процессе подъема бурильной колонны из скважины дает сигналы на магнитную ленту об электрических свойствах горных пород по глубине.

Кабель (cable) – один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил), заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку.

Каверномер (caliper, borehole caliper) - прибор для измерении диаметра (точнее: поперечного размера) ствола скважины. Измерения каверномером производятся при подъеме прибора после раскрытия упругих рычагов, упирающихся в стенки скважин. В результате произведенных измерений получают кривую изменения диаметра скважины с глубиной.Или: прибор для определения диаметра ствола скважины (со всеми отклонениями от номинала).

Кавернометрия скважин (well caliper logging) — измерения, дающие кривую изменений диаметра ствола скважины с глубиной.

Каналакустический (sonic channel) – совокупность устройств и физических сред, которые передают звуковые и ультразвуковые сигналы.

Каротаж (well logging) – комплекс геофизических исследований в буровых скважинах в целях изучения структуры и свойств горных пород в околоскважинной зоне, качество ствола, качество крепления и др.

Каротажакустический (acoustic [sonic] logging) — каротаж, регистрирующий в виде непрерывных кривых скорость распространения упругих продольных волн (или интервальное время - величину, обратно пропорциональную скорости), относительные значения их амплитуд, коэффициент их затухания, которые зависят от литологии породы, ее пористости и насыщенности (а также давления и температуры). Это позволяет дифференцировать разрез по литологии, выделить коллекторы, нефтегазонасыщенные интервалы разреза, количественно оценить пористость (С.С Итенберг, 1972). Или: каротаж, основанный на определении упругих свойств горных пород по данным наблюдений за распространением в них упругих волн... различных частот. Он позволяет решать следующие задачи: литологическое расчленение и корреляцию разрезов скважин, стратиграфическую привязку отложений, выделение пластов-коллекторов, определение характера насыщения пластов, оценку коэффициента пористости пород, определение положения водонефтяного и газожидкостных контактов (Д.И. Дьяконов, Е.И. Леонтьев, Г.С. Кузнецов, 1977).

Каротажгазовый (mud logging) – метод, заключающийся в определении количества углеводородных газов, поступающих в буровой раствор при бурении скважины. Результаты газового каротажа позволяют выделить газонасыщенные пласты. Для отбора газа из циркулирующего по скважине бурового раствора применяют дегазаторы. Содержание газа определяют газоанализатором путем извлечения газа и определения его количества. При бурении скважин с отбором керна газовый каротаж может быть проведен и по кернам.

Каротаж магнитный (magnetic logging) – изучение магнитных свойств горных пород, встреченных в стволе на основании изучения магнитных полей в скважине.

Каротажмеханический (mechanical logging) – систематическое определение скорости бурения или продолжительности проходки в целях применения этих данных для изучения геологических разреза скважин. Или: Каротаж, основанный на измерении скорости бурения скважины.

Каротаж нейтрон-нейтронный, ННК (neutron-neutron logging) – радиоактивный каротаж - метод плотности нейтронов. Он основан на исследовании интенсивности тепловых и надтепловых нейтронов по разрезу скважины в условиях облучения горных пород быстрыми нейтронами, результаты которого используются для антологического расчленения горных пород по водородосодержанию и определения их пористости, для отбивки водонефтяного, газоводяного и газонефтяного контактов.

Каротаж нейтронный, НК (neutron logging) - радиоактивный каротаж, основанный на регистрации эффекта взаимодействия потока нейтронов с ядрами элементов горных пород. Он используется для выделения пористых пород и определения их пористости, а в комплексе с другими видами каротажа — для выделения в разрезе глин, плотных пород и участков повышенной пористости, определения газонасыщенных пластов, положения газожидкостных и водонефтяного контактов в необсаженных и обсаженных скважинах (В.Н. Дахнов, 1972; 1978; С.С, Итенберг, 1972).

Каротаж потенциалов самопроизвольной поляризации – ПС - (spontaneous potential [SP] logging) — один из основных методов электрического каротажа, основанный на изучении естественного стационарного электрического поля в скважинах (образование которого связано с физико-химическими процессами, протекающими на поверхностях раздела скважина - породы и между пластами различной литологии). Он позволяет решать обширный круг задач, связанных с изучением литологии пород, установлением границ пластов, проведением корреляции разрезов, выделением в разрезах пород-коллекторов, определением минерализации пластовых вод и фильтрата бурового раствора, коэффициента глинистости, пористости, проницаемости и нефтегазонасыщения пород (Д.И. Дьяконов, Е.И. Леонтьев, Г.С. Кузнецов, 1977).

Каротажрадиоактивный (radioactivity logging) – каротаж, который основан на измерении естественной или искусственно созданной радиоактивности горных пород который может производиться в обсаженных скважинах для оценки коллекторских свойств пород, выделения пластов нефти и определения водонефтяного контакта, расчленения геологического разреза и др. (М.Г. Латышова, 1975; С.С. Итенберг, 1978; Д.И. Дьяконов и др., 1977).

Каротажэлектрический (electrical resistivity logging) – метод, основанный на изучении распределения искусственного стационарного и квазистационарного электрического поля в горных породах, позволяющий по величине удельного электрического сопротивления устанавливать литологию пород, их структуру, содержание в разрезах полезных ископаемых (Д.И. Дьяконов и др., 1977). Или: электрический каротаж, основанный на измерении кажущегося удельного электрического сопротивления пород.

Контакт (contact) – плоскость соприкосновения различных горных пород, а также место их соединения. А также: плоскость (или линия) соприкосновения цементного камня с обсадной трубой, породой. Контакт может быть напряжённый. Прочного контакта не бывает.

Кривая ПС (self-potential curve) – кривая изменения по оси скважины потенциала самопроизвольно возникающего электрического поля (ПС). Получается измерением разности потенциалов между электродом М, перемещаемым по скважине, и электродом N на поверхности. По вертикальной оси откладывают глубины (в масштабе 1: 500 или реже 1: 200), по горизонтальной оси — изменение потенциала в милливольтах.

Кумулятивный (jet) – способный к скоплению энергии взрыва в определённом направлении (кумулятивный перфоратор).

Локация муфт (location of pipe coupling) – метод, применяемый для определения положения муфтовых соединений колонны, точной привязки по глубине скважины показаний других приборов к положению муфтовых соединений, взаимной привязки показаний.

Метод определения высоты подъёма цементного раствора,радиоактивный (radioactive method of determining the cement slurry high [top] cement) – метод, основанный на выделении изотопа (напр. I-131) радиоактивного вещества в верхнюю часть цементного раствора и измерении после транспортирования его в заколонное пространство приборами, позволяющие произвести гамма-каротаж.

Методы сопоставления разрезов скважин,геофизические (geophisical methods of well [hole] profile comparison) - косвенные методы корреляции, основанные на изучении поведения пород, вскрытых скважиной, в естественных или искусственно создаваемых вокруг ствола скважины полях напряжений. В зависимости от изучаемых параметров геофизические методы сопоставления разрезов скважин разделяются на 4 группы:

электрический каротаж — изучение кажущегося и истинного удельных сопротивлений пород и естественных потенциалов ПС;

термокаротаж - изучение распространения естественных и искусственных тепловых полей, зависящих от теплопроводности пород;

радиоактивный каротаж — метод исследования пород по их первичной радиоактивности (гамма-каротаж) и вторичной радиоактивности, возникающей при искусственном облучении пород нейтронами (нейтронный каротаж); магнитный каротаж – изучение магнитной восприимчивости пород (пока практического значения не получил).

Микрокаротаж, МК (micrologging) – изменение кажущегося удельного сопротивления разреза скважины трехэлектродными нефокусированными стандартными потенциал- и градиент-зондами малого размера, электроды которых прижаты к стенке скважины. Или: каротаж сопротивления малыми градиент-зондами и потенциал-зондами на прижимном изоляционном башмаке. Или:

Микрокаротажбоковой, БМК (lateral microlaterolog survey) – детальное измерение кажущегося сопротивления прискважинной части разреза экранированными микрозондами с радиальной фокусировкой тока. Это снижает влияние (по сравнению с микрокаротажем) глинистой корки и позволяет использовать замеры для количественного изучения удельного сопротивления пород, непосредственно примыкающих к скважине (С.С Итенберг, 1972; ВЛ. Комаров, 1973; Д.И. Дьяконов, Е.И. Леонтьев Г.С. Кузнецов, 1977).

Навигациязвуковая (sound navigation and ranging) – навигация по звуку и определение дальности (расстояния).

Наклономер (америк.) (clinometer) – прибор, оборудованный четырьмя рычагами и установленными на них башмаками, регистрирующими удельное сопротивление тонких пластов; четыре полученных кривых анализируются компьютером, и производится их привязка по глубине для дальнейшего определения угла наклона и азимута скважины.

Перфоратор (perforator) - аппарат для простреливания обсадных колонн и цементного кольца с целью вскрыть нефтегазовый пласт; применяют перфораторы пулевые и кумулятивные.

Потенциал-зонд (potential-sond) – служит для замера кажущегося удельного сопротивления пластов. В идеальном потенциал-зонде кажущееся удельное сопротивление определяется по замеру потенциала электрического поля, создаваемого источником тока на оси скважины.

Потенциалсамопроизвольный, ПС (spontaneous potential) – явление, состоящее в самопроизвольном возникновении в скважине и около нее электрического поля. Основной причиной самопроизвольного возникновения электрического поля является диффузия, связанная с разницей в минерализации пластовых вод и глинистого раствора. Некоторую роль играют также электродвижущие силы, возникающие при фильтрации глинистого раствора и его воды в проницаемые пласты. Явление ПС широко используется для определения последовательности залегания и свойств пластов, пересеченных скважиной, в особенности для выделения проницаемых пластов.

Профилеметрия (profilemetry) – метод, основанный на измерении диаметра (конфигурации ствола) скважины с помощью двух рычагов, раскрывающихся в скважине в противоположных направлениях (у каверномера – 4 и более лап-рычагов).

Пунктгеофизический (geodedic station) – точка на земной поверхности, положение которой в известной системе координат и высот определено геодезическими методами (триангуляция, полигонометрия) и закреплено на местности геодезическим знаком.

Разведкамагнитная (magnetometric prospecting) – метод разведочной геофизики, основанный на изучении аномалий геомагнитного поля, обусловленных различием магнитных свойств горных пород.

Разделительэлектромагнитный (electric separator) – переводник – электрический разделитель, отделяющий низ НКБК от корпуса телесистемы.

Резистивиметр (resistivity metre, resistivity meter) – электрокаротажная установка с зондом очень малой длины, служащая для получения кривой сопротивления жидкости заполняющей ствол скважины. Резистивиметр применяется для определения места притока воды в скважину и при электрическом каротаже для контроля сопротивления раствора, заполняющего ствол скважины.

Сопротивлениекажущееся, удельное (apparent resistivity) – результат измерения с помощью установки, рассчитанной на определение удельного сопротивления пород в однородной среде. Кажущееся удельное сопротивление зависит от удельного сопротивления пород вблизи измерительной установки, влияния скважины (при каротаже) и от взаимного расположения электродов измерительной установки. В случае однородной среды кажущееся удельное сопротивление совпадает с удельным сопротивлением. Или: проведение измерений, характеризующих изменение физических свойств горных пород, а также естественных или искусственных полей по стволу скважины (С.С. Итенберг, 1972). Или: геофизические исследования в скважинах с целью изучить вскрытый скважиной геологический разрез и выявить полезные ископаемые.

Термокаротаж (temperature well logging) – температурные измерения в скважине в целях определения геологического характера пройденных скважиной пород. Термокаротаж может быть выполнен путём исследования: а) естественного теплового поля Земли; б) естественных тепловых полей локального распространения, возникающих на границе пород с буровым раствором; в) искусственных тепловых полей, создаваемых буровым раствором, схватывающимся цементным раствором или источником тепла, специально спущенным в скважину. Нефтеносные и газоносные пласты выделяются на термограммах резкими отрицательными аномалиями (особенно четкими при выделении нефти и газа при камере).

Термометрскважинный (subsurfaсe [well, down hole] thermometer) – прибор для измерения температуры в скважине при помощи сопротивлений.

Термометр сопротивления — см. электрический термометр; узел соединения кабеля с телесистемой (cable connector with telemetry system) – состоит из зажима различной конструкции и штекеров или иных связывающих элементов.

Термометрэлектрический (термометр сопротивлений) (resistance thermometer) – электрический прибор, определяющий высоту подъема цементного раствора, установления места притока воды в скважину и затрубного движения жидкости, реже — для целей термокаротажа. Электрический термометр представляет собой мостик, два плеча которого являются сопротивлениями с очень малым, а два с большим температурным коэффициентом.

Торпедирование скважин (hole torpedoing) – взрывные работы в скважинах с применение5м специальных устройств – торпед.

Электрокаротаж (electrical logging) электрические исследования в стволе служащие для определения свойств и последовательности залегания пород, пройденных скважиной. Исследования состоят в изучении удельного сопротивления пород и электрического поля, самопроизвольно возникающего в скважине и около нее. Электрокаротаж практически сводится к определению кажущегося удельного сопротивления (КС) и потенциала самопроизвольно возникающего электрического поля (ЯС) и к получению кривой сопротивления — кривой КС и кривой ПС, показывающих изменение этих двух параметров по скважине.