АРТИКУЛ 27. О головщинах, причинении увечий и о навязках шляхетских.

Кто бы шляхтича насмерть убил или каким-нибудь образом лишил жизни и в том по суду на основании этого статута виновным оказался, тогда за такого убитого, кроме наказания, описанного в этом статуте соответственно преступлению, должно быть выплачено головщины сто коп грошей. А кто бы жестоким образом, пренебрегая нашей властью государевой и общими законами, а сам используя своеволие и дерзость и издеваясь над кем, насильственно против его воли имея в своих руках, какому-либо шляхтичу или шляхтянке руку, ногу, нос, ухо, губу отрубил или отрезал настолько, что который бы из этих членов отпал, или бы око, зубы выколол или выбил, или глаз ослепил, и в том по суду виновным оказался, тогда, следуя в том закону Божьему, устанавливаем, что за таковой каждый член, отрубленный или отрезанный или выбитый, тому, кто в этом виновен окажется, также должен быть отрублен, отрезан или выбит такой же член. А за вину такую жестокую и своевольную и за судебные издержки жалующейся стороны обязан будет жалующейся стороне за каждый такой член пятьдесят коп грошей заплатить. А если бы обе руки, ноги и оба уха отрубил или оба глаза выколол или вышиб, тогда также преступник, изобличенный законным порядком, должен по праву и суду понести такое же наказание и на аналогичных членах с выплатой денежной суммы, как выше описано. А если бы палец или несколько их преступник на руке или ноге отсек, тогда и за это аналогичное наказание виновному учинено будет. А выплата денежная за каждый отрубленный палец должна быть по двадцать коп грошей. Однако если бы который из тех поименованных членов не был отрублен так, чтобы напрочь отпал, но из-за того ранения был бы так чрезвычайно изувечен, что им в течение года потерпевший владеть не смог бы, тогда за таковое увечье, за каждый член, руку, ногу, ухо, губы должен по пятьдесят коп грошей заплатить, а за изувеченный палец также двадцать коп грошей заплатить должен. А если бы кто кого в голову ранил и из-за той раны потерпевший речь потерял, хотя бы и рану залечил и жив остался, но уже после ранения говорить не смог бы, тогда виновный должен ему сто коп грошей, как головщину, выплатить, а за вину в заключении в замке или дворе нашем судебном, где это произошло, на дне башни в шесть сажен в земле полгода отсидеть. За рану кровавую на голове, из которой были бы выбираемы кости,— тридцать коп грошей, за рану наружную на лице — сорок коп грошей. А кто бы кого также умышленно для поругания шляхетского звания палкой, кистенем, булавою или кнутами, розгами и иным каким приспособлением побил или побить приказал, за такие побои и надругательство должно быть навязки выплачено сорок коп грошей, а еще за такие раны головы с раздроблением костей и на лице сделанные, также и за битье палкой, кнутами, розгами и иными приспособлениями, за вину такой жестокости и своевольства в замке или во дворе нашем судебном того же повета, где об этом будет производиться судебное разбирательство, двенадцать недель на дне башни высидеть. А за иные раны, причиненные каким-либо железным орудием, употребляемым обычно в бою, навязки двадцать коп грошей выплатить и еще к тому шесть недель в заключении в замке или во дворе нашем судебном высидеть. А кто бы пощечину кому-либо дал или бороду или волосы рвал, таковой за это двенадцать рублей грошей заплатить и в заключении три недели высидеть должен. А за женщин шляхтянок как головщину, так и навязку вдвойне должны присуждать, также и двойным заключением наказывать. Таким же образом лицам духовного звания всякого христианского вероисповедания и их женам и детям их, которые от венчаных жен походят, должны быть головщина, навязка и вознаграждение за увечье членов такие же, как и людям шляхетского звания. А то постановление, в этом артикуле о виновных записанное, должно быть исполнено тотчас сразу же после вынесения судебного приговора. Однако же, если бы какое из тех перечисленных увечий причинил один другому неумышленно, не по жестокосердию, а при ссоре, случайно и в этом был бы по суду признан виновным, тогда таковой и за отсечение или увечье члена не подвергается телесному наказанию, но только денежным штрафом и таким заключением, как выше описано, наказан быть должен.

АРТИКУЛ 28. Кто бы шляхтича взял к себе в заключение своевольно и над ним издевался или его в заключении уморил.

Устанавливаем: если бы когда между лицами шляхетского звания, особенно беднейшим от богатых и кому-либо от кого случилось то, что явно бы кто кого осилив или тайно самолично или через слуг, подданных своих, посадил кого другого у себя в заключении, человека невиновного и по законам не изобличенного, будь то в доме, на постоялом дворе и на дороге или в каком ином месте, напав на него и переводя его с места на место, или в одном месте содержа тайно, или же и явно содержа в заключении, побоями, голодом или чем-либо иным издевательство и жестокость какие над ним по своему произволу учинял, а дети, родственники или жена того заключенного или кто-либо из обязанных обратились бы по этому делу к нам, государю, или в суд наш замковый, тогда по обычаям хорошим давним, которые и прежде в этом государстве нашем были сохранены, этот, таковое бесправие терпящий, силою власти нашей государевой через посланца нашего или через воеводу или старосту того повета, где это происходить будет, его листом или посыльным прежде всего должен быть с заключения освобожден и выпущен. Затем ему без промедления должно быть учинено разбирательство этим замковым судом на

первом и окончательном заседании, будь 433

то заочно или в присутствии, положив позвы в том имении, где был найден в заключении или в каком другом ближайшем имении, о явке в четырехнедельный срок. А если бы тот, кто держит кого в заключении, посланцу нашему или врядовому самолично или через врядника, слуг и подданных своих в замке или где-либо в тюрьме своей заключенного искать или отысканного с заключения забрать не позволил, такового родственники заключенного могут также к нам, государю, или в замковый суд призвать, дабы он сам явился и того заключенного представил. А таковой сопротивляющийся после изобличения его законным порядком обязан будет нам, государю, в казну нашу заплатить штраф сорок коп грошей, которые по решению суд замковый с него взыскать и в казну нашу отдать обязан будет. А сверх того во время суда уже таковой сопротивляющийся к доказыванию по тому делу не должен быть допущен, но жалующаяся сторона первая будет то его беззаконие доказывать. А хотя бы тот заключенный и без такого освобождения через наш суд с того заключения сбежал или вышел по поручительству и тем себя освободил, а о таком беззаконии и своей обиде сразу же после своего освобождения людям, достойным доверия, которых бы первых встретил, а потом ближайшему вряду нашему судебному заявил и дал бы записать об этом в книги, также призвав о том в суд и изобличив обидчика какими-либо верными доказательствами, потом присягнул сам-треть с женою и с детьми, а при неимении жены и взрослых детей, то с приятелями или слугами своими, только бы людьми незаподозренными, доверия достойными, тогда по таким его доказательствам тот, который его в заключении незаконно держал, обязан будет сперва за насилие двенадцать коп грошей заплатить и притом вдвойне, или же два раза, как будто за то, что его два раза избил палкой, штраф и все убытки его, которые бы понес проживая в том заключении, по достоверным законным доказательствам обязан будет ему выплатить и вознаградить. А за своевольство такое и неуважение права и покоя всеобщего еще обязан будет таковой преступник сам претерпеть заключение четверть года, на дне башни, поставленной для уголовных преступников, в том же замковом суде, которым будет осужден по тому делу. А если бы кто, будучи упрямым, не захотел по позве в суд явиться или же представить того заключенного, самолично явившись, или же по постановлению суда того заключенного выпустить с заключения, а также и сам претерпеть заключения не захотел, такового, после извещения нас об этом вряда, повелим из государства нашего изгнать. А того заключенного мы, государь, силою власти нашей через посланца нашего или же вряд наш замковый, сам выехав, должен силою с заключения освободить и навязку, а также убытки по доказательствам с имения сопротивляющегося взыскать. А ежели бы и в этом еще посланцу нашему или замковому суду кто сопротивлялся, таковой, будучи позван к нам, государю, мандатом нашим на окончательный срок или в Главный суд, куда захочет истец, будет казнен смертью. Если же кто, имея кого в таком своевольном и беззаконном заключении, уморил его, или ослепил, или сделал хромым, или какое иное увечье причинил, тогда все то, в чем ближнего своего с таким легким и дерзким неуважением и пренебрежением общих законов повредил и его оскорбил, по належащему доказыванию сам претерпеть должен и тем быть наказан по решению государеву или Главного суда или также нашего замкового суда. А если бы насмерть заморил заключением и это бы явственно и законно было доказано, тогда таковой сам смертью должен быть наказан, как убийца. А головщина и убытки, все потери с его имений и имущества наследникам того замученного заключением по верным признакам и их доказательствам, которые будут ими приведены, должны быть выплачены таким образом, как бы и живому ему выплачены быть могли, когда бы из заключения вышел. То же самое пониматься должно о шляхтянках, девицах, вдовах или замужних. Что же касается явных воров или разбойников, особенно неоседлых, тех, если кто-либо из потерпевших где встретит, может поймать. Но и таковых, по своему произволу и измышлениям и желанию своему не наказывая, должен сопроводить тотчас в надлежащий вряд, и там их, доказательствами изобличив, в соответствии с их преступлением вряд отдаст наказать по закону. Также, если бы которые шляхтичи, будучи в услужении, со временем причинив вред и панов своих предав или не попрощавшись с ними, убежали от них, тех могут паны их, догнав или после где встретив, изловить и далее с ними поступать так, как о том описано ниже в артикуле двадцать втором двенадцатого раздела.