Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Тамала Кришна Госвами, секретарь Шрилы Прабхупады

Поиск

Тамала Кришна Госвами, секретарь Шрилы Прабхупады

Одобрено: А. Ч. Бхактиведанта Свами


ПРИЛОЖЕНИЕ 4

Определение слова «ритвик»

(Этот анализ был предоставлен Хридаянандой дасом Госвами).

Слово ритвик представляет из себя комбинацию двух элементов:

1) риту обозначает (согласно словарю Моньер-Вильямс, в даль­нейшем — «MB») «установленный промежуток времени, назначен­ный срок, время, специально отведенное для какого-либо действия, особенно для жертвоприношений и других ритуалов». В «Бхагава-там» и «Махабхарате» это слово обычно означает «время года». К примеру, период, когда женщина способна зачать ребенка, называет­ся риту-кала. Когда мы читаем о том, что в Кали-югу времена года смешиваются или меняются местами, мы также встречаем слово риту.

2) идж происходит от корня йадж — «жертвовать, проводить жертвоприношение». В слове ритвик согласный «в» происходит от гласного «у» словариту9 а «к» — от согласного «дж». Я избавлю вас от подробных объяснений фонетических законов, приведших к это­му.

Итак, согласно MB, слово ритвик означает:

1) жертвовать в установленное время, жертвовать регулярно;

2) священник (обычно перечисляются четыре вида таковых: Хотри, Адхварью, Брахман и Удгатри. Это священники, которые со­вершают ведические ритуальные жертвоприношения).

Очень важно отметить, что такие термины, как ритвик-гуру или ритвик-ачарья, попросту не существуют. Таких терминов нет ни в одном санскритском словаре и, насколько мне известно, ни в одном авторитетном ведическом писании. Такого термина нет, потому что нет такого понятия. Другими словами, наши друзья предлагают не­что, не существующее в ведической культуре. В этом — главная про­блема.

(Следующее определение было предоставлено Сухотрой Свами). Я нашел это определение на странице 654 «Энциклопедии Пуран» Веттама Мана, выпущенной издательством «Мотилал Банарсидасс»




Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2024-06-27; просмотров: 4; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.222.184.207 (0.008 с.)