Государственные и общественные организации США.

· Alliance of Genetic Support Groups, 35 Wisconsin Circle, Suite 440, Chevy Chase, MD 20815. Tel.: [phone].

Альянс групп генетической поддержки. Национальная коалиция групп поддержки, направляющих свои силы нуждам отдельных лиц и семей, поражённых генетическими нарушениями.

· The American Academy of Husband-Coached Childbirth, P.O. Box 5224, Sherman Oaks, California 91413. Tel.: [phone]. California: (800) 42-BIRTH.

Американская Академия подготовки мужей к деторождению. Тренинги и справочная служба по методу Брэдли.

· American Cleft Palate Foundation, 1218 Grandview Avenue, Pittsburgh, PA 15211. Tel.: (800) 24-CLEFT.

Американский Фонд для детей с расщеплённым нёбом (волчьей пастью). Фонд предоставляет родителям информацию о кормлении и стоматологической помощи. Кроме того, Фонд помогает обращаться за помощью к местным профессионалам. Можно спросить в Фонде и список групп поддержки.

· American Colledge of Home Obstetrics, c/o Gregory White, M.D., 2821 Rose St., Franklin Park, Ill. 60131.

Американский Колледж семейных акушеров.

· The American Colledge of Nurse-Midwives, 100 Vermont Ave., N.W., Washington, D.C. 20005. (1522 «K» Street, N.W., Suite 1120 (1000), Washington, D.C. 20005).

Американский Колледж духовных акушерок и специалистов по уходу. Официальная организация для духовных акушерок и специалистов по уходу в Соединённых Штатах. Публикуют «Журнал духовного акушерства и ухода» (Journal of Nurse-Midwifery). Но он доступен только членам Колледжа.

· American Colledge of Obstetricians and Gynecologists, ACOG, 409 12^th Street, S. W., Washington, D.C. 20024. Tel.: (800) 762-ACOG (customer-service line).

Американский Колледж акушеров и гинекологов. Официальная профессиональная организация американских гинекологов и акушеров.

· American Fertility Society, 1608 Thirteenth Ave. S., Suite 101, Birmingham, Ala. 35205.

Американское Общество по вопросам рождаемости.

· America Foundation for Maternal and Child Health, Inc., 30 Beekman Pl., New York, N.Y. 10022. (439 E. 51^st Street, New York, NY 10022. Tel.: [phone].)

Фонд Америки по охране здоровья матери и ребёнка. Фонд поддерживает исследования по влиянию перинатального периода жизни на развитие здоровья новорождённого и ребёнка.

· American Holistic Medical Association, 4100 Lake Bone Trail, Suite 201, Ralegh, NC 27607. Tel.: [phone].

Американская Ассоциация холистической медицины. Организация объединяет тех профессиональных медиков и студентов, кто практикует холистическую медицину. Ассоциация выпускает ежеквартальный журнал «Холистическая медицина» (Holistic Medicine Quaterly).

· American Holistic Nurses’ Association, 4101 Lake Boone Trail, Suite 201, Raleigh, NC 27607. Tel. [phone].

Американская Ассоциация специалистов по холистическому уходу. Организация профессиональных специалистов по уходу, практикующих холистическую медицину. Ассоциация публикует «Журнал холистического ухода» (Journal of Holistic Nursing).

· American Society for Psychoprophylaxis Obstetrics, ASPO/Lamaze. 1101 Connecticut Avenue, N.W., Suite 700, Washington, DC 20036. Tel.: [phone].

Американское общество по психопрофилактике в акушерстве. Официальная организация по психопрофилактике в родах или по методу Ламаза. Общество издаёт «Периодическое издание для родителей по методу Ламаза» и «Журнал дородового образования» (Lamaze Parents’ Magazine and Journal of Perinatal Education).

· Association for Childhood Education International, ACEI, 11501 Georgia Avenue, Suite 315, Wheaton, MD 20902. Tel.: [phone].

Международная Ассоциация за образование в области деторождения.

· Association for Pre and Perinatal Psychology and Health, 1600 Prince Street, # 500, Alexandria, VA 22314. Tel.: [phone]. Fax [phone].

Ассоциация пренатальной и перинатальной психологии и здоровья. Организация целиком посвящена изучению психологических эффектов беременности и родов на одновременно мать и ребёнка. Выпускает «Журнал пре- и перинатальной психологии» (Pre - and Perinatal Psychology Journal).

· Birth Resources, 1749 Vine Street, Berkeley, CA 94703. Tel.: [phone].

«Ресурсы родов». Обучающая программа по дородовому наблюдению с использованием визуализации и образности для помощи беременным женщинам. Это позволяет предотвратить преждевременные роды и увеличить вероятность нормального рождения.

· Cesarean Prevention Movement, Inc., P.O. Box 152, University Station, Syracuse, NY 13210. Tel.: [phone].

«Движение за предотвращение кесарева сечения». Организация ставит своей целью снижение числа кесаревых сечений.

· Cesarean/Support, Education and Concern, C/SEC, 22 Forest Road, Framington, MA 01701. Tel.: [phone].

«Кесарево сечение: поддержка, образование и забота». Организация обеспечивает поддержку и даёт знания по выздоровлению после операции кесарева сечения. Кроме того, она способствует предупреждению кесарева сечения.

· Depression After Delivery (D.A.D.), Nancy BERCHTOLD, founder. PO Box 1282, Morrisville, PA 19067 U.S.A. Tel.: [phone]PPD.

Общественная организация «Послеродовая депрессия».

· Doulas of North America, DONA, 1100, 23^rd Avenue, East Seattle, WA 98112. Fax.: [phone].

«Доула» Северной Америки». Организация объединяет помощников в родах.

· Global Maternal Child Health Association, P.O. Box 366, West Linn, OR 97068. Tel.: [phone]; (800) 641-BABY. Fax.: [phone].

Всемирная Ассоциация охраны здоровья матери и ребёнка. Занимается возможностями водных родов, имеет справочную службу. Публикует информационный справочник по водным родам.

· Informed Homebirth/Informed Birth and Parenting, IH/IBP, P.O. Box 3675, Ann Arbor, MI 48106. Tel.: [phone].

«Информированные домашние роды. Осознанные роды и родительство». Информационный центр возможностей альтернативных методов родов.

· International Association of Parents and Professionals for Safe Alternatives in Childbirth, NAPSAC, P.O. Box 267, Marble Hill, MO 63764. Tel.: [phone].

Международная Ассоциация родителей и профессионалов, ратующих за безопасные альтернативы в области деторождения. Ассоциация представляет информацию и адреса тех организаций, которые представляют возможность обеспечения свободы выбора во время беременности. Ассоциация выпускает периодическое издание (NAPSAC News), доступное только членам Ассоциации.

· International Childbirth Education Association, ICEA, PO Box 20048, Minneapolis, Minnesota 55420, USA, tel. (612) - 854-86-60, fax (612) - 854-87-72.

Международная Ассоциация по образованию в области деторождения. Она представляет собой разветвлённую цепь ресурсных организаций, осуществляющих образование в области деторождения. Ассоциация выпускает «Международный журнал образования в области деторождения» (International Journal of Childbirth Education), доступный только членам Ассоциации. Кроме того, Ассоциация выпускает каталог публикаций (ICEA Publications Catalog).

· International Lactation Consultants Association, ILCA, 201 Brown Avenue, Evanston, IL 60202. Tel.: [phone]. Fax.: [phone].

Международная Ассоциация консультантов по грудному вскармливанию.

· La Leche League International, LLLI, 9616 Minneapolis Avenue, Franklin Park, IL 60131. Tel.: (800) LA LECHE; [phone].

Всемирная Лига грудного вскармливания. Представляет собой информационную сеть по грудному вскармливанию. Выпускает «Международный каталог Лиги» (La Leche League International Catalog) и «Брошюру Лиги по грудному вскармливанию», предоставляющую ссылки библиотекам и базам данных (La Leche League Brochure for Breast Feeding Reference Library and Database).

· Maternity Center Association, MCA, 48 East 92^nd Street, New York, NY 10128. Tel.: [phone].

Ассоциация Центров охраны материнства. Образовательный Центр по охране материнства и духовному акушерству. Ассоциация выпускает журнал «Специальные методы родов» (Special Delivery), доступный только членам Ассоциации.

· Midwives Alliance of North America, MANA, P.O. Box 1121, Bristol, Virginia. Tel.: [phone]. (P.O. Box 1121, Bristol, VA 24203-5561)

«Союз духовных акушерок Северной Америки». Его деятельность направлена на повышение роли духовного акушерства, на сотрудничество среди духовных акушерок и на образование духовной акушерки. Союз выпускает журнал «Новости МАНА» (MANA News), доступный только членам Союза.

· National Association of Childbearing Centers, NACC, 3123 Gottschall Road, Perkiomenville, PA 18074. Tel.: [phone].

Национальная Ассоциация Центров для родов. Служба, направляющая пациенток в Центры для родов, которые прошли сертификацию Ассоциации (NACC-approved birthing centers). Эта Ассоциация основана Ассоциацией Центров охраны материнства.

· National Association of Childbirth Assistants, NACA, 205 Copco Lane, San Jose, CA 95123. Tel.: [phone]; (800) 868-NACA.

«Национальная Ассоциация помощников в родах». «Организация помощников в родах» выпускает журнал с одноимённым названием (The Childbirth Assistant).

· Vaginal Birth After Cesarean, C/SEC, Inc., 22 Forest Road, Framingham, MA 01701.

«Вагинальные роды после кесарева сечения».

· Waterbirth International, P.O.B. 366, West Linn, Oregon, 97608 USA.

Международная организация «Водные роды».

 

 

Региональные объединения.

· Alabama Midwifery Council, 110 Driftwood Court, SE, Decatur. Alabama, 35601.

Совет духовного акушерства штата Алабама. Выпускают информационный бюллетень.

· Arizona Association of Midwives, 318 West Birch, Flagstaff, Arizona, 86001.

Ассоциация духовных акушерок штата Аризона. Выпускают информационный бюллетень.

· Arkansas Association of Midwives, P.O. Box 55483, Little Rock, Arkansas, 72225.

Ассоциация духовных акушерок Арканзаса. Выпускают информационный бюллетень.

· California Association of Midwives, P.O. Box 417854, Sacramento, California, 95841.

Ассоциация духовных акушерок Калифорнии. Выпускают информационный бюллетень.

· Colorado Friends of Midwives, 740 S. Ouray St., Aurora, Colorado, 80017.

Друзья духовных акушерок из Колорадо.

· Georgia Midwifery Association. P.O. Box 29633, Atlanta, Georgia, 30359.

Ассоциация духовного акушерства Джорджии. Выпускают информационный бюллетень.

· Childbirth Alternatives Network, c/o Anne Camoratto, 1020 Kings Road, Watkinsville, Georgia, 30677.

Сеть альтернативных Центров в области деторождения. (Штат Джорджия) Выпускают информационный бюллетень.

· Idaho Midwifery Council, P.O. Box 496, Bonners Ferry, Idaho, 83805.

Совет духовного акушерства Айдахо. Выпускают информационный бюллетень.

· Illinois Alliance of Midwives, 609 Sycamore, Quincy, Illinois, 62301.

Альянс духовных акушерок Иллинойса. Выпускают информационный бюллетень.

· Indiana Midwives Association, 10017 E. 1000 SJ, Upland, Indiana, 46989.

Ассоциация духовных акушерок Индианы. Выпускают информационный бюллетень.

· Lousiana Midwives Association, 6830 General Diaz St., New Orleans, Louisiana. Tel.: [phone].

Ассоциация духовных акушерок из Луизианы. Выпускают информационный бюллетень.

· Massachusetts Friends of Midwives, P.O. Box 237, Newtonville, Massachusetts, 02 160.

Друзья духовных акушерок из Массачусетса. Выпускают информационный бюллетень «Защитник духовного акушерства» («Midwifery Advocate»).

· Michigan Midwifery Association, Route 1, Hesperia, Michigan 49421.

Ассоциация духовного акушерства Мичигана. Выпускают информационный бюллетень.

· The New Mexico Midwife, 1609 Georgia Place, El Paso, Texas, 79902.

«Духовная акушерка Нью Мексико». Выпускают информационный бюллетень.

· North Dakota Midwives Alliance, Rt. 2, Box 7, Wheatland, North Dakota, 58709.

Альянс духовных акушерок Северной Дакоты. Выпускают информационный бюллетень.

· Ohio Midwives Alliance, 565 Stoney Road, Peebles, Ohio, 45660.

Альянс духовных акушерок Огайо. Выпускают информационный бюллетень «Почерк родов» («Birth Write»).

· Oregon Midwifery Council, P.O. Box 1213, La Grande, Oregon, 97850.

Совет духовного акушерства Орегона. Выпускают информационный бюллетень «Процесс родов» («Birthing»).

· SCAPSAC, P.O. Box 3816, Columbia, South Carolina, 29230.

Организация в Южной Каролине выпускает информационный бюллетень.

· The Umbilical, 780 North, 2250 West, Provo, Utah, 84601.

Общественная организация «Пуповина» в штате Юта.

· Midwives Alliance of West Virginia, Rt. 2, Box 113, Mannington, West Virginia, 26582.

Альянс духовных акушерок Западной Виргинии. Выпускают информационный бюллетень.

 

 

Финляндия

· Aklivinen Synntys, Simuna.

· Vetra Nylands Ktersjukhus, Tammisaari.

· University General Hospital, Turku.

 

 

Франция

Хотя во Франции существует много клиник, которые могут предложить Вам воду на этапе схваток, поразительно мало из них предлагают водные роды. Несмотря на это, некоторые из клиник начинают предлагать водные роды с 1994-95 годов. О современном положении дел с водными родами просьба обращаться в организацию «АКВАРИУС» в Бельгии (AQUARIUS in Belgium) или к Патрику СТОРА во Франции (Patrick STORER in France).

 

Dr Patrick STORER, Clinique d’Archachon, 109 Boulevard de la Plage, F 33120 Arcachon. Tel: [phone]. Maternity du Centre Hospitalier de Blaye, F 33000 Blaye.

 

VAN EERSEL, Patrice, Rue de Paris 5, 94100 St Maur, France. Tel.: [phone].

Журналистка журнала «Actuel», интересующаяся темой водных родов.

 

Руководитель группы подготовки к родам.

SENTHOFF, Gabriele, 7 impasse mane-Iann, F 56140, Erdeven, Frankreich. Tel.: [phone].

 

Dr. Michael ODENT, Hosp. de Pithiviers, 47 Avenue de la Republique, 45300 Pithiviers, France.

Старый адрес Мишеля ОДЕНА.

 

 

Швейцария

Организации, занимающиеся вопросами водных родов (по состоянию на 1995 год).

· Interessengemeinschaft fur naturliche Geburt, Frohberg, Wilen-Gottshaus-TG/Schweiz.

· Aquanatal International, c/o ATSA, P.O. Box 370, CH 1211, Geneve 12.

Международный институт, который содействует распространению водных родов по всему миру.

Независимые акушерки, принимающие водные роды (по состоянию на 1995 год).

· Herta WUNDERLIN, St. Jakobstr. 39, CH-4132 Muttenz/Schweiz.

· Luise DAMEN, Unterdorfstr. 5, CH-8442 Zurich-Hettlingen/Schweiz.

· M. WIDMER, Turnhallenstr. 42, CH-8357 Gunterschausen/Schweiz

· Anne-Marie KALASEK, General Weberstgrasse 35, CH 8500 Frauenfeld. Tel: [phone].

Духовная акушерка в маленьком независимом подразделении. Контакт с ней весьма полезен, если Вы хотите узнать побольше о водных родах в Швейцарии.

 

Родильные дома, регулярно осуществляющие практику водных родов (по состоянию на 1995 год).

· Geburtshaus Motschwil, CH-3324 Motschwil, Tel. [phone].

· Geburtsstatte Muttenz, CH-41332 Muttenz, Tel: [phone].

· Geburtshaus Delphys, Friedaustr. 12, CH-8003 Zurich. (Gerburtshaus Delphys, Hudanstr. 12, CH 8003, Zurich. Tel: [phone].)

Домашние водные роды.

· Geburtshaus Des Zurcher Oberland, Tosstalstr. 30, CH-8636 Wald. (Gerburtshaus des Zurcher Oberland, Tosstalstr. 30, CH 8636 Wald Zh. Tel: [phone].)

Домашние водные роды.

· Gegurtstatte, Jakobstr. 39, CH 4132 Mulkuz. Tel: [phone].

· Geburtshaus Artemis, Birkenweg 1, CH-9223 Steinach, St. Gallen.

Клиники, имеющие возможность проводить водные роды (по состоянию на 1995 год).

· Hospital Monney de District, Schanzenstr. 46, CH-1618 Chatel-St.-Denis.

· Frauenspital Bern. Schanzeneggstr. 1, CH-3000 Bern.

· Salemspital, Schanzlistr. 39, CH-3013 Bern.

· Bezirksspital Belp, Saftigenstr. 89, CH-3123 Belp.

· Bezirksspital Riggisberg, CH-3132 Riggisberg.

· Bezirksspital Oberhasli, CH-3860 Meiringen.

· Kantonsspital Basel, Frauenklinik, CH-4031 Basel.

· Kantonsspital Bruderholz, CH-4101 Binnigen-BL.

· Regional-Spital Laufenburg, CH-4335 Laufenburg-AG.

· Kantonsspital Liestal, Rheinstr. 26, CH-4410 Liestal-BL. (Kantonsspital, Reinstr. 26, CH 4410 Liestal. Tel: [phone].)

· Burgerspital, Schongrunstr., CH-4500 Solothurn.

· Klinik Villa im Park, CH-4852 Rothrist.

· Ami Klinic Aarau, Scanisweg, CH-5000 Aarau-AG.

· Kantonsspital Aarau, Buchserstr., CH-5000 Aarau-AG.

· Kantonsspital Baden, CH-5400 Baden-AG.

· Klinik St. Anna Maternite, CH-6006 Luzern.

· Klinik Liebfrauenhof, CH-6300 Zug.

· Ospedale San Giovanni, CH-6500 Bellinzona.

· Ospedale Beate Virgine, CH-6850 Mendrisio.

· Rotkreuzspital, Gloriastr. 18, CH-8028 Zurich.

· Maternite Inselhof Triemli, Birmensdorfer Str. 501, CH-8063 Zurich. Tel: [phone].

· Klinik Bellair, CH-8200 Schaffhausen.

· Kantonspital Schaffhausen, CH-8208 Schaffhausen.

· Regionalspital Einsiedeln, CH-8840 Einsiedeln.

· Kantonsspital Frauenfeld, CH-8500 Frauenfeld.

· Spital Uster, Brunnenstr. 42, CH-8610 Uster. (Spital Usk, Brunnuestr. 42, CH 8610 Usk. Tel: [phone].)

· Krankenhaus Sanitas, CH-8802 Kilchberg. (Spital Sanitas, Grutstr. 60, CH 8802 Kilchberg. Tel: [phone].)

· Limmattalspital, Urdorferstr. 100, CH-8952 Schlieren.

· Spital Grabs, CH-9472 Grabs-SG.

· Hospital du Monay, CH 1618, Chatel St Denis.

· Klinik Liebfrauenhof, Zugerbergerstr. 36, CH 6300 Zug. Tel: [phone].

· Beziksspital, Seftigenstr. 89, CH 3123 Belg. Tel: [phone].

Прокат бассейнов для водных родов (по состоянию на 1995 год).

Aqua Birth Pools, Kastanienweg 3, CH-6353 Weggis/Schweiz.

 

Группа подготовки к родам.

Arbeitsgemeinschaft fur pranatale Erziehung Zur Tanne, c/o Madeleine u. Walter GASSER, Bergliweg 30, CH 4418, Reigoidswil, Schweiz. Tel.: [phone].

Швеция

Karin EHDE, BB-Avdelningen Hospital, Lasarettet, 271 86 Ystad. Tel: [phone].

Духовная акушерка, практикующая водные роды с 1989 года.

 

Janette BRANDT, Forlossningspedagog.

 

 

ЮАР

Barbara HANRAHAN, International Director of International Childbirth Education Association ICEA. 57 Carisbrook Street, Sydenham 2192, South Africa.

Международный директор Международной Ассоциации по образованию в области деторождения.

 

Caryl MISSELBROOK, 333 Gallow Manor, Sandton 2052, Johannesburg. Tel: [phone].

 

Active Birth Unit, Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Witwatersrand and Johannesbury Hospital.

Подразделение активных родов. Департамент акушерства и гинекологии при Университете Витватерсранда и при госпитале Йоганнесбурга. Принимать водные роды начали в 1983 году.

 

 

Япония

Shoku Su, Tokyo.

 

Kozu 2001-10, ODAWARA KANAGAWA 256.

 

«Primal Health Research Japan». Tel.: + 81 465 47 4412. Fax.: + 81 465 48 6823.