Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Понятие «патологическая, клиническая терминология»Содержание книги
Похожие статьи вашей тематики
Поиск на нашем сайте
Патологическая терминология- названия патологических явлений (признаков, состояний, болезней, процессов) Клиническая терминология- это совокупность терминов медицинских дисциплин, которые имеют непосредственное отношение к лечению больных.= МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ. Клинические термины обозначают патологические состояния и симптомы болезней, методы профилактики, обследования, диагностики и лечения. 26. Способы словообразования. Основные способы словообразования – аффиксальный и безаффиксный. К аффиксальным относятся способы образования производных путем присоединения словообразовательных аффиксов (префиксов, суффиксов) к производящим основам. Безаффиксные способы используются преимущественно для образования сложных слов. Сложным является слово, состоящее более чем из одной производящей основы. Сложное слово образуется способом основосложения. Слово, в структуре которого имеется только одна производящая основа, называется простым: например, costoarticularis – сложное слово, a costalis и articularis – простые слова. Существуют также смешанные способы словообразования: префиксация + суффиксация, сложение + суффиксация, способ создания сложносокращенных слов и др. Деминутивы – существительные с общим словообразовательным значением «уменьшительность». NB! Мотивированное уменьшительное существительное (деминутив) сохраняет род мотивирующего слова, от которого оно произведено. Склоняются эти мотивированные слова только по I или II склонению независимо от того, к какому склонению принадлежит мотивирующее слово: например, nodus, -i (m); nodu-lus; vas, vasis (n) vasculum. 1. Некоторые искусственно образованные термины не имеют уменьшительного значения; такими являются обозначения стадий развития эмбриона: gastrula, blastula, morula, organella. 2. He имеют также уменьшительного значения существительные macula (пятно), acetabulum (вертлужная впадина) и некоторые др. 27. изучение клинического термина основывается на анализе отдельных компонентов,именуемых терминоэлементами(ТЭ). ТЭ-любой словообразующий элемент(корень,основа,приставка,суффикс),который,обладая стабильным значением, образует термины одного смыслового ряда.Среди ТЭ различают: 1)греч.корневые ТЭ, которые являются эквивалентами к латинским анатомическим названиям, например нос –rhin-nasus,I m; губа- cheil – labiub,ii n. 2) конечные ТЭ, которые обозначают патологические изменения органов и тканей, оперативные вмешательства, методы диагност.исследования, например: -ectomia- операция полного удаления целого органа, -scopia- осмтор внутр.стенок и поверхностей органов специальными инструментами. 3) аффиксы(префиксы и суффиксы),которые по своей информативности часто равны корневым ТЭ, например: dys- - расстройство, нарушение какой либо функции; -it is,itidis- воспаление чего нибудь. Иногда ТЭ может объединять несколько словообразующих элементов:корень+суффикс+окончание (scler-os-is); приставка+корень+суффикс+окончание(ec-tom-i-a). Различают обычно начальные ТЭ-первые компоненты термина (Hyper, spleno и другие) и конечные-которые ставятся в конце термина. (-rrhagia, -oma.) 28. 1.Суффикс –it is, присоединяемый к основе сущ-ного(названия органа), образует названия заболеваний воспалительного характера. Они представляют собой сущ-ые женс.рода 3 согласного склонения. Н-р: bronchitis, itidis f; rhinitis, itidis f., myositis, colitis, laryngitis- воспаление гортани и т.д. В русском языке эти термины оканчиваются на –ит. Если воспалением поражена покровная оболочка органа, к клиническому термину добавляется приставка peri-, если внутренняя- endo, если клетчатка вокруг органа- para-, например:perinephritis- перинефрит,воспаление фиброзной капсулы почки.; endometritis- эндометрит-воспаление слизистой оболочки матки;paracystitis-парацистит-воспаление клетчатки около мочевого пузыря, panaritiun- панариций- гнойное воспаление околоногтевых тканей. При образовании названий таких заболеваний есть исключения,то есть названия воспалительных заболеваний –образуются без участия суффикса итис.Например, воспаление легких-pneumonia, acne- воспаление сальных желез и волосяных фолликулов. 2.Суффикс –osis,присоединяемый к основе сущ-ного или глагола, образует термины, обозначающие: а)названия заболеваний невоспалительного характера: dermatosis- общее название заболевания кожи; mycosis- микозы-общее название грибковых заболеваний кожи; б) заболевания,связанные с превышением норм в организме: leucocytosis- лейкоцитоз(повышение лейкоцитов), acidosis- повышение кислотности в организме. в)заболевания, вызванные паразитами: pediculosis, lambliosis, gelmintosis, leptospirosis и т.д. 3.Суффикс –iasis, с помощью него образуются названия заболеваний невоспалительного характера, обычно с длительным течением, например: nephrolithiasis- нефролитиаз, почекаменная болезнь; amoebiasis- амёбиаз, амебная дизентерия.
29. Суффикс -ismus. Cуществительные с этим суффиксом в медицинской терминологии имеют значения, отражающие «явление, свойство, факт, отмеченный признаком, названным мотивирующей основой», например: infantilismus (лат. infantilis детский) – патологическое состояние, характеризующееся задержкой физического и/или психического развития с сохранением черт, присущих детскому или подростковому возрасту; strabismus (греч.) – косоглазие; alcoholismus (от арабск. al-kuhl); virilismus (лат. virilis мужской) – общее название группы синдромов (проявление мужских черт у женщин); daltonismus (по фамилии Dalton – англ. химик и физик) – неспособность различать красный и зеленый цвет и т.д. Суффикс -oma употребляется в названиях опухолей: fibr - oma фиброма – опухоль из волокнистой соединительной ткани; oste - oma остеома опухоль из костной ткани. Названия опухолей – существительные среднего рода III склонения; в родительном падеже единственного числа оканчиваются на - atis: osteoma, osteomatis; fibroma, fibromatis. Злокачественные опухоли некоторых тканей носят традиционные названия, основы которых не содержит указания на ткань, например: sarcоma (греч. sarks, sarkos мясо, плоть; греч. sarkоma- мясистый нарост, опухоль) саркома. Суффикс –io(-tio, sio, -xio.), присоединяемый к глагольной основе, образует существительные с отвлеченным значением действия, функции, процесса. Названия большинства хирургических операций, методов и приемеов обследования-имена,оканчивающиеся на –io.Например: palpatio,onis f- пальпация,ощупывание; amputation, onis f-ампутация, оперативное отнятие конечности или органа. Суффикс –gen.Образует прилагательные со значениями: а) порождающий, вызывающий то,что названо основой: pyo+genus- пиогенный, вызывающий нагноение. б) порождаемый, вызываемый, обусловленный тем,что названо основой: enyero+genus- энтерогенный,обусловленный заболеванием кишечника; lympho +genus – лимфогенный, занесенный, током лимфы.
30. В латинском языке количественные числительные не влияют на падеж стоящих при них существительных. Из количественных числительных склоняются только unus, a, um; duo, duae, duo; tres, tria. Ряд медицинских терминов образован с помощью числительных-приставок. Числительные-приставки латинского происхождения преобладают в анатомической номенклатуре, а греческого – в клинической терминологии и в номенклатуре лекарственных средств. endo-внутри; указывает на внутренние, слизистые ткани полых органов para-около, рядом; указывает на окололежащие ткани; в названиях полых органов – на клетчатку вокруг органа peri-около, со всех сторон; указывает на покровную оболочку органа dia-через, сквозь ec-вон, наружу, снаружи en-, em-в, внутри epi-на, над meta-за, после, переход из одного места или состояния в другое pan-весь, целый, полный pro-вперед, прежде, раньше
Примеры употребления греческих приставок: monodactylia, ae f – монодактилия, наличие только одного пальца на кисти; monophobia, ae f – монофобия, боязнь одиночества; dicheilia, aef – дихейлия, двойная губа; diplegia, ae f – диплегия, двусторонний паралич одноименных частей тела (обеих ног, обеих половин лица); hemialgia, ae f – гемиалгия, боль в одной половине тела; hemiatrophia, ae f – гемиатрофия, одностороннее уменьшение туловища, конечностей и лица, обусловленное нарушениями трофики; homogenus, a, um – гомогенный, однородный;
____________________________________________________________________________________ 5. Имя прилагательное
Категориальное (обобщенное) значение прилагательного как части речи – значение признака предмета (качества, свойства, принадлежности и т. д.).
1. Прилагательные в латинском языке, как и в русском, делятся на качественные и относительные. Качественные прилагательные обозначают признак предмета непосредственно, т. е. без отношения к другим предметам: истинное ребро – costa vera, длинная кость – os longum, желтая связка – ligamentum flavum, поперечный отросток – processus transversus, большое отверстие – foramen magnum, кость трапециевидная – os trapezoideum, кость клиновидная – os sphenoidale и т. д.
Относительные прилагательные указывают на признак предмета не прямо, а через отношение к другому предмету: позвоночный столб (столб из позвонков) – columna vertebralis, лобная кость – os frontale, клиновидная пазуха (полость в теле клиновидной кости) – sinus sphenoidalis, клиновидный гребень (участок передней поверхности тела клиновидной кости) – crista sphenoidalis.
Преобладающая масса прилагательных в анатомической номенклатуре – это относительные прилагательные, указывающие на принадлежность данного анатомического образования к целому органу или к другому анатомическому образованию, как, например, лобный отросток (отходящий от скуловой кости вверх, где соединяется со скуловым отростком лобной кости) – processus frontalis.
2. Категориальное значение прилагательного выражается в категориях рода, числа и падежа. Категория рода – это словоизменительная категория. Как и в русском языке, прилагательные изменяются по родам: они могут быть в форме мужского, женского или среднего рода. Род прилагательного зависит от рода того существительного, с которым оно согласовано. Например, латинское прилагательное со значением «желтый» (-ая, -ое) имеет три формы рода – flavus (м. p.), flava (ж. p.), flavum (ср. р.).
3. Словоизменение прилагательных происходит также по падежам и числам, т. е. прилагательные, как и существительные, склоняются.
Прилагательные в отличие от существительных склоняются только по I, II или по III склонению.
Конкретный тип склонения, по которому изменяется то или иное прилагательное, определяется стандартной словарной формой, в которой оно записано в словаре и в которой следует его запомнить.
В словарной форме подавляющего большинства прилагательных указываются характерные для того или иного рода окончания в им. п. ед. ч.
При этом у одних прилагательных окончания в им. п. для каждого рода абсолютно разные, например: rectus, recta, rectum – прямой, прямая, прямое; у других прилагательных для мужского и женского рода одно общее окончание, а для среднего рода – иное, например: brevis – короткий и короткая, breve – короткое.
По-разному прилагательные приводятся и в словарной форме. Например: rectus, -a, -um; brevis, -е.
Окончание -us м. р. заменяется в ж. р. на -a (recta), а в ср. р. – на -um (rectum).
В зависимости от типа склонения, по которому склоняются прилагательные, они делятся на 2 группы. Принадлежность к группе узнается по стандартным словарным формам.
К 1-й группе относятся прилагательные, которые склоняются по I и II склонению. Они легко узнаются по окончаниям им. п. -us (или -еr), -а, -um в словарной форме.
Ко 2-й группе относятся все прилагательные, имеющие иную словарную форму. Их словоизменение происходит по III склонению.
Запоминание словарной формы необходимо для того, чтобы правильно определить тип склонения и использовать соответствующие окончания в косвенных падежах.
6)Прилагательные 1-й группы
При наличии словарной формы с окончаниями в им. п. ед. ч. -us, -а, -um или -еr, -a, -um прилагательные в форме ж. р. склоняются по I склонению, в форме м. р. и ср. р. – по II склонению.
Например: longus, -a, -um – длинный; liber, -era, -erum – свободный. В род. п. они имеют, соответственно, окончания:
У некоторых прилагательных, которые имеют в м. р. окончание -еr, буква «е» выпадает в м. р., начиная с род. п. ед. ч., а в ж. р. и в ср. р. – во всех падежах без исключения. У других прилагательных этого не происходит. Например, словарные формы ruber, -bra, -brum, liber, -era, -erum.
7)Прилагательные 2-й группы
Прилагательные 2-й группы склоняются по III склонению. Их словарная форма отличается от прилагательных 1-й группы.
По числу родовых окончаний в словарной форме прилагательные 2-й группы делятся на:
1) прилагательные двух окончаний;
2) прилагательные одного окончания;
3) прилагательные трех окончаний.
1. Прилагательные двух окончаний в анатомо-гистологической и в целом в медицинской терминологии встречаются чаще всего. У них в им. п., ед.ч. только два родовых окончания – -is, -е; -is – общее для м. р. и ж. р., е – только для ср. р. Например: brevis – короткий, короткая; breve – короткое.
Для преобладающего числа прилагательных двух окончаний, встречающихся в номенклатуре, характерна следующая словообразовательная модель.
2. Прилагательные одного окончания имеют для всех родов одно общее окончание в им. п. ед. ч. Таким окончанием может быть, в частности, -х, или -s и др. Например: simplex – простой, -ая, -ое; teres – круглый, -ая, -ое; biceps – двуглавый, -ая, -ое.
3. Прилагательные трех окончаний имеют окончания: м. р. – -еr, ж. p. – -is, ср. р. – -е. Например: ce-ler, -eris, -ere – быстрый, -ая, -ое; celeber, -bris, -bre – целебный, -ая, -ое.
Все прилагательные 2-й группы независимо от словарной формы склоняются по III склонению и имеют в косвенных падежах единую основу. 8. Прилагательное – согласованное определение
Другой вид подчинительной связи, когда функцию определения в именном словосочетании выполняет не существительное в род. п., а прилагательное, называется согласованием, а определение – согласованным.
При согласовании грамматически зависимое определение уподобляется родом, числом и падежом с главным словом.
С изменением грамматических форм главного слова изменяются и формы зависимого слова. Иначе говоря, как и в русском языке, прилагательные согласуются с существительным в роде, числе и падеже.
Например, при согласовании прилагательных transversus, -a, -um и vertebralis, -е с существительными processus, -us (m); linea, -ae (f); ligamentum, -i (n); ca-nalls, -is (m); incisura, -ae, (f); foramen, -inis (n) получаются такие словосочетания: Как и в русском языке, латинские качественные прилагательные имеют три степени сравнения: положительную (gradus positivus), сравнительную (gradus comparativus) и превосходную (gradus superlativus).
Сравнительная степень образуется от основы положительной степени путем прибавления к ней суффикса -ior для м. р. и ж. р., суффикса -ius – для ср. р. Например: NB!
1. Основным грамматическим признаком прилагательных в сравнительной степени являются: для м. р. и ж. р. – суффикс -ior, для ср. р. – суффикс -ius.
Например: brevior, -ius; latior, -ius.
2. У всех прилагательных в сравнительной степени основа совпадает с формой м. р. и ж. р. в им. п. ед. ч.: 3. Склоняются прилагательные в сравнительной степени по III склонению. Форма род. п. ед. ч. у всех трех родов одинакова: она образована путем присоединения к основе окончания -is. 4. Прилагательные в сравнительной степени согласуются с существительными в роде, числе и падеже, т. е. являются согласованными определениями: sutura latior; sulcus latior; foramen latius.
9)Для обозначения однословных фарм терминов-тривиальных названий лек средств-часто используются чловообразов элементы основы и просто словесные отрезки древнегреческого и латинского происхождения,назыв частотными отрезками,которые в той или иной степени отражают информацию о групповой фармакологической и химической пренадлежности лек средства,его терепевтическом,анатомическом или физиологическом характере. Кроме однословных наименований лекарственных препаратов имеется много двусловных и многословных сочетаний. Двусловные термины обычно имеют следующую структуру:определ. Слово+несоглас определение. Если лекарственная форма придаваемая лекарственному веществу или растительному сырью обозначена в названии препарата то оно указывается на первом месте,за ним следует наименование лек вещества или сырья.на этикетках назв лек формы ставится в nom sg/ для некоторых лек форм в nom pl.наименование лек вещества или растения ставится в gen sg или pl и пишется с прописной буквы.часто несогласованной определение в фарм терминах переводится на рус яз согласованным. Назв комбенированного лек средства следует за названием лек формы явл несогласованным приложением к нему и выражается существительным в nom.sg. которое заключается в ковычки и пишется с прописной буквы. В трехсловных названиях согласованное определение характеризующее лекарственную форму ставится в конце термина. В названиях настоев экстрактов и отваров между бозначениями лекарственной формы и растения стоит ноименование вида сырья в gen sg или,pl.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-04-07; просмотров: 1096; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.144.104.98 (0.011 с.) |