Повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза»

Цель: исследовать идейно-художественное своеобразие повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза» в свете этико-эстетических и художественных представлений сентиментализма.

Задачи :

- охарактеризовать этико-эстетическую программу писателя и ее преломление в повести;

- проанализировать философский, нравственный и социальный аспекты художественного осмысления истории «бедной Лизы»;

- выявить структурные компоненты повести, внешний и внутренний конфликты и особенности их разрешения;

- проанализировать системы персонажей повести, определить роль Повествователя;

- оценить роль пейзажа в повести.

План:

1. Сентиментализм и его значение в русской литературе.

2. Проблематика повестей Н.М. Карамзина 1790-х годов («Деревня», «Фрол Силин, благородный человек», «Наталья, боярская дочь»).

3. Социальная и этическая проблематика повести «Бедная Лиза».

4. Особенности сюжетосложения повести: конфликт, интрига, этапы развития действия.

5. Мастерство Н.М. Карамзина-психолога:

- способы раскрытия характеров;

- средства изображения внутреннего мира героев;

- карамзинское понимание специфики любовного чувства;

- динамика чувств.

6. Язык и стиль повести.

7. Новаторство Н.М. Карамзина.

Задания:

1. Изобразите графически систему образов повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза».

2. Выпишите из текста повести отрывки, позволяющие судить об отношении Повествователя к героям.

3. Выпишите в тексте произведения образы-символы, определите их роль в раскрытии авторского замысла.

4. Проследите развитие темы Эраста, обратившись к анализу других произведений Н.М. Карамзина («Юлия», «Чувствительный и холодный» и др.).

5. Составьте библиографию произведений русской литературы, авторы которых испытали на себе влияние «Бедной Лизы» Карамзина.

6. Подготовьте сообщения на темы: «Работа Карамзина над текстом повести «Бедная Лиза», «Имя и образ Лизы в русской литературе ХVIII-ХIХ вв.», используя материалы приложений к книге В.Н. Топорова «Бедная Лиза» Карамзина: Опыт прочтения» (М., 1995).

 

Литература

Основная:

1. Орлов П.А. Русский сентиментализм. М., 1971. С. 209-250.

2. Пумпянский Л.В. Сентиментализм// История русской литературы: В 10 т. М.-Л., 1947. Т.4. С. 430-445..

3. Глухов В.И. Первые повести Карамзина и просветительская традиция // Язык и стиль: Метод, жанр, поэтика. Волгоград, 1977.

4. Лотман Ю.М. Черты реальной политики в позиции Карамзина 1790-х годов: к генезису исторической концепции Карамзина // Проблемы историзма в русской литературе. Конец ХVIII – начало ХIХ века (ХVIII век. Сб. 13). Л.. 1981. С. 102-131.

5. Лотман Ю.М. Руссо и русская культура 18 - начала 19 века. // Лотман Ю.М. История и типология русской культуры. СПб, 2002. С. 383 – 388, 430 - 445.

6. Лотман Ю.М. Сотворение Карамзина. М., 1987.

 

Дополнительная:

1. Алпатова Т.А. Повествователь – герой – читатель на страницах повести Н. М. Карамзина «Бедная Лиза». // Литература в школе. 2002. №7. С 3-6.

2. Зорин А.Л., Немзер А.С. Парадоксы чувствительности: Карамзин «Бедная Лиза». // Столетия не сотрут…: Русские классики и их читатели. М., 1989. С.8-20.

3. Казарин В.П. Художественная символика повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза» // Вопросы русской литературы. Вып. 2 (44). Львов, 1984. С. 65-71.

4. Ковалевская Е.Г. Анализ текста повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза» // Языки русских писателей ХVIII века. Л., 1981. С. 176-193.

5. Лотман Ю.М. Об одном читательском восприятии «Бедной Лизы» Н.М. Карамзина (К структуре массового сознания ХVIII века)// ХVIII век. Сб.7. М.; Л., 1966. С. 280-285.

6. Орлов П.А. Русская сентиментальная повесть // Русская сентиментальная повесть. М., 1979. С. 5-32.

7. Пурыскина Н.Г. Слово и жест в сентиментальной повести «Бедная Лиза» Н.М. Карамзина // Проблемы изучения русской литературы ХVIII века: Метод и жанр. Л., 1985. С. 111-117

8. Розова З.Г. «Новая Элоиза» Руссо и «Бедная Лиза» Карамзина // ХVIII век. Сб.8. Л., 1969. С.259-268.

9. Топоров В.Н. О «Бедной Лизе» Карамзина: К 200-летию со дня выхода в свет// Славяноведение. 1992. №5. С. 3-35. Или: Топоров В.Н. «Бедная Лиза» Карамзина: Опыт прочтения. М., 1995. С. 80-151.

10. Фохт Т.П. Литературная и фольклорная традиции в повести Н.М. Карамзина «Бедная Лиза» // Фольклорная традиция в русской литературе. Волгоград, 1986. С. 3-11.

Занятие 7

Идейно-художественное своеобразие

«Путешествия из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева

Цель: проанализировать идейно-художественное своеобразие произведения А.Н. Радищева в аспекте динамики жанра «путешествия» и художественного метода

Задачи:

- выявить проблему жанра «Путешествия…» в рамках современного литературоведения;

- проанализировать специфику художественной структуры произведения (сюжетно-композиционные особенности, хронотоп);

- определить черты различных художественных методов (классицизма, просветительского реализма, сентиментализма) в произведении;

- рассмотреть вопрос о соотношении образа Путешественника и автора произведения.

План:

1. История создания и публикации произведения.

2. Проблематика «Путешествия».

3. Повествовательная структура:

- описание действительности;

- эмоциональная реакция персонажей;

- соотношение сказанного Путешественником и другими персонажами.

4. Образная структура произведения:

- основные образы «Путешествия»,

- соотношение типического и индивидуального в характерах «Путешествия»,

- портрет и пейзаж в образной структуре произведения.

- особенности психологизма А.Н. Радищева.

5. Композиция произведения:

- идейный и художественный смысл композиции «Путешествия»,

- жанровые особенности отдельных глав и произведения в целом,

- ода «Вольность» и ее место в композиционной и идейной структуре произведения.

6. Стиль и проблема художественного метода «Путешествия».

Задания:

1. Читая произведение Радищева, начертите в тетради схему передвижений Путешественника, внесите в нее временные «реалии» из текста книги. Что дает исследователю знание конкретного маршрута и хронологии путешествия? Как соотносятся в книге художественное и реальное время и пространство? Чем отличаются хронотопы Путешественника и автора произведения?

2. Найдите в тексте и выпишите в тетрадь примеры использования Радищевым различных стилистических пластов. Как соотносятся в произведении речь автора и речь героев?

3. Изобразите графически композицию «Путешествия». Определите основные принципы деления текста на композиционные единицы, типы связок между ними.

4. Подготовьте сообщения на темы: «А.Н. Радищев и А.С. Пушкин» (на материале статьи А.С. Пушкина «Путешествие из Москвы вы Петербург»), «А.Н. Радищев в русской критике», «Книга Радищева и русские «путешествия» ХVIII века», «История создания «Путешествия из Петербурга в Москву» (индивидуальные задания).

Литература

Основная:

1. Глухов В.И. Становление реализма в русской литературе ХVIII – начала ХIХ века. Волгоград, 1976. С. 157-194.

2. Гуревич И.А. О развитии художественного мышления в русской литературе. Конец ХVIII – первая половина ХIХ века. Ташкент, 1987. Гл. III/

3. Западов В.А. История создания «Путешествия из Петербурга в Москву» и «Вольности» // Радищев А.Н. Путешествие из Петербурга в Москву. Вольность. СПб., 1992. С. 475-623.

4. Кулакова Л.И., Западов В.А. А.Н. Радищев. «Путешествие из Петербурга в Москву». Комментарии. Л., 1974.

5. Орлов П.А. Русский сентиментализм. М., 1977. С. 145-162.

6. Скафтымов А.П. О стиле «Путешествия из Петербурга в Москву» // Скафтымов А.П. Статьи о русской литературе. Саратов, 1958. С. 77-103.

7. Эйдельман Н. «Вослед Радищеву» // Эйдельман Н. Из потайной истории России ХVIII – ХIХ веков. М., 1993. С. 50-81.

Дополнительная

1. Бегунов Ю.К. «Путешествие из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева. М., 1983. С. 28-74.

2. Западов В.А. История создания «Путешествия из Петербурга в Москву» и «Вольности» // Радищев А.Н. Путешествие из Петербурга в Москву. Вольность. СПб., 1992. С. 600-623.

3. Кулакова Л.И. Композиция «Путешествия из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева. Л., 1972.

4. Ковалева Н.И. Жанровое своеобразие «Путешествия из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева (Традиции и новаторство) // Проблемы изучения русской литературы ХVIII века. Л., 1974. Вып.1. С. 98-106.

5. Моисеева Г.Н. К пониманию идейного замысла «Путешествия из Петербурга в Москву» А.Н. Радищева (глава «Тосна») // ХVIII век. Сб. 13. Л., 1981. С. 185-191.

6. Немировский И.В. Статья А.С. Пушкина «Александр Радищев» и общественная борьба 1801-1802 годов // ХVIII век. Сб. 17. СПб., 1991. С. 123-134.

7. Травников С.Н. А.Н. Радищев и русские «путешествия» ХVIII века // Идейно-художественное своеобразие произведений русской литературы ХVIII-ХIХ вв. М., 1978. С. 117-125.

Тексты для чтения

(обязательный минимум)

Произведения Петровской эпохи: Юности честное зерцало; Гистория о российском матросе Василии Кориотском; Гистория об Александре, российском дворянине.

Феофан Прокопович: О поэтическом искусстве; Владимир; Епиникион; Плачет пастушок в долгом ненастьи; О суетный человече, рабе неключимый…; Кто крепок на Бога уповая; К сочинителю сатир.

Стефан Яворский: Стяжателя сих книг последнее книгам целование; Ты облечена в солнце, Дево Богомати…

А.Д. Кантемир: Сатиры (I, II, III, IV, VII); Письмо Харитона Макентина к приятелю о сложении стихов русских

В.К. Тредиаковский: Новый и краткий способ к сложению российских стихов…; Элегия о смерти Петра Великого; Стихи похвальные России; Ода торжественная о сдаче города Гданска; Тилемахида; басни.

М.В. Ломоносов: Письмо о правилах российского стихотворства; Ода на взятие Хотина 1739 года; Ода на день восшествия на престол императрицы Елисаветы Петровны 1747 года; Разговор с Анакреоном; Петр Великий; Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния; Утреннее размышление о Божием величестве…; Переложения псалмов 14, 26, 34, 70, 103, 143, 145; Письмо о пользе стекла; Стихи, сочиненные по дороге в Петергоф… в 1761 году; Тамира и Селим; Демофонт.

А.П. Сумароков: О русском языке; О стихотворстве; лирика; О благородстве; О честности; О злословии; хор ко превратному свету; О добродетели; Ода на суету мира; Ода… 1968 года; На суету человека; К неправедным судьям; Хореев; Гамлет; Синав и Трувор; Дмитрий Самозванец; Кривой толк; Третейский суд; Пустая ссора; Рогоносец по воображению; басни.

Ф.А. Эмин. Адская почта; Непостоянная фортуна, или Похождения Мирамонда.

М.Д. Чулков: Пересмешник, или Словенские сказки; Пригожая повариха, или Похождения развратной женщины.

В.И. Майков: оды; басни (по выбору).

М.М. Херасков: Россияда; Чесмесский бой; Венецианская монахиня; Молитва; Время; Апрель; Пастушка; Освобожденная Москва; Школа добродетели (или другая «слезная драма»).

Н.П. Николев: Сорена и Замир.

П.А. Плавильщиков: Ермак, покоритель Сибири.

Д.И. Фонвизин: Бригадир; Недоросль; Послание ко слугам моим…; Лисица-казнодей; Всеобщая придворная грамматика.

Я.Б. Княжнин: Хвастун; Вадим Новгородский; Утро; Стансы Богу; Стансы на смерть.

В.В. Капнист: Ябеда; Ода на рабство; Вездесущность и промысел Божий; Ода на дружество; сатиры (по выбору студента).

И.Ф. Богданович: Душенька.

И.И. Хемницер: сатиры; эпиграммы; басни (по выбору).

М.Н. Муравьев: Ночь; Истинная красота; Утро; Сила гения; Богине Невы; К музе; баллады (по выбору).

Г.Р. Державин: На смерть князя Мещерского; Стихи на рождение в Севере порфироносного отрока; Властителям и судиям; Фелица; Благодарность Фелице; Видение мурзы; Бог; На взятие Измаила; Водопад; Мой истукан; Вельможа; На пребывание Суворова в Таврическом дворце; Заздравный орел; Памятник; К лире (Петь Румянцева собрался…); Снигирь; На смерть Суворова; Лебедь; Евгению. Жизнь Званская; Река времени в своем стремлении…; Приглашение к обеду; Ласточка; Ключ; Лето; Венец бессмертия.

А.Н. Радищев: Житие Федора Ушакова; Путешествие из Петербурга в Москву; Дневник одной недели; Ты хочешь знать: кто я? Что я?..; Семнадцатое столетие; Сафические строфы.

Н.М. Карамзин: Бедная Лиза; Деревня; Наталья, боярская дочь; Фрол Силин; Остров Борнгольм; Сиерра-Морена; Марфа-посадница; Моя исповедь; Рыцарь нашего времени; Чувствительный и холодный; лирика (Осень; Веселый час; Непостоянство; Кладбище; Песнь мира); Что нужно автору?; Письма русского путешественника; История государства Российского (в сокращении).

И.И. Дмитриев: Ермак; Стонет сизый голубочек; Ах! Когда б я прежде знала…; Модная жена4 К Волге; К лире; Ночь; Наслаждение; надписи; эпиграммы; басни.

И.А. Крылов: Почта духов; Каиб, Триумф (Подщипа); Урок дочкам.