Упражнение 1. Из уроков химии вспомните и запишите на латыни По 10 названий оксидов, гидроксидов, пероксидов. Попробуйте записать химическую реакцию на латинском языке.

Упражнение 2. Прочитайте названия химических соединений. Переведите на русский язык. Попробуйте перевести и те названия, которые покажутся непонятными (то ли воспользуйтесь своими знаниями химии, то ли загляните в следующий урок).

Natrii sulfas, Kalii chloridum, Tocopheroli acetas, Kalii permanganas, Laevomycetini stearas, Kalii iodidum, Testosteroni oenanthas, Retinoli acetas, Phenylii salicylas, Aethylmorphini hydrotartras, Bismuthi subnitras, Natrii nitris, Cocaini hydrochloridum, Hydrargyri cyanidum, Calcii glycerophosphas, Papaverini hydrochloridum, Magnii subcarbonas, Methylii salicylas, Benzylpenicillinum-natrium, Chloralum hydratum, Kalii arsenis, Oestradioli dipropionas, Thiamini chloridum, Lycorini hydrochloridum, Terpini hydras, Plumbi subacetas, Lithii oxybutyras, Natrii fluoridum, Ferri lactas, Kalii telluris, Galanthamini hydrobromidum, Oxacillinum –natrium, Stibii-natrii tartars, Kanamycini monosulfas, Diplacini dichloridum, Theobrominum-natrium, Bismuthi subnitras, Lithii oxybutiras, Thiamini bromidum, Hydrogenii peroxydum, Barii sulfas, Ammonii chloridum, Hydrargyri salicylas, Natrii benzoas, Calcii gluconas, Oxyprogesteroni caproas, Phentanyli citras, Magnesii trisilicas, Sphaerophysini benzoas, Calcii glycerophosphas, Adrenalini hydrotartras, Scopolamini hydrobromidum, Aethylmorphini hydrochloridum, Magnesii subcarbonas, Calcii hydroxydum, Natrii sulfas, Natrii fluoridum, Barii sulfidum, Natrii subnitris, Plumbi oxydum, Strychnini nitras, Codeini phosphas.

Упражнение 3. Переведите термины на латинский язык, укажите формулу

Борозда поперечного синуса, связка позвоночного столба, вена крыловидного канала, дуга грудного протока, апертура лобной пазухи, латеральная кожная ветвь, борозда затылочной артерии, средняя височная артерия, горизонтальная пластинка небной кости, внутренняя апертура водопровода преддверия, суставная поверхность бугорка ребра, левая доля щитовидной железы, глубокий шейный лимфатический узел, глубокая вена языка, поверхностная фасция шеи, ямка венозного протока, латеральная пластинка крыловидного отростка, вырезка круглой связки, заслонка венечного синуса, остистая мышца головы, свободная часть десны, внутреннее основание черепа, средний ход носа, венозное сплетение овального отверстия.

 

Урок 11.

Химическая номенклатура. Названия солей.

Названия радикалов, сложных эфиров.

 

Названия солей

название катиона в Gen. sing. + название аниона в Nom. sing. Cupri citras - цитрат меди; Natrii nitris - нитрит натрия; Calcii chloridum - хлорид кальция

 

Образование названий анионов солей

 

Формула	Существительное	Приставка	Основа	Суффикс	Окончание	Основа*	Суффикс, окончание	Словарная форма
H2SO4 acidum sulfuricum	acidum		sulfur-	- ic -	-um	sulf-	- as	sulfat-is m
серная кислота сульфатная						сульф-	-ат	сульфат
H2SO3 acidum sulfurosum	acidum		sulfur-	-os-	-um	sulf-	- is	sulfit-is m
сернистая кислота сульфитная						сульф-	-ит	сульфит
H2S acidum hydrosulfuricum	acidum	hydro	-sulfur-	-ic-	-um	sulf-	id-um	sulfid-i n
сероводородная кислота сульфидная						сульф-	-ид	сульфид
CH3COOH acidum aceticum	acidum		acet-	-ic-	-um	acet-	- as	acetat-is m
уксусная кислота						ацет-	-ат	ацетат

*Часто используется не полная основа названия химического элемента, а усеченная, т.е. ее часть.

 

 

Названия солей с органическими основами образуются путем прибавления к названию аниона приставки hydro -	Papaverini hydrochloridum – гидрохлорид папаверина
Названия анионов основных солей образуются добавлением приставки sub- к названию средней соли	Bismuthi sub-nitr-as - основный нитрат висмута, субнитрат висмута
Названия анионов кислых солей образуются добавлением приставки hydro- к названию средней соли	Platyphyllini hydro-tartr-as - гидротартрат платифиллина
Названия некоторых органических натриевых и калиевых солей состоят из двух существительных в Nom. sing.: названия основы и слова Natrium или Kalium. Второе существительное пишется с маленькой (строчной) буквы, оба существительных склоняются по II склонению, между собой соединяются дефисом	Барбитал-натрий – Barbitalum-natrium (Gen. Barbitali-natrii)   Бензилпенипиллин-натрий – Benzylpenicillinum-natrium (Gen. Benzylpenicillini-natrii)