III. Realization ( Осмысление )

Reading

3. Group work. Work on the text you have chosen, prepare a presentation and report to the class. (See appendix 6):

THE ENGLISH GARDEN

Useful terms and phrases

4. Read the following terms and phrases, mind their pronunciation:

to do gardening/garden	заниматься садоводством
to sweep	охватить
predecessor	предшественник
window box	наружный ящик для растений
to reach beyond	выходить за пределы
fusion	объединение, слияние
to prune	обрезать; подрезать (деревья)
trim	аккуратный, опрятный; подрезка, стрижка
topiary	сад с подстриженными деревьями, фигурная стрижка кустов
framework	основа, структура, сеть
bold planting	рельефная посадка
to disguise	маскировать
division	разделение
compartment	перегородка, отделение
interlocking axis	взаимосвязанные оси
sunken garden	погружённый в воду сад
enclosure	огораживание, отгораживание;

Vocabulary Focus

5. Match the terms and phrases to their translation and make sentences about the English garden:

a)

distinctive look	объединение руин и скульптур
to come together	заменить предшественника
to signify the difference	завладеть сердцами
to sweep Europe	пышная зелень
to replace the predecessor	объединяться
to capture the hearts	слияние классических различий
lush greenery	обозначить различие
widely recognized garden type	характерный вид
a fusion of classical distinction	охватить Европу
incorporation of ruins and sculptures	широко признанный тип сада

b)

indigenous plants	рельефная посадка
trim and pruned plants	кусты смешанного типа
cottage garden	строгая и правильная структура
potted plant	местные растения
topiary	аккуратно подстриженные растения
strong and regular framework	сельский сад
bold planting	горшечное растение
mixed shrubs	сад с подстриженными деревьями

c)  

to disguise the formal geometry	взаимосвязанные оси
division into compartments	погружённый в воду сад
hedged room	садовое пространство
interlocking axis	маскировать правильную конфигурацию
to define the garden areas	разделение на перегородки
garden room	предпочитаемый стиль сада
favoured garden style	огороженное пространство
sunken garden	обозначить, очертить участки сада
to display the owner’s wealth	деревенская простота
rustic simplicity	перенимать стиль
to adopt a style	демонстрировать благосостояние владельца

 

III. Realization (Осмысление)

Reading

6. Read the text and find answers to the following questions:

1. When did the English garden style emerge?

2. What is the o rigin of the English Garden?

3. What is the main principle of its design?

4. What does the framework of the garden depend on?

5. What is the structure of the garden?

6. What makes this gardening style so special and delightful?

 

The English garden

There are many different styles of gardening, and each has its own distinctive look. Types of plant species, the shape of the landscape, statues, and other elements all come together to signify the differences between gardens. The English garden has its own very unique style, which first became a part of British gardening in the early 18^th century. This gardening style swept Europe, and quickly replaced its predecessor, the French-style garden. Whether it was part of the legend of castles and kings, or just a beautiful addition to a private citizen's home, the English garden has captured the hearts of people all over the world. Lush greenery and colorful flowers along with fascinating statues and architecture make this gardening style so special and delightful for gardening enthusiasts. With time, the English garden has become one of the most widely recognized garden types, regardless of what part of the world the garden is in.