Значение предлогов в сочетании с числительным

 

gegen 500 g Gemüse – около 500 г овощей

von 9% auf 15 % (Prozent) erhöhen – увеличить с 9 до 15 %

auf 3 cm verlängern – удлинить до 3 см

um 20 % vermindern – уменьшить на 20 %

bis auf 200 Mark erhöhen – увеличить до 200 марок

bis zu 200 g pro Mahlzeit – до 200 г на приём пищи

der Zuwachs von 70% – прирост в 70 %

über (unter) 20°C – выше (ниже) 20

 

Устойчивые словосочетания

von Bedeutung sein	– иметь значение, быть важным
von Interesse sein	– представлять интерес, быть интересным
von Nutzen sein	– быть полезным
von Vorteil sein	– иметь преимущество, быть выгодным
in der Lage sein	– быть в состоянии, иметь возможность
imstande sein	– быть в состоянии, иметь возможность
es ist der Fall	– это имеет место, это бывает, это так
vorhanden sein	– иметься, быть (в наличии)
in Angriff nehmen	– начать что-либо, приступить к...
(Zeit) in Anspruch nehmen	– занимать (время)
in Kauf nehmen	– принимать во внимание, считаться с...
in Grunde genommen	– в сущности
streng genommen	– строго говоря
in Betracht kommen	– рассматриваться, иметь значение, применяться
in Frage kommen	– рассматриваться, иметь значение
zum Stillstand kommen	– останавливаться
zu Stande kommen	– осуществляться
es kommt (darauf) an	– важным является
es kommt zu	– происходит
es liegt nahe	– напрашивается, ясно, очевидно
es liegt auf der Hand	– ясно, очевидно
es liegt an	– зависеть
zur Verfügung stehen	– иметься в распоряжении
zur Verfügung stellen	– предоставлять в распоряжение
in Verbindung stehen	– находиться в связи
in Zusammenhang stehen	– быть связанным с
Schluss(-folgerungen)ziehen	– делать вывод, заключение
in Erscheinung treten	– проявляться, обнаруживаться
zu Grunde gehen	– погибать, разрушаться
vor sich gehen	– происходить
Rechnung tragen Dat.	– учитывать
Bedeutung gewinnen	– приобретать значение
Aufmerksamkeit (Achtung)	– уделять внимание
schenken Dat.
einen Entschluss fassen	– принимать решение
es handelt sich um	– речь идёт о...
zu tun haben	– иметь дело с...
im allgemeinen	– вообще, в общем
beziehungsweise (bzw.)	– соответственно, или
das heißt (d.h.)	– то есть
und anderes mehr (u.a.m.)	– и многое другое
und so weiter (u.s.w.)	– и так далее
an und für sich	– само по себе
vor allem	– прежде всего
vor allen Dingen	– прежде всего
abgesehen von Dat.	– не говоря о, не учитывая, кроме
was anbetrifft Akk.	– что касается
unter anderem (u.a..)	– между прочим
in Bezug auf etw.	– в отношении
an Hand	– руководствуясь, на основании, при помощи
in erster Linie	в первую очередь
je nach	– смотря по
je nachdem	– смотря по тому, в зависимости
nach und nach	– постепенно
vor kurzem	– недавно
zum Beispiel (z.B.)	– например
zur Zeit (z.Z.)	– в настоящее время
seit langem	– давно, с давних пор
nach wie vor	– как и прежде
ohne weiteres	– просто, сразу, безоговорочно
unter Umständen (u. U.)	– при некоторых обстоятельствах, иногда
von vorn herein	– с самого начала
bis auf	– за исключением
und zwar (u.zw.)	– а именно
gegebenfalls (ggf.)	– в данном случае, при данных обстоятельствах
zum Teil	– частично, отчасти
auf Grunde Gen.	– на основании
zu Gunsten von Dat.	– в пользу, на пользу

Алфавитный список
сильных и неправильных глаголов

Infinitiv	Präsens	Imperfekt	PartizipII
beginnen	(начинать)		begann	begonnen
biegen	(гнуть)		bog	gebogen
bieten	(предлагать)		bot	geboten
binden	(завязывать)		band	gebunden
bitten	(просить)		bat	gebeten
bleiben	(оставаться)		blieb	geblieben
brechen	(ломать)		brach	gebrochen
brennen	(гореть)		brannte	gebrannt
bringen	(приносить)		brachte	gebracht
denken	(думать)		dachte	gedacht
dringen	(проникать)		drang	gedrungen
empfehlen	(рекомендовать)	empfiehlt	empfahl	empfohlen
essen	(есть)	isst	aß	gegessen
fahren	(ехать)	fährt	fuhr	gefahren
fangen	(ловить)	fängt	fing	gefangen
finden	(находить)		fand	gefunden
fliegen	(летать)		flog	geflogen
fließen	(течь)		floß	geflossen
frieren	(замерзать)		fror	gefroren
geben	(давать)	gibt	gab	gegeben
gedeihen	(преуспевать)		gedieh	gediehen
gelingen	(удаваться)		gelang	gelungen
gelten	(стоить)	gilt	galt	gegolten
genießen	(вкушать)		genoss	genossen
geschehen	(случаться)	geschieht	geschah	geschehen
gleichen	(походить)		glich	geglichen
greifen	(хватать)		griff	gegriffen
haben	(иметь)	hat	hatte	gehabt
halten	(держать)	hält	hielt	gehalten
hängen	(висеть)		hing	gehangen
helfen	(помогать)	hielft	half	geholfen
liegen	(лежать)		lag	gelegen
meiden	(избегать)		mied	gemieden
messen	(мерить)	misst	maß	gemessen
nehmen	(брать)	nimmt	nahm	genommen
nennen	(называть)		nannte	genannt
quellen	(бить ключом)	quillt	quoll	gequollen
raten	(советовать)	rät	riet	geraten
reiben	(тереть)		rieb	gerieben
rufen	(кричать, звать)		rief	gerufen
schaffen	(создавать)		schuf	geschaffen
scheiden	(делить)		schied	geschieden
schreiben	(писать)		schrieb	geschrieben
scheinen	(светить)		schien	geschienen
schieben	(двигать)		schob	geschoben
schlafen	(спать)	schläft	schlief	geschlafen
schlagen	(бить)	schlägt	schlug	geschlagen
schleichen	(подкрадываться)		schlich	geschlichen
schneiden	(резать)		schnitt	geschnitten
schreiten	(шагать)		schritt	geschritten
schweigen	(молчать)		schwieg	geschwiegen
schwellen	(пухнуть)	schwillt	schwoll	geschwollen
schwimmen	(плавать)		schwamm	geschwommen
schwinden	(исчезать)		schwand	geschwunden
sehen	(видеть)	sieht	sah	gesehen
sein	(быть)	ist	war	gewesen
sinken	(опускаться)		sank	gesunken
sitzen	(сидеть)		saß	gesessen
sprechen	(разговаривать)	spricht	sprach	gesprochen
springen	(прыгать)		sprang	gesprungen
stehen	(стоять)		stand	gestanden
sterben	(умирать)	stirbt	starb	gestorben
stoßen	(толкать)	stößt	stieß	gestoßen
streiten	(спорить)		stritt	gestritten
tragen	(нести)	trägt	trug	getragen
treffen	(встречать)	trifft	traf	getroffen
treiben	(гнать)		trieb	getrieben
treten	(ступать)	tritt	trat	getreten
trinken	(пить)		trank	getrunken
tun	(делать)	tut	tat	getan
verderben	(портить)	verdirbt	verdarb	verdorben
vergessen	(забывать)	vergisst	vergaß	vergessen
verlieren	(терять)		verlor	verloren
wachsen	(расти)	wächst	wuchs	gewachsen
waschen	(мыть)	wäscht	wusch	gewaschen
weichen	(уступать)		wich	gewichen
weisen	(указывать)		wies	gewiesen
wenden	(вращать)		wandte	gewandt
werden	(становиться)	wird	wurde	geworden
werfen	(бросать)	wirft	warf	geworfen
wiegen	(взвешивать)		wog	gewogen
wissen	(знать)	weiß	wusste	gewusst
ziehen	(тащить)		zog	gezogen
zwingen	(принуждать)		zwang	gezwungen

Оглавление

Тема 1 ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ПОРЯДОК СЛОВ.. 3

Тема 2. ГРАММАТИЧЕСКАЯ ОСНОВА ПРЕДЛОЖЕНИЯ.. 4

Сказуемое и его формальные признаки. 4

Виды сказуемого. 4

Подлежащее и его формальные признаки. 5

Определение и его формальные признаки. 5

Тема 3. ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ.. 6

Образование множественного числа существительных. 7

Предлоги. 8

Отрицания. 9

Тема 4. МЕСТОИМЕННЫЕ НАРЕЧИЯ.. 10

Тема 5 Местоимения.. 12

Функции местоимения «ES» в предложении. 13

Указательные местоимения как замена существительного. 14

Tема 6. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.. 15

Степени сравнения прилагательных и наречий. 16

Тема 7. ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ.. 17

Тема 8. ГЛАГОЛ.. 19

Три основные формы глагола. 19

Образование Präsens и Präteritum действительного залога. 21

Временные формы действительного залога (Aktiv) 22

Повелительное наклонение (Imperativ) 24

Временные формы страдательного залога (Passiv) 25

Passiv в предложении. 25

Безличный пассив (unpersönliches Passiv) 27

Составное глагольное сказуемое. 28

Модальный глагол + Infinitiv Aktiv/Passiv. 28

Составное глагольное сказуемое (сводная таблица) 32

Перевод составного глагольного сказуемого (сводная таблица) 34

Тема 9 Причастия.. 36

Функции в предложении и перевод причастий. 36

Распространенное определение. 40

Тема 10 ВИДЫ СИНТАКСИЧЕСКИХ ОТРЕЗКОВ 46

Основная схема перевода придаточного предложения: 50

Особые случаи перевода придаточных предложений. 51

Придаточные определительные. 51

Склонение относительных местоимений. 51

Придаточные условные предложения. 53

Придаточные с союзами indem, nachdem, während. 54

Тема 11 СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ.. 59

Временные формы.. 59

Спряжение глаголов в Konjunktiv’е. 59

Спряжение модальных глаголов в Konjunktiv‘e. 59

Употребление Konjunktiv'a. 60

ПРИЛОЖЕНИЕ.. 66

Парные союзы.. 66

Значение предлогов в сочетании с числительным.. 66

Устойчивые словосочетания. 66

Алфавитный список сильных и неправильных глаголов. 69

 

ЛР № 020496

 

Подписано в печать 25.07.2010 г. Заказ № 560

Формат бумаги 60 х 84/16. Тираж 100 экз. Усл.п.л. 4,5

 

Санкт-Петербургская государственная медицинская

академия им. И.И. Мечникова

Типография ООО «ЛАДОГА», Санкт-Петербург,

Выборгская наб., д. 29

Т.С. АРХАНГЕЛЬСКАЯ

Н.В. БОГДАНОВА

КОМПЛЕКСНЫЙ КУРС

ГРАММАТИКИ

НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Санкт-Петербург

2010