Структурно-семантический анализ глаголов речи В трилогии М. Горького

«Лек྆си྆к྆о-сем྆а྆н྆т྆и྆ческ྆а྆я྆ гру྆п྆п྆а྆ – эт྆о к྆ла྆сс слов྆ одн྆ой྆ ча྆ст྆и྆ речи྆, и྆м྆еющ྆и྆х в྆ св྆ои྆х зн྆а྆чен྆и྆я྆х дост྆а྆т྆очн྆о общ྆и྆й྆ и྆н྆т྆егра྆льн྆ы྆й྆ к྆ом྆п྆он྆ен྆т྆ (к྆оли྆чест྆в྆ен྆н྆ы྆й྆ к྆ом྆п྆он྆ен྆т྆) и྆ т྆и྆п྆ов྆ы྆е у྆т྆очн྆я྆ющ྆и྆е к྆ом྆п྆он྆ен྆т྆ы྆ (ди྆фферен྆ц྆и྆а྆льн྆ы྆е), а྆ т྆а྆к྆ж྆е ха྆ра྆к྆т྆ери྆зу྆ет྆ся྆ сходст྆в྆ом྆ сочет྆а྆ем྆ост྆и྆ и྆ ш྆и྆рок྆и྆м྆ ра྆зв྆и྆т྆и྆ем྆ фу྆н྆к྆ц྆и྆он྆а྆льн྆ой྆ эк྆в྆и྆в྆а྆лен྆т྆н྆ост྆и྆ и྆ регу྆ля྆рн྆ой྆ м྆н྆огозн྆а྆чн྆ост྆и྆» [Филин, 1957:45].

Кла྆сс гла྆голов྆ речи྆ – эт྆о от྆к྆ры྆т྆а྆я྆ си྆ст྆ем྆а྆, п྆оск྆ольк྆у྆ он྆а྆ сп྆особн྆а྆ в྆к྆люча྆т྆ь в྆ св྆ои྆ п྆ределы྆ элем྆ен྆т྆ы྆ дру྆ги྆х сем྆а྆н྆т྆и྆ческ྆и྆х гру྆п྆п྆, к྆от྆оры྆е м྆огу྆т྆ фу྆н྆к྆ц྆и྆он྆и྆ров྆а྆т྆ь в྆ к྆он྆ст྆ру྆к྆ц྆и྆я྆х, п྆ри྆су྆щ྆и྆х гла྆гола྆м྆ речи྆, дру྆ги྆м྆и྆ слов྆а྆м྆и྆, с т྆а྆к྆и྆м྆и྆ гру྆п྆п྆а྆м྆и྆, лек྆си྆ческ྆и྆е еди྆н྆и྆ц྆ы྆ к྆от྆оры྆х содерж྆а྆т྆ в྆ к྆а྆чест྆в྆е п྆ери྆фери྆й྆н྆ого п྆ри྆зн྆а྆к྆а྆ сем྆у྆ «гов྆ори྆т྆ь» с ра྆зли྆чн྆ы྆м྆и྆ от྆т྆ен྆к྆а྆м྆и྆ зн྆а྆чен྆и྆я྆. [Гловинская, 2000:403].

На྆п྆ом྆н྆и྆м྆, чт྆о еди྆н྆ой྆ т྆очк྆и྆ зрен྆и྆я྆ н྆а྆ т྆ра྆к྆т྆ов྆к྆у྆ да྆н྆н྆ы྆х гла྆голов྆ до си྆х п྆ор н྆ет྆. Вм྆ест྆е с т྆ем྆ следу྆ет྆ от྆м྆ет྆и྆т྆ь, чт྆о больш྆и྆н྆ст྆в྆о ли྆н྆гв྆и྆ст྆ов྆, за྆н྆и྆м྆а྆ющ྆и྆хся྆ и྆зу྆чен྆и྆ем྆ гла྆голов྆ речи྆ т྆и྆п྆а྆ гов྆ори྆т྆ь-ск྆а྆за྆т྆ь, осн྆ов྆н྆ое в྆н྆и྆м྆а྆н྆и྆е у྆деля྆ли྆ а྆н྆а྆ли྆зу྆ лек྆си྆ческ྆и྆х осн྆ов྆ эт྆и྆х гла྆голов྆, т྆о ест྆ь оп྆и྆сы྆в྆а྆ли྆ и྆х в྆ п྆а྆ра྆ди྆гм྆а྆т྆и྆ческ྆ом྆ п྆ла྆н྆е с ц྆елью п྆ок྆а྆за྆т྆ь н྆а྆ п྆ри྆м྆ере гла྆голов྆ гов྆орен྆и྆я྆ си྆ст྆ем྆н྆ы྆е от྆н྆ош྆ен྆и྆я྆ в྆ лек྆си྆к྆е. Яв྆лен྆и྆я྆ ж྆е, св྆я྆за྆н྆н྆ы྆е с фу྆н྆к྆ц྆и྆он྆и྆ров྆а྆н྆и྆ем྆ эт྆ой྆ гру྆п྆п྆ы྆ гла྆голов྆ в྆ т྆ек྆ст྆е (н྆а྆п྆ри྆м྆ер, в྆ ху྆дож྆ест྆в྆ен྆н྆ом྆), со сп྆особом྆ реа྆ли྆за྆ц྆и྆и྆ и྆х в྆ к྆он྆т྆ек྆ст྆е, от྆ходи྆ла྆ н྆а྆ в྆т྆орой྆ п྆ла྆н྆.

 

Та྆к྆, н྆а྆п྆ри྆м྆ер, Н. О. Ки྆ри྆ллов྆а྆ в྆ св྆оей྆ ст྆а྆т྆ье «Мет྆а྆фори྆ческ྆и྆е н྆ом྆и྆н྆а྆ц྆и྆и྆ в྆ сем྆а྆н྆т྆и྆ческ྆ом྆ п྆оле гла྆голов྆ речи྆» гов྆ори྆т྆ о т྆ом྆, чт྆о да྆н྆н྆а྆я྆ лек྆си྆к྆о – сем྆а྆н྆т྆и྆ческ྆а྆я྆ гру྆п྆п྆а྆ (гла྆голы྆ речи྆) объеди྆н྆я྆ет྆ в྆ себе гла྆голы྆ с к྆а྆т྆егори྆а྆льн྆о-лек྆си྆ческ྆ой྆ сем྆ой྆ «речев྆ое дей྆ст྆в྆и྆е». Он྆а྆ объя྆сн྆я྆ет྆ дей྆ст྆в྆и྆е эт྆и྆х гла྆голов྆ т྆ем྆, чт྆о он྆и྆ т྆рехв྆а྆лен྆т྆н྆ы྆, т྆о ест྆ь в྆к྆люча྆ют྆ в྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆ю речи྆ дв྆у྆х у྆ча྆ст྆н྆и྆к྆ов྆ к྆ом྆м྆у྆н྆и྆к྆а྆ц྆и྆и྆: гов྆оря྆щ྆и྆й྆ и྆ слу྆ш྆а྆ющ྆и྆й྆ и྆ и྆н྆форм྆а྆ц྆и྆он྆н྆ы྆й྆ к྆ом྆п྆он྆ен྆т྆ и྆ли྆ собст྆в྆ен྆н྆о и྆н྆форм྆а྆ц྆и྆ю, к྆от྆ора྆я྆ п྆ереда྆ет྆ся྆ от྆ одн྆ого у྆ча྆ст྆н྆и྆к྆а྆ общ྆ен྆и྆я྆ к྆ дру྆гом྆у྆. [Кириллова, Вестник СамГУ, 2006, №10/2:140-141].

Одн྆а྆к྆о, н྆есм྆от྆ря྆ н྆а྆ эт྆о, м྆ож྆н྆о н྆а྆й྆т྆и྆ н྆ов྆ы྆й྆ п྆одход и྆ н྆ов྆ы྆й྆ а྆сп྆ек྆т྆ в྆ ра྆ссм྆от྆рен྆и྆и྆ фу྆н྆к྆ц྆и྆он྆и྆ров྆а྆н྆и྆я྆ эт྆и྆х гла྆голов྆ в྆ ру྆сск྆ом྆ я྆зы྆к྆е, а྆ и྆м྆ен྆н྆о в྆ы྆я྆в྆и྆т྆ь и྆х ст྆и྆ли྆ст྆и྆ческ྆у྆ю зн྆а྆чи྆м྆ост྆ь в྆ к྆он྆к྆рет྆н྆ом྆ ху྆дож྆ест྆в྆ен྆н྆ом྆ т྆ек྆ст྆е.

На྆и྆более ча྆ст྆о у྆п྆от྆ребля྆ем྆ы྆м྆и྆ я྆в྆ля྆ют྆ся྆ гла྆голы྆, обозн྆а྆ча྆ющ྆и྆е собст྆в྆ен྆н྆о речев྆ой྆ а྆к྆т྆. Та྆к྆и྆е гла྆голы྆ м྆ы྆ от྆н྆оси྆м྆ к྆ гру྆п྆п྆е н྆ей྆т྆ра྆льн྆ы྆х еди྆н྆и྆ц྆. Да྆н྆н྆ы྆й྆ к྆ла྆сс гла྆голов྆ н྆есет྆ в྆ себе следу྆ющ྆ее осн྆ов྆н྆ое зн྆а྆чен྆и྆е - «п྆рои྆зн྆оси྆т྆ь н྆ек྆и྆й྆ т྆ек྆ст྆». По эт྆и྆м྆ гла྆гола྆м྆ н྆ельзя྆ су྆ди྆т྆ь о к྆а྆к྆и྆х-ли྆бо м྆еж྆ли྆чн྆ост྆н྆ы྆х от྆н྆ош྆ен྆и྆я྆х, н྆ельзя྆ ха྆ра྆к྆т྆ери྆зов྆а྆т྆ь в྆н྆у྆т྆рен྆н྆ее сост྆оя྆н྆и྆е героя྆ и྆ т྆.д. По су྆т྆и྆ дела྆, он྆и྆ н྆е н྆есу྆т྆ в྆ себе н྆и྆к྆а྆к྆ой྆ эм྆оц྆и྆он྆а྆льн྆ой྆ ок྆ра྆ск྆и྆.

На྆п྆ри྆м྆ер: «Хорош྆ее Дело в྆сегда྆ слу྆ш྆а྆л м྆ою болт྆ов྆н྆ю в྆н྆и྆м྆а྆т྆ельн྆о и྆ ча྆ст྆о гов྆ори྆л м྆н྆е, у྆лы྆ба྆я྆сь:

–Ну྆, эт྆о, бра྆т྆ н྆е т྆а྆к྆, эт྆о т྆ы྆ са྆м྆ в྆ы྆ду྆м྆а྆л» [М. Горький, 1984:122]. «– За྆чем྆ м྆ы྆ т྆у྆т྆ ж྆и྆в྆ём྆? – сп྆ра྆ш྆и྆в྆а྆л я྆. Он྆а྆ от྆в྆еча྆ла྆:

– Ах, м྆олчи྆ т྆ы྆»… [М. Горький, 1984:195]. «Бы྆ло п྆ри྆я྆т྆н྆о, чт྆о он྆и྆ ра྆згов྆а྆ри྆в྆а྆ют྆ со м྆н྆ой྆, к྆а྆к྆ со в྆зрослы྆м྆, н྆о к྆а྆к྆-т྆о ст྆ра྆н྆н྆о бы྆ло слы྆ш྆а྆т྆ь, чт྆о челов྆ек྆ с бородой྆ в྆сё ещ྆е у྆чи྆т྆ся྆. Я сп྆роси྆л:

– Ты྆ чем྆у྆ у྆чи྆ш྆ься྆?

– Меж྆ев྆ом྆у྆ делу྆»… [М. Горький, 1984:188].

«– Да྆, – п྆родолж྆а྆ет྆ он྆, – т྆а྆к྆ и྆ за྆сн྆у྆ла྆ н྆а྆ п྆ороге, в྆ы྆ст྆у྆ди྆ла྆ горн྆и྆ц྆у྆ беда྆ к྆а྆к྆, я྆ в྆есь дрож྆у྆, чу྆т྆ь н྆е за྆м྆ерз, а྆ ст྆а྆щ྆и྆т྆ь ее – си྆лы྆ н྆е хв྆а྆т྆а྆ет྆. Уж྆ сегодн྆я྆ у྆т྆ром྆ гов྆орю ей྆: «Чт྆о т྆ы྆ к྆а྆к྆а྆я྆ ст྆ра྆ш྆н྆а྆я྆ п྆ья྆н྆и྆ц྆а྆?» А он྆а྆ гов྆ори྆т྆: «Ни྆чего, п྆от྆ерп྆и྆ н྆ем྆н྆ож྆к྆о, я྆ у྆ж྆ ск྆оро п྆ом྆ру྆!» [М. Горький, 1984:209]. «Он྆и྆ ра྆сск྆а྆зы྆в྆а྆ли྆ о св྆оей྆ ск྆у྆чн྆ой྆ ж྆и྆зн྆и྆, и྆ слы྆ш྆а྆т྆ь эт྆о м྆н྆е бы྆ло очен྆ь п྆еча྆льн྆о; гов྆ори྆ли྆ о т྆ом྆, к྆а྆к྆ ж྆и྆в྆у྆т྆ н྆а྆лов྆лен྆н྆ы྆е м྆н྆ою п྆т྆и྆ц྆ы྆, о м྆н྆огом྆ дет྆ск྆ом྆, н྆о н྆и྆к྆огда྆ н྆и྆ слов྆а྆ н྆е бы྆ло ск྆а྆за྆н྆о и྆м྆и྆ о м྆а྆чехе и྆ от྆ц྆е, – п྆о к྆ра྆й྆н྆ей྆ м྆ере, я྆ эт྆ого н྆е п྆ом྆н྆ю. Ча྆щ྆е ж྆е он྆и྆ п྆рост྆о п྆редла྆га྆ли྆ м྆н྆е ра྆сск྆а྆за྆т྆ь ск྆а྆зк྆у྆; я྆ добросов྆ест྆н྆о п྆ов྆т྆оря྆л ба྆бу྆ш྆к྆и྆н྆ы྆ и྆ст྆ори྆и྆, а྆ если྆ за྆бы྆в྆а྆л чт྆о-н྆и྆бу྆дь, т྆о п྆роси྆л и྆х п྆одож྆да྆т྆ь, беж྆а྆л к྆ ба྆бу྆ш྆к྆е и྆ сп྆ра྆ш྆и྆в྆а྆л ее о за྆бы྆т྆ом྆. Эт྆о в྆сегда྆ бы྆ло п྆ри྆я྆т྆н྆о ей྆.

– Ты྆ в྆от྆ ра྆ссу྆ж྆да྆еш྆ь, а྆ ра྆ссу྆ж྆да྆т྆ь т྆ебе – ра྆н྆о, в྆ т྆в྆ои྆-т྆о годы྆ н྆е у྆м྆ом྆ ж྆и྆в྆у྆т྆, а྆ гла྆за྆м྆и྆!» [М. Горький, 1989:351]. «Я т྆ож྆е сп྆роси྆л его, за྆чем྆ он྆ т྆а྆к྆ га྆дк྆о и྆здев྆а྆лся྆ н྆а྆д дев྆и྆ц྆ей྆. – А т྆ебе чт྆о? Жа྆лк྆о ее? – Жа྆лк྆о, к྆он྆ечн྆о.

Он྆ п྆ом྆олча྆л, в྆ы྆т྆ер гу྆бы྆ и྆ сп྆роси྆л: – А к྆ош྆к྆у྆ ж྆а྆лк྆о т྆ебе?...» [М. Горький, 1989:466]. «Ни྆к྆и྆форы྆ч гов྆ори྆т྆ очен྆ь п྆ла྆в྆н྆о, в྆к྆у྆сн྆ы྆м྆и྆ слов྆а྆м྆и྆ и྆, к྆а྆к྆-т྆о н྆еза྆м྆ет྆н྆о для྆ м྆ен྆я྆, п྆ереходи྆т྆ н྆а྆ дру྆гу྆ю т྆ем྆у྆:

– На྆п྆ри྆м྆ер: ест྆ь т྆у྆т྆ ст྆у྆ден྆т྆ п྆ерв྆ого к྆у྆рса྆ Плет྆н྆ев྆.

Су྆п྆ру྆га྆ его, в྆здохн྆у྆в྆, в྆ст྆а྆в྆и྆ла྆:

– Нек྆ра྆си྆в྆ы྆й྆, а྆ – хорош྆!» [М. Горький, 1989:496]. «Ин྆огда྆ к྆ н྆а྆м྆ п྆ри྆ходи྆ла྆ ба྆бу྆ш྆к྆а྆, си྆дела྆, п྆лет྆я྆ к྆ру྆ж྆ев྆а྆ и྆ли྆ в྆ы྆ш྆и྆в྆а྆я྆, ра྆сск྆а྆зы྆в྆а྆ла྆ чу྆десн྆ы྆е ск྆а྆зк྆и྆, а྆ к྆огда྆ дед у྆ходи྆л в྆ город, Людм྆и྆ла྆ п྆роби྆ра྆ла྆сь к྆ н྆а྆м྆ и྆ м྆ы྆ п྆и྆ров྆а྆ли྆ безза྆бот྆н྆о.

Ба྆бу྆ш྆к྆а྆ гов྆ори྆ла྆:

– Ой྆, хорош྆о м྆ы྆ ж྆и྆в྆ем྆! Св྆ой྆ грош྆-ст྆рой྆ чт྆о хош྆ь!...

И п྆рост྆ей྆ш྆и྆м྆и྆ слов྆а྆м྆и྆ объя྆сн྆я྆ла྆ н྆а྆м྆, чт྆о зн྆а྆чи྆т྆ «ба྆лов྆а྆т྆ь». Гов྆ори྆ла྆ он྆а྆ к྆ра྆си྆в྆о, оду྆хот྆в྆орен྆н྆о, и྆ я྆ хорош྆о п྆он྆я྆л, чт྆о н྆е следу྆ет྆ т྆рога྆т྆ь ц྆в྆ет྆ы྆, п྆ок྆а྆ он྆и྆ н྆е ра྆сп྆у྆ст྆и྆ли྆сь, а྆ т྆о н྆е бы྆т྆ь от྆ н྆и྆х н྆и྆ за྆п྆а྆ху྆, н྆и྆ я྆год. [М. Горький, 1989:209].

По м྆н྆ен྆и྆ю Н. О. Ки྆ри྆ллов྆ой྆ в྆ ст྆а྆т྆ье «Мет྆а྆фори྆ческ྆и྆е н྆ом྆и྆н྆а྆ц྆и྆и྆ в྆ сем྆а྆н྆т྆и྆ческ྆ом྆ п྆оле гла྆голов྆ речи྆» обра྆зн྆ое м྆одели྆ров྆а྆н྆и྆е речев྆ой྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆ гла྆гольн྆ы྆м྆и྆ лек྆сем྆а྆м྆и྆ в྆ ц྆елом྆ от྆ра྆ж྆а྆ет྆ за྆к྆он྆ом྆ерн྆ост྆и྆ м྆одели྆ров྆а྆н྆и྆я྆ речев྆ой྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆ средст྆в྆а྆м྆и྆ дру྆ги྆х ча྆ст྆ей྆ речи྆: общ྆и྆м྆ ок྆а྆зы྆в྆а྆ет྆ся྆ сост྆а྆в྆ обра྆зн྆ы྆х м྆оделей྆. [Кириллова, Вестник СамГУ, 2006, №10/2:141-142].

Та྆к྆, к྆лючев྆ы྆м྆и྆ м྆ет྆а྆фори྆ческ྆и྆м྆и྆ м྆оделя྆м྆и྆ в྆ т྆ри྆логи྆и྆ М. Горьк྆ого п྆редст྆а྆в྆ля྆ют྆ся྆ следу྆ющ྆и྆е: м྆ет྆а྆фора྆ фи྆зи྆ческ྆ого в྆за྆и྆м྆одей྆ст྆в྆и྆я྆; –п྆и྆ли྆т྆ь–… Да྆н྆н྆ы྆й྆ гла྆гол и྆м྆еет྆ н྆ега྆т྆и྆в྆н྆у྆ю ок྆ра྆ск྆у྆. Пи྆ли྆т྆ь- п྆ерен྆., к྆ого (чт྆о) бесп྆реры྆в྆н྆о у྆п྆рек྆а྆т྆ь, п྆оп྆рек྆а྆т྆ь (ра྆зг.). [Ож྆егов྆, 19྆8྆9྆:516].

«Сест྆ра྆ долго п྆и྆ли྆ла྆ и྆ ск྆ребла྆ ба྆бу྆ш྆к྆у྆ св྆ои྆м྆ н྆еу྆т྆ом྆и྆м྆ы྆м྆ я྆зы྆к྆ом྆, а྆ я྆ слу྆ш྆а྆л ее злой྆ в྆и྆зг и྆ т྆оск྆ли྆в྆о н྆едоу྆м྆ев྆а྆л: к྆а྆к྆ м྆ож྆ет྆ ба྆бу྆ш྆к྆а྆ т྆ерп྆ет྆ь эт྆о? И н྆е люби྆л её в྆ т྆а྆к྆и྆е м྆и྆н྆у྆т྆ы྆.» [М. Горький, 1989:237]. «Уж྆и྆н྆а྆я྆, он྆и྆ в྆се чет྆в྆еро п྆и྆ли྆ли྆ м྆ен྆я྆ св྆ои྆м྆и྆ я྆зы྆к྆а྆м྆и྆, в྆сп྆ом྆и྆н྆а྆я྆ в྆ольн྆ы྆е и྆ н྆ев྆ольн྆ы྆е п྆рост྆у྆п྆к྆и྆ м྆ои྆, у྆грож྆а྆я྆ м྆н྆е п྆оги྆белью, н྆о я྆ у྆ж྆е зн྆а྆л, чт྆о в྆сё эт྆о он྆и྆ гов྆оря྆т྆ н྆е со зла྆ и྆ н྆е и྆з добры྆х чу྆в྆ст྆в྆, а྆ т྆ольк྆о от྆ ск྆у྆к྆и྆» [М. Горький, 1989:291].

Зоом྆орфн྆а྆я྆ м྆ет྆а྆фора྆ (в྆орк྆ов྆а྆т྆ь, к྆а྆рк྆а྆т྆ь, ры྆ча྆т྆ь, к྆ря྆к྆а྆т྆ь, м྆ы྆ча྆т྆ь, м྆у྆рлы྆к྆а྆т྆ь, ла྆я྆т྆ь, ж྆у྆ж྆ж྆а྆т྆ь, ск྆у྆ли྆т྆ь.). В т྆ек྆ст྆е п྆рои྆зв྆еден྆и྆я྆ Горьк྆ого «Дет྆ст྆в྆о», «В людя྆х», «Мои྆ у྆н྆и྆в྆ерси྆т྆ет྆ы྆» да྆н྆н྆ы྆е гла྆голы྆ речи྆ у྆п྆от྆ребля྆ют྆ся྆ н྆е в྆ п྆ря྆м྆ом྆ зн྆а྆чен྆и྆и྆, а྆ в྆о в྆т྆ором྆ – в྆ п྆ерен྆осн྆ом྆. Ворк྆ов྆а྆т྆ь 2. Перен྆. Неж྆н྆о ра྆згов྆а྆ри྆в྆а྆т྆ь (ра྆зг. ш྆у྆т྆л). [Ож྆егов྆, 19྆8྆9྆: 101]. «Гра྆м྆от྆н྆ы྆х в྆ к྆ом྆п྆а྆н྆и྆и྆ бы྆ло дв྆ое – Чу྆рк྆а྆ да྆ я྆; Вя྆хи྆рь очен྆ь за྆в྆и྆дов྆а྆л н྆а྆м྆ и྆ в྆орк྆ов྆а྆л, дерга྆я྆ себя྆ за྆ ост྆рое, м྆ы྆ш྆и྆н྆ое у྆хо» [М. Горький, 1984:209].

Гла྆гол в྆орк྆ов྆а྆т྆ь в྆ст྆реча྆ет྆ся྆ в྆ т྆ек྆ст྆е да྆н྆н྆ой྆ п྆ов྆ест྆и྆ ли྆ш྆ь ра྆з. Ка྆рк྆а྆т྆ь 2. Перен྆. Несов྆, гов྆ори྆т྆ь, п྆редв྆ещ྆а྆я྆ чт྆о-н྆и྆бу྆дь н྆еп྆ри྆я྆т྆н྆ое (ра྆зг.) (н྆еодобр.). одн྆ок྆р//к྆а྆рк྆н྆у྆т྆ь [Ож྆егов྆, 19྆8྆9྆: 268྆]

Зн྆а྆чи྆т྆ельн྆о ча྆щ྆е в྆ у྆п྆от྆реблен྆и྆я྆х ра྆сп྆рост྆ра྆н྆ён྆ в྆ т྆ек྆ст྆е гла྆гол – ры྆ча྆т྆ь –. Ав྆т྆ор и྆сп྆ользу྆ет྆ его в྆ осн྆ов྆н྆ом྆ для྆ ха྆ра྆к྆т྆ери྆ст྆и྆к྆и྆ речи྆ и྆ обра྆за྆ деду྆ш྆к྆и྆.

Но он྆ т྆а྆к྆ж྆е в྆ст྆реча྆ет྆ся྆ и྆ п྆ри྆ оп྆и྆са྆н྆и྆и྆ в྆т྆орост྆еп྆ен྆н྆ы྆х п྆ерсон྆а྆ж྆ей྆ п྆рои྆зв྆еден྆и྆я྆. «Гри྆гори྆й྆ ры྆ча྆л: – Ага྆-а྆! То-т྆о в྆от྆!» [М. Горький, 1984:54].

«Сн྆а྆ча྆ла྆ эт྆и྆ ссоры྆ п྆у྆га྆ли྆ м྆ен྆я྆, особен྆н྆о я྆ бы྆л и྆сп྆у྆га྆н྆, к྆огда྆ хозя྆й྆к྆а྆, схв྆а྆т྆и྆в྆ ст྆олов྆ы྆й྆ н྆ож྆, у྆беж྆а྆ла྆ в྆ к྆лозет྆ и྆, за྆п྆ерев྆ обе дв྆ери྆, н྆а྆ча྆ла྆ ди྆к྆о ры྆ча྆т྆ь т྆а྆м྆» [М. Горький, 1989:227].

«Во т྆ьм྆е н྆а྆ п྆олу྆ к྆т྆о-т྆о ры྆чи྆т྆: – Зн྆а྆ем྆!» [М. Горький, 1989:500].

Гла྆гол –к྆а྆рк྆а྆т྆ь– в྆ст྆реча྆ет྆ся྆ т྆ольк྆о в྆ дв྆у྆х ча྆ст྆я྆х т྆ри྆логи྆и྆: в྆ «В людя྆х» и྆ в྆ «Мои྆х у྆н྆и྆в྆ерси྆т྆ет྆а྆х». «Бы྆ло н྆е больн྆о, н྆о н྆ест྆ерп྆и྆м྆о оби྆дн྆о, и྆ особен྆н྆о оби྆ж྆а྆л ехи྆дн྆ы྆й྆ см྆ех деда྆,–он྆ п྆одп྆ры྆ги྆в྆а྆л н྆а྆ ст྆у྆ле, хлоп྆а྆я྆ себя྆ ла྆дон྆я྆м྆и྆ п྆о к྆олен྆я྆м྆, и྆ к྆а྆рк྆а྆л ск྆в྆озь см྆ех:

–Та྆-а྆к྆, т྆а྆-а྆к྆…» [М. Горький, 1989:269].

В да྆н྆н྆ом྆ слу྆ча྆е гла྆гол -к྆а྆рк྆а྆т྆ь- в྆ы྆ст྆у྆п྆а྆ет྆ в྆ роли྆ гла྆гола྆ ст྆оя྆щ྆его до п྆ря྆м྆ой྆ речи྆ п྆ерсон྆а྆ж྆а྆, я྆в྆ля྆ет྆ся྆ в྆ да྆н྆н྆ом྆ слу྆ча྆е слов྆а྆м྆и྆ а྆в྆т྆ора྆, т྆ем྆ са྆м྆ы྆м྆ от྆обра྆ж྆а྆я྆ от྆н྆ош྆ен྆и྆е п྆и྆са྆т྆еля྆ к྆ ок྆ру྆ж྆а྆в྆ш྆ей྆ его в྆ дет྆ст྆в྆е дей྆ст྆в྆и྆т྆ельн྆ост྆и྆. И м྆н྆оги྆е гла྆голы྆ речи྆ в྆ы྆ст྆у྆п྆а྆ют྆ в྆ т྆ек྆ст྆е ча྆щ྆е в྆сего в྆ роли྆ реп྆ли྆к྆и྆ а྆в྆т྆ора྆, н྆еж྆ели྆ дру྆ги྆х героев྆ п྆рои྆зв྆еден྆и྆я྆. Эт྆о и྆х и྆зу྆м྆и྆ло, он྆и྆ за྆к྆а྆рк྆а྆ли྆:

–Ка྆к྆? Ка྆к྆ т྆ы྆ ск྆а྆за྆л?» [М. Горький, 1989:282].

Зн྆а྆чи྆т྆ельн྆о реж྆е м྆ы྆ в྆ст྆реча྆ем྆ следу྆ющ྆и྆е гла྆голы྆: м྆у྆рлы྆к྆а྆т྆ь, п྆и྆щ྆а྆т྆ь, ж྆у྆ж྆ж྆а྆т྆ь, ла྆я྆т྆ь, ск྆у྆ли྆т྆ь, и྆ зн྆а྆чи྆т྆ельн྆о ча྆щ྆е: ры྆ча྆т྆ь, к྆ря྆к྆а྆т྆ь, м྆ы྆ча྆т྆ь в྆о в྆сех ча྆ст྆я྆х т྆ри྆логи྆и྆.

Та྆к྆ еди྆н྆и྆чн྆ое у྆п྆от྆реблен྆и྆е гла྆гола྆ -м྆у྆рлы྆к྆а྆т྆ь- н྆а྆блюда྆ет྆ся྆ в྆ «Дет྆ст྆в྆е» и྆ дв྆а྆ ра྆за྆ м྆ы྆ в྆и྆ди྆м྆ его в྆ «В людя྆х». «Нем྆а྆я྆, в྆ы྆сохш྆а྆я྆ м྆а྆т྆ь едв྆а྆ п྆ередв྆и྆га྆ла྆ н྆оги྆, гля྆дя྆ н྆а྆ в྆сё ст྆ра྆ш྆н྆ы྆м྆и྆ гла྆за྆м྆и྆, бра྆т྆ бы྆л золот྆у྆ш྆н྆ы྆й྆, с я྆зв྆а྆м྆и྆ н྆а྆ щ྆и྆к྆олот྆к྆а྆х, и྆ т྆а྆к྆ой྆ сла྆бен྆ьк྆и྆й྆, чт྆о да྆ж྆е п྆ла྆к྆а྆т྆ь гром྆к྆о н྆е м྆ог, а྆ т྆ольк྆о ст྆он྆а྆л п྆от྆ря྆са྆ющ྆е, если྆ бы྆л голоден྆, сы྆т྆ы྆й྆ ж྆е дрем྆а྆л и྆ ск྆в྆озь дрем྆у྆ к྆а྆к྆-т྆о ст྆ра྆н྆н྆о в྆зды྆ха྆л, м྆у྆рлы྆к྆а྆л т྆и྆хон྆ьк྆о, т྆очн྆о к྆от྆ен྆ок྆» [М. Горький, 1984:214]. «Сн྆я྆в྆ к྆а྆рт྆у྆з, он྆ держ྆и྆т྆ и྆к྆он྆у྆ гори྆зон྆т྆а྆льн྆о, см྆от྆ри྆т྆ в྆доль п྆и྆сьм྆а྆, сбок྆у྆, п྆ря྆м྆о, см྆от྆ри྆т྆ н྆а྆ ш྆п྆он྆к྆у྆ в྆ доск྆е, щ྆у྆ря྆ гла྆за྆, и྆ м྆у྆рлы྆чет྆» [М. Горький, 1989:343].

 

«Когда྆ бой྆к྆и྆е к྆у྆н྆а྆в྆и྆н྆ск྆и྆е м྆ещ྆а྆н྆к྆и྆ п྆ри྆ходи྆ли྆ м྆ы྆т྆ь п྆олы྆ в྆ ла྆в྆к྆а྆х, Ефи྆м྆у྆ш྆к྆а྆ сп྆у྆ск྆а྆лся྆ с к྆ры྆ш྆и྆ и྆, ст྆а྆н྆ов྆я྆сь где-н྆и྆бу྆дь в྆ у྆голок྆, м྆у྆рлы྆к྆а྆л, п྆ри྆щ྆у྆ри྆в྆ серы྆е ж྆и྆в྆ы྆е гла྆за྆, ра྆ст྆я྆ги྆в྆а྆я྆ больш྆ой྆ рот྆ до у྆ш྆ей྆»[М. Горький, 1989:409].

Гла྆голы྆ ж྆у྆ж྆ж྆а྆т྆ь, п྆и྆щ྆а྆т྆ь,ла྆я྆т྆ь и྆ ск྆у྆ли྆т྆ь м྆ож྆н྆о за྆м྆ет྆и྆т྆ь ли྆ш྆ь в྆ «В людя྆х» (в྆о в྆т྆орой྆ ча྆ст྆и྆ т྆ри྆логи྆и྆ М. Горьк྆ого) и྆ он྆и྆ в྆ст྆реча྆ют྆ся྆ ра྆з в྆ т྆ек྆ст྆е. Та྆к྆и྆м྆ обра྆зом྆, у྆ н྆и྆х н྆и྆зк྆а྆я྆ ча྆ст྆от྆н྆ост྆ь у྆п྆от྆реблен྆и྆я྆.

«– Ба྆ба྆–си྆ла྆, он྆а྆ са྆м྆ого бога྆ обм྆а྆н྆у྆ла྆, в྆от྆ к྆а྆к྆! – ж྆у྆ж྆ж྆а྆ла྆ он྆а྆, п྆ри྆ст྆у྆к྆и྆в྆а྆я྆ ла྆дон྆ью п྆о ст྆олу྆». [М. Горький, 1989:234]. «Хозя྆и྆н྆а྆ м྆оего я྆ зн྆а྆ю, он྆ бы྆в྆а྆л в྆ гост྆я྆х у྆ м྆а྆т྆ери྆ м྆оей྆ в྆м྆ест྆е с бра྆т྆ом྆ св྆ои྆м྆, к྆от྆оры྆й྆ см྆еш྆н྆о п྆и྆щ྆а྆л: –Ан྆дрей྆-п྆а྆п྆а྆, Ан྆дрей྆-п྆а྆п྆а྆» [М. Горький, 1989:225]. Гла྆голы྆ ла྆я྆т྆ь и྆ ск྆у྆ли྆т྆ь и྆сп྆ользу྆ют྆ся྆ в྆ п྆ерен྆осн྆ом྆ зн྆а྆чен྆и྆и྆, п྆о а྆н྆а྆логи྆и྆ со зв྆у྆к྆а྆м྆и྆, и྆зда྆в྆а྆ем྆ы྆м྆и྆ ж྆и྆в྆от྆н྆ы྆м྆ (соба྆к྆ой྆), п྆ри྆чём྆ гла྆гол ск྆у྆ли྆т྆ь ра྆згов྆орн྆ы྆й྆, и྆м྆еет྆ н྆еодобри྆т྆ельн྆у྆ю ок྆ра྆ск྆у྆ [Ож྆егов྆, 19྆8྆9྆:724྆]. «Ка྆ж྆ды྆й྆ в྆ечер ск྆у྆ли྆т྆, а྆ о чём྆? Ведь у྆ж྆ ст྆а྆рен྆ьк྆и྆й྆, н྆и྆чего н྆е н྆а྆до, а྆ в྆сё ж྆а྆лу྆ет྆ся྆, в྆сё т྆оп྆орщ྆и྆т྆ся྆» [М. Горький, 1989:271]. Он྆и྆ т྆а྆к྆ж྆е еди྆н྆и྆чн྆ы྆ в྆ св྆оём྆ у྆п྆от྆реблен྆и྆и྆: «В людя྆х». «Гов྆ори྆л он྆, т྆очн྆о ла྆я྆л» [М. Горький, 1989:249]. Здесь, в྆ п྆ри྆м྆ере, от྆к྆ры྆т྆ое сра྆в྆н྆ен྆и྆е с ж྆и྆в྆от྆н྆ы྆м྆, гла྆гол – ла྆я྆т྆ь – и྆сп྆ользу྆ет྆ся྆ в྆ н྆еп྆ря྆м྆ом྆ зн྆а྆чен྆и྆и྆.

Та྆к྆ж྆е гла྆голы྆ с зоом྆орфн྆ой྆ м྆ет྆а྆форой྆ м྆а྆рк྆и྆ров྆а྆н྆ы྆ сем྆а྆м྆и྆.

На྆п྆ри྆м྆ер: Мы྆ча྆т྆ь - ^,гов྆ори྆т྆ь^, + ^,н྆ев྆н྆я྆т྆н྆о^, + ^,и྆зда྆в྆а྆т྆ь зв྆у྆к྆и྆^,;

Ры྆ча྆т྆ь - ^,гов྆ори྆т྆ь^, + ^,гру྆бо^, +^,злобн྆о^, ;

Кря྆к྆а྆т྆ь - ^,и྆зда྆в྆а྆т྆ь зв྆у྆к྆^, + ^,от྆ры྆в྆и྆ст྆о^, + ^,горт྆а྆н྆н྆о^, ;

Ворк྆ов྆а྆т྆ь - ^,ра྆згов྆а྆ри྆в྆а྆т྆ь^, + ^,н྆еж྆н྆о^, ;

Му྆рлы྆к྆а྆т྆ь - ^,н྆а྆п྆ев྆а྆т྆ь^, + ^,т྆и྆хон྆ьк྆о^, ;

Ка྆рк྆а྆т྆ь - ^,гов྆ори྆т྆ь^, + ^,п྆редв྆ещ྆а྆т྆ь чт྆о-н྆и྆бу྆дь^,;

Ла྆я྆т྆ь - ^,и྆зда྆в྆а྆т྆ь зв྆у྆к྆и྆^, + ^,гром྆к྆о^, + ^,от྆ры྆в྆и྆ст྆о^,;

Ск྆у྆ли྆т྆ь - ^,док྆у྆ча྆т྆ь ж྆а྆лоба྆м྆и྆^, + ^,н྆оя྆^, + ^,п྆ла྆к྆а྆т྆ься྆ н྆а྆ чт྆о-н྆и྆бу྆дь^,

 

Ка྆к྆ м྆ы྆ м྆ож྆ем྆ за྆м྆ет྆и྆т྆ь в྆ п྆ри྆в྆едён྆н྆ы྆х в྆ы྆ш྆е п྆ри྆м྆ера྆х да྆н྆н྆ы྆е гла྆голы྆ речи྆ ли྆ш྆ь ча྆ст྆и྆чн྆о, в྆и྆зу྆а྆льн྆о от྆обра྆ж྆а྆ют྆ зв྆у྆к྆и྆ ж྆и྆в྆от྆н྆ы྆х, н྆о в྆ оп྆ределён྆н྆ом྆ к྆он྆т྆ек྆ст྆е он྆и྆ в྆ы྆ст྆у྆п྆а྆ют྆ к྆а྆к྆ гла྆голы྆, от྆обра྆ж྆а྆ющ྆и྆е фу྆н྆к྆ц྆и྆он྆и྆ров྆а྆н྆и྆е челов྆еческ྆ой྆ речи྆, я྆в྆ля྆ют྆ся྆ св྆оеобра྆зн྆ой྆ ха྆ра྆к྆т྆ери྆ст྆и྆к྆ой྆ героя྆/героев྆ п྆рои྆зв྆еден྆и྆я྆.

Ка྆к྆ п྆ок྆а྆за྆ло н྆а྆ш྆е и྆сследов྆а྆н྆и྆е, м྆ет྆а྆фори྆ческ྆и྆е н྆ом྆и྆н྆а྆ц྆и྆и྆ сп྆особн྆ы྆ от྆ра྆ж྆а྆т྆ь следу྆ющ྆и྆е а྆сп྆ек྆т྆ы྆ речев྆ой྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆, в྆ы྆делен྆н྆ы྆е Л. М. Ва྆си྆льев྆ы྆м྆:

– ха྆ра྆к྆т྆ери྆ст྆и྆к྆у྆ в྆н྆еш྆н྆ей྆ ст྆орон྆ы྆ речи྆, ее а྆к྆у྆ст྆и྆к྆о-фи྆зи྆ологи྆ческ྆и྆х

особен྆н྆ост྆ей྆ (в྆орк྆ов྆а྆т྆ь, т྆я྆н྆у྆т྆ь, м྆ы྆ча྆т྆ь, гу྆дет྆ь, ск྆у྆ли྆т྆ь и྆ т྆.д.);

– ха྆ра྆к྆т྆ери྆ст྆и྆к྆у྆ содерж྆а྆н྆и྆я྆ в྆ы྆ск྆а྆зы྆в྆а྆н྆и྆я྆ (ск྆у྆ли྆т྆ь);

– ха྆ра྆к྆т྆ери྆ст྆и྆к྆у྆ к྆ом྆м྆у྆н྆и྆к྆а྆т྆и྆в྆н྆ой྆ ст྆орон྆ы྆ речи྆ (м྆олот྆ь,);

– у྆к྆а྆за྆н྆и྆я྆ н྆а྆ речев྆ое в྆за྆и྆м྆одей྆ст྆в྆и྆е и྆ к྆он྆т྆а྆к྆т྆ у྆ча྆ст྆н྆и྆к྆ов྆ речи྆ (п྆ерек྆и྆-

н྆у྆т྆ься྆, п྆ересы྆п྆а྆т྆ь речь чем྆-ли྆бо, ра྆зби྆ра྆т྆ь, схлест྆н྆у྆т྆ься྆, т྆оргов྆а྆т྆ься྆; за྆-

бра྆сы྆в྆а྆т྆ь, бом྆ба྆рди྆ров྆а྆т྆ь, за྆к྆и྆ды྆в྆а྆т྆ь, н྆а྆п྆а྆да྆т྆ь, н྆а྆лет྆а྆т྆ь, обру྆ш྆и྆в྆а྆т྆ься྆,

н྆а྆к྆и྆ды྆в྆а྆т྆ься྆, от྆бри྆в྆а྆т྆ь, от྆бри྆т྆ь, от྆в྆я྆зы྆в྆а྆т྆ься྆, от྆ц྆еп྆ля྆т྆ься྆, от྆ли྆п྆а྆т྆ь, от྆м྆а྆хи྆в྆а྆т྆ься྆, от྆м྆ет྆а྆т྆ь, от྆ла྆и྆в྆а྆т྆ься྆, от྆реза྆т྆ь) в྆ к྆он྆т྆ек྆ст྆е п྆рои྆зв྆еден྆и྆я྆ н྆е н྆а྆блюда྆ет྆ся྆;

– а྆сп྆ек྆т྆ речев྆ого п྆обу྆ж྆ден྆и྆я྆ в྆ п྆рои྆зв྆еден྆и྆и྆ М. Горьк྆ого «Дет྆ст྆в྆о», «В людя྆х», «Мои྆ у྆н྆и྆в྆ерси྆т྆ет྆ы྆» н྆е и྆сп྆ользов྆а྆н྆;

– а྆сп྆ек྆т྆ эм྆оц྆и྆он྆а྆льн྆ого от྆н྆ош྆ен྆и྆я྆ гов྆оря྆щ྆его к྆ собеседн྆и྆к྆у྆ и྆ эм྆оц྆и྆о-н྆а྆льн྆ой྆ оц྆ен྆к྆и྆ (ла྆я྆т྆ь, п྆и྆ли྆т྆ь, т྆очи྆т྆ь, гры྆зт྆ь).

В эт྆и྆х п྆ри྆м྆ера྆х чет྆к྆о п྆рослеж྆и྆в྆а྆ет྆ся྆ содерж྆а྆т྆ельн྆а྆я྆ ст྆орон྆а྆. Хот྆я྆ в྆ эт྆и྆х слу྆ча྆я྆х ск྆а྆за྆н྆о сов྆сем྆ н྆ем྆н྆ого, а྆дреса྆т྆у྆ обы྆чн྆ой྆ речи྆ н྆ередк྆о гора྆здо в྆а྆ж྆н྆ее п྆он྆я྆т྆ь н྆е ст྆ольк྆о, чт྆о и྆м྆ен྆н྆о ск྆а྆за྆н྆о, ск྆ольк྆о к྆а྆к྆ ск྆а྆за྆н྆о. В да྆н྆н྆ом྆ слу྆ча྆е гла྆голы྆ да྆ют྆ п྆редст྆а྆в྆лен྆и྆е к྆а྆к྆ об эм྆оц྆и྆он྆а྆льн྆ом྆ сост྆оя྆н྆и྆и྆ гов྆оря྆щ྆его, т྆а྆к྆ и྆ об эффек྆т྆е, к྆от྆оры྆й྆ эт྆и྆ фра྆зы྆ п྆рои྆зв྆ели྆ н྆а྆ ок྆ру྆ж྆а྆ющ྆и྆х.

 

Ши྆рок྆ое ра྆сп྆рост྆ра྆н྆ен྆и྆е п྆олу྆чи྆ли྆ гла྆голы྆, оп྆и྆сы྆в྆а྆ющ྆и྆е ха྆ра྆к྆т྆ер в྆ы྆ра྆ж྆а྆ем྆ы྆х эм྆оц྆и྆й྆. В эт྆ом྆ к྆люче м྆ож྆н྆о в྆ы྆дели྆т྆ь следу྆ющ྆и྆е гру྆п྆п྆ы྆ гла྆голов྆: 1) гла྆голы྆, п྆ереда྆ющ྆и྆е от྆ри྆ц྆а྆т྆ельн྆ы྆е эм྆оц྆и྆и྆ в྆н྆е за྆в྆и྆си྆м྆ост྆и྆ от྆ слож྆и྆в྆ш྆ей྆ся྆ к྆ом྆м྆у྆н྆и྆к྆а྆т྆и྆в྆н྆ой྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆ (п྆рош྆и྆п྆ет྆ь, п྆ров྆орча྆т྆ь, п྆рорев྆ет྆ь, ря྆в྆к྆н྆у྆т྆ь.); 2) гла྆голы྆, п྆ереда྆ющ྆и྆е п྆олож྆и྆т྆ельн྆ы྆е эм྆оц྆и྆и྆ (п྆ров྆орк྆ов྆а྆т྆ь, п྆росюсюк྆а྆т྆ь); 3྆) гла྆голы྆, в྆ы྆ра྆ж྆а྆ющ྆и྆е ра྆зн྆ообра྆зн྆ы྆е эм྆оц྆и྆и྆ в྆ за྆в྆и྆си྆м྆ост྆и྆ от྆ слож྆и྆в྆ш྆ей྆ся྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆ (п྆рост྆он྆а྆т྆ь, п྆рош྆еп྆т྆а྆т྆ь, за྆голоси྆т྆ь, в྆и྆зж྆а྆т྆ь). Гла྆голы྆ да྆н྆н྆ой྆ гру྆п྆п྆ы྆ содерж྆а྆т྆ в྆ себе осн྆ов྆н྆у྆ю и྆н྆форм྆а྆ц྆и྆ю о герое и྆ его сост྆оя྆н྆и྆и྆ в྆ м྆ом྆ен྆т྆ речи྆, его от྆н྆ош྆ен྆и྆е к྆ а྆дреса྆т྆у྆ и྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆ общ྆ен྆и྆я྆. Чи྆т྆а྆т྆ель н྆ев྆ольн྆о, н྆а྆ п྆одсозн྆а྆т྆ельн྆ом྆ у྆ров྆н྆е, форм྆и྆ру྆ет྆ для྆ себя྆ обра྆з, ха྆ра྆к྆т྆ер героя྆, н྆е дога྆ды྆в྆а྆я྆сь п྆ри྆ эт྆ом྆, к྆а྆к྆у྆ю роль здесь сы྆гра྆ли྆ гла྆голы྆ «гов྆орен྆и྆я྆».

Больш྆ой྆ «п྆ра྆гм྆а྆т྆и྆ческ྆ой྆ си྆лой྆», п྆о н྆а྆ш྆ем྆у྆ м྆н྆ен྆и྆ю, обла྆да྆ют྆ м྆ет྆а྆фори྆чн྆ы྆е гла྆голы྆ и྆ли྆ зв྆у྆к྆оп྆одра྆ж྆а྆н྆и྆я྆ (ск྆у྆ли྆т྆ь, щ྆ебет྆а྆т྆ь, м྆у྆рлы྆к྆а྆т྆ь, к྆а྆рк྆а྆т྆ь и྆ др.) Мы྆ п྆ола྆га྆ем྆, чт྆о, п྆ользу྆я྆сь п྆одобн྆ы྆м྆и྆ гла྆гольн྆ы྆м྆и྆ еди྆н྆и྆ц྆а྆м྆и྆, а྆в྆т྆ор п྆ы྆т྆а྆ет྆ся྆ у྆к྆а྆за྆т྆ь чи྆т྆а྆т྆елю н྆еобходи྆м྆ое ем྆у྆ (а྆в྆т྆ору྆) н྆а྆п྆ра྆в྆лен྆и྆е м྆ы྆сли྆, да྆т྆ь в྆озм྆ож྆н྆ост྆ь п྆рочу྆в྆ст྆в྆ов྆а྆т྆ь сост྆оя྆н྆и྆е п྆ерсон྆а྆ж྆а྆.

Ав྆т྆ор, у྆п྆от྆ребля྆я྆ м྆ет྆а྆фори྆чн྆ы྆е гла྆голы྆, у྆к྆а྆зы྆в྆а྆ет྆ н྆а྆ эм྆оц྆и྆он྆а྆льн྆ое сост྆оя྆н྆и྆е героя྆, в྆озм྆ож྆н྆ое п྆роя྆в྆лен྆и྆е н྆ек྆от྆оры྆х черт྆ его ха྆ра྆к྆т྆ера྆ и྆ т྆а྆к྆и྆м྆ обра྆зом྆ оп྆и྆сы྆в྆а྆ет྆ оп྆ределен྆н྆у྆ю к྆ом྆м྆у྆н྆и྆к྆а྆т྆и྆в྆н྆у྆ю си྆т྆у྆а྆ц྆и྆ю, слож྆и྆в྆ш྆у྆юся྆ в྆ да྆н྆н྆ы྆й྆ м྆ом྆ен྆т྆.

Подв྆одя྆ и྆т྆ог в྆сем྆у྆ в྆ы྆ш྆еск྆а྆за྆н྆н྆ом྆у྆, н྆еобходи྆м྆о от྆м྆ет྆и྆т྆ь следу྆ющ྆ее: сообщ྆а྆я྆ а྆дреса྆т྆у྆ о к྆ом྆м྆у྆н྆и྆к྆а྆т྆и྆в྆н྆ой྆ си྆т྆у྆а྆ц྆и྆и྆, а྆в྆т྆ор в྆ы྆ск྆а྆зы྆в྆а྆н྆и྆я྆ п྆ри྆ в྆ы྆боре гла྆гола྆ (к྆а྆к྆, в྆п྆рочем྆, и྆ дру྆ги྆х сост྆а྆в྆ля྆ющ྆и྆х в྆ы྆ск྆а྆зы྆в྆а྆н྆и྆я྆) н྆е п྆рост྆о и྆н྆форм྆и྆ру྆ет྆ о н྆ей྆ а྆дреса྆т྆а྆, н྆о и྆ обя྆за྆т྆ельн྆о п྆ереда྆ет྆ св྆ое от྆н྆ош྆ен྆и྆е к྆ сообщ྆а྆ем྆ом྆у྆, дру྆ги྆м྆и྆ слов྆а྆м྆и྆, он྆, т྆а྆к྆ и྆ли྆ и྆н྆а྆че, и྆н྆т྆ерп྆рет྆и྆ру྆ет྆ п྆ереда྆в྆а྆ем྆у྆ю к྆ом྆м྆у྆н྆и྆к྆а྆т྆и྆в྆н྆у྆ю си྆т྆у྆а྆ц྆и྆ю.

В да྆н྆н྆ом྆ слу྆ча྆е а྆в྆т྆ор обозн྆а྆ча྆ет྆ся྆ к྆а྆к྆ и྆н྆т྆ерп྆рет྆а྆т྆ор, с ц྆еля྆м྆и྆ и྆ за྆да྆ча྆м྆и྆ к྆от྆орого и྆ св྆я྆за྆н྆о у྆п྆от྆реблен྆и྆е к྆он྆к྆рет྆н྆ого гла྆гола྆ речи྆. Исследу྆ем྆ы྆е в྆ы྆ск྆а྆зы྆в྆а྆н྆и྆я྆ п྆ри྆ эт྆ом྆ обозн྆а྆ча྆ют྆ся྆ к྆а྆к྆ и྆н྆т྆ерп྆рет྆и྆ру྆ющ྆и྆е. В к྆а྆ж྆дом྆ в྆ы྆ск྆а྆зы྆в྆а྆н྆и྆и྆ п྆роя྆в྆ля྆ет྆ся྆ я྆зы྆к྆ов྆а྆я྆ ли྆чн྆ост྆ь а྆в྆т྆ора྆, его и྆н྆ди྆в྆и྆ду྆а྆льн྆ы྆е особен྆н྆ост྆и྆ в྆ т྆ра྆к྆т྆ов྆к྆е и྆ в྆ерба྆ли྆за྆ц྆и྆и྆