Довести до белого каления — жребий брошен

Довести (дойти) до белого кале­ния — 46, 302. Довлеет дневи злоба его — 13,

379.

Дон-Кихот. Донкихотство (М. Сер­вантес де Сааведра. «Слав­ный рыцарь Дон-Кихот Ла-манчский») — 6, 144, 147; 10, 126; 16, 147; 29, 38; 34, 12; 48, 12.

Дорого яичко в христов день — 14, 35.

Доходное место (Н. А. Остров­ский) — 2, 499; 4, 419; 16, 447; 22, 43; 25, 124; 30, 175; 31, 164; 33, 47; 34, 164, 167; 39, 190.

Дражайшая половина (А. С. Гри­боедов. «Горе от ума») — 9, 352; 32, 382.

Дразнить гусей — 53, 19.

Драконовские законы (меры, на­казания) — 4, 219; 5, 28, 292; 26, 325; 27, 127; 30, 52; 36, 35, 217, 539; 39, 172.

Дружба — дружбой, а служба — службой — 46, 32; 48, 141.

Друзья познаются в несчастье — 19, 292; 41, 10.

Дужкин (В. Г. Короленко. «Пав­ловские очерки») — 3, 436.

Дурной пример заразителен — 8, 227.

Душечка (А. П. Чехов) — 11, 281; 54, 459.

Дыма без огня не бывает — 5, 16; 13, 177; 15, 84; 17, 232; 48, 253

Дьяк, в приказах поседелый (А. С. Пушкин. «Борис Годунов») — 4, 409.

Е

Ён достанет (M. Е. Салтыков-Щедрин. «Убежище Монре-по») — 5, 174; 21, 119.

Ерш (M. Е. Салтыков-Щедрин. «Карась-идеалист») — 47, 221.

Если бы геометрические аксиомы задевали интересы людей, то они наверное опровергались бы - 17, 17; 25, 46.

Если бы да кабы — 1, 245, 358; 48, 48, 161.

Если вороны слетаются, значит пахнет мертвым телом — 17, 186.

Если вы украдете кусок хлеба, вас посадят в тюрьму, а если вы украдете железную доро­гу, вас назначат сенатором — 20, 214.

Есть еще порох в пороховницах (Н. В. Гоголь. «Тарас Буль-ба») — 17, 219, 414.

Есть от чего в отчаянье прийти! (А. С. Грибоедов «Горе от ума») — 18, 376; 48, 53.

Еще одно последнее сказанье, И летопись окончена моя (А. С. Пушкин. «Борис Году­нов») — 20, 94.

Ж

Жалкие слова (И. А. Гончаров. «Обломов») — 2, 198; 3, 584, ' 6, 140; 7, 27, 340; 8, 18, 61, 298, 302, 308; 13, 48, 105, 193; 15, 55; 18, 342; 23, 420; 35, 193.

Жалкий лепет оправданья (М. Ю. Лермонтов. «На смерть поэ­та») — 13, 167.

Желтая пресса — 32, 424.

Жемчужное Зерно (И. А. Крылов. «Петух и Жемчужное Зер­но») — 18, 256.

Жив Курилка — 48, 287; 49, 390.

Живая дробь (Г. Успенский. «Жи­вые цифры. Четверть лоша­ди») — 3, 150.

Живи и жить давай другим (Г. Д. Державин. «На рождение царицы Гремиславы») — 17, 421; 19, 256.

Живоглоты (M. Е. Салтыков-Щед­рин. «Губернские очерки») — 1, 234, 235, 236, 237, 241, 244, 284; 23, 264.

Жомини да Жомини,

А об водке — ни полслова (Д. В. Давыдов. «Песня ста­рого гусара») — 22, 297.

Жребий брошен — 11, 367; 15, 33.

ЗА БИТОГО ДВУХ НЕБИТЫХ ДАЮТ... — ЗЕЛЕН ВИНОГРАД         613

3

За битого двух небитых дают, да не берут — 23, 364; 36, 16;

44, 158; 45, 6, 410.

За борт выбросить — 1, 367; 2, 151, 531, 532; 3, 544; 4, 200, 248, 262, 271; 5, 231; 6, 336, 388; 7, 53, 56, 231; 8, 244; 9, 273, 306; 10, 248, 249, 319; 11, 67, 68, 95, 141, 143, 191, 259, 325; 12, 218, 253; 13, 220; 14, 43, 202; 15, 372;

16, 21, 123, 220, 266, 345,
354, 374, 404; 17, 143; 18,
154, 345; 20, 367; 21, 70, 147;
25, 54; 31, 469; 32, 4, 230;
37, 103, 105; 49, 443.

За волосы притянуть — 30, 10;

34, 360. За двумя зайцами погонишься и

одного не поймаешь — 46,

196. За деревьями не видеть леса — 1,

61, 250, 355, 401, 485; 2,

237; 3, 456; 5, 142; 9, 306;

19, 414; 20, 13; 24, 163,

277; 25, 44; 27, 332, 425;

29, 322; 34, 79, 84. За животики браться — 49, 323. За свой риск и страх — 11, 343. За словом в карман не лезет — 23,

170. За тридевять земель — 4, 378. За чечевичную похлебку продать

свое право первородства —

6, 357; 13, 260; 26, 256; 33,

26; 36, 463; 46, 81. За что купил, за то и продаю —

1, 196. Забегать с заднего крыльца — 8,

106; 10, 296; 12, 126; 14,

211, 359, 363; 16, 122, 156;

17, 36, 53.

Забытые слова (M. Е. Салтыков-Щедрин) — 16, 293; 26, 98, 213; 27, 94; 32, 218; 33, 24,

45, 71.

Завтраками кормить — 9, 379; 34,

62. Загребать жар чужими руками —

32, 311; 39, 244. Задевать за живое — 16, 470.

Задним умом крепок — 14, 32;

15, 210.

Заднюю созерцать — 6, 107; 9, 270; 10, 14, 250; 13, 405;

16, 189; 17, 268; 24, 126;
34, 332.

Зады твердить, повторять — 6, 51; 8, 247—248, 371; 10, 322, 326; 11, 62, 95; 31, 330; 37, 212, 314; 42, 173; 45, 307.

Зайцу дан клочок медвежьего ушка (И. А. Крылов. «Заяц на лов­ле») — 9, 309; 20, 124.

Закидывать удочку — 25, 404; 46, 100.

Заклинание теней — 5, 60.

Закусил удила — 1, 183; 5, 94.

Заливаться соловьем — 12, 292; 16, 360; 30, 231, 349; 31, 470; 32, 109.

Замести следы — 8, 193, 208;

18, 31, 91, 151; 19, 86, 88, 89,
90, 98, 116, 117, 120; 20, 182,
184, 204; 21, 371; 22, 89;
23, 248; 26, 196; 30, 12; 46,
246.

Замыкаться в свою скорлупу —

11, 365. Зарубить себе на носу — 4, 404;

19, 78; 35, 202; 39, 352; 40,
6; 43, 329; 52, 123.

Зарыть талант в землю — 6, 168. Засорять мозги — 16, 159; 30,

187; 34, 34. Заставить слепых прозреть — 16,

157. Заставь дурака богу молиться —

он и лоб расшибет — 6, 336;

19, 300; 25, 181. Заткнуть за пояс — 1, 269. Зачемжебыло огород городить... —

5, 273, 274; 8, 231; 38, 28;

42, 74; 48, 320. Заяц дорогу перебежал — 29, 268. Звонить во все колокола — 13,

374; 15, 263; 16, 152; 52, 246. Здесь Родос, здесь прыгай! (Hic

Rhodus, hic salta!) (Эзоп.

«Хвастун») — 11, 399; 23, 330;

47, 231. Зелен виноград (И. А. Крылов.

«Лисица и Виноград») — 4,

419; 8, 373; 20, 211; 34, 95.

614       ЗЕМЛЯ НАША ВЕЛИКА   И ОБИЛЬНА... — ИГРАТЬ ВТЕМНУЮ

Земля наша велика и обильна, но порядка в ней нет — 46,

214. Златой телец — 1, 178. Злоба дня — 1, 295; 4, 180; 6,

51; 13, 369, 379; 16, 418;

17, 290, 306; 23, 53; 24, 182;
25, 283; 34, 264; 36, 147; 46,
222; 54, 144.

Знает кошка, чье мясо съела —

13, 232. Знай наших! — 11, 302. Знай сверчок свой шесток — 5,

Знамение времени — 27, 407. Знать, где раки зимуют — 13,

259; 32, 300. Золотая середина (Ф. К. Гораций.

«Оды») — 4, 219; 8, 134, 290;

10, 224; 11, 328; 15, 376, 377;

18, 122; 26, 11, 263; 27, 107;
29, 484; 46, 16.

Золотое дно — 10, 33; 48, 48. Золотой век — 5, 103. Золотой дождь — 23, 175. Золотые горы обещать — 38, 4. Золотые слова — 14, 219; 17,

313, 435, 436; 22, 50; 34, 206. Зубры — 16, 140, 411, 425, 443,

445; 17, 278, 314, 364, 437;

18, 371; 20, 87, 213, 225; 21,

119, 325; 22, 51, 53, 296; 23,

32, 128; 32, 297, 298, 318. Зубы заговаривать — 1, 150; 15,

116, 117; 22, 134; 25, 89; 42,

218.

И

И веревочка в дороге пригодится (Н. В. Гоголь. «Ревизор») — 19, 65, 66.

И волки сыты, и овцы целы — 1, 246; 12, 288; 13, 101; 22, 380; 26, 197.

И дешево и сердито — 32, 230.

II карты в руки — 30, 189.

И книги в руки — 47, 143, 152.

II мальчики кровавые в глазах (А. С. Пушкин. «Борис Году­нов») — 36, 22.

И хочется, и колется, в иатушка не велит — 43, 243.

И я его лягнул (И. А. Крылов. «Лисица и Осел») — 14, 35.

И я сжег все, чему поклонялся... (И. С. Тургенев. «Дворян­ское гнездо») — 7, 6; 26, 143; 27, 82; 34, 412; 46, 368.

Иван Иванович и Иван Никифоро- вич (Н. В. Гоголь. «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифо-ровичем») — 8, 19, 266, 300; 14, 282; 20, 248, 250, 350; 26, 103.

Иван Кузьмич Шпекин (Н. В. Го­голь. «Ревизор») — 55, 50, 74.

Иван Непомнящий (M. Е. Салты­ков-Щедрин. «В среде уме­ренности и аккуратности», «Дневник провинциала в Пе­тербурге», «Мелочи жизни» («Газетчик»), «Неоконченные беседы», «Пестрые письма», «Письма к тетеньке») — 16, 239; 17, 153; 20, 189; 22, 338; 24, 23, 224; 25, 133; 45, 5.

См. также Непомнящие родства.

Иван Федорович Шпонька (Н. В. Гоголь. «Иван Федорович Шпонька и его тетушка») — 14, 155.

Иванушка-дурачок — 6, 106; 8, 377; 11, 66; 14, 34; 17, 348; 19, 75; 20, 116-117; 30, 189, 350.

Игра не стоит свеч — 9, 331; 20, 181.

Играть в бирюльки — 5, 94; 27, 344; 34, 129, 253; 41, 102.

Играть в поддавки — 30, 372.

Играть в прятки — 5, 362; 6, 14, 381; 7, 97, 231, 389; 8, 24; 10, 41; 13, 237, 239; 15, 106; 17, 256; 19, 86, 89, 90, 101, 132, 303, 313, 314; 20, 33, 56, 342, 365; 21, 99, 162; 40, 255; 44, 406; 45, 5; 48, 320.

Играть в чехарду — 45, 16.

Играть ва-банк — 35, 288; 54, 490.

Играть втемную — 13, 86; 14, 298.