Хвалынск — Центральный земледельческий район       583

331, 369, 370, 371; 6, 276; 7, 194—195, 221, 391, 392; 9, 137, 138, 202; 10, 68, 310; 11, 429; 12, 29, 403, 404; 16, 379; 17, 214; 19, 383, 384; 21, 43, 140-141, 367, 432; 23, 8, 97, 288, 392; 24, 97, 156; 26, 334; 35, 159; 37, 462; 38, 378; 39, 207; 40, 3, 29, 41; 43, 89; 44, 396-397; 45, 330; 46, 90—91, 106, 219, 255, 305, 309; 47, 16; 48, 78, 91, 100, 106; 49, 391, 438; 50, 21, 29, 30, 32, 33, 34— ■■ 35, 42, 75, 249, 258, 308, 317, 324, 326, 327, 330, 332, 333, 336, 340, 361, 367, 385; 51, 102, 128, 132, 134, 135, 136, 137, 141, 142, 162, 168, 190, 212, 233, 237, 240, 304, 345, 348; 52, 41, 65, 80, 82, 113, 116, 119, 232, 258, 308; 53, 3, 71, 89, 101, 153, 215, 261, 296, 331, 337, 341; 54, 37, 38, 67, 367, 479, 495.

Хвалынск и Хвалынский уезд, Саратовская губерния — 3, 89—90, 239; 5, 308—309, 310.

Хвостикова, Семеновский уезд, Нижегородская губерния — 3, 400.

Хемниц (Германия, ныне Карл-Маркс-Штадт, ГДР) — 8, 484; 28, 302, 557, 581, 599; 36, 49; 48, 85, 86, 88, 121.

Херсон и Херсонская губерния — 1, 3, 6, 16; 2, 55; 3, 61, 141, 188, 200, 215, 221, 226, 229, 230, 233, 234, 237, 238, 241 — 243, 246, 252, 255, 268, 269, 488, 564, 565, 566, 574, 575, 588; 4, 4, 18, 20; 5, 298—299; 7, 221; 10, 349, 403; 17, 113; 21, 432; 40, 3.

Хёхст (Германия, часть г. Франк-фурта-на-Майне, ныне ФРГ)—; 27, 320; 28, 320.

Ховрино, Московская губерния —-54, 45.

Ходынский хутор (ныне входит в черту г. Москвы) — 52, 106— 107.

Холмский уезд, Псковская губер­ния — 20, 378.

Холмщина (область на левом бе­регу реки Западный Буг, Польша) — 25, 14—15.

Хорватия (Кроатия, область в Австро-Венгрии, ныне вхо­дит в Югославию) — 17, 244.

Хорольский уезд, Полтавская гу­берния — 3, 116—117.

Хотеичи, Богородский уезд, Мо­сковская губерния — 3, 411— 412, 523.

Хотинский уезд, Бессарабская гу­берния — 3, 196.

Хохлово, Арзамасский уезд, Ни­жегородская губерния — 3, 391.

Христиания (ныне г. Осло) — 28, 314; 47, 125; 49, 92, 142, 271, 395, 407, 412, 446; 54, 85, 443.

Хун-хо — см. Хуньхэ.

Хуньхэ (река в Китае) — 9, 249.

Хюттен (Швейцария) — 49, 80.

ц

Цаберн (Германия, ныне Саверн, Франция) — 24, 184—186.

Царев, Царицынская губерния — 51, 20—21.

Царевококшайскии уезд, Казан­ская губерния — 42, 384.

Царицын (ныне Волгоград), Сара­товская губерния, позже Ца­рицынская губерния — 3, 609; 20, 378; 38, 34, 36, 69—70; 42, 386; 50, 43, 92, 93, 108, 109, 114, 115, 117, 118, 126, 127, 167, 168, 199, 236, 262—263, 267, 274, 329, 341, 348, 353, 356, 375, 378; 51, 6, 351; 52, 305; 53, 239.

Царское Село — см. Детское село.

Царьград — см. Константинополь.

Целебес (остров, ныне Сула-веси) — 28, 465, 470.

Центральная Россия — 27, 181; 42, 327; 45, 325; 46, 188; 52, 307, 308.

Центральный земледельческий район — 3, 564, 565, 566; 12, 2, 405; 15, 136; 16, 217, 246; 17, 70, 75, 79, 112; 19,

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ РАЙОН — ЧИСТОПОЛЬ

381; 21, 326; 23, 356; 25, 209; 27, 143; 36, 554.

Центральный промышленный рай­он — 2, 281; 3, 249; 9, 250; 10, 314; 11, 314; 12, 2, 405; 14, 103, 167, 174; 16, 51, 473; 17, 4, 6, 79; 19, 88, 384; 21, 173; 27, 143; 36, 188; 37, 39; 38, 249; 42, 25—26, 342; 46, 8; 47, 197; 54, 367.

Цзинаньфу (Цзинань) — 28, 540.

Циммервальд (Швейцария) — 27, 37, 235, 452; 30, 146, 180, 253, 258, 268, 269, 271, 284— 285, 286, 301-302, 303, 369; 31, 174, 232, 441; 36, 513; 37, 517; 38, 318; 41, 56; 49, 163, 380; 54, 374.

Циндао (Китай) — 28, 526.

Цусима (остров) — 11, 50; 16, 415.

Цыбино (Цибино), Бронницкий уезд, Московская губерния — 3, 293—294.

Цюрих - 4, 334; 16, 79, 100; 19, 234, 296; 20, 45; 21, 398, 399; 22, 77, 78; 23, 367; 26, 9, 95, 117, 380; 27, 52, 301; 28, 6, 16, 355, 572; 29, 359; 30, 199, 205, 260, 284, 287, 291, 292, 365, 377; 31, 1, 33, 47, 54, 84; 36, 472; 41, 423; 46, 9, 73, 110, 111, 133, 134, 142, 143, 159, 164, 182, 200, 215, 231, 241, 412, 421; 47, 275, 308; 48, 107, 111, 171, 204, 273—274, 281—282; 49, 2, 6-7, 19, 25, 37, 40, 54, 73, 92, 147, 148, 156, 157, 178, 180, 181, 192, 201, 218, 264, 265, 276, 284, 304, 328, 330— 331, 333, 336, 358, 367, 368, 372, 378, 385—386, 393, 397, 399, 411, 426, 433; 52, 27; 54, 119, 358; 55, 10, 321, 344, 363, 364, 365, 366, 368, 369.

Цюрихское озеро — 55, 364.

Ч

Чад (озеро) — 28, 692.

Часовня, Сызранский уезд, Сим­бирская губерния — 51, 332— 333.

Чебоксары — 52,       309; 53,

239.

Челябинск — 40, 343; 50, 64—65, 247—248, 342, 354; 51, 116, 338, 343; 52, 87; 53, 85; 55, 23, 27.

Чембары (Чембар), Пензенская губерния — 50, 156, 161.

Чердынский уезд, Пермская гу­берния — 2, 325—328, 330— 332.

Череповец и Череповецкая губер­ния — 5, 47; 42, 383; 50, 272; 52, 164.

Черкизово (ныне вошло в черту г. Москвы), Московский уезд, Московская губерния — 3, 605.

Чернечинское, Сумский уезд, Харьковская губерния — 47, 238.

Чернигов и Черниговская губер­ния — 1, 28; 3, 115, 233, 234, 268, 269, 289, 342, 470, 488, 564, 565, 574, 575; 5, 41; 7, 221; 15, 133; 21, 432; 25, 90-91; 28, 589; 40, 3; 42, 385; 43, 124; 46, 274.

Черногория (ныне входит в Юго­славию) — 22, 155; 23, 121; 28, 279, 690; 30, 244, 355; 32, 11.

Черное море — 2, 158; 3, 588; 12, 77; 22, 167; 28, 76; 37, 118, 127, 531; 38, 311, 335; 39, 344; 42, 4; 46, 119; 50, 195; 54, 309, 386.

Черноморская, Кубанская об­ласть — 5, 326.

Черноморская губерния — 19, 381; 34, 298.

Черноморское побережье — 51, 265; 52, 101.

Чернорецкая волость, Балахнин-ский уезд, Нижегородская гу­берния — 3, 404.

Чертково, Донская область — 50, 247—248, 367.

Чиатура — 43, 187; 52, 127.

Чикаго (США) — 2, 37; 3, 187, 247, 485; 18, 235; 49, 138, 163.

Чистополь — 50, 292.

ЧИТА — ЭЛЬЗАС-ЛОТАРИНГИЯ

585

 

Чита - 20, 80; 44, 140; 45, 236; 55, 165, 167.

Чуно-Ангарский край (территория бассейна рек Ангара и Чу-на, Восточная Сибирь) — 23, 269.

Чухломский уезд, Костромская гу­берния — 3, 578.

Ш

Шадринск и Шадринский уезд, Пермская губерния — 2, 325—

328, 330-332; 5, 300.
Шалон-сюр-Сон (Шалон-на-Соне,

Франция) — 47, 98. Шантунь (Китай) — 28, 220. Шанхай — 21, 405, 406; 28, 116,

329, 516, 540.

Шара (река) — 51, 286.

Шатовка, Арзамасский уезд, Ни­жегородская губерния — 3, 391.

Шахтная, Донская область — 50, 43.

Шахэ (река в Китае) — 9, 153.

Швабинг (Германия, ныне ФРГ) — 46, 95.

Шлезвиг-Голынтиния (Шлезвиг-Гольштейн, Германия, ныне ФРГ) — 26, 305; 27, 298; 28, 489, 732; 30, 276; 32, 41.

Шлиссельбург (ныне Петрокре-ность), Петроградская губер­ния — 32, 446.

Шпейер (Австро-Венгрия, ныне ФРГ) — 49, 311.

Шпиц (Швейцария) — 55, 47.

Шпола, Киевская губерния — 3, 238.

Шпре (Шпрее, река в Германии, ныне ГДР) — 55, 11.

Штеттин (ныне Щецин, Поль­ша) — 28, 590.

Штутгарт — 5, 20; 16, 67, 68, 70, 71, 74, 79, 83, 84, 86, 88, 90, 91, 92, 114, 185; 17, 189, 192, 240, 245, 248; 19, 186; 23, 438—439; 24, 56, 262; 25, 109; 26, 101, 185, 262, 367, 376; 27, 23, 39, 74; 28, 258; 30, 267; 33, 6, 105; 39, 106;

46, 91, 93, 95, 101, 142, 143;

47, 111, 115, 121, 128; 49,
164; 55, 358.

Шушенское, Минусинский округ, Енисейская губерния — 46, 14, 451—452, 453, 454, 455; 55, 30—31, 32, 33, 34, 35, 37— 38, 39-40, 43, 47-48, 52, 53, 55, 64, 65, 66, 69, 71, 72, 73, 76, 88, 91, 101, 102, 113, 134, 147, 148—149, 152, 154, 159, 163, 198.

Шушь (река) — 55, 35, 48.

Шуя, Шуйский уезд, Владимир­ская губерния, позже Ивано­во-Вознесенская губерния — 3, 406, 473, 607; 20, 80; 52, 10.

Шюпфхайм (Шюпфгейм, Швейца­рия) — 49, 78, 87, 88, 90.

щ

Щербиновский рудник (ныне Дзер­жинск), Бахмутский уезд, Екатеринославская губер­ния — 21, 432.

Щурово (ныне вошло в черту г. Коломны), Московская гу­берния — 51, 304.

Э

Эзель (остров) — 34, 347, 404.

Эйзенах (Германия, ныне ГДР) — 5, 177.

Экибастуз — 52, 280; 53, 243— 244; 54, 178.

Эльберфельд (Германия, ныне во­шел в г. Вупперталь, ФРГ) — 10, 138; 24, 266; 26, 83; 27, 320; 28, 320.

Эльзас-Лотарингия — 6, 334; 8, 484; 20, 144; 24, 184, 185; 26, 5, 305, 317, 320; 27, 32, 271, 272, 289, 389, 420, 463, 464; 28, 164, 194, 220, 222, 284, 291, 303, 307, 480, 681, 693, 732; 30, 24—25, 35, 46, 145, 276; 31, 366, 369, 370, 373; 32, 11, 41, 90, 115, 229,

586

ЭМБА — ЯДРИН

 

274, 304; 37, 163; 41, 161,

437. Эмба, Эмбинский нефтеносный

район — 40, 219; 43, 202, 259;

51, 144, 165, 183; 52, 120—

121, 143; 53, 255. Эмс-Яде (канал в Германии, ныне

ФРГ) — 37, 163. Эрзерум (Эрзурум, Турция) — 30,

276; 34, 66. Эривань (Ереван) и Эриванская

губерния — 16, 389; 28, 705;

42, 54. Эритрея — см. Предметный ука­затель. Эркеленц (Германия, ныне ФРГ)—

28, 354. Эрфурт (Германия, ныне ГДР) —

27, 333-334. Эсбьерг (Дания) — 5, 229. Эссен (Германия, ныне ФРГ) —

16, 71, 187, 435; 17, 189, 192;

37, 163; 47, 115. Эстляндская губерния — 2, 55;

3, 188, 191, 215, 261, 268,

269, 286, 565, 575, 588, 608;

10, 68; 16, 387; 17, 75; 27,

302; 28, 226, 590; 35, 249, 257,

303, 337; 37, 150—151, 234;

40, 1.

Ю

Юг России — 1, 4, 15; 2, 55, 418, 460; 3, 304, 487, 488, 489, 490, 491, 494, 508, 567; 4, 86; 6, 150; 7, 119, 132; 8, 66, 72; 9, 178, 245, 403; 10, 83, 268, 349; 12, 2, 229, 317, 366, 405; 13, 76; 14, 149, 395, 396; 16, 233; 17, 70, 75, 112, 130, 151, 375; 19, 384; 20, 80; 21, 10, 173, 326, 393, 432, 433, 437, 438, 448, 454; 22, 8, 251; 23, 198, 200, 384-385, 389, 390; 24, 53, 128, 216, 396; 27, 143; 28, 77; 32, 240; 36, 249, 444, 522; 37, 9—10, 192, 480, 483, 506, 530, 531; 38, 66, 67, 68, 69, 273, 277, 278, 282—283, 286, 296, 311, 314, 316; 39, 37, 42, 43, 54, 55, 87-88, 111,

118, 137, 142, 207, 232, 289, 293, 344, 354, 390, 393, 435, 464; 40, 70, 87, 169, 170, 173, 185—186; 41, 314, 332; 42, 25—26, 149, 273, 342; 43, 230; 46, 9, 102, 185, 188, 209, 219; 48, 121, 133, 139, 143, 169, 172, 234; 50, 49—50, 247, 263, 339, 341, 342, 343, 345, 358, 382; 51, 56, 326; 54, 430; 55, 377.

Юго-Восточная Россия — 36, 188; 37, 7; 42, 25—26; 52, 105— 106, 159, 253, 315; 54, 61, 211, 335.

Юго-Западная Россия — 17, 75, 262; 25, 207.

Юдино — 51, 120—121, 132.

Южа, Вязниковский уезд, Вла­ димирская губерния — 3, 607; 50, 265.

Южная Дакота (штат в США) —«27, 136.

Южная Каролина (штат в США) —

27, 136.

Юзовка (ныне Донецк), Бахмут-ский уезд, Екатеринославская губерния — 3, 609; 21, 432.

Юнгфрау (горы в Швейцарии) — 9, 46; 55, 237.

Юньнань (провинция в Китае) —

28, 489.

Юра (горы) — 47, 161.

Юрино, Васильский уезд, Ни­жегородская губерния — 3, 404.

Юрьев (ныне Тарту) — 13, 111; 55, 192, 202.

Юрьев-Польский и Юрьевский уезд, Владимирская губер­ния — 3, 280, 294, 296, 607.

Юрьевец, Костромская губерния — 3, 608; 50, 235.

Юта (штат в США) — 27, 136.

Я

Ява (остров) — 28, 449, 453. 464,

470. Ядрин — 50, 278.

ЯКОВЛЕВСКОЕ — PORNIK

587

 

Яковлевское (ныне Приволжск), Нерехтский уезд, Костром­ская губерния — 3, 608.

Якутск и Якутская губерния —

40, 1; 52, 138—139; 53, 213; 55, 43, 115, 173.

Яловка, Гродненская губерния (ныне Ялувка, Польша) — 51, 237.

Ялта — 50, 382; 54, 62.

Ялу (Ялуцзян, Амноккан, река в Китае и КНДР) — 23, 129.

Ямайка (остров) — 28, 232, 280, 464, 471, 696.

Ямбург (ныне Кингисепп) и Ям-бургский уезд, Петроград­ская губерния — 36, 21; 37, 538; 39, 146; 51, 56, 92".

Ямищи, Арзамасский уезд, Ни­жегородская губерния — 3, 391.

Ярополец и Яропольская волость, Волоколамский уезд, Москов­ская губерния — 52, 15.

Ярославль, Ярославский уезд и Ярославская губерния — 2,

22, 55, 226; 3, 133, 188, 250, 260, 261, 266—267, 268, 269, 276, 277, 291, 302, 304, 387, 393, 448, 467, 520, 531, 532, 533, 564, 565, 567, 570, 574, 575, 577, 587, 588, 609; 4, 295; 5, 330, 371, 385; 6, 32; 7, 132, 221; 9, 235; 12, 2, 404, 405; 17, 112; 37, 36, 40; 39, 31, 171, 228, 229; 40, 3, 184—185; 48, 64; 50, 126, 260, 271; 51, 336; 54, 308.

Ярцево (ныне вошло в черту г. Вязники), Вязниковский уезд, Владимирская губер­ния — 3, 607.

Ярцево, Духовщинский уезд, Смоленская губерния — 3, 606.

Ясельда (река) — 51, 286.

 

 

 

Arnhem — см. Арнем. Arras — см. Аррас.

Beatenberg — см. Беатенберг.

Bern — см. Берн.

Beverly — см. Биверли.

Bois des Verrières — см. Буа

де Верриер. Bombon — см. Бомбой.

Châlon-sur-Sâone — см. Шалон-

сюр-Сон. Chicago — см. Чикаго.

Flühli — см. Флюли. Flums — см. Флюмс. Fontenay — см. Фонтеней. Fribourg — см. Фрибур.

Genève — см. Женева.

Hertenstein — см. Гертенштейн. Hütten — см. Хюттен.

Jungfrau — см. Юнгфрау,

Kiental — см. Кинталь. Korsör — см. Корсёр. Krakau — см. Краков. Kristiania — см. Христиания.

La Chaux-de-Fonds — см. Ла-Шо-

де-Фон. Lausanne — см. Лозанна. Livorne — см. Ливорно. Loguivy — см. Логиви. Luzern — см. Люцерн.

Meiringen — см. Майринген. Merthyr — см. Мертир. Milwaukee — см. Милуоки. Montpellier — см. Монпелье. Montreux — см. Монтрё. Могnех — см. Морне. München — см. Мюнхен.

Neuchâtel — см. Невшатель. Neuenburg — см. Нейенбург.

Pornik — см, Порник.

588

REGENSBURG — ZÜRICH

 

Regensburg — см. Регенсбург.
Reggie-Emilia — см.        Реджио-

Эмилия. Rocherde Naye — см. Роше-де-Не.

Salèv — см. Салев. Schüpfheim — см. Шюпфхайм. Schwabing — см. Швабинг. Sörenberg — см. Зёренберг. St. Blasien — см. Санкт-Блазиен. Stockholm — см. Стокгольм.

Stuttgart — см. Штутгарт.

Taff-Vale — см. Тафф-Вейль. Teriyoki, Terioki — см. Териоки. Töss — см. Тёсc.

Vers l'Eglise — см. Вер-л'Эглиз. Vevey — см. Веве.

Zürich — см. Цюрих.

[ 589

УКАЗАТЕЛЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ

ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И КРИТИКИ,

ПОСЛОВИЦ, ПОГОВОРОК И КРЫЛАТЫХ СЛОВ,

ИСПОЛЬЗУЕМЫХ И УПОМИНАЕМЫХ

В. И. ЛЕНИНЫМ

591