I simul adv. (тж. s. una Pl etc.)

одновременно, в одно и то же время, совместно с (s. abire C); сразу (non ali qua res una, sed plures s. continuae Q): salve, s. autem vale Pl здравствуй, но тут же и прощай; duo s. bella L две одновременных войны; s. cum вместе с (s. cum occasu solis Sl; voluntas s. cum spe C; s. esse cum aliquo C); s... s. или s... et (ac, atque) как..., так, отчасти... отчасти (s. terra s. mari T; s. spernere, s. metuere L; s. inflatus exacerbatusque L).

I commodo, avi, atum, are [commodus 4]

1) угодить, оказать услугу, услужить (кому-л.) (alicui re aliqua или in re aliqua C etc.): caecus claudo (dat.) pede commodat погов. Aus слепой хромому поможет ногами;

Lugeo, luxi, (luctum), ere

оплакивать, скорбеть, быть в трауре (pro aliquo C или aliquem C etc., mortem alicujus C): lugentes lanae M траурные шерстяные одежды; lugentes campi V скорбные поля, т. е. царство теней; lugeri aliquo или alicui O быть оплаканным кем-л.

Quotie(n)scumque

сколько раз ни, всякий раз как C etc.

deficio, feci, fectum, ere [facio]

5) гаснуть, угасать: ignis deficit V огонь гаснет (догорает), но: tenent Danai qua deficit ignis V данайцы захватили (всё), что пощадил огонь; sol deficit C происходит солнечное затмение; progenies Caesarum in Nerone defecit Su род Цезарей угас с Нероном;

lumen, inis n [из *lucmen от luceo]

4) светильник, свеча или факел (lumine apposito C; lumina accendere PM): ad lumina Su при вечернем освещении; ad lumina prima H до наступления вечера; sub prima lumina H под вечер;

pudicitia, ae f [pudicus]

стыдливость, целомудренность, скромность Pl, V, C, Sl etc.

affulgeo, fulsī, —, ēre

воссиять, заблистать, засверкать, блеснуть (de caelo L; перен. repentina spes affulsit L): ut prima affulsit occasio Fl как только представился первый случай; fortuna mihi affulsit L счастье улыбнулось мне; vultus ubi tuus affulsit H где (когда) бы ни засиял твой лик; affulsit vultu ridens Venus Sil лицо Венеры озарилось улыбкой.

 

ordo, inis m [ordior]

1) ряд, вереница (arborum Vr, C; dentium VM, PM): directo ordine C по прямой линии; per bis quinque dies et junctas ordine noctes O в течение десяти дней и ночей подряд; ordine ponere V располагать в ряд;

5) группа, толпа, вереница (comitum J); воен. отряд; центурия (cohortes ordinesque Cs): primorum ordinum centuriones Cs командиры первых шести центурий, т. е. первой когорты (это были старшие центурионы легиона); ordinem ducere Cs etc. командовать центурией;

7) сословие, звание, общественный слой (o. mercatorum C; homines omnium ordinum Sl): o. senatorius или amplissimus C сенаторское сословие, сенат; o. equestris C или secundus Lcn всадническое сословие || корпорация (scribarum C);

confiteor, fessus sum, eri depon. [fateor]

1) сознавать, признавать (peccatum suum C; errorem Hier); se victos Cs или vinci se c. PM признать себя побеждённым; hic ego non solum confiteor, sed etiam profiteor C это я не только признаю, но и открыто (об этом) заявляю; c. aliquid или de re aliqua C etc. признаться (сознаться) в чём-л.; eloquentia, qua nihil majus confitentur Pt красноречие, которое они ставят превыше всего;

Interim

1) между тем, тем временем, пока Pl, C, Cs etc.;

affīgo, fīxī, fīxum, ere

1) прибивать, приколачивать, прикреплять (falces longuriis Cs); пригвождать, приковывать (Prometheum Caucaso и ad Caucasum C): a. aliquem cruci L пригвоздить к кресту (распять) кого-л.; senectus me lectulo affixit Sen старость приковала меня к постели; litteram ad caput a. Q наложить клеймо на лоб; a. pilum pectori bAfr вонзить копьё в грудь; flammam a. lateri, sc. turris V приблизить пламя к самому боку башни; foribus affixus перен. Tib неподвижно стоящий у дверей; a. aliquid animo Sen (memoriae Q) запечатлеть что-л. в памяти; illud tibi affige Sen усвой это;

II secundum praep. cum acc.

1. место:

1) за (ite s. me Pl); позади (s. aram aliquid abscondere Pl);

2) вдоль (copias ducere s. flumen Cs): s. lectum concidere Ap упасть рядом с кроватью; s. pedes statuae Pt у подножия статуи; aliquid s. viam ponere Pt положить что-л. на краю дороги;

сasula; склеп.

I recens, entis adj.

1) свежий (aqua O); парной (lac O); молодой (vinum Sen); младший (Cato Sen);

2) недавний (injuriae Cs); последний, недавно полученный (epistula C); новый, современный (Graeci C): animae recentes O, SenT души недавно почивших (ср. 4); laude r. H покрытый неувядающей славой; recenti re (или negotio) C тут же, тотчас; vox, a qua r. sum Sen слово, недавно услышанное мною; r. memoria C недавнее (новое) время;

3) только что (недавно) пришедший (r. Roma C; r. e provincia C): r. a partu Vr только что родившийся; r. (in) dolore T ещё не оправившийся от скорби; r. victoria T недавно одержавший победу; prata recentia rivis V только что политые луга; homines recentes C люди недавнего прошлого, но: H первобытные люди;

4) свежий, бодрый, неизнурённый (recentes atque integri Cs): recentis animi L со свежими душевными силами (ср. 2).

asservo, āvī, ātum, āre

3) стеречь, охранять (portas murosque Cs; arcem QC).

crux, ucis f (редко Enn m)

1) крест (в форме T или +), орудие пыток и казни: in crucem tollere C, Q (cruci affigere L etc., afficere cruce Su etc., in cruce H, bAfr, cruci C, VP или in crucem suffigere Just и agere C, Pt) пригвоздить к кресту, распять; pascere in cruce corvos погов. H кормить на кресте вороньё (т. е. быть распятым);