Prosequor, secutus sum, sequi depon.

1) провожать, сопровождать (aliquem usque ad portam C; abeuntem T): p. exsequiae C (defunctum Pt) провожать покойника;

3) следовать (aliquem p. et imitari C);

4) преследовать (fugientes, hostem Cs);

conditorium, i n [condo]

2) гроб Su;

3) гробница, могила PJ.

I defunctus, a, um

1. part. pf. к defungor;

2. adj. мёртвый, покойный, усопший (pater Su; corpus QC, PM).

II defunctus, i m [defungor] (тж. terra d. O)

мертвец, покойник Q etc.

custodio, ivi (ii), itum, ire [custos]

1) охранять, защищать, нести охрану, оберегать (aliquem ab injuria Q; provinciam C; salutem alicujus C, VM): se c. C, Q беречься, остерегаться || беречь, держать в сохранности (librum C);

2) соблюдать (praecepta Col; modum ubique Q); хранить (morem PM); сохранять (aliquid memoria C);

3) наблюдать (siderum motus Pt); следить, иметь надзор (sc. Catilinam C);

4) заготовлять впрок, консервировать (poma in melle Col);

5) держать под стражей (aliquem in carcere Su): aliquem honorate c. T держать кого-л. под почётным арестом.

Hypogaeum; ὑπόγειον; гипогей, гипогеум. греч. подземелье; усыпальница.

Fleo, flevi, fletum, ere

1) плакать, рыдать (de или ab re aliqua C, Prp, ad aliquam rem Su): flenda pati SenT терпеть то, что исторгает слёзы, т. е. что можно ещё выплакать в слезах; aliquem f. cogere QC тронуть кого-л. до слёз;

3) оплакивать (amissum fratrem Sen; necem filii QC);

Sic afflictantem se ac mortem inedia persequentem non parentes potuerunt abducere, non propinqui; magistratus ultimo repulsi abierunt, complorataque singularis exempli femina ab omnibus quintum iam diem sine alimento trahebat. Так бьющую себя в грудь в знак скорби и стремящуюся уморить себя голодом (к смерти голодом) ни родители не смогли увести (отвлечь), ни родственники (близкие); магистраты наконец отвергнутые ушли, и оплаканная всеми исключительного образца женщина влачила уже пять дней без пищи.

afflīcto, āvī, ātum, āre [intens. к affligo]

1) сильно ударять: a. se Sl, T бить себя в грудь (в знак печали); se a. или pass. afflictari печалиться, огорчаться, тревожиться (de aliqua re C);

inedia, ae f [edo]

воздержание от пищи, пост (vigiliae et i. C); голодание, голод (inedia consumi C).

Persequor, secutus (sequutus) sum, sequi depon.

1) неотступно следовать (за кем-л.), сопровождать (aliquem in Asiam Ter); следовать (по чему-л.) (p. viam Ter): p. vestigia alicujus или aliquem ipsius vestigiis C идти по чьим-л. следам; p. omnes vias C использовать все средства;

4) наказывать, карать (aliquem debita poena C): poenam octupli p. C наложить штраф в восьмикратном размере || мстить: mortem alicujus C, Cs мстить за чью-л. смерть; но: mortem inedia p. Pt стремиться уморить себя голодом;

abdūco, dūxī, ductum, ere

1) отводить (aquam Dig); уводить (legiones a Roma L);

2) отклонять, отвлекать (ab officio C): a. animum ab illa cogitatione C отвлекать ум от этих мыслей; cogitationem ab consuetudine a. C освободить (своё) мышление от привычных представлений || уносить, избавлять (a malis C): se ab omni cura a. C освободиться от всяких забот || спасать (aliquem certissimae morti Pt);

Re–pello, repuli (или reppuli из repepuli), repulsum, ere

1) отталкивать (r. alicui manum Pl): aera aere repulsa O удары меди о медь; tellurem impressa hasta r. O подпрыгнуть, оттолкнувшись от земли копьём; r. aliquem a spe Cs лишить кого-л. надежды; r. iracundiam T сдержать гнев || отражать (ictus Cs, O); отклонять, отводить, отвращать (pericula C, Cs); удерживать (aliquem a conatu C); отгонять (aliquem foribus H); прогонять (hostes in silvas Cs); отвергать, отбрасывать (preces O; amorem alicujus O; conubia alicujus V; omnem humanitatem C); не допускать, отказывать (a consulatu repelli C); отстранять, удалять (aliquem a gubernaculis civitatis C); опровергать (aliquem C etc.; criminationes allatas C);

2) опрокидывать (mensas O); срывать (repagula O);

3) толкать, вынуждать (aliquam ad meretricium quaestum Pt): repulsus veritatis viribus Ph поставленный в тупик очевидностью истины. — См. тж. repulsus I.

I ultimo [ultimus]

наконец, в конце концов, Pt.

Comploro, avi, atum, are

горько плакать, рыдать, вместе оплакивать (mortuos L; interi tum alicujus AG): res desperata complorataque L безнадёжное дело.

I singularis, e [singuli]

4) особый, особенный, своеобразный (sunt in te quaedam singularia C);

5) единственный в своём роде, замечательный, превосходный, несравненный, беспримерный (vir, amicus C); исключительный (crudelitas Cs); неслыханный, небывалый (audacia C);

assideo, sēdī, sessum, ēre [sedeo]

1) сидеть подле, у или при (alicui, apud aliquem, редко aliquem и aliquid): a. aegro Sen и aegrotum Ap сидеть у постели больного или ухаживать за больным; a. foco VF сидеть у очага; superbis a. liminibus погов. Sen обивать пороги у сильных мира сего; assidens pullis avis H птица, сидящая у (т. е. закрывшая своим телом) птенцов;

Aeger, gra, grum

4) печальный, несчастный, удручённый (mens O); тоскующий (amans V); ae. animi L подавленный, опечаленный, унылый; ae. curis V снедаемый заботами, озабоченный; ae. morae Lcn изнывающий от долгого ожидания; aegris oculis aliquid introspicere T глядеть на что-л. завистливыми глазами. aegerrime (aegeirume) superl. к aegre.