Просмотр результатов измерения

Окно просмотра результатов измерения ‘ Results’ разделено на несколько функциональных групп. Подробное описание этих полей представлено в данном разделе руководства пользователя.

Рисунок 21. Окно просмотра результатов измерения ‘ Results’.

 

15.1. Поле " Patient data" (Данные пациента)

В поле ‘Patient data’ (Данные пациента) записаны данные пациента - его имя и возраст. Это поле находится в верхнем левом угле.

 

15.2. Поле " Test" (Тест)

В поле ‘Test’ (Тест) содержится информация о параметрах проведения данного измерения.

 

• " Test type" (Тип теста) – Название проводимого теста
• " Strategy" – Используемая стратегия

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 46

• " Correction" (Коррекция) – описание линз, которые использовались для коррекции (если они использовались в процессе измерения)
• " Eye" (Глаз) – измеряемый глаз (левый или правый).
• " Wide fix."(Широкая фиксация) – Использовались или нет, так называемые, точки широкой фиксации.
• " Pupil" (Зрачок) – Диаметр зрачка пациента (измеренный или введенный вручную). Это поле может оставаться незаполненным.
• " Flicker" (мерцание) – Использовалась или нет функция мерцания стимулов.

15.3. Поле " Parameters" (Параметры)

Поле ‘Parameters’ (Параметры) содержит всю информацию, которую удалось собрать в течение измерения.

 

• Date (Дата) – дата проведения измерения
• Start (Старт) – Время начала измерения
• Duration (Длительность) – Общее время всего измерения
• False + (Ложноположительные ошибки) - Количество ложноположительных ошибок.
• False – (Ложноотрицательные ошибки) - Количество ложноотрицательных ошибок.
• Tested (Измерено) – Этот параметр описывает отношение количества измеренных точек к количеству экспонированных стимулов.
• Fluctuation (Колебания) – Этот параметр описывает колебания в ответах пациента в течении измерения.
• Fixation lost (Потеря фиксации) – Этот параметр описывает количество потерь фиксации взгляда пациента в течение измерения.
• Slope(Наклон) – Этот параметр описывает уровень наклона зрительного холма пациента.
• 3 deg. lev (Поле 3 град.) – Значение высоты зрительного холма в области 3 градусов от центра поля зрения.
• Zero level (Нулевой уровень) – Наиболее часто встречающееся значение пороговой яркости по всему полю зрения
• Average(Среднее значение) – среднее значение (в децибелах) пороговой яркости по всему полю зрения
• PD – Общий дефект.
• AD – Средний дефект.
• GHT – Зоны подозрения на глаукому.

 

Более подробная информация обо всех параметрах, описанных выше, можно найти в разделе 21.

 

Комментарий к выполненному измерению находится в нижнем левом углу экрана. Этот комментарий заполняется врачом после проведения измерения и в последствии его можно изменять.

Если при проведении измерения для контроля фиксации взгляда пациента использовался метод Heijl-Krakau, то в правом нижнем угле окна просмотра результатов измерения будет представлен рисунок слепого пятна, разбитый на 11 сегментов с отображенными на них значками проверки фиксации взгляда пациента. Если для контроля фиксации взгляда пациента использовался автоматический метод, то в нижней части экрана будет клавиша ‘Fixation’ (Фиксация). Нажмите на эту клавишу, чтобы просмотреть результат контроля фиксации взгляда пациента в данном измерении.

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 47

 

Рисунок 22. Окно контроля фиксации взгляда пациента при автоматическом методе

 

Кривая контроля фиксации также распечатывается на общей распечатке результатов измерения. Красный цвет линий показывает, что фиксация взгляда пациента была не удовлетворительна, а зеленый цвет соответствует хорошей фиксации. Черные линии соответствуют тем моментам, когда определить уровень фиксации было невозможно, например, если пациент закрыл глаз или условия освещенности в комнате сильно отличаются от требуемых и т.п.

Результаты проведенного измерения отображаются в правой части экрана в соответствии с теми настройками, которые редактируются тремя группами клавиш. Первая группа клавиш называется ‘View’ (Просмотр) и отвечает за тип разделения окна просмотра результатов. Есть следующие возможности разделить окно просмотра, используя клавиши из этой группы:

 

• Single (Один) – просмотр одного результата измерения
• Combo (Комбинированный) – просмотр четырех разных представлений одного и того же результата измерения
• Cross section (Профиль) – просмотр одного результата измерения с дополнительным профилем зрительного холма
• Multi view (Сравнительный) – одновременный просмотр четырех разных результатов измерений одного пациента

 

Результаты измерения могут быть представлены и отображены на экране разными способами. Для управления этой функцией служат клавиши группы ‘View’ (Просмотр):

 

• Для каждой точки поля зрения порог чувствительности показывается в дБ a)
• Чувствительность измеренного поля зрения показывается в виде карты нарисованной в градациях серого цвета b)
• Чувствительность измеренного поля зрения показывается в цветной шкале c)
• Чувствительность измеренного поля зрения показывается в соответствии с шаблонной шкалой d)
• Чувствительность измеренного поля зрения показывается в трехмерном виде (3D) e)

 

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 48

 

a) b) c) d) e)

Рисунок 23. Возможные виды отображения результата измерения.

 

ПРИМЕЧАНИЕ!
	Когда просматриваются результаты, полученные с помощью стратегий 2 Zone (двухуровневая), 3 Zone (трехуровневая), Quantify Defect (количественное определение дефекта), то для просмотра может быть выбран только тип карты в значениях пороговой яркости (Level view).

 

Если результат измерения представлен в виде, использующем какую либо двухмерную шкалу (Рисунки b), c), d)), то соответствующая расшифровка цветов этой шкалы представлена слева от результата измерения. Никакой шкалы не показывается только при просмотре результата в виде значениях пороговой яркости.

Горизонтальная и вертикальная оси нарисованы на карте с угловыми отметками. Оси не показываются при просмотре результата в виде значениях пороговой яркости.

 

При просмотре результата в трехмерном виде, высота зрительного холма в каждой точке соответствует значению пороговой яркости для этой точки в децибелах. Чем больше было значение пороговой яркости для этой точки в децибелах, тем выше она располагается по оси Z.

NOTE!

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 49

 

15.4. Поле " View" (Просмотр)

15.4.1 Просмотр одной карты (значение " Single")

При выборе опции "single" (одиночная карта) на экране открывается одна единственная карта.

Рисунок 24. Режим просмотра одной карты (Параметр "Single").

 

Если результат измерения представлен в виде, использующем какую либо двухмерную шкалу (Рисунки b), c), d)), то соответствующая расшифровка цветов этой шкалы представлена слева от результата измерения. Никакой шкалы не показывается только при просмотре результата в виде значениях пороговой яркости.

 

Горизонтальная и вертикальная оси нарисованы на карте с угловыми отметками. Оси не показываются при просмотре результата в виде значениях пороговой яркости.

 

Если вы хотите определить значение пороговой яркости для какой-либо точки зрительного поля, то наведите на эту точку курсор мыши и нажмите на левую клавишу мыши. Соответствующее значение будет показано в децибелах, для выбранной точки. Эта опция работает только для режима просмотра результатов в режиме ‘Single’ (Одиночной карты).

 

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 50

 

15.4.2. Режим просмотра " Combo " (Комбинированный)

В этом режиме просмотра результатов измерения возможен просмотр сразу четырех разных представлений одного и того же результата измерения.

 

Рисунок 25. Режим просмотра " Combo " (Комбинированный)

 

Активное в данный момент поле отмечается синей, вертикальной полосой. Все имеющиеся опции можно применять только для этого, активного поля. Если выделено поле с 3D изображением, то возможно менять угол отображения для каждого из единичных полей. Каждое из полей имеет информацию о той форме, в которой представлен результат измерения в этом поле.

 

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 51

 

15.4.3. Режим просмотра " Cross section" (Профиль)

 

Режим просмотра " Cross section" (Профиль) это - просмотр одного результата измерения с дополнительным профилем зрительного холма.

 

Рисунок 26. Режим просмотра " Cross section" (Профиль)

Угол меридиана, по которому берется профиль сечения, можно менять при помощи специального ползунка сечения, находящейся с левой стороны экрана. Угол, по которому производилось сечение профиля, отображается под ползунком. Линия сечения поля зрения также как и кривая профиля изображаются двумя цветами (красный и синий) которые помогают легко идентифицировать, с какой стороны начинается и заканчивается кривая профиля.

 

Если вы хотите определить значение пороговой яркости для какой-либо точки зрительного поля, то наведите на эту точку профиля курсор мыши и нажмите на левую клавишу мыши. Соответствующее значение будет показано в децибелах, для выбранной точки.

 

При выборе режима просмотра “ Cross section view” (Профиль) невозможно выбрать некоторые параметры и режимы отображения результата: HoV probability, AN probability, ABS, "Normalized" (Нормализованный вид), Bebi graph. Результаты, полученные с помощью стратегий 2 Zone (двухуровневая), 3 Zone (трехуровневая), Quantify Defect (количественное определение дефекта), также невозможно просмотреть в режиме просмотра “ Cross section view” (Профиль).

 

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 52

 

15.4.4. Режим просмотра " Multi view" (Сравнительный)

Режим просмотра " Multi view" (Сравнительный) - это одновременный просмотр четырех разных результатов измерений одного пациента. Для удобства сравнения, все четыре результата представлены на экране в одном и том же формате (Любые изменения настроек просмотра и формата изображения одновременно действуют на все четыре карты). Разметка экрана в режиме просмотра " Multi view" (Сравнительный) эквивалентна той, которая используется в режиме ‘Combo view’ (Комбинированный). Все параметры измерения и режима просмотра отображаются с правой стороны экрана и относятся к тому изображению, которое в данный момент выделено. Выделенное изображение отмечается вертикальной полосой синего цвета.

 

Рисунок 27. Режим просмотра " Multi view" (Сравнительный).

 

Режим просмотра " Multi view" (Сравнительный) удобен для просмотра результатов измерения одного пациента, полученных с помощью различных полей зрения и стратегий.

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 53

 

15.5. Окно "Data" (Данные [i4] )

В окне ‘Data ’ возможно выбрать те данные, которые, вы бы хотели, чтобы отображались на экране. В этом окне можно выбрать следующие данные:

 

• Decibel level (Уровень в децибелах)
• HoV – Зрительных холм
• AN – Отклонения от возрастной группы
• HoV pr – Вероятные дефекты поля зрения
• AN pr – Вероятные отклонения от возрастной группы
• ABS – Так называемая, абсолютная карта, полученная делением всех значений на 3 (в децибелах)
• Normalized – Нормализованная шкала.
• Defect curve - Кривая дефектов (Кривая Bebi).

 

Level [dB](Уровень в децибелах [i5] ) – Чувствительность сетчатки представлена в значениях пороговой яркости стимулов, на которые среагировал пациент, в децибелах. Чем выше значение параметра, тем выше чувствительность сетчатки в данной точке. Все точки, которые пациент совсем не увидел, отмечаются знаком ‘ X ’.

Результат измерения представлен в виде карты поля зрения с диапазоном яркости точек от 0 дБ до 45 дБ с шагом в 1 дБ, который, однако, зависит от выбранной стратегии измерения.

 

HoV [dB](Зрительный холм) – Показывает разницу (в децибелах) между полученным результатом и моделью зрительного холма, рассчитанную программой. Метод расчета модели зрительного холма описан в разделе 21. Поскольку этот формат представления результата измерения является дифференциальным, то в нем возможны как положительные значения. Положительные значения показывают, что полученный результат является выше нормы, рассчитанной теоретически, а отрицательные значения показывают, что полученные значения ниже ожидаемых. Все отрицательные значения, а также те точки, которые пациент совсем не увидел, отображаются красным цветом.

 

HoV (Probability) (Вероятность патологии) – Этот параметр показывает вероятность патологии поля зрения пациента. Эта вероятность рассчитывается исходя из модели поля зрения здорового человека, и разница от нормы отображается в децибелах. Диаграмма HoV (Probability) (Вероятность патологии) является частным случаем и одной из модификаций диаграммы HoV [dB](Зрительный холм).

 

Age normal (Возрастная норма) – На этой диаграмме показывается разница меду полученным результатом и возрастной нормой пациента. Данные показаны в децибелах.

 

Age normal (Probability)(Возрастная норма, Вероятность патологии) – Этот параметр показывает вероятность патологии поля зрения пациента. Эта вероятность рассчитывается исходя из модели поля зрения здорового человека данного возраста, и разница от нормы отображается в децибелах.

 

 

_{Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000}

Руководство Пользователя (Версия 2.0) к Автоматическому Периметру TOMEY AP-1000 54

 

ABS – Эта диаграмма отображает так называемые абсолютные значения только в числовой форме, полученные для каждой точки поля зрения путем деления измеренного значения в децибелах на три.

 

Normalized (Нормализованная шкала) – Диаграмма полученная путём вычитания значения нулевого уровня из всех значений диаграммы абсолютных значений. Все отрицательные значения отображаются красным цветом, а все положительные значения - чёрным.

Defect curve (Bebi graph) (Кривая дефектов (график Бебйи) – График показывающий суммарное количество дефектов зрительного поля. Кривая дефектов рассчитывается исходя из значений возрастной нормы пациента.