Статья 199. Отказ от договора участника круиза

Участник круиза имеет право в любое время к началу круиза отказаться от договора морского круиза. Участник круиза, который зазделегідь сообщил организатору круиза об отказе от договора, имеет право получить назад плату за круиз в порядке, размерах и сроки, установленные договором морского круиза.

В случае, когда организатор круиза не может предоставить участнику круиза место на судне, которое предусмотрено договором, или при согласии участника круиза такое же место на другом судне, что за своими характеристиками и комфортабельностью не ниже обусловленного, участник круиза вправе отказаться от договора и полностью получить назад плату за круиз.

Статья 200. Отказ от договора организатора круиза

Организатор круиза имеет право отказаться от договора морского круиза в случае возникновения к началу круиза обстоятельств, отмеченных в пунктах 1-4 статьи 156 этого Кодекса.

Если эти обстоятельства случились после начала круиза и привели к его прекращению, договор аннулируется. В этом случае организатор круиза обязан вернуть участнику плату за неиспользованную часть круиза и по требованию последнего доставить его в порт отправления.

Статья 201. Расходы в случае увеличения продолжения срока круиза

В случае увеличения срока круиза в силу непредвиденных обстоятельств организатор круиза несет все дополнительные расходы, связанные с предоставлением услуг участнику круиза.

Статья 202. Ответственность организатора круиза

Организатор круиза несет ответственность за вред, причиненный смертью или повреждением здоровья участника круиза, а также потерей или повреждением его вещей в соответствии с правилами статей 193, 194 этого Кодекса.

РАЗДЕЛ VI
ФРАХТОВАНИЕ СУДОВ

ГЛАВА 1. ДОГОВОР ЧАРТЕРА (ФРАХТОВАНИЕ) СУДОВ НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ

(Название главы с изменениями, внесенными
согласно с Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 203. Понятие договора чартера (фрахтование) судов

По договору чартера (фрахтование) судна на определенное время судовладелец обязывается за обусловленную плату (фрахт) предоставить судно фрахтувальнику для перевозки пассажиров, грузов и для других целей торговой мореходности на определенное время

Предоставленное фрахтувальнику судно может быть укомплектовано экипажем (тайм-чартер) или не снаряжено и не укомплектовано экипажем (бербоут-чартер).

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 204. Доказательства заключения договора чартера (фрахтование) судов

Договор чартера (фрахтование) судна на определенное время должен быть заключен в письменной форме.

Наличие и содержание договора чартера (фрахтование) судна на определенное время могут быть доведены исключительно письменными доказательствами.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 205. Реквизиты договора чартера (фрахтование) судов

В договоре чартера (фрахтование) судна на определенное время должны быть указаны наименования сторон договора, название судна, его технические и эксплуатационные данные (грузоподъемность, грузовместимость, скорость и тому подобное), район плавания, цель фрахтования, размер фрахта, срок действия договора, место принятия и сдача судна.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 206. Субаренда

Фрахтувальник может в пределах прав, что предоставляются ему по договору чартера (фрахтование) судна на определенное время, заключить от своего имени самостоятельный договор чартера (фрахтование) судна с третьим лицом. Заключение такого договора не освобождает фрахтувальника от выполнения договора, заключенного им с судовладельцем.

До договора чартера (фрахтование) судна на определенное время, заключенного фрахтувальником с третьим лицом, соответственно применяются правила этой главы.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 207. Мореходное состояние судна

Судовладелец обязан передать судно фрахтувальнику в состоянии, пригодном для использования его с целью, предусмотренной договором чартера (фрахтование) судна на определенное время.

При фрахтовании судна за чартером тайма судовладелец обязан, кроме того, снарядить и укомплектовать судно экипажем, а также поддерживать судно на протяжении срока тайм-чартера в мореходном состоянии, оплачивать его страхование и содержание судового экипажа.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 208. Ограничение относительно пользования судном

Фрахтувальник обязан осуществлять эксплуатацию судна в соответствии с условиями фрахтования, определенных договором чартера (фрахтование) судна на определенное время.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 209. Право фрахтувальника на заключение договоров перевозки

Если судно зафрахтовано для перевозки грузов, фрахтувальник имеет право от своего имени заключать договоры перевозки грузов, подписывать чартер, выдавать коносаменты и другие перевозочные документы. Он несет ответственность по обязательствам, которые выплывают из этих документов, в частности из коносаментов или других перевозочных документов.

Статья 210. Подчинение экипажа судна фрахтувальнику

В случае фрахтования судна за чартером тайма капитан и другие члены экипажа подчиняются распоряжением фрахтувальника относительно эксплуатации судна, за исключением распоряжений относительно судовождения, внутреннего распорядка на судне и состава экипажа.

Статья 211. Ответственность фрахтувальника

Фрахтувальник отвечает за убытки, вызванные спасанием, повреждением или гибелью судна, если убытки произошли по его вине.

Статья 212. Уплата фрахта

Фрахтувальник платит судовладельцу фрахт в порядке и сроки, предусмотренные договором чартера (фрахтование) судна на определенное время. Он освобождается от уплаты фрахта и расходов относительно судна за время, на протяжении которого судно было непригодное для эксплуатации в результате немореходного состояния, за исключением случаев, когда непригодность судна наступила по вине фрахтувальника.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

Статья 213. Уплата фрахта в случае гибели судна

В случае гибели судна фрахт подлежит уплате по день гибели судна, а если этот день установить невозможно - по день получения последней вести о нем.

Статья 214. Вознаграждение за спасание на море

Вознаграждение, надлежащее зафрахтованному за чартером тайма судну за спасение на море, что имело место к окончанию действия тайм-чартера, распределяется ровными частицами между судовладельцем и фрахтувальником за вычетом сумм, надлежащих для возмещения понесенных судном убытков, и частицы, надлежащей судовому экипажу. Вознаграждение, надлежащее зафрахтованному без экипажа судну за спасение на море во время действия договора чартера (фрахтование) судна на определенное время, принадлежит фрахтувальнику.

(С изменениями, внесенными согласно с
Законом Украины от 27.04.2007 р. N 997-V)

ГЛАВА 2. ДОГОВОР ЛИЗИНГА СУДНА

Статья 215. Понятие договора лизинга судна

По договору лизинга судна владелец судна (лізингодавець) обязывается передать фрахтувальнику (лізингоодержувачу) судно без экипажа для использования с целью торговой мореходности на определенный срок, по окончании которого к лізингоодержувача переходит право собственности на судно.

Лизингоодержувач обязывается оплатить лизинговую плату, в которую включаются плата за пользование судном и его стоимость по договору морского лизинга.

Договор лизинга украинского государственного судна может быть заключен лишь с соблюдением требований, предусмотренных статьей 17 этого Кодекса.

Статья 216. Доказательства заключения договора лизинга

Договор лизинга должен быть заключен в письменной форме. Наличие и содержание договора лизинга судна могут быть доведены исключительно письменными доказательствами.