Савл, который не знал, что идет за мыслью, вложенной в него сатаной.

 

Сегодня утром мы уже говорили о покаянии Иуды Искариота. Чего же так и не понял Иуда Искариот? А не понял он того, что каяться необходимо не просто в конкретных грехах и плохих поступках. Например, проблема больных проказой заключается в первую и главную очередь не в том, что у них выпадают брови, отваливаются пальцы и при этом они ничего не ощущают. За симптомами важно увидеть причину: отчего это все происходит? Почему тело перестало чувствовать боль? Почему так страдают нос, лицо и другие части тела? В чём первопричина? А причина - вирус проказы! Поэтому нет смысла приклеивать брови, пытаться прибинтовать отпавшие пальцы... Вылечить проказу можно, лишь изгнав сам вирус проказы.

Все люди после Адама и Евы поражены "болезнью" греха. Все матери знают, какими хорошими, славными, красивыми кажутся маленькие дети. Знают и то, какими порой упрямыми и злыми они бывают. нашей церкви в городе Тэджон есть детский сад, и все дети там такие милые! Как-то из евангельской поездки в Америку я привез им по шоколадке. Я любовался малышами: как они радовались! Но в другой раз я наблюдал, как грубо те же самые дети играли в песочнице перед качелями и подумал: "Кто вложил в таких красивых детей такие ужасные души? Внешне они такие милые, но внутри они совсем другие, в каждом из них уже живёт зло”.

Когда прихожане в воскресенье приходят в церковь, держа под мышками Библии, здороваясь с пастором, это так красиво выглядит. Но, тем не менее, люди отнюдь не добры. Я знал пастора Муна, который служил до меня в церкви Кангнам. С виду это наивный и очень чистый человек. По сравнению с ним я выгляжу ужасно. Но как-то я в "Послании к Римлянам" обратил внимание на слово, что всякий человек лжив, но один Господь истинен. Я задумался: значит, пастор Мун не так уж праведен? Библия говорит, что человек лжив. Получается, что лживый человек пытается показать себя наивным и чистым. В конце концов я понял, что пастор Мун просто больший лицемер, чем я.

Среди людей нет добрых в глазах Бога. Конечно, есть люди, и их немало, которые с виду добрые и искренние. Но если их поставить прямо перед их совестью, то нет ни одного по-настоящему чистого человека! Люди прячут свои зло и грязь, признаваясь лишь во внешне заметных проступках.

Симон Пётр после того, как он трижды отрёкся от Иисуса, покаялся не только в том, что предал Иисуса, но понял, что он целиком грязный и негодный человек. А Иуда Искариот, продав Иисуса, тоже, конечно, раскаялся, вернул все сребреники, но всё же продолжал следовать за своими мыслями! Это привело его к самоубийству.

Наверное, многие задали бы здесь вопрос: "И почему мы не должны следовать за своими мыслями? Чтобы жить по чужим?! Разве это нормально?!"

Давайте поговорим об этом. Прочитаем 9 и 10 стихи 26 главы в книге "Деяния"

"Правда, и я думал, что мне должно много действовать против имени Иисуса Назорея. Это я и делал в Иерусалиме: получив власть от первосвященников, я многих святых заключал в темницы, и, когда убивали их, я подавал на то голос..."

Что здесь говорит Павел? "...я думал, что мне должно много действовать против имени Иисуса Назорея". То есть Савл сам думал и решал, как ему надо жить и что делать. Какая мысль вела душу Савла в то время? "Необходимо повсеместно и постоянно восставать против этого Иисуса, ловить и убивать всех верующих в него! Все они обманщики! Иисус умер и воскреснуть не может!" И Савл считал такие мысли правильными! Кто же вложил их в него? Сатана! Но Савл не мог тогда понять, что эти мысли - обман.

 

Вор, ставший миссионером.

Как-то в городе Тэгу ко мне подошел один брат из церкви и сказал:

- Пастор, со мной приехал мой старший брат и сейчас сидит в машине. Не могли бы вы выйти к нему, чтобы поговорить?

- Конечно, разве это трудно? Идём!

Я вышел. Семья его старшего брата сидела в микроавтобусе с такими серьезными лицами! Поздоровавшись, я предложил зайти в дом и поговорить. Войдя, мы начали беседовать, как вдруг этот человек признался: "Пастор, я ограбил человека!" Я подумал: "Что же он совершил на самом деле?"

Он начал объяснять подробнее. Он рассказал, что недавно его уволили с работы. Он был уверен: "Ну и что? И без этой работы я смогу прекрасно прокормить себя". Но в этом мире жить ему было очень трудно. Всё же он нашел должность домоуправа. Но это не очень престижное занятие. Многие жильцы относились к нему презрительно. Его мучило чувство утерянного собственного достоинства, и наступил момент, когда он не мог так дальше жить. И решил отомстить начальнику с бывшей работы. Подойдя к его дому, он почему-то позвонил не к нему, а в соседнюю квартиру, и представился членом домового комитета. Там жила одинокая женщина. Приставив нож к ее горлу, он потребовал: "Гони деньги!" Впервые в жизни он грабил кого-то, и ему стало страшно. Что делать, если она начнёт сопротивляться и кричать. Он связал сзади ее руки, стал заталкивать в рот полотенце. Вдруг она укусила его, из раны пошла кровь. Он испугался еще больше и убежал.

Выйдя на улицу, он увидел, что его машина куда-то пропала. Оказалось, что он нарушил правила парковки, и машина была эвакуирована. Придя домой, он все рассказал жене. Она была в ужасе: "Дорогой, как ты мог так поступить? Теперь мы пропали!" Мы всю ночь проплакали, держась за руки. Скоро должна была приехать полиция. Тут мы вспомнили, что пастор Пак часто ездит проповедовать за границу, и у нас появился план: пастор поможет нам найти убежище за границей! Поэтому мы пришли к вам".

Утром того дня, еще до нашей встречи, я прочитал 15 главу Евангелия от Луки, притчу о блудном сыне.

"У некоторого человека было два сына; и сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующую мне часть имения. И отец разделил им имение. По прошествии немногих дней, младший сын, собрав все, пошел в дальнюю сторону и там расточил имение свое, живя распутно. Когда же он прожил все, настал великий голод в той стране, и он начал нуждаться; и пошел, пристал к одному из жителей страны той, а тот послал его на поля свои пасти свиней; и он был рад наполнить чрево свое рожками, которые ели свиньи, но никто не давал ему. Придя же в себя, сказал: сколько наемников у отца моего избыточествует хлебом, а я умираю от голода! Встану, пойду к отцу моему и скажу ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою, и уже не достоин называться сыном твоим, прими меня в число наемников твоих. Встал и пошел к отцу своему. И когда он был еще далеко, увидел его отец и сжалился; и побежав пал ему на шею и целовал его. Сын же сказал ему: отче! я согрешил против неба и пред тобою, и уже не достоин называться сыном твоим. А отец сказал рабам своим: принесите лучшую одежду и оденьте его, и дайте перстень на руку его и обувь на ноги; и приведите откормленного теленка и заколите: станем есть и веселиться. Ибо этот сын мой был мертв и ожил, пропадал и нашелся".

Я и до спасения хорошо знал это место Библии. Но после спасения, когда Иисус Христос вошел в мою душу, Господь дал мне возможность по-настоящему понимать Его слово. Представьте, что вы рисуете красный цветок. Понятно, что фоном ему не могжет служить бумага красного цвета. Как-то на уроке рисования один ученик подал учителю на проверку чистый, белый лист бумаги.

- Что это? Почему ты ничего не нарисовал?

-Я нарисовал.

- И что же это такое?

- Я нарисовал снегопад.

- Тогда нарисуй что-нибудь другое.

Тогда ученик закрасил весь лист чёрной краской и вновь принёс учителю.

- А это что?

- А это я нарисовал школьную доску.

Так как же надо рисовать? Необходимо использовать контрастные цвета, чтобы подчеркнуть, выделить главное. В 15 главе Евангелия от Луки также использованы контрасты. Взгляните: голодный блудный сын в грязной, оборванной одежде ест вместе со свиньями рожки из корыта... Какой жалкий вид! А вот совсем другая «цветовая гамма»: он же в лучшей одежде, перстень на руке, богатая обувь, откормленный теленок на столе! Радостный, славный момент! 15 глава Евангелия от Луки - прекрасная картина, в которой встретились два контрастных, подчеркивающих друг друга цвета!

Читая в тот день это слово, я думал: "Один и тот же человек... В чем же причина того, что он попал в свинарник? И в чем причина, что потом оказался в таком почёте? Ведь ради него закололи быка, устроили пир!" А дело в том, что Библия четко разделяет ситуации, в которых действовал сын, а в которых - отец. Мы видим результат дел сына: он грязный, дрожащий от холода, попал в свинарник. Осознав, что умирает от голода, он вернулся к отцу. И тогда начинает действовать отец: с сына сняли грязные лохмотья, одели в лучшие одежды. И думаете, только это? Наверное, его сначала отвели в баню, вымыли горячей водой, постригли, побрили, дали новое, чистое белье. Затем отец сказал:

- Наденьте ему перстень! Это - мой сын! Мой сын!

И далее:

- Оденьте его, дайте обувь на ноги, заколите лучшего теленка, будем радоваться и пировать!

Это - пример духовного возрождения.

Когда мы пытаемся самостоятельно, собственными силами, без Бога выстроить свою духовную жизнь, нас ожидает лишь смерть. Когда же начинает действовать Отец - нас ждет великая слава. Все результаты человеческих усилий и трудов на протяжении шестидесяти шести книг Ветхого и Нового Завета - жалки и ничтожны. Но когда что-то делает Господь, результат всегда прекрасен!

Очень многим духовная жизнь не удаётся, она для них - тяжкий труд, непосильное бремя. Они никак не могут измениться: бросить курить, пить, гулять, употреблять наркотики, или другое... Всё это потому, что они сами пытаются сделать себя духовными! Но для Господа не имеет значения степень сложности наших проблем, ведь когда Он начинает действовать, то всё меняется очень легко!

В нашей церкви есть пресвитер Ли. Его дедушка был пастором, и мальчик с самого детства ходил в церковь. Но, несмотря на это, повзрослев, он начал сильно пить. Затем, придя в нашу церковь, он получил спасение. Но сразу бросить пить никак не мог. Однажды он с друзьями сидел и выпивал. Кто-то сказал: "Ребята, послушайте меня!" И начал хвастаться. Другой его перебил: "Заткнись! Послушайте лучше меня!"- и тоже стал хвастаться. До того, как друзья выпили, они казались нормальными, серьёзными людьми, но, опьянев, превратились в глупых хвастунов. Он был точно таким же, но раньше не понимал этого. Теперь же, будучи уже спасённым, вдруг увидел, с кем и на что он тратит свою жизнь. Больше он не пил! Вы видите, что пресвитер Ли не сам бросил пить, а Господь изменил его жизнь.

Я уже долгое время служу пастором. Но на самом деле это не я служу. Сам по себе я плохо молюсь, плохо читаю Библию, плохо проповедую. Нет того, что бы я умел делать хорошо. Но - Господь действует! Это так удивительно!

Но вернёмся к нашему грабителю. Слушая его рассказ, я вспомнил слово о блудном сыне, прочитанное мною утром в Евангелии от Луки.

- Мистер Ким Чён Ёль, послушайте меня. Каков результат вашей усердной жизни? Вы стали преступником. Но теперь попробуйте отдать вашу жизнь в руки Господа. Тогда Господь Сам поведёт вас. И вы посмотрите, как Он будет делать это.

Он согласился. А я посоветовал ему:

- Завтра утром явитесь в полицейский участок и сдайтесь сами. Если дадут 10 лет, сидите 10 лет, если 20 - то 20. Если скажут: "казнить", то так тому и быть.

- Хорошо, я так и поступлю.

Но тут вмешалась его жена: «Нет, только не это! Как я скажу нашему ребёнку, что его отец - грабитель? Тогда он станет сыном преступника! Только не это!» Я воскликнул: «Что?! Как вы можете говорить это в такой момент? Сейчас же замолчите!» Через микрофон я могу говорить очень громко, но и без микрофона нередко кричу. Я спросил ее: «Вы сделаете так?» Она ответила: «Да».

Тогда он переночевал у нас, и на следующее утро я сказал ему: "Найдите себе адвоката и вместе с ним идите в полицейский участок". Он так и поступил. Оказалось, что полицейские уже обыскали этот дом и в трёх местах нашли отпечатки его пальцев. Было понятно, что его арест был делом лишь нескольких дней. Но Господь начал действовать в его жизни после того, как он сдался. Я не стану рассказывать всё подробно, но, хотя его и приговорили к двум годам тюрьмы и трём годам условного заключения, он удивительным образом вышел на свободу уже через месяц. И сразу позвонил мне:

- Пастор, я вышел из тюрьмы! Я сейчас приеду к вам!

- Если вы только сейчас вышли из тюрьмы, не приходите сегодня. Идите домой, примите душ, отдохните и поужинайте с семьёй. Решите все вопросы и дней через десять приходите.

Когда он пришёл ко мне, то рассказал обо всем, что было после нашей встречи, о том, как он провел месяц в тюрьме.

Он был очень благодарен Богу за всё. «Пастор, вы помните, сначала я хотел бежать за границу и прятаться там. Но теперь я изменился и хотел бы стать миссионером».

Он поступил в миссионерскую школу и служит сейчас в Японии. Он стал очень ценным человеком для Бога.

 

 

«Ок Су Пак, ты грязный... Ты лукавый... Ты злой...»

 

 

Есть очень большая разница между тем, что делает Господь, и тем, что делаю я. Например, когда моя жена готовит суп из соевой пасты, я могу не тревожиться о том, получится ли он вкусным. Однажды жены не было дома, и моя дочь, которая тогда училась в седьмом классе, взялась сварить суп. "Разве ты сумеешь его приготовить? Смотри, сначала надо сделать это, потом - это", - сказал я, зная, что она ещё неопытная хозяйка. Но когда готовит моя жена, я не смею говорить: "Положи побольше перцовой пасты, и ещё того, и этого..." Я не могу поучать мою жену, т.к. она лучше меня разбирается в кулинарии. Точно так же, если у вас есть вера, что Иисус Христос взял вашу жизнь в Свои руки, то вам будет уже не о чем тревожиться. Но многие люди в наше время усердно молятся, стараются жить правильно не потому, что у них есть вера, а, наоборот - из-за её отсутствия! А ведь если мы отдадим нашу жизнь любящему Господу, как красиво он всё решит! Как отцу была безразлична степень загрязнённости одежды его блудного сына, поскольку он всё равно его переоденет, так и Иисусу безразлично "количество" нашего греха, т.к. Он, очищая, очистит все. Обычно мы не обращаем внимания на банальную простуду, но если заболеваем раком, то воспринимаем это очень серьёзно, т.к. самостоятельно, без помощи профессионалов ничего не можем с этим сделать. Но для Бога нет разницы: исцелить простуду или рак. Не так ли? Точно так же и с грехом: если у нас есть вера в Бога, нам не надо больше самим бороться с грехом и бояться его.

Я служу пастором в церкви Кангнам. Члены нашей церкви - самые лучшие люди. Другие пасторы знают адреса братьев и сестер, даже дни их рожденья. Я же, не знаю и десяти адресов, я даже не помню дня рожденья своей жены. Однажды мы возвращались домой после конференции в городе Кванджу. На следующий день был День рожденья моей жены, но я об этом не помнил. До этого я слышал, что к нам приедет на завтрак наш сын. Я ничего не понимал: ”Зачем приедет сын, и что происходит с моей женой?” Оказалось, что это был ее день рождения. И хотя дни рождения людей не меняются, мне все равно трудно запомнить.

Где бы я не находился - В Сеуле, в Тэгу или Тэджоне – я ничего не делаю сам. Братья и сестры твердо знают и верят, что в любом деле пастора Ок Су Пака Господь сопровождает его и все совершает Сам. Но когда-то давно я оказался на дне общества. Я увидел, что я - плохой человек с ужасной и грязной душой. Я не видел никакого просвета в своей жизни. Меня мучили не только бедность и голод. Ведь если в трудном положении есть надежда, что завтра станет лучше, тогда можно жить, опираясь на эту надежду. Но её у меня не было.

Тогда я решил пойти в армию. Но и туда меня не взяли из-за проблем с зубами. Я совершенно разочаровался: даже армия меня не принимает! А ведь до этого времени я считал себя обычным, нормальным человеком! И жил с уверенностью, что если буду делать добро, то стану добрым и честным человеком. Если буду поступать искренне, то буду искренним человеком. Если буду усердно читать Библию и жить так, как там написано, то стану лучше. Я так старался быть лучше, но у меня ничего не получалось! Наконец я понял, что Господь тоже видит, какой я на самом деле: ужасный, негодный человек... Вера в самого себя у меня полностью рухнула. Я увидел, что все мои старания были абсолютно напрасными. И перестал стараться, потому что это бесполезно.

Тогда мне было девятнадцать лет. Я увидел, как жил до сих пор: ничего не понимал в жизни, мало что знал, но, несмотря на это, принимал все решения сам! Я просто был обманут, считая свои мысли правильными. Как я был глуп! Теперь, когда я понял всю бессмысленность и тщетность своих усилий, я стал смотреть на мир совершенно по-другому.

Мир, и в самом деле, полностью обманывает нас. Раньше я думал, что гений состоит на 99% из труда и лишь на 1% - из таланта. Я хотел постараться и стать "гением", но потом понял: это невозможно! Имеет смысл стараться тем, кому уже дано. А если не дано, то все усилия окажутся тщетными. Ограниченный от природы человек, сколько бы ни учился, гением не станет. Хоть все ночи напролёт будет проводить за книгами, только все волосы потеряет! Кто способен петь, тот учится и - поёт. Но человек, голос которого похож на визг поросёнка, как бы ни старался, не сделает его приятным. Мои глаза открылись и я понял: всё в мире устроено именно так, а люди очень сильно обманываются.

Обманываются они и относительно того, что такое добро. Я слышал о человеке, который высокопарно заявлял: "Даже если завтра настанет конец света, сегодня я всё равно посажу яблоню!" Этот человек умер, так ничего и не посадив. Это были лишь только слова, но жизнь его была совсем другой. Людям нравятся такие громкие высказывания и высокие идеалы, и они ими обманываются. А на самом деле, если завтра будет конец света, я что, глупец, сажать дерево?!

Я читал в учебнике, что как-то в детстве Джорджу Вашингтону очень понравился один топор. Он взял его и срубил вишнёвое дерево. Спустя некоторое время отец, обнаружив изуродованное дерево, спросил его:

- Кто это сделал?

- Я, отец.

«Что ж, твоя честность ценнее срубленного дерева», - ответил отец.

Вашингтон стал президентом, и теперь все говорят о том, каким честным человеком он был. Но если бы он стал разбойником, то все говорили бы, что он с детства был настоящим негодяем и портил деревья. Такого человека, который ни с того ни с сего, только потому, что ему нравится махать топором, портит деревья, надо бить, пока он не поумнеет! Но Вашингтон стал президентом, потому все и вспоминают, как "хорошо" он поступил.

Люди называют это хорошими историями. Я же стал смотреть на мир по-другому. И - удивительная вещь - я и на Библию стал смотреть совершенно по-другому. Люди читают Библию поверхностно и, на самом деле, не верят Божьему слову, которое там написано. Раньше я, имея свою твёрдую позицию во всем, принимал только то из Библии, что подходило моим взглядам, что нравилось мне. А то, что мне не нравилось - не принимал. Но когда я отрекся от себя, каждое слово Библии стало прямо входить в мое сердце.

Однажды пророк Илия появился у дома вдовы, которая вместе со своим сыном так сильно голодала, что хотела съесть последний кусок хлеба и умереть. И Илия сказал ей: “прежде принеси это мне, и тогда мука в кадке не истощится”.

У вдовы была мысль, что этот человек пытается обмануть ее и забрать хлеб. На самом деле все было не так. Мы так же как эта вдова доверяем своим мыслям. Когда я впервые встретился с Библией, я хотел, следуя написанному, стать действительно хорошим, угодным Богу человеком. Но когда я проник в смысл написанного, я понял: мне стать таким самому не дано! Да и по жизни у меня ничего не получалось. Да, я ходил в церковь, но чем потом занимался с друзьями в деревне? Играл в карты, обрывал чужие яблони, в сезон, когда сушили хурму, мы воровали её и ели. Конечно меня мучила совесть. И на следующий день утром я приходил в церковь, каялся и надеялся, что теперь всё будет хорошо. Так сатана обманывал меня, а я верил этому. Сегодня многие христиане, обманутые сатаной, так же надеются стать хорошими, делая добро.

Они не знают истинной позиции Бога, а потому по-настоящему не верят в Него.

С того времени, как я стал по-другому понимать Библию, написанное в ней уже не казалось мне столь приятным, как прежде, когда я видел в Библии только подходящее мне. Ведь в Библии точно говорится, что в человеке нет ни добра, ни искренности, ни праведности. Я понял, что это полностью относится и ко мне! Я, вспоминая своё прошлое, понял причину, по которой у меня не получалось жить праведно. Да и не могло получиться, т.к. я этого добра в себе и не имел! "Иисус! Я - грешный человек, я могу попасть только в ад! Господь, если хочешь очистить меня - очисть! А если ты решишь, что мне быть в аду, я ничего с этим не смогу поделать..." И тогда я полностью отдал Иисусу свою жизнь. С того времени Иисус вошёл в мою жизнь и стал действовать. Аллилуйя! Славлю Господа!

 

 

Пастор – лжец!

Однажды я увидел играющего на пианино ребёнка и сказал своей дочери:

- Ын Сук, ты не могла бы помочь этому ребенку играть на пианино?

- Нет, папа, я не могу его научить.

- Почему?

- Папа, этот ребенок вообще не умеет играть на пианино, но думает, что играет лучше, чем я. Поэтому я не смогу ничему его научить.

Я ничего не ответил.

Как-то после собрания один брат привел своего сына. У того было очень много проблем. Я долго разговаривал с ним и видел, что этот мальчик презирает меня.

- Почему ты презираешь меня? Ты не можешь разобраться даже со своими школьными делами и при этом считаешь себя таким умным! Ты знаешь моего сына? Он учился в Америке, учился намного лучше тебя, он свободно говорит по-английски, но он уважает меня. Почему же ты так презираешь меня? Как я тогда смогу помочь тебе?

Этот мальчик думал, что намного умнее меня. И что бы я ни говорил, он не менял своего мнения.

- Ты задумайся: если ты такой умный, то почему ты оказался сейчас в таком положении и не можешь нормально ходить в школу?

Вы тоже считаете себя достаточно удавшимися, умными людьми. Вы, не зная Иисуса, опасаетесь отдать Ему свою жизнь. Поэтому Иисус ничего не делает в вашей жизни.

Вам необходимо понять: сколько бы вы не пытались делать добро, поступать во всём правильно, всё равно толком ничего не получится. Те, кто не знает этого, пытаются до сих пор. Но многие пасторы, стоя за кафедрой, взывают к слушателям:

- Давайте жить, любя! Давайте делать добро!

Когда я служил в городе Инчон, один офицер получил спасение. Его жена уже двадцать лет ходила в какую-то другую церковь. Теперь, когда муж возвращался из нашей церкви после собрания, он спрашивал жену:

- О чём сегодня проповедовал ваш пастор?

- Говорил о Библии.

- О чём именно?

- Объяснял слово Божье.

- И что же именно объяснял?

Больше жена ничего не могла рассказать.

- А в нашей церкви пастор Пак говорил об это и об этом,- подробно передавал муж жене.

По воскресеньям этот брат сначала отвозил жену в её церковь, потом сам ехал в нашу. Но однажды у него по дороге закончился бензин, и он повернул на заправку. Но жена подумала, что он хочет насильно отвезти её в нашу церковь и чуть не выпрыгнула на ходу из машины. Муж был поражён... Как-то эти супруги смотрели телевизор. Был месяц май - "месяц семьи", и какой-то пастор с экрана говорил:

- Любите своих жён, будьте справедливы к детям.

И дальше проповедовал в том же духе:

- Я всегда был справедлив к детям, никогда не сделал ничего плохого своей жене!

Жена обратилась к мужу:

- Ты слышал, что он говорит?

Тогда муж воскликнул:

- Он врёт! Если этот человек такой идеальный, то зачем ему верить в Иисуса? Верил бы в себя! Нет людей, которые не ошибались бы, но этот пастор, судя по его словам, считает себя совершенным. Просто он врёт.

Жена была удивлена: на одни и те же слова они с мужем так по-разному смотрят!

Да, мы не можем всегда и во всём быть правильными и святыми. Если среди вас есть люди, которые еще считают, что смогут стать добрыми и святыми, то, хотя им и будет трудно, пусть попробуют! И когда они увидят и поймут, что ничего не получается, тогда у них появится вера:

- Своими стараниями я не смог, поэтому верю в Иисуса!