Порядок вивезення культурних цінностей в Данії.

Датська Комісія несе відповідальність за виконання правил з вивезення культурних фондів.

Комісія складається з п'яти членів, четверо з яких очолюють чотири провідних національних закладів культури. П'ятий призначається міністром культури

на чотирирічний період з числа директорів недержавних музеїв Данії.

Комісія вирішує, чи видавати ліцензію на вивезення.

Комісія з вивезення культурних фондів обслуговується секретаріатом, який

розташований в Агентстві з національної культурної спадщини.

Згідно датському закону від 1987 р., рідкісні твори мистецтва, предмети,

мають особливу важливість для культурної історії, книги, манускрипти, документи тощо не можуть бути вивезені з Данії без особливого дозволу.

Згідно із законодавством ЄС, культурні цінності, які відповідають

певним категоріям, вартості та віком (див. розділ 2) вимагають ліцензії ЄС на вивезення до країн, що не входять в ЄС.

Існує два типи ліцензій:

• ліцензія на вивезення (відповідно до датському національному законодавству);

• ліцензія ЄС на вивезення (згідно із законодавством ЄС з вивезення до країн, не входять до ЄС).

Для кожного типу ліцензій передбачається два режими: постійний або тимчасовий вивіз, кожен за окремою ліцензією.

Комісія з вивезення культурних фондів має дві встановлені форми заяв.

Одна - для вивезення цінностей, вік яких перевищує 100 років і ціна - 100 000DKK, коли їхній власник хоче вивезти їх з Данії в іншу країну - член ЄС. Інша-форма ЄС, яка повинна використовуватися, якщо цінності вивозяться за межі ЄС.

Порядок вивезення культурних цінностей Нідерланди.

Два агентства несуть відповідальність за виконання правил з вивезення культурних фондів. Ліцензії на вивіз видаються Державним інспекторатом з культурної спадщини (Erfgoedinspectie) у співпраці з податковими органами та митницею - Центральним ліцензійним управлінням з ввезення і вивезення в Гронінгені (CDIU).

Якщо ви вивозите культурні цінності певного віку або співвідношення віку та вартості з Нідерландів в іншу країну за межами ЄС, вам потрібно ліцензія ЄС на вивіз.

Згідно керівництву, викладеному в брошурі, митні органи можуть вимагати в осіб, що вивозять предмети, на вивезення яких ліцензія не потрібна, доказів того, що ці предмети дійсно мають ті вік і вартість, які вказує експортер

Згідно із законодавством ЄС, існує три типи ліцензій на вивезення культурних цінностей з Нідерландів:

• стандартна ліцензія на вивезення;

• особлива відкрита ліцензія;

• генеральна відкрита ліцензія.

Якщо ви вивозите предмети на тимчасовій або постійній основі, вам буде потрібно стандартна ліцензія, яка дійсна протягом 12 місяців.

Повторний тимчасове вивезення певних культурних цінностей (наприклад, музичних інструментів, які вивозяться професійними музикантами) вимагає особливої ​​відкритої ліцензії, яка дійсна протягом трьох років.

Генеральна відкрита ліцензія використовується для тимчасового та регулярного вивезення культурних цінностей, які є частиною постійного зібрання музею або іншої організації. Ліцензія дійсна протягом трьох років.

Ви повинні отримати форму заяви в CDIU в Гронінгені. Заповнені форми повинні бути повернуті в той же офіс разом з документацією, необхідною для ідентифікації предметів. Для постійного вивезення потрібно представила 3 ​​ідентичні кольорові фотографії предмета. Можна звернутися за однією ліцензією на вивіз відразу декількох предметів, якщо вони відносяться до однієї категорії і перевозяться однією партією в одне і те ж місце призначення. У разі тимчасового вивезення вони повинні бути повернені також однією партією. Вам знадобиться кілька ліцензій, якщо ваші культурні цінності належать до різних категорій (наприклад, картини та археологічні об'єкти) в одній партії.

Державний інспекторат з культурної спадщини розглядає заяву і вирішує, чи буде потрібно ліцензія. Він перевіряє, чи підпадають вивозяться предмети під дію національного законодавства про охорону національної спадщини або під аналогічне законодавство іншої держави – члена ЄС. Якщо ніяких протипоказань немає, CDIU видає ліцензію. Митниця і / або Державний інспекторат з культурної спадщини має право оглянути предмети, перш ніж буде видано ліцензію.

Якщо заява заповнена і є всі необхідні документи (фото, рахунки і т.д.), ліцензія видається через 5 робочих днів.

Порядок вивезення культурних цінностей Швеція.

Комітет у справах національної спадщини (Riksantikvarieämbetet) несе відповідальність за виконання правил з вивезення культурних фондів.

У Швеції існують п'ять різних органів влади, які приймають рішення щодо видачі дозволів на вивіз: Комітет у справах національної спадщини, Скандинавський музей (Nordiska Museet), Національна бібліотека Швеції, Національний музей спільно з Музеу Вальдемарсудде і Національні архіви.Старовинні шведські культурні цінності та іноземні культурні цінності, які можуть становити особливий інтерес для національної культурної спадщини, що не можуть бути вивезені зі Швеції без спеціального дозволу.

Термін «шведські культурні цінності» позначає предмети, які були фактично або імовірно створені у Швеції або в якій-небудь іншій країні вихідцями зі Швеції. Термін «іноземні культурні цінності» вміщає в себе поняття предметів, створені в іншій країні, але не шведськими майстрами.

Згідно з національним законодавством, для визначення належності будь-якого предмета до шведським культурним цінностям за основу беруться кордону Швеції на 1 липня 1986.

Щодо іноземних культурних цінностей дозвіл на вивезення необхідно тільки в тому випадку, якщо даний предмет знаходився на території Швеції на.

Протягом більше 100 років. На вивезення культурних цінностей, які підпадають під дію цього законодавства (відповідно до певними категоріями, а також лімітами віку і вартості), необхідно отримувати ліцензію ЄС на вивіз.

Існує два види ліцензій:

• дозвіл на вивіз»(згідно з національним законодавством Швеції).

• митне дозвіл», також відоме як ліцензія ЄС на вивезення (згідно із законодавством ЄС, що стосується вивозу в країни за межами ЄС).

Незалежно від типу культурних цінностей ви повинні мати справу тільки з одним органом влади - Комітетом у справах національної спадщини. Тут ви можете отримати форму заяви та сюди ж ви повинні направити вашу заяву. Потрібні різні форми заяв для національного дозволу і для ліцензії ЄС, але процедура звернення єдина.

Є каталог з фотографіями і описами «Старовинних культурних цінностей, заборонених для вивозу» (меблі та інші предмети, заборонені для вивозу за

межі Європейського Союзу Шведські археологічні предмети незалежно від матеріалу виготовлення і вартості, які датуються до 1650 р. і належать державі, не припускають отримання національної ліцензії на вивезення. Для шведських археологічних предметів, що належать державі, потрібна ліцензія ЄС на вивезення за межі ЄС.

 

 

22 Порядок вивезення культурних цінностей в країнах східної Європи

Угорщина

Буде потрібна ліцензія на вивезення культурних цінностей, зазначених в законодавстві Угорщини, якщо вони старше 50 років. Закон № 64 встановлює, що культурними цінностями є «видатні та оригінальні предмети, картини, аудіозаписи та письмові свідчення, а також інші свідчення про від-ходінні і розвитку живої і неживої природи, людства, угорського народу і історії Угорщини, а також предмети мистецтва».
Вам також буде потрібно ліцензія на вивезення, якщо предмет відноситься до будь-якої з категорій (з урахуванням віку або віку і вартісного ліміту), перерахованих в Регламент Ради міністрів № 3911/92, що стосується вивезення культурних ценностей.Ви завжди повинні мати на увазі, що вивезення будь-яких культурних цінностей старше 50 років підлягає ліцензуванню.
Більш того, в певних випадках, передбачених Законом № 64, для вивозу культурних цінностей, вік яких не перевищує 50 років, від вас може по-вимагатися надання сертифікату від Національного управління по справам культурної спадщини. Останній, однак, не є ліцензією на вивезення, тому що подібні предмети не потребують спеціального дозволу на вивезення з Угорщини. Вам слід звернутися до Національного управління у справах культурної спадщини, щоб дізнатися, чи потрібен вашому предмету такий сертифікат.

Національне управління у справах культурної спадщини видає ліцензії ЄС на вивіз і національні ліцензії на вивезення. Ліцензії ЄС на вивезення потрібні для вивезення культурних цінностей за межі митної зони ЄС, як визначено в Регламенті Ради міністрів № 3911/92. Національні ліцензії потрібні для вивезення культурних цінностей за межі Угорщини згідно із законодавством країни.В залежності від обставин може виявитися, що для вивезення вашого предмета потрібно або тільки одна, або обидві зазначені ліцензії. Національне управління у справах культурної спадщини може надати більш детальну інформацію з цього приводу.
Ліцензії на вивіз можуть передбачати як постійний, так і тимчасовий вивоз.Ліцензіі на вивіз на постійній основі можуть бути використані протягом року з моменту видачі. Тимчасове вивезення дозволено до дати повернення предмета, зазначеної в ліцензії.

Згідно із законодавством Польщі, існують різні види дозволів на
вивезення культурних цінностей:
• одноразовий дозвіл на постійне вивезення культурної цінності за
кордон;
• одноразовий дозвіл на тимчасове вивезення культурної цінності за кордон
(Дійсно максимум один рік з моменту видачі);
• багаторазове індивідуальний дозвіл на тимчасове вивезення куль-
турної цінності за кордон (дійсно максимум три роки з моменту
видачі);
• багаторазове загальний дозвіл для тимчасового вивезення культурних цінностей
за кордон (дійсно максимум п'ять років з моменту видачі).
Власник (або уповноважена ним особа) повинен звернутися за дозволом на
вивезення культурних цінностей.
Якщо культурні цінності вивозяться за межі митної зони ЄС, ви повинні

використовувати форму заяви на ліцензію ЄС. Тому у всіх випадках вивезення культурних цінностей з Польщі потрібно використовувати бланк заяви ЄС.
Якщо культурні цінності призначені для вивезення на постійній основі, ви
повинні представити свою заяву у відділ з охорони культурних цінностей при
воєводстві. Потім його буде передано до Державного центру з охорони публічних
них колекцій. Ваша заява має включати в себе наступне позиції:
• звіт про експертизу предмета, зроблений у відділі зберігача культурних цін-
ностей при воєводстві;
• інформацію щодо власності (володіння предметом);
• дозвіл, виданий третій особі на виконання експортного оформлення
(Якщо необхідно);
• оціночний акт, зроблений експертом;
• 2 або 3 (для вивезення за межі ЄС) фотографії розміром 9х13 см;
• підтвердження оплати 25% вартості предмета на рахунок Міністерства фінансів (Варшава, Центральний округ).
На отримання рішення про видачу ліцензії на вивезення звичайно потрібно не більше
місяці. Заяви, для розгляду яких недостатньо думки експертів з
Експортного комітету при Міністерстві культури та національної спадщини,потребують запрошення інших експертів, що, відповідно, збільшує термін перегляду, але не більше ніж до двох місяців.

Чехія

Існує дві категорії культурних цінностей, визначених національним законодавством. Для першої категорії, в яку включені «предмети, що представляють культурну цінність», згідно з національним законодавством, потрібно сертифікат на вивіз їх з країни, незалежно від
того, на якій основі, тимчасової або постійної, вони вивозяться. У другу категорію входять «колекції музейного статусу» - в основному це предмети, зберігаються в музеях і галереях. Вони мають більш високим рівнем захисту і можуть залишати країну тільки на тимчасовій основі: для виставок,збереження, реставрації або вивчення. Згідно
вивезення подібних предметів потрібно національне дозвіл на вивіз.
На додаток до національного законодавства Чеської Республіки діє законодавство ЄС (як зазначено в розділі 2) стосовно до культурних цінностей, які вивозяться з Чеської Республіки. Культурні цінності, які підпадають під дію цього законодавства (відносно категорії, віку або віку і вартісного ліміту), повинні
мати ліцензію ЄС на вивіз.Правила видачі ліцензій застосовуються до будь-якій особі, що бажає вивезти культурні цінності з Чеської Республіки в іншу країну. Вони діють незалежно від вашої національності, громадянства, місця проживання або віку.Вони діють також незалежно від того, чи є ви приватною особою або представляють компанію (комерційну або некомерційну), державна установа чи яку-небудь іншу організацію

Згідно з національним законодавством Чеської Республіки, існує два
види ліцензій:
• сертифікат (для предметів культурної цінності);
• дозвіл (для предметів із зібрань музеїв).
Сертифікат може бути виданий для тимчасового («сертифікат для вивезення на обмежений період часу») або для постійного вивезення. Дозвіл видається лише для тимчасового вивезення і лише за певних умов.
На додаток до цих двох ліцензіях потрібна ліцензія ЄС на вивезення культурних цінностей для певного віку або співвідношення віку і вартості, коли вони вивозяться з країни - члена ЄС до країни за межами ЄС. Ця ліцензія може бути видана для тимчасового або постійного вивезення.
Якщо ви вивозите культурні цінності з Чеської Республіки, вам
будуть потрібні дві ліцензії: або сертифікат, або дозвіл (в залежності
від категорії предметів) і ліцензія ЄС на вивіз. Вам будуть потрібні обидва види лиценз, щоб виконати вимоги як національного, так і міжнародного
законодавства.
Якщо ви придбали культурну цінність і хочете вивезти її, швидше
все, вам буде потрібно сертифікат, оскільки дозвіл застосовується головним чином до культурних цінностей, що зберігаються в зібраннях музеїв та галерей.

У додатку № 1 до Закону № 71/1994 міститься класифікація «предметів,
становлять культурну цінність». Законодавство Чеської Республіки
передбачало безліч різних категорій культурних цінностей, супроводжуючи їх надзвичайно чітким і докладним описом і встановлюючи вікові ліміти. Для різних видів предметів передбачені різні вікові ліміти, які визначають, чи поширюється на них дія законодавства.
Болгарія

Якщо ви вивозите культурні цінності, що потрапляють під законодавство ЄС з Болгарії, то вам необхідна ліцензія ЄС на вивезення культурних цінностей. Вам також може знадобитися дозвіл на вивезення, передбачене болгарським законодавством.
У разі вивезення сучасних художніх цінностей видається документ про
те, що вони не потребують ліцензії на вивезення.
Згідно болгарському законодавству, існує три категорії рухомих
культурних цінностей:
• рухомі культурні цінності, що представляють національну цінність (для
них дозволяється тільки тимчасове вивезення для участі у виставках, з метою консервації або реставрації);
• рухомі культурні цінності, описані в Законі про культурні цінності та
музеях, додаток до статті 33a (можуть бути вивезені для виставок, консервації та реставрації, можуть бути також вивезені з правом продажу за наявності
дозволу від міністра культури);
• рухомі культурні цінності, які не входять в перші дві категорії (можуть бути вивезені для виставок, консервації, реставрації або з правом продажу з дозволу міністра культури).
У підсумку, залежно від статусу культурних цінностей (це визначається їх експертною оцінкою), існують різні види дозволів згідно болгарському закону.
Ліцензія ЄС може видаватися на постійний термін або на тимчасове вивезення.

Румунія

Законом про охорону культурної спадщини Румунії встановлені спеціальні вимоги. Існують певні процедури для класифікованих культурних цінностей, які внесені до Національного реєстру (визначається як tezaur, або скарб). Регламент Ради міністрів 3911/92 встановлює категорії культурних цінностей з урахуванням вікових та вартісних лімітів, потребують одержання ліцензії на вивезення до країн, які не є членами Європейського Союзу. Якщо ви хочете вивезти культурні цінності старше 50 років, вам необхідно перевірити, чи підпадають ваші предмети під дію даного законодавства.
Чи існують різні види ліцензій? Яка саме ліцензія потрібна мені?
Ви можете звернутися за ліцензією ЄС на вивезення для тимчасового або постійного експорту.
Згідно з національним законодавством Румунії, існує національний
сертифікат на вивіз, який може бути використаний для оформлення як тимчасового, так і постійного вивезення.