Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Производство нарицательных имен лиц
Герой современного словообразования − человек. Значительную часть новообразований составляют имена лиц нарицательные. Наиболее активны такие разряды наименований, порождаемые по требованию социальной действительности (чаще всего используются суффиксы -ник и -щик): 1) Сторонник чего-либо или кого-либо. В современную, резко поляризованную эпоху эта группа очень активна: товарник, рыночник, государственник, державник. <…> При наличии однокоренных слов отрицательную оценку обычно выражают номинации с суфф. -щик: суверенщик − сторонник суверенности республик; ср. перестроечник (нейтр.) и антиперестройщик, кооператор и кооператорщик, кооперативщик. Некоторые иллюстрации: Государственники требуют съезда (згл. НГ, 14.02.92);... «державники» намерены требовать на съезде безоговорочной отставки «правительства национального унижения и нищеты» (НГ, 02.04.92);... лица наших российских суверенщиков как-то сникли (Изв., 01.10.91); Ведь, как вы их назвали, «бесплатники» выдвигают всем понятный и всем приятный лозунг: отдать собственность безвозмездно (Изв., 26.02.92). 2) Принадлежность коллективу или сообществу людей, объединяемых по какому-либо признаку: аппаратчик, номенклатурщик, капээсэсник (ср. член КПСС, коммунист), профсоюзник, ЛДПРовец, СНГэшник, деморосы… Примеры: Профсоюзники провели маевку в рекордно короткие сроки [згл.]. Лозунги профсоюзников были весьма мирными (Сег., 04.05.94);... все стипендии этого фонда уже были розданы на годы вперед детям бывших советских номенклатурщиков (Изв., 06.04.94); За бюджет <...> голосовали коммунисты, аграрии, скудные остатки ЛДПРовцев... (Сег.,09.06.94);... предстал перед СНГэшниками во всей своей боевой красе (МК, 17.12.93); Недаром среди деморосов стало много ветеранов борьбы с коммунизмом (Сег., 09.06.94). <…> 3) Наименования по профессии типа оборонщик, компьютерщик, радийщик, эвээмщик, вэпэкашник (ВПК – военно-промышленный комплекс) и мн. др. Иллюстрации: По словам г-на Трубникова, нижегородским оборонщикам государство уже задолжало более 30 млрд. руб. (Сег., 09.06.94); Я бы в «компьютерщики» пошел (згл. Сег., 30.04.94); Профессионалов -радийщиков на «Европе» практически нет (Изв., 27.05.94). Среди таких производных много универбатов, используемых для сокращения длинных официальных номинаций. Ср. работники оборонной промышленности и «оборонщики». Так, людей, работающих в «силовых структурах», именуют «силовики», в различных отраслях производства − «отраслевики».... «Отраслевикам» ближе схема Минэкономики <...> (Сег., 22.04.94). <…>
3) Слова-характеристики, слова-оценки. Наиболее индивидуально по способу образования и выразительно по семантике резко уничижительное слово совок (см. подробнее: [Воротников 1992; Земская, Розина 1994]). Это слово − одно из наиболее показательных для нашей эпохи. Исследователи выделяют у слова совок различные коннотации, усиливающие его выразительность. Совком называют: а) советского человека, б) бывший СССР, в) все типично советское. Это слово произведено нетрадиционным способом: сов- (сокращение от советский) + суффикс -ок + каламбурное сближение со словом низкой предметной сферы (совок для собирания мусора). Ср. слово комок: ком (мерческий магазин) + -ок. Вот несколько типических примеров: Великая миграция «совков» началась еще с целины... (НГ, 03.06.93); Эндурцы − это не грузины, не русские, не евреи, это просто такой образ человеческих предрассудков, образ совка с точки зрения чегемца (Ф. Искандер; АиФ, 1993, №11); Мама, я хочу в совок! (Сег., 16.10.93); низко образованный простодушный и наивно-хитроватый совок (Сег., 07.04.93); <...>. Активность наименований процессов (существительные на -изаций) Новые социально значимые процессы действительности активно именуются существительными на -изация, имеющими значение ‘наделение тем или свойствами того, что обозначает базовая основа’: компьютеризация, витринизация магазинов, паспортизация (т.е. выдача паспортов) сельского населения (НГ, 26.09.91); проблема информатизации (НГ, 26.09.91); арендизация; векселизация, электронизация народного хозяйства; люмпенизация населения. Каждое новое общественно важное событие порождает отвлеченное имя на -изация: «социализация» общества, суверенизация республик, регионализация, автономизация, фермеризация, долларизация экономики; криминализация власти, департизация, «капитализация» России, опасность фашизации России (ЛГ, 03.08.94) <...>
Некоторые из новообразований имеют шутливый характер: кока-колонизация (НГ, 30.09.93); велосипедизация (Изв., 03.09.94). Особую активную группу составляют производные от названий стран, реже − народов, регионов: «Янкизация» Македонии, «албанизация» экономики, эстонизация, германизация Европы, американизация кино. <…> Слова на -изация обычно включают иноязычные базовые основы. Доказательство высокой продуктивности этого типа − рождение слов этой структуры от русских основ. Таково слово деленинизация. Назовем также слова рублевизация, зарплатизация: Зарплатизация доходов, т.е. превращение доходов в зарплату, проедание ее (Изв., 26.02.92);... естественно, ни одна из сторон не говорит о политической подоплеке «рублевизации» Белоруссии (Сег., 11.03.94); рублевизация экономики стран СНГ (Радио, 10.03.94). <...> Подчеркнем процессуальный характер семантики этих существительных. Отметим, что обычно однокоренные глаголы, от которых могли бы быть произведены соответствующие существительные, отсутствуют. Не отмечены слова ваучеризировать, департизировать, фермеризировать и др. Ср. старые соотношения: милитаризировать − милитаризация. Встретился всего лишь один случай употребления глагола, соотносительного с рассмотренными новообразованиями на -изация: «долларизировать». Показательно соотношение глагола с существительным в тексте. Существительное помещено как узуальное слово без кавычек в маленьком заголовке: Долларизация. Глагол дается в тексте с пояснением и в извиняющихся кавычках: Ну тогда населению, видимо, ничего не остается, кроме как «долларизировать» свои сбережения. Вкладывать их в доллары... (ЧС, 26.05.93). Активизация существительных на -изация и -фикация была отмечена в 60-е годы нашего века. По мнению М. В. Панова, эти типы слов «принципиально важны для современной русской словообразовательной системы. Несомненно, новые существительные с суфф. -фикация и -изация обозначают процесс (представленный предметно, т.е. субстантивированный). Как правило, существительные, обозначающие процесс, − это отглагольные существительные (в синхронном понимании этого термина); следовательно, и новые слова с указанными суффиксами надо считать отглагольными. Но их своеобразие в том, что они производятся [выделено автором. − Е.3. ] не от глаголов; более того − многие из них вообще не соотносительны с глаголом. Благодаря появлению указанных образований, под влиянием «социального заказа» на них впервые в русском языке появилась группа [выделено автором − Е.3.], особый класс процессуальных существительных, не соотносительных с глаголами. Эта черта в русском языке обладает резкой и неожиданной новизной» [РЯСО, 104]. Социальная действительность требует, прежде всего, новых номинаций для происходящего, вот почему именные основы, совмещающие значение процессуальности с номинативностью, побеждают глаголы. Рост именной префиксации Рост именной префиксации − характерная особенность современного словообразования[16]. Возрастает активность не только тех приставок, которые были высокопродуктивны ранее, таких, как анти-, супер- и сверх-. Более показательна для современности активизация приставок иной семантики, малопродуктивных в прошлом:
1) Характеристика событий современности требует обозначения временных соотношений между событиями, процессами, явлениями. Обнаруживают продуктивность синонимичные приставки пост- и после-, обозначающие признаки или явления, характерные для времени, наступающего после чего-то (часто это какое-то важное общественное событие, наименование целой эпохи). Приставка после- порождает только производные прилагательные на основе сочетаний с существительными: после референдума − послереферендумный. Приставка пост- также производит преимущественно прилагательные (постперестроечный, посттоталитарный, посткоммунистический, постсоциалистический, постсоветский, постреферендный и постреферендумный). Значительно реже пост- сочетается с существительными, лишь в тех случаях, когда базовое слово имеет событийное или процессуальное значение (постперестройка, постсталинизм…, посттоталитаризм). Приведем иллюстрации: отсутствие прямой злободневности, конкретных постперестроечных примет... (Сег., 08.06.94); Ожидается также издание ряда специальных указов, знаменующих наступление «постваучерной эпохи» (НГ, 01.07.94); Начато создание первой постсоветской границы (згл. Сег., 03.06.94); На перепутье. Одиночество в постколлективистском обществе (згл. ВМ, 01.11.93); Постимперское размягчение воли вопиет против нормативности... (Сег., 25.11.93); <…>. Приставка после- используется значительно реже, чем пост-: послепутчевый, послереферендумный, послеавгустовский (имеется в виду время путча − август 1991 г.), послеприватизационная поддержка предприятий (Изв., 03.06.93); послеваучерный этап приватизации (Сег., 09.06.94), послеинфляционные остатки (Сег., 09.09.94). Приставки пост- и после- могут присоединяться к одним и тем же основам (см. примеры выше). Однако между ними существуют семантико-стилистические различия. Префикс пост- создает слова книжные, нередко термины, они дают более обобщенную характеристику, обозначают значительные временные периоды (тоталитаризм, коммунизм и т.п.), тогда как прилагательные с после- могут обозначать чисто временные отношения и относиться к менее значительным событиям, более коротким отрезкам времени. Типично такое противопоставление: послепутчевый и посттоталитарный. Кроме того, пост- тяготеет к соединению с иноязычными основами, тогда как после- присоединяется и к русским, и к иноязычным основам. Так, в одной статье находим: послечековая, но постваучерная приватизация (Сег., 20.07.94). <...>
2) Другая активная группа − приставки со значением уничтожения результатов чего-либо, противодействия, отрицания: де-, раз-, контр-, анти-. Актуальность приставок этой семантики во время разрушения устоев старого, отрицания основ эпохи тоталитаризма легко объяснима. В этой группе, как и ранее, обнаруживает активность приставка анти-, о которой много писали. Она используется и со значением а) отрицания, и со значением б) противодействия. Вот лишь некоторые примеры: а) антиденьги, антирынок, антипарламент, антигерой, антикумир. Несколько иллюстраций: Постмодернизм, возникший как антиидеология в искусстве, начинает давать о себе знать как новая жизненная идеология (Сег., 01.02.94); Назвать своих кумиров и антикумиров попросил американский еженедельник «Пипл» (Сег., 05.03.94); Как дупло − зуб, разъедает пустота новые − полые − небоскребы. <...> Бесценный антидом, встроенный в многометровую оправу небоскреба − триумф мотовства над расчетом (Сег., 09.02.94); На месте Гоголя-урода, того, что в конце Пречистенского бульвара, долгое время стоял антиурод − Гоголь работы Николая Андреева. Антиурод был грустен, лиричен... (Сег., 28.09.94). Значение отрицания передают, как правило, производные существительные. б) Значение противодействия выражают и существительные, и прилагательные (чаще): антигорбачевцы, антиельцинцы, антируцкисты: Профессионалы антитеррора нужны прежде всего государству (згл. 30.03.94); Антикоммунисты провели контрдемонстрацию (згл. Сег., 04.05.94). Антиконституционный, античубайсовский костерок (НГ, 28.08.93); антигорбачевский путч (Сег., 09.06.93); антиперестроечные и антиельцинские статьи (НГ, 08.07.93); антигайдаровский и антирыночный характер [высказываний] (Изв., 22.02.94); антипремьерская коалиция (Изв., 14.04.94); антитарифный поход московского мэра (Сег., 30.03.94); <...> Однако для конца 80-х – начала 90-х годов особенно характерна заимствованная приставка де-. Она порождает наименования процессов уничтожения того, что составляло сущность прошлого: деполитизация, десоциализация, <...> дебюрократизация, демонополизация, деконфликтизация, деколонизация, детоталитаризация, деидеологизация, деиерархизация, <...>. Как правило, приставка де- сочетается с именами на -изация. Реже возможно ее сочетание и со словами иной структуры: дерегулирование, деконструкция. Слова с приставкой де- именуют новейшие явления в жизни нашего общества: закон о департизации Ельцина, деленинизация, десталинизация − борьба с культом Ленина, Сталина, деполитизация армии, демонетизация хозяйства. Подобные производные возникают на русской почве, и нет оснований считать их интернационализмами. Одно из новейших образований с приставкой де-: дедолларизация. <…> Приставка де- столь активна, что порождает индивидуальные производные от русских основ. Вот броский газетный заголовок: «Даешь дегадюкизацию всей страны!» (КП, 06.08.91). <...> Приставка контр- также обнаруживает продуктивность, но меньшую, чем де- и анти- Она производит существительные[17] процессуальной семантики, обозначающие нечто, направленное против того, что называет базовая основа: контрреформа, контрконцепция, контраргументы; контрмитинг, контрдемонстрация, контрвыступление, контрлозунги.
Приведем примеры: Состоялась демонстрация оппозиционных групп и контрдемонстрация сторонников президента Гамсахурдиа (Радио Свобода, 16.09.91); Возможна контрмера − постановка на референдуме трех и более проектов... (АиФ, 1993, №23);... в организме Диего во время контрэкспертизы найден целый «коктейль» эфедриносодержащих препаратов (Сег., 02.07.94); За полчаса до контрреформ (НГ, 22.06.93). 3) Социальными факторами обусловлена активизация префикса про-, образующего слова со значением 'в пользу, в интересах кого или чего'. Ранее этот префикс обнаруживал ограниченную продуктивность, сочетаясь с прилагательными, произведенными от названий стран или режимов (проамериканский, профашистский). Производные ранее обычно выражали негативную оценку. В наши дни префикс про- используется шире, чем раньше: проинфляционная политика, проправительственная партия. Он сочетается также с прилагательными, производными от имен лиц: проельцинский блок, пропрезидентское большинство.<...> Можно сказать, что на наших глазах происходит деидеологизация производных с приставкой про-. До эпохи перестройки слова с про- содержали компонент 'негативная идеологическая оценка'. Ср. произраильский, пронатовский, проимпериалистический и др. Негативная оценка в семантике подобных слов совпадала с оценкой официальной, господствующей в обществе, поэтому при толковании таких слов в словарях не было необходимости указывать, с чьих позиций дается эта оценка. В тех редчайших случаях, когда приставка про- выступала в словах именующих нечто, положительно оцениваемое официально, толкование получало идеологическую «добавку». Вот какое толкование слова прокоммунистический дает НС-70: «В терминологии антикоммунизма [выделено нами. − Е.3.] − сторонник коммунистов, коммунистических партий, сочувствующий идеям коммунизма». Слова типа прорыночный, проправительственный могут быть употреблены сторонниками разных партий, они лишены идеологической оценки. Так, Е. Гайдар говорит о прорыночных силах (Сег., 17.01.96). <...> 4) Актуальна для эпохи перемен и разрушения старого семантика неистинности, ложности, «ненастоящести». Ее выражает ряд формантов. Это прежде всего приставки псевдо- (греч. − лживый, мнимый) и квази- (лат. – якобы, как будто), которые в ряде случаев сближаются по семантике, так как обозначают нечто ненастоящее[18].Однако это ненастоящесть разная. В семантике этих приставок имеются существенные различия: псевдо- содержит компонент ‘обман, лживость’, тогда как квази- указывает на ненастоящесть иначе; этот префикс содержит компонент 'недоведение до необходимого предела', 'почти'. Между псевдо- и квази- имеются еще следующие различия: слова с псевдо- содержат субъективную оценку лица, тогда как слова с квази-, характеризуют состояние именуемого объекта. Именно поэтому, вероятно, многие лингвистические термины включают приставку квази-(квазисинонимы, квазиморфы). Приставка псевдо- гораздо более активна, чем квази-. Она сочетается и с существительными, и с прилагательными. Псевдо-: псевдоконституция, псевдодемократ…, псевдопарламент, псевдоденьги, псевдорынок, псевдокультура…, псевдоинформационность…, псевдоавиакомпания, псевдогерой; псевдоисторический, псевдодемократический. Типические примеры: Имена существительные: Ставка на псевдоцентристов − подготовка к смене правительства (згл. Изв., 27.09.94);... как писал Н. Бердяев, много у нас было и есть всякого «псевдо»: псевдонародности, псевдобуржуазии, псевдореволюции, псевдосоциализма, а теперь еще и псевдодемократии, псевдопатриотизма с убогими фашистскими реквизитами (Изв., 06.10.94); Мы очень плохо жили при советском псевдосоциализме и совсем не умеем при советском же (откуда взяться другому?) псевдокапитализме (ЛГ, 03.08.94)… Имена прилагательные: Это псевдорусский патриотизм, а точнее антирусский (ТВ, «Итоги», 12.09.93); <...>. Приставка квази- обнаруживает меньшую активность. Она сочетается преимущественно с именами существительными: квазиденьги (РР, 1991), квазиреформа, квазиавторитет, квазирынок. Например: Украинские купоны − это квазиденьги (РР, 1991); Лидеры зарегистрированных в срочном порядке квазипартий получили не только количественную фору... (Сег., 27.01.94). <…> Нередки случаи, когда производные с псевдо- и квази- сближаются по значению. Так, в одной и той же статье находим слова квазикоалиция и псевдокоалиция, различие между которыми, на наш взгляд, отсутствует: Создав квазикоалицию, премьер сделал то, чего так пыталось избежать демократическое крыло <...> Новая псевдокоалиция будет сформирована, но жить ей недолго (Сег., 27.01.94). <...> 5) Актуальное для нашего времени значение имеют форманты недо- и полу-. Плохая работа, недоведение дела до конца, полумеры и полурешения способствуют активности названных формантов. Недо-: недопарламент (НГ, 2310.93)…, недопогрузка, недочеловек, недотеатр; ср. глаголы: недоосвоить, недорассчитать, недовыполнить…; Полу-: полумеханизация, полуприватизация. Заимствованные приставки квази- и псевдо- (реже) могут сближаться с русской приставкой недо-: Недопереворот [згл.]. Пока путчисты сидят в «Матросской тишине», их дело живет и побеждает (Изв., 30.10.92); ср. квазипереворот. Ср. в одном контексте производные с недо- и псевдо-: Нерасчлененные комнатами этажи небоскребов начинаются сотами cubicles - этакими недокабинетами без дверей и с недостающими до потолка перегородками. Такой псевдоофис − иллюзорный протез судебной приватности... (Сег., 22.02.94). На мой взгляд, в этом случае было бы более уместно слово квазиофис. 6) Активен, как и в предшествующие десятилетия [см.: РЯСО, 2], разряд префиксально-суффиксальных прилагательных, обозначающих ‘лишенный чего-либо, какого-либо признака’. Многочисленность подобных слов связана с появлением новых технологий, новых средств, а также новых явлений в политике и в экономике: без-...-ный, реже: без-... -овый и др.: безвирусное растениеводство, «бесконтактное» общение, бесшлюзовый канал, безвизовая поездка, бестарное пиво, безлицензионная деятельность. Примеры: … ОМОН переходит к «бесконтактным» действиям (згл. Сег., 29.04.94); «Инката» намерена участвовать в первых «безрасовых» выборах (згл. Сег., 03.03.94). 7) Обнаруживают активность также производные слова со значением ‘происходящий между чем- или кем-либо’, выражаемым приставками меж- и транс-: межнациональный, межреспубликанский, межрайонный, межфракционные переговоры (Изв., 28.12.93); транспартийный, транснациональный. Ср. заголовок в газете: Транспартийная транснациональная партия ненасилия (АиФ, 1993, №16). 8) К числу наиболее активных относятся производные с приставками супер- и сверх-, обозначающие высокую степень проявления признака, выражаемого базовой основой. Активность подобных слов объясняется разными причинами. Основные − две: а) свойственная современному языку тенденция к выражению повышенной экспрессии, эмоциональности; б) обозначение явлений, связанных с научно-техническим процессом [ср. Бурцева 1987, 15]. Вот примеры. а) Имена прилагательные: супердорогие билеты…, суперфантастическая прическа; сверхнадежная дверь, сверхценная идея…, сверхмилитаризованная экономика <...>. Имена существительные: … суперполицейский, суперпрофессионал…, суперпианист…; суперцена; <...>; Суперскандалы для супервыборов (Сег., 19.02.94); Суперсредство против беременности (Сег., 22.09.93). Иногда, для усиления экспрессивности, приставки объединяются в сложный комплекс сверхсупер-: сверхсуперфестиваль (Сег., 07.09.94).Ср. также: сверхпрофессиональная защита, сверхкорректный прокурор, суперлояльный судья (НГ, 01.09.94). б) Второе значение выражают прежде всего имена существительные с супер-: супер-ЭВМ, супермазы, супертуннель; Супердвигатель для супер-«Боинга» (згл. Изв., 18.12.93); Супердорога из Москвы в Петербург (згл. 18.11.93); в области спорта: суперлига, суперсборная, суперкубок, суперматч. 9) Среди префиксальных производных можно выделить имена лиц с приставкой со-, обозначающей совместность: сопредседатель, соруководитель, соорганизатор и др. под. Характеризует негативные стороны нашей жизни слово содоносчик. К числу новообразований, отражающих новые стороны богатой современной жизни, можно отнести слово сокруизник − 'спутник в круизах'; ср. более старое шутливое сопляжник. Наименования предметов В сфере обозначений предметов (в широком смысле, т.е. не лиц) лидируют универбаты на -ка − наиболее активное средство компрессии в словообразовании. Они используются для свертывания двусловных наименований (имя прилагательное + существительное) в одно слово (тип: пятиэтажный дом − пятиэтажка). Универбаты − принадлежность разговорного языка, но в начале 90-х годов они широко употребительны и в языке периодики, и в устной публичной речи. В этом факте обнаруживается общая особенность языка нашего времени: перемещение явлений периферийных, маргинальных в центр системы, что свидетельствует о высокой динамичности системы в функциональном аспекте. <…> Актуально для нашего времени существительное наличка − наличные деньги (наряду с которым употребляются усечения нал и безнал): <...> коллектив, не получавший наличку несколько месяцев подряд, готов был объявить забастовку... (Изв., 17.02.93); У меня нет нала/ только безнал (РР, 1993). Машины называют по месту производства «японками», по модели − «шестерками», «девятками». Ср. также: валютка (валютный магазин), рукопашка (рукопашная борьба), «неучтенка» (неучтенные деньги), «наружка» (наружная охрана). Примеры из газет 1993-94 гг.: Ни из Кремля, ни из высотки [высотного здания] на Смоленской площади так и не было дано никаких вразумительных объяснений... (Изв., 28.09.94); Цвет дюн белый, вот только со снегом напряженка (Сег., 02.09.94); <...> Дышать сложными, душноватыми ветрами Средиземки [Средиземного моря] (Сег., 07.09.94). Универбаты служат не только средством компрессии речи, но и средством экспрессии. Так, Учредительное собрание пренебрежительно именуется учредиловка (по типу забегаловка, тошниловка) .< … >
|
|||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2016-06-29; просмотров: 515; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.139.62.103 (0.046 с.) |