Король аманулла добирается до Англии

13 марта короля Амануллу приветствовал в Дувре принц Уэльский, на вокзале Виктория – король Георг, королева Мэри, премьер‑министр и другие официальные лица, после чего торжественная процессия поехала в Букингемский дворец. Позднее эмир посетил Кенотаф и памятник Неизвестному солдату, а вечером состоялся официальный прием.

На следующий день эмир поехал в Лондонскую ратушу, где в его честь состоялось официальное выступление перед обедом, на который были приглашены 800 гостей, а вечером афганских гостей развлекали на банкете, который давали правительство его величества и министерство иностранных дел. Это стало завершением официальной развлекательной программы, и на следующий день королевская свита поехала в отель «Клариджес».

Едва ли требуется полный отчет о пребывании эмира в Англии, но среди самых важных мероприятий можно назвать парад королевских ВВС, парад танков в Лулворте и смотр бронетанкового соединения в Тидворте. Также эмир посетил Арсенал в Вулидже и Королевское военное училище в Кэмберли.

В Портсмуте эмира провели на линкоры «Виктория» и «Тигр». Затем он ступил на борт подводной лодки, над которой был поднят афганский флаг, и вместе с пароходом «Алресфорд» с королевой Сорайей и свитой на борту вышел из гавани. Затем субмарина погрузилась под воду, что вызвало тревогу ее высочества, но ее быстро успокоило сообщение от эмира: «Шлю вам свои наилучшие пожелания из морских глубин». Затем королю предложили выпустить две торпеды по кораблю‑мишени. Он произвел выстрелы, и немедленно пришел сигнал о том, что обе торпеды попали в цель. Позднее он посетил Атлантический флот, где ему продемонстрировали действия эскадренных миноносцев, подводных лодок и самолетов.

Их величества также были гостями лорд‑мэров Ливерпуля, Манчестера и Шеффилда. Следует отметить, что речь в Ливерпуле содержала персидское четверостишие, которое в переводе звучало так:

 

Да будет король всегда здрав телом,

Да пусть он всегда сидит на богатствах,

Да будет командующий его армией всегда доволен,

Да будет его разум безмятежен, а сокровищница – полна!

 

Поездка также включала посещение Королевской обсерватории в Гринвиче и Оксфордского университета, где его величество, удостоившийся похвалы за свою решимость основать в Кабуле университет, получил степень доктора гражданского права. Он посетил Королевское географическое общество, где получил диплом его почетного члена. И спортивные мероприятия не были обойдены вниманием: их величества присутствовали на Больших национальных охотничьих скачках, Оксфордских и Кембриджских гребных гонках и футбольном матче.

5 апреля король Аманулла, набравшись таких впечатлений, которых не дано было получить ни одному афганцу, покинул Англию и продолжил свое турне. Сообщение, отправленное им радушным английским хозяевам, служит эпиграфом к этой главе и доказывает, что афганские гости очень хорошо провели время.

 

Резюме

На короля и королеву Афганистана глубокое впечатление произвела сердечность, с которой их принимали король Георг и королева Мэри, и это вместе с великолепным церемониалом официального визита и вручением Аманулле почетной Королевской Викторианской цепи рассеяло все недоверие, которое в них могло еще оставаться. Более того, теплый прием, оказанный им населением, куда бы они ни поехали, и в городах, и в сельской местности дал возможность королевской чете в полной мере понять истинный характер британского гостеприимства. И во время визита было замечено, что Аманулла проявлял равнодушие к мусульманским кругам и институтам в Англии, где он даже отказался выслушать приветственную речь. К тому же спокойствие и деловитость полиции неизменно вызывали его восхищение. О Виндзорском замке он сказал: «Это превосходное жилище могущественных королей, которые правили веками», а покинув его, он пережил те же самые чувства, которые испытал и выразил его отец, когда покидал Индию после визита к лорду Минто. Один член его свиты с истинным восточным преувеличением воскликнул: «Ни один англичанин не имеет права отправиться в рай после своей смерти, так как он уже насладился им на земле!» «Таймс» метко сравнила визит Амануллы в Англию с визитом российского царя Петра Великого.

 

Поездка в Россию

4 мая свита короля Афганистана прибыла в Москву, где ее встречал председатель ЦИК СССР Михаил Калинин. Гости осмотрели Кремль, и в Государственном Большом театре был дан гала‑концерт восточной музыки. Им также был показан учебный бой, в котором участвовали все рода войск, имевшиеся на службе у русских. Гостям были вручены подарки: два трактора, образцы крестьянского народного творчества и альбом. Можно предположить, что прием гостей королевской крови советскими официальными лицами был трудной задачей, и точку зрения свиты, если не самого короля, можно выразить одним словом – разочарование.

 

Король Афганистана в Турции

К концу мая король Аманулла на турецком пароходе из Севастополя добрался до Константинополя в сопровождении турецких военных парусных кораблей и аэропланов. Ступив на сушу в порту Хайдарпаша, он провел смотр турецкого почетного караула и пятидесяти молодых афганских офицеров, которые учились в Турецкой военной академии. По прибытии в Ангору его приветствовал Мустафа Кемаль‑гази, и в честь гостей королевской крови был дан торжественный обед. На нем Мустафа Кемаль‑гази упомянул об общем происхождении обоих народов, их успешной борьбе за независимость и похвалил деятельность короля Амануллы по восстановлению общества. В ответ царственный гость выразил свои любовь и восхищение Турцией и заявил, что «наши два братских народа проводят одну и ту же политику и имеют одни и те же обязанности. Афганистан готов выполнять эти обязанности».