Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь FAQ Написать работу КАТЕГОРИИ:  Археология Биология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия ЭкологияТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву 
Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Лингво-культурологический разделСодержание книги
Поиск на нашем сайте
ЛАТИНСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ-МЕТАФОРЫ Alma mater — Мать-кормилица. Это старинное неформальное название учебных заведений как организаций, питающих духовно. В современной лексике образно означает учебное заведение, в котором человек получал или получает образование. Tab ŭ la rasa — Чистая доска. В философии выражение используется для обозначения первоначального, «чистого» состояния человеческого сознания, то есть сознания ребенка. Сознание сравнивается с покрытой воском дощечкой для письма, которой пользовались в Древней Греции. В переносном смысле выражение используется для обозначения человека, который ничего не знает. Terra incogn ĭ ta — Неизвестная земля. Первоисточник — надпись, которую делали на старинных географических картах и глобусах по чистому, белому месту, означающему неизведанную, неоткрытую землю. В переносном смысле используется для обозначения чего-то совершенно неизвестного или недоступной, непостижимой области знания.
ЗАНЯТИЕ 3 СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ИМЁН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ГРАММАТИКА: 1. Сравнительная степень сравнения имён прилагательных 2. Превосходная степень сравнения имён прилагательных ЛЕКСИКА: 1. Имена прилагательные в сравнительной и положительной степени сравнения 2. Имена прилагательные в анатомической терминологии ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ СРАВНЕНИЯ ИМЁН ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Качественные прилагательные в латинском языке имеют три степени сравнения: положительную (gradus positivus), сравнительную (gradus comparativus) и превосходную (gradus superlativus). Прилагательные I-II и III склонения образуют степени сравнения одинаково. Форма сравнительной степени сравнения прилагательных образуется от основы прилагательного путем прибавления к ней суффикса - ior в форме мужского и женского рода и суффикса - ius в форме среднего рода. Например, прилагательные longus, a, um (I-II склонение) и brevis, e (III склонение) имеют следующие родовые формы в сравнительной степени: Положительная степень |
Сравнительная степень | ||||
| m,f | n | |||||
| longus, a, um (раб.основа long-) | longior | longius | ||||
| brevis, e (раб.основа brev-) | brevior | brevius | ||||
Прилагательное в сравнительной степени склоняется по III типу склонения. Рабочая основа прилагательного определяется по общему правилу – по форме женского рода. Например,
| m,f | n | |
| Nom sing | longior (рабочая основа longior-, т.к. окончание нулевое) | longius |
| Gen sing | longioris | longioris |
Недостаточные степени сравнения
В анатомической терминологии есть прилагательные, существующие в форме сравнительной степени, но имеющие значение положительной:
superior, ius – верхний,
inferior, ius – нижний,
anterior, ius – передний,
posterior, ius – задний.
Например,
dens superior (m) – верхний зуб,
facies superior (f) – верхняя поверхность,
tuber superius (n) – верхний бугор.
Склоняются такие прилагательные, как и все прилагательные в сравнительной степени, по III склонению, например:
| m,f | n | |
| Nom.sing. | superior | superius |
| Gen.sing. | superioris | superioris |
Прилагательные «большой» и «малый» в сравнительной степени
В латинском языке, также как в русском и в других европейских языках, существует ряд прилагательных, которые образуют степени сравнения от разных основ. В анатомической терминологии это противоположные по значению прилагательные magnus,a,um (большой) и parvus,a,um (малый).
Положительная степень
Сравнительная степень
Например,
sulcus major (m) – большая борозда,
ala major (f) – большое крыло,
caput majus (n) – большая головка.
В анатомической терминологии при переводе прилагательных «большой» и «малый» на латинский язык может использоваться форма как положительной, так и сравнительной степени.
Для определения одиночного анатомичного образования используется положительная степень, а для определения парных анатомических образований – сравнительная. Например,
большое (затылочное) отверстие –
foramen magnum (одиночное образование),
большое и малое седалищное отверстие –
foramen ischiadicum majus et minus (парные образования).
Формы major,us и minor,us переводятся при этом на русский язык прилагательным в положительной степени, например,
ala major – большое крыло,
ala minor – малое крыло.
|
| Поделиться: |
