Восточночадские: муби, сокоро и др

(АфрЧ4)

— одна из ветвей чадской семьи языков. Основная территория распространения — южные районы Чада. Состоит из более чем трёх десятков языков, группируемых в большинстве классификаций в два ареала — южную и северную подветви.

Является одним из трёх основных языковых объединений чадской семьи наряду с западночадской и центральночадской ветвями. Некоторые лингвисты выделяют в чадской семье также четвёртую ветвь — маса.

Восточночадская ветвь представлена следующими языками и диалектами (в нескольких классификациях):

Классификация британского лингвиста Роджера Бленча (Roger Blench)[1]:

· Подветвь A:

o Группа сибин (сомрай): сибин (сумрей, сомрай), тумак, мотун (мод), мире (мульги), мауер, ндам;

o Группа милту: саруа, гаданг, боор, милту;

o Язык бусо;

o Группа нанчере: нанчере, леле, кимре;

o Группа габри: тобанга, габри, каба лай (кабалай, лай);

o Группа кванг: кера, кванг;

· Подветвь B:

o Язык мокилко (мокулу, джонкор);

o Группа дангла: дангла (дангалеат), мабире, уби, мигама, бидийа (бидийо), мусуные, джонкор бурматагуил, могум;

o Группа муби: биргит, муби, масмадже, каджаксе, джелькунг, торам, зиренкель;

o Группа сокоро: сокоро, темки, мауа, барайн (барейн), саба.

o Язык кудьярге (куджарге, куджарке).

Классификация, опубликованная в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание:

· Южная восточночадская подветвь:

o Группа кванг-кера: кванг (модгел), кера;

o Группа нанчере: габри, нанчере, леле, лай;

o Группа сомрай: сомрай, ндам-дик, тумак, гаданг, мод.

· Северная восточночадская подветвь:

o Группа сокоро: сокоро, барейн, саба;

o Группа дангла: дангалеат, мигама, бидийо;

o Язык мокулу (джонкор);

o Группа муби: джегу, биргит, муби, торам, масмадже.

Классификация, представленная в статье В. Я. Порхомовского «Чадские языки» (Лингвистический энциклопедический словарь):

· Подгруппа кера: кера, кванг (модгел);

· Подгруппа нанчере (лай): нанчере, лай (габлай) и другие языки;

· Подгруппа сомрай: сомрай, тумак, милту и другие языки;

· Подгруппа сокоро: сокоро (беданга), барейн, саба;

· Подгруппа дангла: дангла (дангалеат, карбо), мигама и другие языки;

· Подгруппа мокулу: мокулу;

· Подгруппа муби: муби, джегу, биргит и другие языки.

 

НИГЕРОКОНГОЛЕЗСКИЕ ЯЗЫКИ. (НЯ)

(Территория Африки к югу от Сахары)

 

Языки манде: (НЯЯ)

1. Бамана (бамбара)

(НЯЯ1)

— язык народа бамана, или бамбара, распространённый главным образом в центре западной части Республики Мали. Имеет статус национального языка и является основным языком межнационального общения Мали. Принадлежит языковой семье манде («конго-кордофанская» макросемья).

Бамана входит в восточную подгруппу группы манден. Границы между бамана и другими восточными языками нечеткие.

Ареал распространения бамана:

· Республика Мали, среднее течение р. Нигер;

· северо-запад Мали, район г. Кай, а также провинция Мопти;

· значительные группы этнических бамана имеются во всех крупных городах Мали, кроме провинций Гао и Кидаль;

· бамана является языком межнационального общения по всей территории Мали (за исключением провинций Гао и Кидаль), особенно в крупных и средних городах;

· бамана является основным языком малийской диаспоры как в Африке (Дакар, крупные города Кот-д’Ивуара и Буркина Фасо; Либревиль, Киншаса), так и в Европе (особенно Париж, Руан, Мурё и Мант во Франции).

Число говорящих на бамана как на родном языке оценивается в 4 млн чел. (по состоянию на 2012 г.), как на втором языке — около 10 млн. Число носителей продолжает расти.

Наряду с 12 другими языками страны, бамана имеет в Мали статус национального языка. Бамана активно преподается в школе, это язык радио- и телевещания. На бамана выходят сотни книг популярно-прикладного характера; в последнее время начинает складываться художественная литература. Широко используется в религиозных традициях. Бамана является основным торговым языком Мали, наблюдается постоянно расширение его использования в различных сферах.

Взаимопонимание между стандартным бамана и некоторыми местными диалектами, а также местных диалектов между собой, затруднено. Границы между диалектами чаще всего нечёткие.

Общепринятой лингвистической классификации диалектов бамана не существует. В предварительном порядке они могут быть объединены в следующие группы:

· западная (каарта, говор г. Тамбакунда в Сенегале);

· северная (беледугу, банамба, месекеле);

· центральная (джитуму, джамадугу, банинко, сегу);

· южная (чакадугу, келейадугу, джалакадугу, куруламини, банимониче, чемала, чендугу, шендугу, ганадугу);

· восточная (кала, курума, саро, диалекты к северо-западу от Мопти);

· юго-восточная (зегедугу, бендугу, банинко, бакокан, джонка).

Общее число говорящих:

Первый язык: до 4 млн

Второй язык: до 8-10 млн

 

Сонинке

(НЯЯ2)

— язык семьи манде, на котором говорит народ сонинке в Западной Африке: Мали (северо-запад, область Каес: округа Йелимане, Каес, Ниоро; область Куликоро: округа Банамба, Колокани, Куликоро, Нара; область Сегу: округа Барауэли и Сегу; 6 принципиальных городов, 163 деревни), Гамбия (юго-восточный край, дивизии Верхняя Река и остров МакКарти, 17 деревень), Гвинея-Бисау (северо-восток, севернее города Гауаль; город Бисау), Мавритания (юго-восток: регионы Кидимага, Куркуль, Худ-аль-Гарби, Худ-ас-Сарки; провинциальные города Каэди и Селибаби, 45 деревень), и Сенегал (регион Тамбакуда, около южного берега реки Сенегал, 42 деревни; принципиальные города Бакель, Мудери, Уаунде и Яфера; область Колда, севернее от города Велингара).

У сонинке есть несколько диалектов: азер (аджер, асер), герига (гирига), кинбакка и кинхенна.

Всего на сонинке говорит 2 138 110 человек. Большинство носителей — 1 280 000 (2009) — проживает в Мали. Также распространён в Сенегале (281 000 носителей (2015)), Гамбии (166 000 (2006)), Мавритании (204 000 (2016)), Гвинее (12 000 (2018)) и Гвинее-Бисау (5110 (2014)).

Лингвистически ближе всего к сонинке языки бозо.

Алфавит на основе латинского, используемый в Сенегале: A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n, Ñ ñ, Ŋ ŋ, O o, P p, Q q, R r, S s, T t, U u, W w, X x, Y y. В алфавите сонинке, используемом в Мали вместо буквы Ñ ñ используется Ɲ ɲ (ранее обозначалась как Ny ny).

 

Общее число говорящих:

2 138 110

 

Сосо (сусу)

(НЯЯ3)

— язык народа сосо, проживающего в Гвинее и Сьерра-Леоне. Относится к языкам манде нигеро-конголезской макросемьи. Общее число носителей составляет 1 060 000 человек, из них в Гвинее проживает 906 000 человек (прибрежные районы), а в Сьерра-Леоне — 122 000 человек (северо-запад страны)[1]. В Гвинее имеет статус национального языка. Некоторое число носителей также проживает в Гвинее-Бисау и Сенегале. Наиболее близкородственный язык — ялунка.

 

Общее число говорящих:

1 060 000

 

Манинка

(НЯЯ4)

— название нескольких близкородственных языков и диалектов группы манден, относящейся к семье манде нигеро-конголезских языков. Является родным языком для народа манинка (малинке) и имеет 3300000 носителей в Гвинее и Мали, где имеет статус «национального языка», а также в Либерии, Сенегале, Сьерра-Леоне и Кот-д’Ивуаре, в которых не имеет официального статуса.

По грамматическому строю язык агглютинативный. Выделяется несколько диалектов, однако различия между ними строго не определены.

· манинка-мори, изначально диалект области г. Канкан — 1890000 носителей в Гвинее и 200000 в Либерии и Сьерра-Леоне, является основой для быстро развивающегося литературного языка манинка

· конья (коньянка) — 128000 носителей в Гвинее

· манья (маньяка) — в Лесной Гвинее и на севере Либерии

· санкаран (манинка Фарана) — в Гвинее, в районе г. Фарана

· маника области Манден — северо-восток Гвинеи и прилегающая область Мали, к западу и юго-западу от Бамако

· манинка Киты — район города Кита в Мали

· северо-западный манинка — восточный Сенегал и прилегающие районы Мали

В последние десятилетия приобрела популярность псевдонаучная гипотеза о близком родстве языков манден (в том числе манинка) и майя.

 

Общее число говорящих:

3 300 000

 

Кпелле, лома, менде и др

(НЯЯ5)

Языки манде — семья языков в рамках нигеро-конголезской макросемьи. Распространены в Западной Африке, главным образом в таких странах, как Сенегал, Мали, Либерия, Гвинея, Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуар, Бенин и др.

Включает до 65 языков с общим числом говорящих более 30 млн человек.

Вопрос внутренней классификации языков манде достаточно сложен, но в целом признается разделение на западную (включая группу манден) и восточную ветви (в классификации У. Уэлмерса, принятой и В. Выдриным, последняя называется «юго-восточной ветвью»).

Юго-восточная ветвь, которая делится на восточные и южные языки манде, сильно уступает западной по числу говорящих.

Ниже приводится классификация по Раймунду Кастенхольцу.

o Западная ветвь

§ Центральная подветвь

· группа манден

o западный кластер: мандинка (Сенегал), западный манинка (Мали, Сенегал), хасонка (Мали), кагоро (Мали)

o восточный кластер: бамана (Мали), (восточный) манинка (Гвинея, Мали), марка-дафин (Буркина Фасо), мау (Кот-д’Ивуар), дьюла (Кот-д’Ивуар, Буркина Фасо), манья (Либерия; Гвинея), конья (Гвинея) и некоторые другие

o язык болон (Буркина Фасо) (Мали)

o язык сининкере (Буркина Фасо)

· группа моколе

o язык могофин (Гвинея)

o язык какабе (Гвинея)

o язык леле (Гвинея)

o язык коранко (Сьерра-Леоне)

· группа ваи-коно

o язык ваи (Сьерра-Леоне)

o язык коно (Сьерра-Леоне) (Либерия)

o язык дама (вымерший) (Сьерра-Леоне)

· группа джого-джери

o язык джого (лигби) (Гана, Кот-д’Ивуар)

o язык джери (джели) (Кот-д’Ивуар)

o язык бле (джалкуна) (Буркина Фасо)

· группа сусу-ялонка

o язык сусу (сосо) (Гвинея)

o язык ялунка (дьялонке) (Гвинея; Сьерра-Леоне)

§ Юго-западная подветвь

o язык менде (Сьерра-Леоне)

o язык локо (Сьерра-Леоне)

o язык банди (Либерия)

o язык зиало (Гвинея)

o язык лома (лоома, тома) (Гвинея; Либерия)

o язык кпелле (Гвинея; Либерия)

§ Северо-западная подветвь

· язык сонинке (Мали; Сенегал)

· группа бозо

o язык тиеяхо (Мали)

o язык сорогама (Мали)

o язык хаиньяхо (Мали)

o язык тиема-чеве (Мали)

o Ветвь самого-бобо

· группа самого

o язык дуун (Мали)

o язык дзуун (Буркина Фасо)

o язык банка (Мали)

o язык сееку (Буркина Фасо)

o язык джо (джовулу) (Мали; Буркина Фасо)

· язык бобо (Буркина Фасо)

o Восточная ветвь

§ Восточная подветвь

· группа само (сан)

o язык макаа (Буркина Фасо)

o язык гоэн (Буркина Фасо)

· группа биса

· я   зык биса (Буркина Фасо; Гана)

· Группа буса-кьенга

o язык буса (Бенин; Нигерия)

o язык кьенга (Нигерия)

o язык шанга (Нигерия)

§ Южная (юго-восточная) подветвь

· группа гуро-тура

o подгруппа тура-дан-мано

§ язык мано (Либерия)

§ язык дан (Кот-д’Ивуар; Либерия)

§ язык тура (Кот-д’Ивуар)

o подгруппа гуро-яурэ

§ язык гуро (Кот-д’Ивуар)

§ язык яурэ (Кот-д’Ивуар)

§ группа нуа-бен

· язык муан (Кот-д’Ивуар)

· язык уан (Кот-д’Ивуар)

· язык гбан (Кот-д’Ивуар)

· язык бен (Кот-д’Ивуар

Последней по времени является классификация В. Ф. Выдрина, основанная на строгом применении метода «улучшенной глоттохронологии» С. А. Старостина к полному 100-словному списку М. Сводеша, см..

Атлантические языки: (НЯА)

Фула (фульфульде)

(НЯА1)

— язык нигеро-конголезской языковой макросемьи; один из главных языков Западной Африки, распространённый на огромных пространствах от берегов Атлантики до Нила. Фула — язык народа фульбе, но он также широко распространён как язык межэтнического общения. Испытал влияние арабского языка (фульбе в большинстве своем мусульмане), а также языков соседних народов (например, мандинка, сусу, волоф и др.); в последнее время усилилось влияние европейских языков, в первую очередь французского.

Будучи распространенным на огромной территории, язык делится на множество диалектов (насчитывается до 11 диалектных групп); взаимопонимание в основном возможно, хотя может быть затруднено в случае наиболее удаленных друг от друга говоров. Основные стандартизованные диалекты — пулар и фульфульде — часто рассматриваются как отдельные языки.

Среди других языков североатлантической группы фула наиболее близок языку серер: в частности, в отличие от близкородственного языка волоф они сохраняют начальные чередования согласных.

У носителей фула — фульбе — нет общего названия для своего языка. В разных частях фулаязычного ареала бытуют разные термины, однокоренные с племенным названием: пулар (западный ареал, диалектные группы фута-торо и фута-джаллон) и фульфульде (центральные и восточный диалекты). Именно к этим названиям восходит часто встречающееся в русскоязычной литературе название пулар-фульфульде. Кроме того, более мелкие группы носителей могут называть свой идиом по названию местности или автониму группы — например, Maasinankoore в Мали (от региона Maasina)[1] или Wodaande на востоке ареала — от названия социальной группы Wodaaɓe.

Английские названия Fula и Fulani заимствованы соответственно из мандинка и хауса. Французское peul(h) восходит к соответствующему слову в волоф. Употребление названия «фула» в научной литературе восходит к работам Д. Арнотта; в более ранних работах встречаются и другие наименования (например, классическая работа Августа Клингенхебена Die Sprache der Ful). В некоторых современных исследованиях (например, в цитированной диссертации Й. Бредфелд) обосновывается необходимость употребления Fulfulde, однако в работах на русском языке (А. И. Коваль, Г. В. Зубко, Б. А. Нялибули) употребляются равным образом названия фула и пулар-фульфульде; тем не менее существуют и специальные работы по фульфульде (Г. Х. Диалл, Б. А. Траоре, А. Уан).

Численность фульбе, по оценкам справочника Ethnologue, составляет около 15 млн человек, из которых почти все в той или иной мере владеют фула. Фула представляет собой типичный диалектный континуум, при этом взаимопонимание диалектов крайних точек может быть затруднено, хотя полностью никогда не исключается; по мнению Д. Арнотта, «не существует препятствий к описанию наречий фульбской диаспоры как единого языка».

Фульбе традиционно были бродячими скотоводами, в отличие от многих других этносов Западной Африки (например, бамбара, догон и др.), что и способствовало широкому распространению этого языка а таких больших пространствах. В последнее время наблюдается переход многих фульбе к оседлой жизни, формируются особые городские наречия, в частности в Северном Камеруне, но также в Мали. Тем не менее в традиционном обществе язык сохраняется весьма хорошо. Численность носителей фула в разных странах по данным Ethnologue приведена на таблице.

В некоторых странах — в частности, в Сенегале — ведётся школьное преподавание фула в тех регионах, где этим языком владеет большинство населения. Ведутся теле- и радиопередачи, существуют издательства, где выходят книги на фула. Существует орфографический стандарт, разработанный в 1966 году на конференции в Бамако; правда, в разных странах наблюдаются разные отклонения от него.

Поскольку язык фула распространён на огромных территориях Западной Африки, неудивительно, что в нём наблюдается достаточно большая диалектная дробность. Существует несколько классификаций диалектов фула. Так, Ethnologue даёт следующий список (причём диалекты считаются там отдельными языками)

· Восточно-центральная группа

o Диалекты Западного Нигера (fuh)

o Диалекты Центрального и Восточного Нигера (fuq)

o Нигерийский фульфульде (fuv)

· Восточная группа

o Адамава (fub)

o Багирми (fui)

· Западно-центральная группа

o Масина (ffm)

o Боргу (fue)

o Пулар (fuf)

· Западная группа

o Пулаар (fuc)

В работах А. И. Коваль отстаивается другая схема, предполагающая деление на три зоны:

· Западные диалекты (пулар)

o Фута-джаллон (FJ)

o Фута-торо (FT) (близок центральной группе)

· Центральные диалекты (фульфульде)

o Масина (M)

o Вольтийские диалекты (V), включая липтако (L) и джельгольджи (J)

o Диалекты Западного Нигера (WN)

· Восточные диалекты (фульфульде)

o Сокото (S)

o Гомбе (G)

o Адамауа (A), включая городские койнеизированные формы

Наиболее резко отличаются от прочих диалекты группы фута-джаллон: в частности, там почти полностью разрушена система начальных чередований, хорошо сохраняющаяся в прочих говорах. Для городских койне восточной зоны также характерно упрощение морфологической системы, множество заимствований из соседних языков (включая французский).

Язык фула имеет ряд типологически ярких особенностей, как в области фонологии, так и в грамматике. При этом ему присуще значительно диалектное разнообразие, так что эти особенности по-разному проявляются в разных диалектах. Последующее изложение опирается главным образом на материал диалектов масина и гомбе, которые, во-первых, относятся к центральному диалектному ареалу и потому в большей степени близки к периферийным диалектам, чем те — друг к другу, во-вторых, достаточно архаичны и сохраняют большое число общефульских черт.

Общее число говорящих:

10-15 млн

 

Волоф

(НЯА2)

— язык народа волоф, один из атлантических языков (северная ветвь). Один из официальных языков Республики Сенегал, наряду с французским, позиции которого волоф активно потеснил с конца ХХ века. Также распространён в Гамбии и сопредельных странах Западной Африки (в основном в южной части республики Мавритания). Общее число говорящих носителей языка волоф составляло 4,5 млн человек (оценка на 2006), однако язык находится в стадии активного расширения своего ареала за счёт перекрёстных миграций, ассимиляции носителей более малочисленных соседних африканских языков, высокого естественного прироста носителей. Язык межэтнического общения в Сенегале и Гамбии.

Основные диалекты, различия между которыми невелики: вало, дьолоф, кадьор, баоль, салум, лебу; наиболее отличен от других диалект лебу. Выделяются урбанизированные говоры в Сен-Луи, Дакаре (Сенегал), Банжуле (Гамбия). В целом язык довольно однороден, диалекты имеют различия в основном в лексике и отличаются высоким уровнем взаимопонимаемости.

Грамматический строй характеризуется сочетанием изоляции с агглютинацией. Система классов именных редуцирована (8 классов единственного числа и 2 — множественного числа). Класс в морфологической структуре существительного в современном волоф не маркируется, хотя сохранились следы архаического префикса. Согласование по классу реализуется главным образом в области местоимений. В сфере глагола развит механизм суффиксации, расширяющей основу и привносящей в глагол лексико-синтаксические изменения. В парадигмах спряжения важную роль играют видоизменяющиеся субъектные местоимения; формируются особые эмфатические парадигмы при условии выделения (фокализации) одной из трёх синтаксических составляющих (подлежащее / глагол / второстепенный член).

Письменность на волоф с использованием арабской графики появилась ещё в доколониальную эпоху. В 1960—1974 существовал экспериментальный алфавит волофал, который не прижился. К концу XX в. началось активное развитие литературно-письменной формы волоф на основе латинской графики. Расширяются опыты по введению волоф в обучение, создаются учебные пособия, книги для чтения. Волоф используется в средствах массовой информации (периодика, теле- и радиовещание, кино).

Алфавит волоф: Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ëë, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Ññ, Ŋŋ, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Ww, Xx, Yy

Ядро исконно волофоязычной территории находится на северо-западе современного Сенегала. Французский педагог Жан Дар (1790—1843) основал в 1817 году первую формально французскую школу в Сен-Луи. Однако основным языком толкования материала он избрал волоф, что послужило толчком к последующей популяризации волофа. В постколониальный период волоф является одним из немногих автохтонных языков Африки к югу от Сахары, которые оказались способны успешно конкурировать с превнесёнными сюда европейскими языками в самых разных сферах.

Кроме этого, современная волофоязычная культура по сути является полностью мусульманской, а значит она изначально имеет мало точек соприкосновения с франкоязычной (к примеру, в соседних Кот-Д'Ивуар и Бенине доминирует христианство, и французский язык там продолжает распространяться в качестве родного языка горожан).

Волоф активно вытесняет многие другие языки Сенегала во всех сферах (кроме жоола, гааль-пуллара и сереера), особенно среди молодёжи.

В 1960 году появился алфавит на латинице. В 1971 году на волоф начала выходить пресса; в ХХI веке язык доминирует СМИ и ТВ, широко представлен в театре, музыке, радио и кинематографе, занимает лидирующие позиции на рабочем месте.

Число носителей волофа в 1991 году не превышало 2,6 млн человек, но язык вошёл в стадию активного распространения. К 1999 году волофизация так или иначе охватывала 7 миллионов сенегальцев из 8,5-млн. населения страны. К 2010 году волоф сумел занять практически все ниши, которые ранее занимал французский язык в Сенегале. Немалую роль в процессе падения популярности французского в стране играет переориентация миграционных потоков сенегальцев от Франции к более экономически динамичным США.

По оценке на 2013 году 9,8 миллионов жителей Сенегала активно использовали волоф из 13,51 миллионов населения республики по данным на 2013, или 72,3 % населения страны: в том числе 39,7 %, или 5,4 миллиона говорили на нём как на родном языке и ещё 32,6 % (4,4 млн.) как на втором.

Число «волофофонов» в Гамбии по оценке на 2001 год достигало 226 тыс. человек, а в Мавритании — 15 600 чел. (2013 год, оценка).

 

Общее число говорящих:

4,5 млн

 

Серер

(НЯА3)

— один из атлантических языков (северная ветвь), распространённый в Сенегале и некоторых районах Гамбии. Этнический язык народа серер. Близко родственен языкам фула и волоф. По данным Ethnologue (2002 год), число носителей в Сенегале — 1 154 760, в Гамбии — 28 360. В Сенегале имеет статус «национального языка».

Языку серер присущ богатый консонантизм: в ряду смычных выделяются не только глухие, звонкие и преназализованные (как и в других атлантических языках), но и также имплозивные: как звонкие, так и (типологически крайне необычные) глухие. Как и в фула, сохраняется система начальных чередований согласных, при этом сохраняются и префиксы именного класса. Таким образом, серер оказывается наиболее архаичным в этой части грамматики среди трёх «сенегамбийских» языков: фула утратил префиксы, но сохранил чередования, а в волоф, напротив, при сохранении префиксов система продуктивных синхронных чередований утрачена.

В серер также имеются постпозитивные указательные элементы со значением референтности, согласующиеся по классу с вершинным именем: подобная система, видимо, диахронически предшествовала той, которая наблюдается сейчас в фула, где имеются суффиксальные классные показатели: ср. серер o-koor o-xe '(этот) человек', goor o-we '(эти) люди' и фула gor-ko 'человек', wor-ɓe 'люди'. В ряде случаев префиксы классов нулевые, тогда число выражается только начальным чередованием: daxar 'дерево' (класс 6), taxar 'деревья' (класс 9) — но ср. с энклитикой daxarne '(это) дерево', taxarke '(эти) деревья', что уже полностью изоморфно ситуации в фула.

В серер богатая система именных классов, имеющих числовые, но также аугментативные и диминутивные значения (всего 15 (или 16, по другой интерпретации) классов). Значительное число «макроклассов», то есть сингулярно-плюральных пар согласовательных классов. Используется редупликация, в частности, для образования имён деятеля. В глаголе богатый набор «расширений» — суффиксальных показателей актантной деривации. Порядок слов SVO.

 

Общее число говорящих:

1 183 120 (2002)

 

Диола

(НЯА4)

— группа близкородственных языков атлантической семьи, распространённых в Западной Африке, главным образом в Казамансе (регион Сенегала), а также в Гамбии и Гвинее-Бисау. Этнические языки народа диола.

 

Включает языки бандиал, гусилай, эджамат, керак, диола-фоньи и диола-каса. Число носителей в Сенегале около 1,2 млн человек, в Гамбии — 1,2 млн человек, в Гвинее-Бисау — 0,8 млн. Диола-фоньи имеет официальный статус, используется в образовании и администрации.

Фонологическая система сравнительно простая, в отличие многих других атлантических языков отсутствуют глоттализованные и имплозивные. В вокализме существенную роль играет оппозиция по положению корня языка, имеется сингармонизм по этому признаку. Богатая система именных классов и глагольных категорий, в частности видо-временных и модальных, а также глагольных «расширений» (суффиксов, маркирующих актантные деривации).

 

Общее число говорящих:

Более 3 млн

 

Коньяги

(НЯА5)

Гола, темне, буллом и др

(НЯА6)

Гола — язык народа гола, атлантический язык южной группы, один из языков Либерии и Сьерра-Леоне. Большинство носителей языка проживают в Либерии в междуречии Сент-Пол и Мано. Различают диалекты гобла, денг, конгба, сене, тене и др. Типологически относится к тональным языкам.

 

Общее число говорящих:

107 000 (1991)

 

Темне — язык народа темне, проживающего в Сьерра-Леоне. Относится к атлантической семье языков нигеро-конголезской макросемьи. Число носителей — около 1,2 миллионов человек, что делает темне одним из самых распространённых языков страны (около 30 % всего населения). Носители проживают в основном в центральных и западных районах Сьерра-Леоне, кроме того, темне — это лингва-франка для народов, проживающих в смежных регионах.

Относится к тональным языкам. Наиболее близкородственны — языки бага (Гвинея) и язык шербро (Сьерра-Леоне). Некоторое число носителей имеется также в Гамбии, Гвинее, США и странах Европы. Изучается в школах в качестве факультативного предмета.

Буллом-со — один из атлантических языков нигеро-конголезской макросемьи. Распространён в прибрежных районах, возле границы между Гвинеей и Сьерра-Леоне. По данным справочника Ethnologue число носителей составляет 8350 человек в Сьерра-Леоне и несколько человек в Гвинее, другие источники сообщают о гораздо меньшем количестве носителей (около 500 чел). Наиболее близкородственный язык — бом, имеется небольшая взаимопонимаемость с шербро. Буллом-со активно вытесняется соседними языками, главным образом — темне.

Общее число говорящих:

8350

Иджиоидные языки: (НЯИ)

Кру — семья в составе нигеро-конголезских языков. Распространены на юго-востоке Либерии (24,6 % от численности семьи) и юге Кот-д'Ивуара (74,8 %).

В середине 1980-х годов насчитывалось 3,5 млн человек народов, принадлежащих к этой языковой семье, что составляло 0,7 % от всего населения Африки (и 1,2 % численности нигеро-кордофанской макросемьи). Крупнейшими народами этой семьи являются:

бете — 1800 тыс. чел. (51,4 %),

бакве — 640 (18,3 %),

гере, или ве — 400 (11,4 %),

кру, или клао — 180 (5,1 %),

гребо, или жабо — 160 (4,6 %),

кран — 150 (4,3 %),

басса — 150 (4,3 %).

Семья состоит из 5 ветвей и около 40 языков.

группа восточных кру (общая численность группы 2,44 млн чел., или 69,7 % от всех кру):

   языки бакве — численность в Кот-д’Ивуар (вместе с близкими к бакве гване, уби, пайя, абринья, плапи, ба, теви) 400 тыс. человек, в Либерии 500 тыс. (численность собственно говорящих на бакве — 10,3 тыс.),

   уане,

   бете — группа из 5 диалектов между средним теченим рек Сасандра и Бандама:

       куйя,

       аизи

       соквеле

       годи, или годье

       дида, или кука

   куадиа, или кодья, распространены на юго-западе Кот-д’Ивуар между реками Кавалли и Сасандра и на юго-востоке Либерии.

группа западных кру (общая численность 1,05 млн чел, или 30 %):

   языки басса,

   девойн,

   гбии,

   гребо, или жабо,

   крумен,

   глио-уби,

   клао, или кру,

   тажуасон,

   дахо-доо,

   гларо-туабо,

   сапо,

   ве, или гере (в Либерии и Кот-д’Ивуаре — западный департамент — между реками Кавалли и Сасандра),

   кран,

   ньябва,

   конобо,

   уобе.

группа айзи: языки тьегба, абрако и ещё 1 язык в Кот-д’Ивуаре.

группа куваа: язык куваа.

группа сиаму: язык сиаму, или семе.

Иджо (Нигерия)

(НЯИ1)

распространены среди народностей иджо и дефака (афакани) в дельте реки Нигер, общее число носителей — около 10 млн. Самым многочисленным языком данной группы является изон (4 млн носителей), за ним следует калабари (0,25 млн носителей).

Обычно данная группа делится на две ветви: языки иджо и дефака. Ветвь иджо состоит из 9 языков, а ветвь дефака — из единственного исчезающего языка.

Иджоидные языки относятся к нигеро-конголезской семье. Характерный порядок слов: SOV (необычный для прочих нигеро-конголезских языков, за исключением манде и догонских, удалённых от иджоидных территориально. Подобно двум последним группам, в иджоидных языках нет ни малейших следов системы именных классов, характерной для нигеро-конголезских языков, что может говорить о раннем отделении этой группы от семьи.

 

Креольский язык бербис в Гайане, основанный на нидерландском языке, имеет немало заимствований из языка иджо (Kouwenberg 1994).

Нижеследующая классификация основана на трудах Jenewari (1989) и Williamson & Blench (2000).

· Дефака

· Языки иджо

o Восточные

§ Нкороо

§ Языки ибани-окрика-калабари

· Ибани

· Калабари

· Кирике (окрика)

§ Ijo South-East (Nembe)

o Западные (или центральные)

§ Изон

§ Inland Ijo

· Biseni

· Akita (Okordia)

· Oruma

Языки кру: (НЯК)

Семе

(НЯК1)

Бете

(НЯК2)

— группа языков, относящихся к нигеро-конголезской макросемье, семье кру. Распространены в Кот-д’Ивуаре.

Группа состоит из следующих языков:

· восточный бете;

· куя;

· северный бете;

· западный бете;

· годие.

Общее число говорящих:

В.б. 150 000 (1989)

Куя 10100 (1993)

С.б. 130 000 (1993)

З.б. 130 000 (1993)

Годие 26400 (1993)

Годие

(НЯК3)

Кру

(НЯК4)

Гребо

(НЯК5)

Уобе и др

(НЯК6)

Языки ква: (НЯКВА)

— семья языков в составе нигеро-конголезской макросемьи. Распространены в южно-центральной части Западной Африки: на юго-востоке Кот-д’Ивуара, на юге и в центре Ганы, на юге Того и Бенина. В состав семьи помимо прочих входят аканские языки.

Термин «ква» предложил в 1885 году немецкий языковед Готтлиб Краузе (во многих языках данной семьи этот корень означает просто «люди»), позднее его использовали Вестерманн (1952) и Гринберг (1963).

Состав группы менялся в различных классификационных схемах. В классификации языков ква Дж. Гринберга было 8 ветвей, из которых П. Беннетт и Я. Стерк (1977) выделили в отдельные семьи языки кру и иджоидные языки, а йорубоидную, нупоидную, эдоидную, идомоидную и игбоидную ветви объединили с бенуэ-конголезскими языками. Оставшиеся языки первое время называли «новые ква» (с тем, чтобы не путать их с понятием, которое использовалось до 1970-х годов). Таким образом в современном понимании языки ква («новые ква») соответствуют гринберговской ветви западных ква.

В семью ква включают следующие ветви (около 80 языков):

· авикам-аладьянская — языки авикам и аладьян

· агнеби — 3 языка: абе, адьюкру и абиджи

· атье — 1 язык

· га-дангме — языки га и дангме (адангме)

· гбе с группами аджа (6 языков), фон (2 языка) и 13 отдельными языками (в том числе эве)

· эга — 1 язык, иногда включается в состав ветви поту-тано

· поту-тано (йи) с 2 подветвями:

o поту — 2 языка: тьяма (эбрие) и мбато;

o тано (вольта-комоэ):

§ кробу — 1 язык

§ западная группа (оно) — 2 языка: абуле и бети (эотиле)

§ гуанская группа (16 языков)

§ центральная группа:

· аканская подгруппа — языки акан (чви-фанти) с диалектными группами чви и фанти, аброн, васа;

· подгруппа биа — 8 языков, включая нзима, ануфо

o ании-адере (басила-аделе)

o логба-лелеми — 5 языков:

§ логба

§ лелеми-акпафу-ликпе-сантрокофи

· кебу-анимере

· аватиме-кпосо с группами кпосо-иго (4 языка — в том числе иго) и аватиме-ньянгбо (3 языка)

К языкам ква относят также вымерший язык эсума, место которого в их классификации неясно.

Применяемое иногда деление всех ветвей на группировки ньо и левобережную делается исключительно на географическом основании.

Письменность для некоторых языков ква была введена миссионерами в сер. XIX в. на основе латинского алфавита. На многих языках ведётся преподавание в начальной школе, есть учебная, религиозная литература, записи легенд. На крупных языках (акан, эве, га) ведётся радиовещание, издаётся пресса, художественная литература.

 

Общее число говорящих:

Около 21 млн (2008)

Акан

(НЯКВА1)

Бауле

(НЯКВА2)

Аделе

(НЯКВА3)

Адангме

(НЯКВА4)

Эве

(НЯКВА5)

Фон и др

(НЯКВА6)

Язык Догон (НЯД)

— семья в составе нигеро-конголезских языков. Распространены среди догонов в Мали (проживающих компактно или смешанно с фульбе в районе уступа Бандиагара и прилегающего к нему плато на северо-западе, а также равнины Сено на юго-востоке) и в пограничных сёлах Буркина-Фасо. Число говорящих около 800 тыс. чел. (2007, оценка).

 

Традиционно считалось, что догонские языки — это группа диалектов одного языка, взаимопонимание между носителями которых во многих случаях затруднено или полностью отсутствует. Их включали в состав языков гур, в ранних африканистических исследованиях — и в языки манде. Многие современные исследователи склоняются к мнению, что это отдельная семья из 15-20 близкородственных языков, не обнаруживающих существенной близости к другим языкам Западной Африки.

Догонские языки, согласно современным классификациям, могут быть разделены на 5 ветвей:

центральную (1 язык — центральнодогонский, самый крупный и обладающий наиболее высоким социолингвистическим статусом, с тремя наречиями, которые, впрочем, можно рассматривать и как отдельные языки: томмо-со, донно-со, торо-со),

· южную (томо-кан и тене-кан),

· восточную (дьямсай и торо-тегу),

· западную (ампари и момбо),

· северную (буноге [корандабо, буду-тагу], тираниге-дига [дулери], нанга, янда, бондум, догулу, тебул-уре [ору-йилле], ана, уало).

Каждый язык, как правило, делится ещё на несколько диалектов и наречий; практически, в каждом населенном пункте имеются свои языковые особенности, от незначительных до очень существенных. Все носители догонских языков хорошо осознают эти различия и стремятся сохранять их, сознавая себя, в то же время, представителями единого народа догон. Наибольшая лингвистическая дробность наблюдается на севере и западе ареала догон, где число локальных языковых образований может быть существенно больше, чем известно в настоящее время. Распространённый на севере язык бангери-ме (бангиме), включавшийся ранее в число догонских, возможно, вовсе не относится к данной семье, а является изолированным языком, хотя его носители считают себя догонами. Существует секретный ритуальный язык догонов — сигисо.