Графиня А. М. Виельгорская — Н. В. Гоголю

Впервые напечатано: Вестник Европы. 1889. № 10. С. 489-490. Печатается по изд.: Переписка Н. В. Гоголя: В 2 т. / Вступ. ст. А. А. Кар­пова; сост. и коммент. А. А. Карпова и М. Н. Виролайнен. М., 1988.

Т. 2. С. 208-210.

Фани— Бойен.

...та, которая всех более страдала. — Возможно, имеется в ви­ду графиня Гогенталь, которая находилась в это время с Виельгорскими

в Париже и «была недалека от смерти» {Шенрок В. И. Материалы для биографии Гоголя. Т. 4. С. 307).

к стр. 501              ...говорила с двоюродным братом. — Возможно, имеется в виду

Л. Я. Лазарев, муж двоюродной сестры А. М. Виельгорской, А. Лаза­ревой (рожд. Бирон). Лазаревы жили в это время вместе с Виельгорски- ми в Париже.

...dans sa maniere d’etre. — В его поведении {фр}. кстр. 502           Толстые— граф Александр Петрович и его жена Анна Георги­

евна.

А. О. Смирнова — Н. В. Гоголю

Отрывок из письма, с ошибочной датировкой, впервые напе­чатан: <Кулиш П. А.> Николай М. Записки о жизни Н. В. Гоголя. СПб., 1856. Т. 2. С. 20. Полностью напечатано: Русская Старина. 1888. № 10. С. 132-135. Печатается по последнему изданию.

Ответ на письмо Гоголя от 12 (24) октября 1844 г. (№ 856).

...письмо Плетнева. — Письмо Плетнева к Гоголю от 27 октяб­ря 1844 г. (№ 862).

Толстой— граф Федор Иванович.

к стр. 503              ...вы говорите: «два русских мужика»... — В первой главе «Мерт­

вых душ»: «...только два русские мужика, стоявшие у дверей кабака против гостиницы, сделали кое-какие замечания...»

...журавлей на крышах... — Очевидно, аистов, кстр.504 Михаил Михайлович— граф Виельгорский, служивший при

русском посольстве в Берлине.

...пришлет «Феофана»... — Имеется в виду книга Ю. Ф. Сама­рина «Стефан Яворский и Феофан Прокопович как проповедники» (М., 1844).

...перед кем вся Россия в долгу. — Имеется в виду Император Николай I.

Графине А. М. Виельгорской

...о вашем пациенте. — Возможно, речь идет о графе В. А. Сол­логубе (см. письма № 833, 834).

Молитву, которую вы мне прислали... — В письме № 864. См. также в письмах № 850 и 873.

кстр. 505               Вы напрасно ищете в моих сочинениях меня и притом еще

в прежних... — Ответ на следующие слова А. М. Виельгорской в письме к Гоголю от 12 ноября (н. ст.) 1844 г.: «Я успела прочесть первый том “Вечеров на хуторе”, который меня очень забавлял, но я все вас никак не узнаю в ваших сочинениях. Вы, кажется, очень далеко ушли с этого времени». Спустя месяц, 24 декабря 1844 г., Гоголь писал также А. О. Смирновой о своих ранних повестях: «На сочинениях... моих не основывайтесь и не выводите оттуда ни­каких заключений о мне самом... В них точно есть кое-где хвостики

душевного состояния моего тогдашнего, но без моего собственного признания их никто и не заметит и не увидит». Позднее, 29 октября 1848 г., Гоголь сообщал А. М. Виельгорской о своей работе над вто­рым томом «Мертвых душ»: «Хотелось бы также заговорить о том, о чем еще со дня младенчества любила задумываться моя душа, о чем неясные звуки и намеки были уже рассеяны в самых первоначальных моих сочинениях. Их не всякий заметил...» См. также сПисьмо по поводу «Мертвых душ»> в т. 6 наст. изд. и коммент, к сПредисловию к первому изданию Сочинений Гоголя> в т. 1.

Н. М. Языков — Н. В. Гоголю

Впервые напечатано: Русская Старина. 1896. № 12. С. 624-625. Печатается по изд.: Переписка Н. В. Гоголя: В 2 т. / Вступ. ст. А. А. Кар­пова; сост. и коммент. А. А. Карпова и М. Н. Виролайнен. М., 1988. Т. 2. С. 392-393.

...письмо от 25-го окт<ября>. — Речь идет о письме от 14 (26) октября 1844 г. (No 853).

868. А. С. Данилевскому

... о твоей женитьбе. — А. С. Данилевский во второй половине к стр. 506 1844 г. женился на Ульяне Григорьевне Похвисневой.

869. Н. М. Языкову

Письмо было использовано при написании главы XV. Пред­меты для лирического поэта в нынешнее время «Выбранных мест из переписки с друзьями».

Ответ на письмо Н. М. Языкова от 14 октября 1844 г. (№ 855).

... за книжечку... — Сборник «HS <56> стихотворений Н. М. Язы- к стр. 508 кова» (М., 1844).

Землетрясение— впервые напечатано в «Москвитянине» (1844.

No 10).

...в Отечественных Записках выписки из книги Выходы Ца- кстр. 509 рей... — Имеется в виду изданная П. М. Строевым книга «Выходы Государей Царей и Великих Князей, Михаила Феодоровича, Алек­сия Михайловича, Феодора Алексиевича, всея Русии Самодержцев.

(С 1632 по 1682 год)» (М., 1844). Заметка об этой книге и выписки из нее были напечатаны в№ 5 «Отечественных Записок» за 1844 г. Авто­ром заметки был П. Н. Кудрявцев.

«Олег»— стихотворение датировано: «1826. Дерпт»; вошло в сборники Н. М. Языкова 1833 и 1844 гг.

Авдотья Петровна — Елагина.                                                          ^к стр. 5io