Outstanding Historical Events of Australia

Geologically Australia is the most ancient of continents. But for many centuries it was marked on the maps as "terra incognita".

The first man who reached" the Australian coasts was Willem Jansz, a Dutch seaman. He landed on the northern coast of the continent in 1606. The northern and western coasts were investigated by the Dutch in the 17th century. The sailors named the continent New Holland.

In 1770 James Cook, a British navigator, reached the coasts of Australia. He was the first to investigate Australia and named a lot of its mountains and bays.

The beginning of the British colonization of Australia was connected with the loss of the thirteen American colonies during the War of Independence. The British government lost the right to send criminals from England to North America. The loss was compensated by seizing new territories. The first group of criminals arrived in Australia in 1787 and founded a settlement named Sydney.

And only in 1793 the first group of settlers who were not convicts came to Australia.

Завдання 2. Поставьте до речень всі можливі види запитань.

1. In 1770 James Cook reached the coasts of Australia.

2. The sailors named the continent New Holland.

3. The first group of criminals arrived in Australia in 1787.

4. He was the first to investigate Australia.

5. Geologically Australia is the most ancient of continents.

 

Завдання 3. Запишіть речення, перекладіть їх рідною                       мовою, випишіть присудки та визначте видо-часові особливості.

 

Завдання 4. Запишіть речення розкриваючи дужки, поставте дієслова у необхiдних видо-часових формах.

 

Завдання 5. Напишіть власне визначення до наступних слів англійською.

 

Завдання 6. Запишіть речення, перекладіть їх англійською, випишіть присудки та визначте видо-часові особливості.

1. Вам придется дома усердно поработать, если вы пропустите урок.

2. Если будет дождь, мы не пойдем в парк.

3. Куда вы пойдете, когда приедете в Питер.

4. Почему ты так смеешься? Это смешно?

5. Но мальчик играет в футбол и любит смотреть мультики.

 

Текст 31

Завдання 1. Прочитайте та перекладіть текст рідною мовою.

Tchaikovskyi in England

For the first time Tchaikovskyi visited England in 1861, as a rich travelling tourist. Twenty-seven years later, Tchailovsky came to England agajn to begin his first foreign concert tour. The London concert at which the great composer conducted his Serenade for Strings and his Suite No. 3 was an important event in the musical life of England's capital.

In 1884 Tchaikovskyi wrote that he was working hard at his English. Later he mentioned that he had succeeded in reading Dickens in the original, which gave the novels a "fresh charm".

Some of Tchaikovskyi's most important symphonic music is based on themes taken from the works of great English poets: Shakespeare's "The Tempest", "Romeo and Juliet", "Hamlet" and Byron's "Manfred".

In 1893, on the 50th anniversary of the founding of the Cambridge University Musical Society, Tchaikovskyi was elected D09tor of Music "Honoris causa", together with the Norwegian composer Grieg, and the French composer Saint Saens.

Завдання 2. Поставьте до речень всі можливі види запитань.

1For the first time Tchaikovskyi visited England in 1861.

2Suite was an important event in the musical life.

3The great composer conducted his Serenade.

4The weather is very fine today.

5Suite No. 3 was an important event in the musical life of England's capital.

 

Завдання 3. Запишіть речення, перекладіть їх рідною                       мовою, випишіть присудки та визначте видо-часові особливості.

 

Завдання 4. Запишіть речення розкриваючи дужки, поставте дієслова у необхiдних видо-часових формах.

 

Завдання 5. Напишіть власне визначення до наступних слів англійською.

 

Завдання 6. Запишіть речення, перекладіть їх англійською, випишіть присудки та визначте видо-часові особливості.

 

1 Если она будет в Киеве, она встретится с вами.

2Не забудьте заплатить за обед перед уходом.

3Я смогу перевести эту статью, если вы дадите мне словарь.

4Она уже позавтракала, а мы нет.

5Том говорит неправду. Он не сделал уроки.

 

 

Текст 32

Завдання 1. Прочитайте та перекладіть текст рідною мовою.