Интерпретация и операционализация понятий

 

Для проведения интерпретации понятий необходимо определить точки соприкосновения понятийного аппарата исследования с реальными событиями, содержание которых они отражают. 

Раскрытие содержания понятия может быть реализовано в двух направлениях:

· теоретическая интерпретация понятий – сопоставление используемого понятия с другими понятиями;

· эмпирическая интерпретация понятий – сопоставление используемого понятия с эмпирическими данными.

Эмпирическая интерпретация понятий – научная процедура, посредством которой в социальной действительности выделяются признаки социальных явлений или их классов, составляющие содержание данных понятий (Социологическая энциклопедия, указ. соч.).

Эмпирическая интерпретация понятий, то есть их определение через указание правил фиксирования соответствующих эмпирических признаков называется операциональным определением или операционализацией понятий.

s Соотнесите определения в столбце 1 с ключевыми словами (интерпретациями) в столбце 2.

Определения	Интерпретации
1. Миграция	А. Интерес, мотивация, ожидания, работодатель, компетенции, ценности
2. Качество образования	Б.Занятость, медицинское обслуживание, образование, средства к существованию, адаптация
3. Межпоколенная мобильность	В. Образование, уровень жизни, профессия, социальный статус, брак, трудовые отношения
4. Качество услуг	Г. Знания, опыт, ответственность, конфиденциальность, результат, риск, сроки

1_________ 2__________ 3__________ 4__________

Операционализация понятий – это процедура перехода от сложных научных (часто неоднозначных) категорий кконкретным и однозначно определенным понятиям, которые можно разложить на ряд еще более простых элементов, к которым можно применить измерение.

& Автор алгоритма разложения понятия К.Лазарсфельд.

Схема Лазарсфельда включает 4 этапа:

1. Выделение общего представления.

2. Разложение общего понятия на ряд элементов.

3. Для каждого из элементов подбираются эмпирические признаки.

4. Данные эмпирические признаки (индикаторы) формируют индекс.

Формирование индекса подразумевают не все типы социологических исследований, поэтому этап 4 не всегда присутствует в операционализации понятий.

 

& Пример операционализации понятия «Интеграционные предпочтения населения» в рамках исследования «Евразийский мониторинг», проект «Интеграционный барометр ЕАБР».

Авторы исследования ставили целью изучение интеграционных предпочтений населения стран постсоветского пространства, а также оценку гуманитарной «интегрированности» этого пространства, выраженной во внешнеполитических, внешнеэкономических и социокультурных ориентациях населения стран региона (И. В. Задорин, указ. соч.). Авторы исследования на первом этапе операционализации понятий выделяют общее представление – «интеграционное притяжение». На втором этапе, разлагают это понятие на ряд элементов, а именно экономическое притяжение, социокультурное притяжении и политическое притяжение. На третьем этапе, подбирают эмпирические признаки для каждого элемента, путем формулировки набора вопросов, в частности для «политического притяжения»: «Кто нам друг?», «Кто нам недруг?», «Кому мы окажем военную помощь?», «Кто нам окажет военную помощь?» и т.д. На четвертом этапе, эмпирические признаки формируются в индекс – «миграционные ориентации», который включает в себя «Где хотели бы работать?», «Где хотели бы жить?», «Какие страны хотели бы посетить с туристической целью», «Где хотели бы учиться?» (подробнее см. Схему 1). Схема 1

 

Пример операционализации понятий исследования «Мониторинг возрастания социальной нагрузки на инфраструктуру Москвы в условиях массового притока беженцев с Украины, в особенности семей с детьми» (ООО «Метаз», 2014).

Гипотеза – это научно обоснованные предположения о структуре объектов, характере составляющих их элементов, связи между элементами внутри объекта или между самими объектами.

Виды гипотез:

· Описательные (структурные и функциональные);

· Объяснительные (установление причинно-следственной связи);

· Прогнозные (составление прогнозов относительно будущего состояния объекта).

s Правильно с оотнесите сформулированные гипотезы с их видом.

1. Рост социального напряжения в Москве и Московской области связан с ростом нелегальной трудовой миграции, которая ведет к конкуренции местного населения и мигрантов за социальные услуги в рамках инфраструктуры Москвы	А. Прогнозные
2. С продолжением боевых действий на Украине растет число беженцев и вынужденных переселенцев на территории РФ	Б.Объяснительные
3. Если поток беженцев с Украины в приграничные территории РФ не уменьшится в ближайшие 2-3 месяца, регион Ростовской области окажется на грани гуманитарной катастрофы	В. Описательные

1___________2_____________3____________

4.Программные требования к выборке

 Генеральная совокупность – все единицы определенного программой исследования объекта, то есть это совокупность всех возможных социальных объектов, которая подлежит изучению.

 Выборка или выборочная совокупность – часть генеральной совокупности, построенная в соответствии с законом распределения признака в данной совокупности, то есть это отобранная специальным образом совокупность объектов исследования с целью получения достоверной и точной информации обо всей совокупности в целом.

Соотнесите цель исследования с генеральной совокупностью.

 

Цель исследования	Генеральная совокупность
1. Строительство Газпром-сити	А. Население РФ
2. Оценка эффективности работы преподавателя	Б. Население Санкт-Петербурга
3. Рейтинг политических партий	В. Учебная группа
4. Результативность воспитательной деятельности	Г. Студенты университета

1_________ 2__________ 3__________ 4__________

 

Объем выборки определяется исследовательскими задачами, репрезентативность целевой установкой программы.

Сплошное наблюдение, попытка охвата в исследовании всей генеральной совокупности, обладает тремя серьезными недостатками, опосредованными друг другом:

- большие финансовые затраты

- большие человеческие ресурсы

- большие временные затраты

& Пример определения объема выборочной совокупности в рамках исследования «Евразийский мониторинг», проект «Интеграционный барометр ЕАБР» (И.В. Задорин, указ. соч.).

Опрос производился в 12 странах постсоветского пространства (11 странах СНГ и Грузия) с 10 апреля по 28 мая 2013 года. Общее количество анкет составило 14254 единицы, так в России было опрошено 1616 человек, на Украине 2074 респондента, в Армении 1068 опрошенных и т.п. (См. Схема 2) Схема 2

Двумя ключевыми характеристиками социологического исследования являются понятия:

1. Репрезентативность – соответствие характеристик выборочной совокупности характеристикам генеральной совокупности.

2. Валидность – соответствие методов исследования и их результатов поставленной цели и задачам.

Этапы построения выборки:

1. Определение исследуемой совокупности

2. Выбор основы для построения выборки

3. Выбор способа построения выборки

4. Определение требуемого размера выборки

5. Реализация процесса построения выборки

& Способы построения выборки (Е.Б. Галицкий)