Render the following text or information into English. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Render the following text or information into English.



СИСТЕМА МІЖНАРОДНОГО ПРАВА [10]

Система міжнародного права - це сукупність принципів і норм міжнародного права,що становлять єдине ціле і які впорядковані на відносно самостійні компоненти: інститути і галузі міжнародного права. […]

Система галузей, інститутів та норм міжнародного права

Система норм міжнародного права структурована в багатьох площинах, в тому числі в площині ієрархії його норм. В ієрархічній структурі міжнародного права основні принципи міжнародного права (ОПМП) є головними системоутворюючими засадами цієї системи. ОПМП є індикатором відповідності норм міжнародного права потребам і засадам функціонування системи права. Поза ОПМП не може функціонувати жоден інститут чи галузь і навіть система міжнародного права в цілому.

Загальносистемні інститути міжнародного права - це сукупність норм, яка забезпечує стійкість системи права та не входить структурно до жодної галузі МП. В системі міжнародного права вони є тим ядром, навколо якого формулюються галузі міжнародного права. Такі інститути:

- інститут міжнародної правосуб'єктності;

- інститут міжнародної правотворчості;

- інститут застосування норм міжнародного права;

- інститут міжнародно-правової відповідальності;

- інститут відновлення порушених правовідносин.

Галузь міжнародного права є особливою підсистемою системи міжнародного права, найбільшим компонентом його структури. Галузь міжнародного права - комплекс однорідних норм певного функціонального призначення.

В міжнародному праві існує певна система поділу на галузі.

Для комплексних галузей міжнародного права характерне "міжгалузеве" регулювання складноструктурованих міжнародних відносин. Комплексні галузі є особливими асоціаціями норм права, які можуть функціонувати в сфері суміжних об'єктів правового регулювання.

Компонентами галузей міжнародного права є інститути права. Інститут регулює певний вид міжнародних відносин відповідної галузі. Інколи інститути регулюють міжгалузеву сферу відносин. В таких випадках вони функціонують як міжгалузеві, прикордонні інститути.

Види галузей системи міжнародного права

Види галузей МП, їх місце в системі МП та взаємодія обумовлені як об’єктивними, так і суб’єктивними факторами. В систему МП, яка має об’єктивний характер входять основні принципи та галузі МП. Єдиного офіційного переліку таких галузей не існує, але можна запропонувати перелік галузей права, що визнається більшістю юристів-міжнародників:

1. Населення в міжнародному праві.

2. Правовий режим території в МП.

3. Право міжнародних договорів.

4. Міжнародне морське право.

5. Міжнародне повітряне право.

6. Міжнародне космічне право.

7. Дипломатичне та консульське право.

8. Право міжнародних організацій.

9. Право міжнародної безпеки.

10. Гуманітарне право.

11. Міжнародна боротьба зі злочинністю.

12. Міжнародно-правова відповідальність.

Система МП є системою відкритого типу. Постійно розширюється коло суб’єктів, а також об’єктів регулювання. Це пов’язано із розвитком вже існуючих галузей права, а також з появою нових. Серед відносно нових галузей права необхідно назвати:

- міжнародне право захисту прав людини;

- міжнародне економічне право;

- міжнародне екологічне право;

- міжнародне атомне право тощо.

WRITING:

Summarize the peculiarities of a branch of international law: define the subject, main principles and institutions thereof.

2. Make a list of cases when norms of the branch shall be applied.

UNIT IV

MAIN PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW

LEAD-IN

I. Answer the questions:

1. How can the term “principle” be defined?

2. What is the difference between legal rules (norms) and principles (if any)?

3. What are the general principles of law?

II. Comment on the following:

1. The peace guaranteed by the law is not a state of complete absence of force, a state of anarchy. It is the state of a force monopoly, namely the force monopoly of the legal community (Principles of International Law by H. Kelsen).

2. Important principles may, and must, be inflexible. (Abraham Lincoln, the 16th President of the United States).

3. Expedients are for the hour, but principles are for the ages. (Henry Ward Beecher, American Congregationalist clergyman, social reformer, and speaker).

4. Policies are many, Principles are few, Policies will change, Principles never do. (John C. Maxwell, speaker, and pastor).

READING

I. Read the text.



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2017-02-09; просмотров: 303; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 35.171.22.220 (0.026 с.)