I. Introductory Corrective Course.

Lesson 1

Exercise 1.Ағылшын алфавитін жаттаңыз:

Выучите английский алфавит:

Aa [ ei ] Jj [dЗei ] Ss [ es ]

Bb [ bi: ] Kk [ kei ] Tt [ ti: ]

Cc [ si:] Ll [ el ] Uu [ ju: ]

Dd [ di:] Mm [ em ] Vv [ vi: ]

Ee [ i: ] Nn [ en ] Ww [ dΛblju: ]

Ff [ ef ] Oo [ әu ] Xx [ eks ]

Gg [dЗi: ] Pp [ pi: ] Yy [ wai ]

Hh [ eit∫] Qq [ kju: ] Zz [ zed ]

Ii [ ai ] Rr [ a: ]

Exercise 2.Төмендегі дыбыстарды естеріңізде сақтаңыздар: Запомните звуки:

Дауыстылар. Гласные: [i:], [i], [e], [æ], [ei], [ai], [ou], [O], [∂]. Дауыссыздар.Согласные: [p],[b],[t],[d], [l], [m], [n], [f],[v], [s], [z], [k],[g],[j], [dЗ]

Exercise 3. Дауысты дыбыстардың оқылу ережелерін естеріңіздесақтаңыздар:

Запомните правила чтения гласных букв:

Ашық буын Открытый слог	Тұйық буын Закрытый слог	Дауысты әріптер Гласные буквы	Дауысты+re Гласная +re	Дауысты+r Гласная + r
[ ei ] Make	[æ ] bag	a	[ eә ] dare	[ a:] park
[ ou ] Note	[ כ ] dog	o	[ כ: ] more	[ כ: ] short
ju: cube	[ Λ ] shut	u	[ ju ә ] pure	[ ә: ] turn
[ i: ] tune	[ e ] pen	е	[ i ә ] here	[ ә:] her
[ ai ] time fly	[ i ] milk gym	i,y	[ ai ә] wire tyre	[ ә: ] first myrtle

 

Exercise 4. Төмендегі сөздерді оқыңыз: Прочитайте следующие слова:

snow, stir, mere, bird, doctor, sport, bum, born, care, car, square, among,long, pure, rare, wire, maker, fume, singing, myth, mother, aloud, ink, dirty, here, nurse, serf, English, turn, worker, dark, more, gardener, fir, ring, town,round, know, satire, tester, darling, front, father, some.

Exercise 5.Төмендегі сөздерді әріптеп оқып, транскрипциясын жазыңыз: Прочтите следующие слова по буквам и напишите транскрипцию:

what, bird, these, rare, here, charm, box, sing, sheep.

Exercise 6.Төмендегі сөздерді алфавит тәртібі бойынша қойыңыз:Расположитесловавалфавитномпорядке:

a)pen, apple, black, end, table, sport, bird, desk, plate, wire, her.

b) sit, sane, summer, sink, sorry, sport, she, six, serf, singing, space.

Exercise 7. Дауысты дыбыстардың оқылуына жасалған таблицаны пайдалана отырып әрқайсысына арнап екі мысалдан жазыңыз:

Пользуясь таблицей чтения гласных, выпишите по два примера на каждый случай чтения гласных:

Made, short, burn, aware, far, first, cure, sake, lute, wire, black, dare, mere,rope, pole, pot, sport, mud, bee, sore, hire, here, her, bridge, but, pure, eve, pen, time, thick, bird, more, bad, turn, car, lot, tune, pine, verb, send.

Exercise 8.Төмендегі әріптердің және әріп тіркестерінің оқылу ережесімен танысыңыздар:

Познакомьтесь с правилами чтения букв и буквосочетаний прочтите упражнения в чтении:

ee - [i:]-sleep, keep, feel, need

ea- [i:]-meat, lead, east, leaf

ai- [ei] -aim, fail, pain, sail

ay- [ei] -day, may, pay, say

oo- l,n,m алдында және сөз соңында -[u:] - spoon, tool,soon, too

перед l,n,m и в конце слова

қалған жағдайларда - [u] - look, took, good, book

востальныхслучаях

o - m, n, th, v алдында - o - [Λ] - some, month, brother, dove

перед m, n, th, v

ow- [ou] -slow, grow, yellow

ou - [au] - town, brown, out, house, round

wor - [ wә:]-work, word, world

ng - [n]- song, long, taking

nk - [nk] - pink, blank, ink

er - [ә] -сөз соңында - teach er, read er, doct or

в конце слов

th - сөз ортасында және сілтеу сөздерінде - [∂] -father, rather,

в середине слова и вуказательныхсловах that, this

сөз басында - [θ] - three, thin, thick, theme path

в начале слова bath, think, thank

w - [w] - way, will, wish, wage

wh - [w] - why, when, which, white

a + lk - [ o:k] - chalk, talk

a + ll - [o:l] - hall, all

air - [ε∂] - air, chair, hair, pair

qu - [kw] - quite, quick, quest, quickly

x - екпінді дауысты алдында - [gz] -exam, exist, example, exact

перед ударной гласной

қалған жағдайларда - [ks] - box, next, text, six

в остальных случаях

h- - [h] - hat, his, hold, hide

sh - [∫] - she, shake, shelf, dish

ch (tch) - [t ∫] - teach, speech, check, inch catch, match, stich

c - e, i, y алдында - [s] face, nice, space, cent

перед e, i, y

қалған жағдайларда - [k] clean, cat, cap, can

в остальных случаях

ck – [k] - black, deck, neck, nick

Exercise 9.Жаттығуды оқып, транскрипциясын жазыңыздар: Прочтите (напишите транскрипцию):

Quite, class, which, when, well, wax, week, chair, wild, box, chalk,

wale, quick, air, exhibit, small, balky, Balkan, mash, fairy, pair.

 

Exercise 10.Төмендегі сөздерді әріп бойынша оқып, транскрпциясын жазыңыздар:Назовите следующие слова по буквам и напишите их транскрипцию:

Jack, bridge, those, go, wheels, clays, task, guns.

Lesson 2

Exercise1.Төмендегі әріптермен әріптірк естерінің оқылу ережесімен танысыңыздар: Познакомьтесь с правилами чтения букв и буквосочетаний и прочтите упражнение в чтении:

y - сөзбасында - [j] - yet, yes, yeast, yell

в начале слов

екі буынды, көп- [i] - lady, easy, fifty, ninety

буынды сөз соңында және екпінсіз жағдайда

в конце двусложных, многосложных слов и в безударном положении

s- қатаңдауыссыздардан - [s] - meets, sets, sat, sleeps

үян дауыссыздардан кейін және сөз басында

после глухих согласных и в начале слова

дауысты дыбыстан және қатан дауыссыздардан кейін - [z] - spends, ties, dolls, is

после гласных и звонких согласных

g- e, i, y алдында - [dз] - page, age, gipsy, gentle

перед e, i, y

қалған жағдайларда - [g] - god, get, go, glad

в остальных случаях

Дауысты i, o алдында nd, ld алфавиттегідей оқылады - kind, mind, old, gold

Гласные i, o перед nd, ld читаются как в алфавите

Exercise2.Төмендегі сөздерді оқып, әріп бойынша атаңыз (транскрипциясын жазыңыз).

Прочтите следующие слова и назовите слова по буквам (напишите транскрипцию):

yeast, eve, mole, feel, clay, stage, stable, stale, stands, gipsy, yoke,

style, nail, gyp, bands, go.

Exercise 3. Төмендегі сөздерді әріп бойынша айтыңыз:

Назовите следующие слова по буквам:

Leaf, bone, size, eve, deeds, type, sake, gin, caps.

 

Exercise 4. Сөз екпініне арналған ережесімен танысып, жаттығуларды оқыңыз. Познакомьтесь с правилами словесного ударения и прочтите упражнения.

Екi буынды сөздерде екпiн бiрiншi буынға түседi. В двусложных словах ударение падает на первый слог.	‘sofa, ‘artist, ‘worker
Үш буынды сөздерде екпiн сонынан тұрған үшiншi буынға түседi; екпiндi дауысты дыбыс жабық буындағыдай оқылады. В трехсложных словах ударение падает на третий слог от конца; ударная гласная читается как в закрытом слоге.	‘family, a‘bility, de’velopment
1. Төрт және одан да көп буынды сөздерде екi екпiн болады, бастысы соңынан тұрған екiншi не үшiншi буынға түседi, ал тұрлаусызы басында тұрған бiрiншi не екiншi буынға түседi.В словах из четырех и более слогов два ударения главное на втором или третьем слоге от конца и второстепенное-на первом и втором слоге от начала слова.	Uni’versity, exami’nation
4. Tion-жұрнағы бар зат есiмдерде басты екпiн бұл жалғаудың алдында тұрған дауыссызға түседi. В существительных с суффиксом – tion главное ударение падает на гласную перед этим суффиксом.	Re’lation, ‘station
5. Префиксi бар сөздерде екпiн екiншiбуынға түседi. В словах с префиксами ударение падает на второй слог.	a-, be-, com-, dis-, mis-, in-, im-, pre-, re-, pare-
6. Күрделi зат есiмдерде екпiн бiрiншi буынға түседi. В сложных существительных ударение падает на первый слог.	‘bookcase, newspaper, ‘Englishman

Exercise5. Сөз екпінiнің ережелерін қолдана отырып, әріп тіркестерінің оқылу ережесімен танысып мысалдарды оқыңыз.

Познакомьтесь с правилами чтения буквосочетаний и прочтите примеры, используя правила словесного ударения.

oy -[oi] - boy, toy

oi - [oi] - voice, coin

igh - [ai] - light, night

wr - [r] -write, wry

kn - [n] - knife, knew

ture- [tSә] - nature, future

tion -[Sn] nation, translation

ssion -[Sn] - session, discussion

war -[wo]- warm, reward

wa- - [wo:]- - watch, want

sure -[Suә] -pleasure, treasure

ph -[ f ] -phone, philosophy

 

Exercise 6. Төмендегі ай аттарын, жыл мезгіл, апта күндерін атауларын оқып, әріп бойынша атаңыз (транскрипциясын және аудармасын жазыңыз).Прочтите названия месяцев, времен года, дней недели и назовите слова по буквам (переведите и напишите транскрипцию):

a) January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

b) Summer, Winter, Autumn, Spring.

c) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.

Exercise7.Келесі мақалдардан, жаңылтпаштардан берілген дыбыстарды табыңыз(ұзақ айтылатын дауысты фонемдерді): Найдите в следующих пословицах, поговорках указанные звуки (долгие гласные фонемы):

[i:]- Honey is sweet, but the bee stings.

[a:]- He laughs best who laughs last.

[o:]- Better untaught than ill taught.

[u:]- A fool and his money are soon parted.

[ә:]- First come, first served.

Exercise8.Келесі мақалдардан, жаңылтпаштардан берілген дифтонгты табыңыз: Найдите в следующих пословицах, поговорках дифтонги:

[ei]-Haste makes waste.

[ai]- Like begets like.

[oi]- There’s no joy without alloy.

[au]- Out of sight, out of mind.

[ou]- To know everything is to know nothing.

[iә]- He that fears death lives not.

[eә]- Where there’s a will, there’s a way.

[uә]- What can be cured must be endured.

Exercise 9. Келесі сөздерді оқып, сөздегі әріптерін атаңыз.