Личное местоимение 3л., ед.числа.

а ) Подлежащее (он, она, оно)

I have bought a house. It is comfortable.

Я купил дом. Он (удобный)

б) Дополнение (его, ее, ему, ей, т.д.)

 

Jack took on exam yesterday. He passed it successfully.

Джек сдавал экзамен вчера. Он сдал его успешно.

 

2. Безличное местоимение.

а)Формальное подлежащее (не переводится)

It is important to discuss this problem today.

Важно обсудить эту проблему сегодня.

б) В усилительной конструкции

It is (was)... that (who, what, why, where, etc.)

(Переводится на русский язык: именно, только)

It is the house that was destroyed by the tornado.

Именно этот дом был разрушен торнадо.

 

Указательное местоимение - это.

It is one of the most powerful sources of energy.

Это один из самых мощных источников энергии.

 

That (-those)

1. Указательное местоимение то, та, тот (-те)

That version of car was exhibited last year.

Та модель автомобиля была выставлена в прошлом году.

Those trees were planted some years ago.

Те деревья были высажены несколько лет назад.

2. that- союз придаточного предложен ия, может переводиться на русский

язык: что, который, чтобы

They reported that the test had been completed.

Они сообщили, что испытание завершено.

 

3. Слово-заместитель. Заменяет существительное ранее употребленное в предложении или тексте.(Как правило, не переводится. Если переводится, то существительным, которое это местоимение заменяет)

Our boats are made of plastics, those are made of metal.

Наши лодки сделаны из пластика, а те(лодки) -из металла.

 

One (-ones)

1. Числительное one =один (одна, одно).

One of the problem can be avoided.

Одну из проблем можно избежать.

 

2 .Формальное подлежащее- one. (на русский язык не переводится. Употребляется, как правило, перед модальными глаголами или их эквивалентами)

One should follow reasonable advices.

Необходимо следовать разумным советам.

 

3. Слово-заменитель. (one -ед.число / ones -мн.число)

Заменяет существительное, ранее встречающееся в предложении или тексте.

I have read this book, give me another one

Я прочитал эту книгу, дай мне другую (книгу)

 

 

Passive Voice

 

Формы глагола в Пассивном залоге в Simple, Continuous, Perfect.

Passive Voice: be + Ved (=Participle II)

 

Present	Past Simple	Future
Am is V(ed) 3 ф.гл. are     am is being V(ed) are 3 ф.гл.	Was Were V(ed) 3 ф.гл.   Continuous Was Were being V(ed) 3 ф.гл.	shall be V(ed)(3ф.гл.) will     ______
have been V(ed) has (3ф.гл.)	Perfect Had been V(ed) (3ф.гл.)	shall have been V(ed) will (3 ф.гл.)

 

Примеры перевода предложений в Пассивном залоге.

Passive Voice: be + V(ed) (= Participle II)

 

Simple

I am told it every day - Мне говорят об этом каждый день.

am told - Present Simple Passive от глагола to tell

 

The problem was discussed yesterday- Проблема была обсуждена вчера.

was discussed - Past Simple Passive от глагола to discuss

 

When I came back the house was still being built -Когда я вернулся,дом еще строился.

: was being built - Present Continuous Passive от глагола to build

 

The explanation of this phenomenon hasn’t been given yet - Объяснение этому явлению еще не дано.

hasn’t been given -Present Perfect Passive глагола to give