Лінгвістичний аналіз «Енеїди» І. П. Котляревського

Мета: здійснити цілісний лінгвістичний коментар поеми у письмовій формі за нижчеподаним планом.

Ключові поняття: національно-культурний компонент, національна тематика, мовні рівні.

План

1.Мова і національна тема в «Енеїді» І. П. Котляревського.

1.1.Лексико – фразеологічний рівень поеми.

1.2.Фоностилістичні особливості тексту.

1.3.Специфіка граматичного рівня.

2.Вербалізація основних тем і мотивів «Енеїди» І. П. Котляревського.

 

Література

1. Єрмоленко С.Л. Мовно-естетичні знаки української культури. – К., 2009. – С.40-60.

2. Лисиченко Л.А. Семантична структура синонімічного ряду в «Енеїді» І.П.Котляревського // Творчість І.Котляревського в контексті сучасної філології // Збірник наукових праць. – К., 1990. – С.95.

3. Шевчук В. «Енеїда» І.Котляревського в системі українського бароко // Дивослово. – 1998. – №2. – С.5-9.

4. Шевчук Ю. Традиції і новаторства в лексиці і стилістиці І.П.Котляревського. – Чернівці, 1998.

5. Пустовіт Л. Дієслівна метафорика у поемі І. П. Котляревського «Енеїда» // Українська мова: з минулого в майбутнє. – К., 1998. – С.12 – 13.

6. Селіверстова Л. Ономастикон «Енеїди» І. П. Котляревського як засіб націоналізації Вергілієвої «Енеїди»//Українська мова: з минулого в майбутнє. – К., 1998. – С.23 – 25.

7. Сидоренко О. Епітети в «Енеїді» Івана Котляревського» // Українська мова: з минулого в майбутнє. – К., 1998. – С.25 – 27.

8. Терехова С. Класифікація одиниць просторового дейксису в поемі І. Котляревського «Енеїда» //Українська мова: з минулого в майбутнє. – К., 1998. – С.27 – 29.

9. Циганок І. Б. Номінації з національно-культурним компонентом у «Енеїді» Івана Котляревського //Філологічні діалоги. – 2014. – вип. 2.

Освітні електронні ресурси

1. Бабенко Л. В., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста Теория и практика. – М. Флинта; Наука, - 2005.- 496 с. [Електронний ресурс ] режим доступу: http://www.twirpx. com/file /languages/linguistics/text/

2. Крупа М. Лінгвістичний аналіз художнього тексту. - Тернопіль., 2005. - 416 с. [Електронний ресурс] режим доступу: http://www.twirpx. com/file/774503/

3. Маслова В.А. Лингвистический анализ экспрессивности художественного текста. - Минск: ВШ,1997. – 156 с. [Електронний ресурс] режим доступу: http://www.twirpx. com/files /languages /linguistics/text/

Завдання

1. Опрацювавши рекомендовану літературу, зробити письмовий цілісний коментар поеми «Енеїда» І. П. Котляревського.

 

8 семестр, 41 група

ПРАКТИЧНЕ ЗАНЯТТЯ № 9-10

 

Концептуальний аналіз поетичних творів Ліни Костенко

 

Мета: здійснити аналіз віршів поетеси на основі концептів природа, кохання, творчість, час; описати концептосферу роману «Берестечко» Л. Костенко.

Ключові поняття: концепт, концептуальний аналіз, концептосфера, семантика, етимологія, концептуальна лінгвістика.

ПЛАН

1. З’ясувати поняття про концепт. Методика концептуального аналізу (В. Маслова, В. Іващенко).

2. Концептосфера та специфіка її опису.

 

 

Література

1. Єрмоленко С.Л. Мовно – естетичні знаки української культури. – К., 2009.

2. Іващенко В. Концептуальна репрезентація фрагментів знання в науково-мистецькій картині світу. – К., 2006.

1. Тищенко О.М. Наскрізні базові та інтродуктивні образи як виражальні засоби у структурі поетичного тексту // Мовознавство. - 2001. - № 1. - С. 41-45.
2. Циганок І. Вербалізація концепту душа у романі «Берестечко» Л. Костенко // Теоретична і практична філологія. – Переяслав-Хмельницький, 2012. – Вип. 12. – С. 248-252.
3. Українська мова. Енциклопедія. - К., 2007.

 

Освітні електронні ресурси

4. Бабенко Л. В., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста Теория и практика. – М. Флинта; Наука, - 2005.- 496 с. [Електронний ресурс ] режим доступу: http://www.twirpx. com/file /languages/linguistics/text/

5. Крупа М. Лінгвістичний аналіз художнього тексту. - Тернопіль., 2005. - 416 с. [Електронний ресурс] режим доступу: http://www.twirpx. com/file/774503/

6. Маслова В.А. Лингвистический анализ экспрессивности художественного текста. - Минск: ВШ,1997. – 156 с. [Електронний ресурс] режим доступу: http://www.twirpx. com/files /languages /linguistics/text/

 

Завдання

1. Здійснити письмово аналіз поезій Ліни Костенко на основі опису концептів природа, кохання, час, творчість.

2. Встановити й описати концептосферу роману «Берестечко» Л. Костенко.

 

 

8 семестр, 41 група

ПРАКТИЧНЕ ЗАНЯТТЯ № 11-12