Драматическая трилогия П.О.К. Бомарше

1. «Подобный своему чудесному герою, веселый Бомарше…» (А.С. Пушкин). Жизненный и творческий путь П.О.К. Бомарше.

2. «Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность»:

- борьба Бомарше за постановку комедии;

- приведите примеры произведений зарубежной литературы, героями которых являются ловкие слуги; какие еще традиционные персонажи-маски встретились в комедии?

- в чем новизна образа Фигаро по сравнению с традиционным литературным типом слуги?

- охарактеризуйте речевой колорит пьесы, приведите примеры афоризмов Фигаро;

- как воплощается в комедии мотив «тщетной предосторожности»?

3. «Безумный день, или Женитьба Фигаро» - «чистейший шедевр, легкий, как воздух всех времен» (Ж. Ренан):

- цензурная история пьесы;

- виртуозность интриги, рокайльная атмосфера комедии;

- соперничество хозяина и слуги как главная коллизия пьесы. Сопоставьте образы Графа и Фигаро (программный монолог Фигаро в 5 действии).

- почему пьесе приписывают политическую оппозиционность?

4. «Преступная мать, или Второй Тартюф» - между комедией и мелодрамой:

- поясните роль мольеровских аллюзий;

- чем объясняется консервативность авторской позиции?

- как меняется образ Фигаро на протяжении всей трилогии?

5. Индивидуальное сообщение: Драматургические шедевры П.О.К. Бомарше на оперной сцене («Свадьба Фигаро» В.А. Моцарта, «Севильский цирюльник» Дж. Россини).

 

Литература

Основная:

1. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. Л. В. Сидорченко. // http://www.infoliolib.info/philol/izlxviii/#a

2. Пахсарьян Н.Т. История зарубежной литературы XVII-XVIII веков: Учебно-методическое пособие. // http://www.philology.ru/literature3/pakhsaryan-96.htm

3. История зарубежных литератур XVII – XVIII веков / Под ред.С.Д. Артамонова и др. М., 1988.

4. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. З.И. Плавскина. М., 1991.

5. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. Л.В. Сидорченко. М., 1999.

Дополнительная:

1. Андреев Л.Г. Литература накануне Революции и творчество П.О.К. Бомарше // История французской литературы / Под ред. Л.Г. Андреева. М., 1987. С. 264-270.

2. Грандель Ф. Бомарше: Пер. с франц. М., 1979.

3. История зарубежного театра / Под ред. Г.Н. Бояджиева. М., 1977-1981. ч.1.

4. Мокульский С.С. Бомарше. М.; Л., 1957.

5. Пинский Л. Бомарше // Ренессанс. Барокко. Просвещение. М., 2002. С. 618-630.

6. Старобинский Ж. Поэзия и знание: Пер. с фр. М., 2002.

7. Филькенштейн Е. Бомарше. М.; Л., 1957.

 

 

Практическое занятие № 8

Роман И.В. Гёте «Страдания юного Вертера»

«Уже написан «Вертер»…»

Б. Пастернак «Разрыв»

1. Индивидуальное сообщение: И.В. Гёте о своем романе «Страдания юного Вертера».

2. Творческая история романа. Культ «Вертера» в Европе.

3. Жанрово-стилевое своеобразие романа. Что связывает роман со штюрмерской идеологией и эстетикой?

4. Образ Вертера. Причины и сущность его трагедии.

5. Драматизм любовного треугольника: Вертер - Лотта- Альберт.

6. Спор о самоубийстве (письмо от 12. 08.). Анализ эпизода.

7. Почему не удалась служба Вертера в посольстве?

8. Поэтика пейзажей (природа-Бог-человек) в художественном мире Гёте.

9. Роль литературных реминисценций в «Вертере» (Гомер и Оссиан).

Литература

Основная:

1. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. Л. В. Сидорченко. // http://www.infoliolib.info/philol/izlxviii/#a

2. Пахсарьян Н.Т. История зарубежной литературы XVII-XVIII веков: Учебно-методическое пособие. // http://www.philology.ru/literature3/pakhsaryan-96.htm

3. История зарубежных литератур XVII – XVIII веков / Под ред.С.Д. Артамонова и др. М., 1988.

4. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. З.И. Плавскина. М., 1991.

5. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. Л.В. Сидорченко. М., 1999.

Дополнительная:

1. Аникст А.А. Творческий путь Гёте. М., 1966.

2. Белоусов Р. Вецларская элегия, или страдания юного Гёте // Белоусов Р. Тайна Иппокрены. М., 1978. С. 99-118.

3. Бент М.И. «Вертер, мученик мятежный…»: Биография одной книги. Челябинск, 1997.

4. Бент М.И. Вертеровский код в «Охранной грамоте» Б. Пастернака // Гёте в русской культуре ХХ в. М., 2004. С. 126-135.

5. Вильмонт Н.Н. Гёте. История его жизни и творчества. М., 1959.

6. Гёте И.В. Поэзия и правда: из моей жизни. М., 2003.

7. Гетевские чтения. 1993. М., 1994.

8. Демченко В.Д. «Вертер» Гёте и проблема романа в критике немецкого Просвещения // Гетевские чтения. 1984.

9. Конради К.О. Гёте: Жизнь и творчество: В 2 т. / Пер. с нем. М., 1987.

10. Манн Т. «Вертер» Гёте // Манн Т. Собр. соч.: В 10 т. М., 1961. Т. 1. С. 233-248.

Практическое занятие № 9

Готический роман XVIII века (коллоквиум)

Темы сообщений:

1. Истоки и жанровые особенности готического романа. Причины расцвета готической прозы во второй половине XVIII в.

2. Гораций Уолпол как основоположник готического романа. «Замок Отранто».

3. «Готическая леди» Анна Рэдклифф.

4. Готический роман ужасов Мэтью Грегори Льюиса «Монах».

5. Арабская сказка Уильяма Бекфорда «Ватек».

6. Французская готика. Роман Жака Казота «Влюбленный дьявол».

Литература

Основная:

1. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. Л.В. Сидорченко. М., 1999.

Дополнительная:

1. Вацуро В. Готический роман в России. М., 2002.

2. Григорьева Е.В. Готический роман и своеобразие фантастического в прозе английского романтизма. Ростов-на-Дону, 1988.

3. Зеленко Т.В. О понятии «готический» в английской культуре XVIII века // Вопросы филологии. 1978. № 7.

4. Комната с гобеленами: Английская готическая проза / Сост., коммент. и вступит. ст. Н.А. Соловьевой. М., 1991.

5. Ладыгин М.Б. Английский готический роман и проблемы предромантизма. М., 1978.

6. Ладыгин. М.Б. Предромантизм в мировой литературе. М., 2000.

7. Луков Вл. А. Предромантизм: Монография. М., 2006.

8. Соловьева Н.А. История зарубежной литературы: Предромантизм. М., 2005. С. 72-130.

9. Тураев С.В. От Просвещения к романтизму. Трансформация героя и изменение жанровых структур в западноевропейской литературе конца XVIII - начала XIX века. М., 1983. С. 72-83.

10. Хачатуров С. Понятие «готический» в русской культуре XVIII века // Вопросы искусствознания. М., 1996. № 2 (4).

11. Infernalina. Французская готическая проза XVII-XVIII вв.: Сб. пер. М., 1999.

 

6. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов.

Текущий контроль успеваемости

Аудиторная письменная работа проводится на каждом практическом занятии, за исключением коллоквиумов. Работа включает два вопроса, проверяющих знание художественного текста по теме практического занятия. Каждый правильный ответ оценивается в 1 б.

 

ОБРАЗЕЦ ВОПРОСОВ:

 

По теме «Высокая комедия» Ж.Б. Мольера:

 

1. Как Тартюф появился в доме Оргона?

2. Сцена с нищим в комедии «Дон Жуан, или Каменный гость».

Список текстов для чтения

XVII век

Буало Н. Поэтическое искусство.

Гриммельсгаузен Г.Я. Симплиций Симплициссимус.

Грифиус А. Поэзия.

Кальдерон П. Жизнь есть сон. Дама-Привидение. Поклонение кресту. Стойкий принц.

Корнель П. Сид. Гораций.

Ларошфуко Ф. Максимы.

Лафонтен Ж. Басни.

Мильтон Дж. Потерянный рай.

Молина Т. Севильский озорник.

Расин Ж. Андромаха. Федра.

Мольер Ж.Б. Мизантроп. Тартюф. Дон Жуан. Мнимый больной. Мещанин во дворянстве.

XVIII век

Бекфорд В. Ватек.

Бернс Р. Баллады. Стихотворения.

Бомарше П.О. Севильский цирюльник. Безумный день, или Женитьба Фигаро. Преступная мать, или Второй Тартюф.

Бюргер Г.А. Баллады.

Вольтер. Кандид. Простодушный.

Гёте И.В. Лирика. Римские элегии. Западно-восточный диван. Гёц фон Берлихинген. Страдания молодого Вертера. Вильгельм Мейстер (обзорно). Фауст.

Гольдони К. Кьоджинские перепалки. Слуга двух господ. Трактирщица.

Гоцци К. Любовь к трем апельсинам. Король-олень. Принцесса Турандот.

Грей Т. Элегия, написанная на сельском кладбище.

Дефо Д. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо.

Дидро Д. Монахиня. Племянник Рамо.

Лакло П.А. Опасные связи.

Лессинг Г.Э. Лаокоон. Эмилия Галотти.

Макферсон Дж. Поэмы Оссиана.

Монтескье Ш. Персидские письма.

Прево А. История кавалера де Грие и Манон Леско.

Ричардсон С. Кларисса. Памела, или Вознагражденная добродетель (обзорно).

Руссо Ж.Ж. Юлия, или Новая Элоиза.

Рэдклиф А. Удольфские тайны.

Свифт Дж. Путешествия Гулливера.

Стерн Л. Сентиментальное путешествие. Жизнь и мнения Тристрама Шенди.

Томсон Дж. Времена года.

Уолпол Г. Замок Отранто.

Филдинг Г. История Тома Джонса, Найденыша.

Шеридан Р.Б. Школа злословия.

Шиллер Ф. Лирика. Коварство и любовь. Разбойники.

Юнг Э. Ночные думы.