Aquila non captat muscaus. Орёл не ловит мух. 


Мы поможем в написании ваших работ!



ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

Aquila non captat muscaus. Орёл не ловит мух.



 

 

Занятие 24

 

Тема: Основной признак существительных третьего склонения.

Существительные мужского рода

 

Лексический минимум

 

1. Flos,Floris,n-цветок

2. Liquor,oris,m (Liquoris)-жидкость

3. Color,oris,m (Coloris)-цвет

4. Auctor,oris,m (Auctoris)-автор, составитель рецептов (врач)

5. Sapo,onis,m (Saponis)-мыло

6. Carbo,onis,m (Carbonis)-уголь

7. Homo,inis,m (Hominis)-человек

8. Aether,eris,m (Aetheris)-эфир

9. Cortex,icis,m(Corticis)-кора

10. Bursa pastoris-пастушья сумка

11. LiquorAluminiisubacetatisseuliquorBurovi-раствор основного ацетата алюминия 8% или жидкость Бурова

12. LiquorAmmoniianisatus-нашатырно-анисовые капли

13. Liquor Ammonii caustici-нашатырный спирт

14. Pulvis,eris,m (Pulveris)-порошок

15. Adeps,adipis,m-сало

16. Adeps suillus-свиное сало

 

Падежные окончания

 

S P

Nom. разные es
Gen. is um
Dat. i ibus
Ace. em es
Abl. e ibus

 

 

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 24

Самостоятельная работа студентов

Приложение 2

Задание 1. Перевести и просклонять.

Жидкость, мыло, кора.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Задание 2. Перевести с латинского языка на русский:

Frores Chamomillae. ____________________________________________________________

Recipe extracti Bursae pastoris. ____________________________________________________

Decoctum corticis Frangulae. _____________________________________________________

Infusum florum Calendulae. ______________________________________________________

Praepara liquorum Novocaini. _____________________________________________________

Coque flores Arnicae in aqua. _____________________________________________________

Liquor Burovi seu liquor Aluminii subacetici. ________________________________________

RecipeAdipissuilli 2,0. ___________________________________________________________

Задание 3. Перевести с русского языка на латинский.

1.Раствори мыло в воде. ________________________________________________________

2.Выдай нашатырного спирта 5%-30мл. ___________________________________________

3.Настой цветков бессмертника. _________________________________________________

4.Кора, ягоды и сок облепихи. ___________________________________________________

5.Храни эфир в темной склянке. _________________________________________________

6.Добавь в микстуру нашатырно-анисовые капли. __________________________________

_____________________________________________________________________________

7.Приготовь отвар коры крушины. _______________________________________________

8.Приготовь порошки с экстрактом красавки. ______________________________________

Задание 4. Перевести рецепты с латинского языка на русский:

1.Rp: Codeini 0,2

Glucose 5,0

Analgini 2,0

Tincturae Leonuri 5 ml

Aquae purificatae ad 200 ml

Liquoris Ammonii anisati 3ml

Misce. Da.

Signa.По 1ст. ложке 3 раза в день.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

2.Rp: Phenolipuri 0,3

Olei Olivarum 5,0

Adipis suilli 20,0

Misce. Da.

Signa. Наносить на пораженный участок кожи.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

3.Rp: Decocti corticis Viburni ex 10.0-150 ml

Misce. Da.

Signa. По 1ст. ложке 3 раза в день.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4.Rp: Decocti corticis Frangulae 120 ml

Misce. Da.

Signa. По 1 ст. ложке на ночь.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Задание 5. Перевести рецепты с русского языка на латинский:

1.Возьми: Настоя цветков шалфея из 10,0-200 мл

Цветков ромашки 15,0

Кислоты борной 2,0

Настойки мяты 3 мл

Смешай. Дай.

Обозначь. Полоскание.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

2.Возьми: Жидкость Бурова 5%-120 мл

Дай. Обозначь. Для примочек.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

3.Возьми: Жидкого экстракта пастушьей сумки 20 мл

Дай. Обозначь. По 20 капель 3 раза в день.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4.Возьми: Анестезина

Кальция глюконата по 10,0

Магния оксида 20,0

Угля 50,0

Ланолина безводного 300,0

Вазелина 200,0

Смешай. Дай. Обозначь. Наносить на пораженный участок кожи.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Фраза урока:

Quodvolumuscredimuslibenter.

Мы охотно верим тому, чего желаем.

Занятие 25

Тема: Существительные третьего склонения женского рода

1. Solution,onis,f-раствор

2. Injectio,onis,f-инъекция

3. Suspensio,onis,f-суспензия

4. Aspersio,onis,f-присыпка

5. Pars,partis,f-часть

6. Adonis,idis,f-горицвет,адонис

7. Thermopsis,idis,f-термопсис,мышатник

8. Arachis,idis,f-арахис

9. Mays,ydis,f-маис, кукуруза

10. Vitis (is) idaea (ae)-брусника

11. Bidens,ntis,f (tripartita)-череда трехраздельная

12. Borax,acis,f-бура

13. Nux vomica-рвотный орех

14. Strychnos nux vomica-чилибуха

15. Nux,nucis,f-орех

16. Radix,icis,f-корень

17. Pix,picis,f-смола

18. Pix liquida seu oleum Rusci-деготь

19. Hirudo,inis,f-пиявка

20. Plantago,inis,f-подорожник

21. Mucilage,inis,f-слизь

22. Solution Ammonii caustici-нашатырный спирт

Падежные окончания

S P

Nom. Разные es
Gen. is um
Dat. i ibus
Acc. em es
Abl. e ibus

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 25

Самостоятельная работа студентов

Приложение 2

Задание 1. Перевести и просклонять:

Раствор, бура, деготь.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Задание 2. Перевести с латинского на русский язык:

1.Da solutionem Ammonii caustici in vitro nigro.

_____________________________________________________________________________

2.Oleum Arachidis. _____________________________________________________________

3.Infusum herbae Thermopsidis. ___________________________________________________

4.Solutio Methyleni coerulei. ______________________________________________________

5.Nux vomica seu Strychnos. _____________________________________________________

6.Divide in partes aequales. _______________________________________________________

7.Solutio Ammonii caustici seu liquor Ammonii caustici. _______________________________

_____________________________________________________________________________

8.Solutio Natrii citratis pro injectionibus. ____________________________________________

9.Infusum radices Valerianae. _____________________________________________________

10.Mucilago radices Aithaeae. _____________________________________________________

11.Suspensio Zinc-Insulini pro injectionibus. ________________________________________

Задание 3. Перевести с русского языка на латинский, записать:

1.Кукурузный крахмал. _________________________________________________________

2.Профильтруй раствор глюкозы. ________________________________________________

3.Простерилизуй раствор кофеина натрия бензоата. _________________________________

_____________________________________________________________________________

4.Порошок корня солодки или лакричника. ________________________________________

5.Настой листьев подорожника. __________________________________________________

6.Раствор йода в ампулах. _______________________________________________________

7.Приготовь раствор камфоры. ___________________________________________________

8.Таблетки корня ревеня. _______________________________________________________

9.Процеди раствор буры. ________________________________________________________

10.Добавь в микстуру раствор цитраля. ___________________________________________

11.Возьми раствор новокаина 2%-60 мл. __________________________________________

12.Профильтруй раствор аскорбиновой кислоты. ___________________________________

_____________________________________________________________________________

Задание 4. Перевести рецепты с латинского языка на русский:

1.Rp: Solutionis Collargoli 2%-15 ml

Da ad vitrum nigrum.

Signa. Глазныекапли.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

2.Rp: Lidocaini 1.25

Solutionis Natrii chloride 0,9%-200 ml

Solutionis Adrenalini hydrochloridi 0,1%-guttas XX

Sterilisetur!

Misce. Da.

Signa. Для инфильтрационной анестезии.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

3.Rp: Solutionis Vitamini D -35 ml

Da. Signs. По 10 капель 2 раза в день.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4.Rp: Solutionis Iodi 1%-80 ml

Misce. Da.

Signa.Смазывать горло.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Задание 5. Перевести рецепты с русского языка на латинский, записать:

1.Возьми: Кодеина 0,2

Раствора глюкозы 5%-120 мл

Настойки пустырника

Настойки валерианы по 5 мл

Смешай. Дай. Обозначь. По 1 чайной ложке 3 раза в день.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

2.Возьми: Раствора протаргола 2% - 10 мл

Дай. Обозначь. Для спринцевания.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

3.Возьми: Раствора кислоты хлористоводородной 2%-150 мл

Пепсина 2,0

Смешай. Дай. Обозначь. По 1 десертной ложке 3 раза в день.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4.Возьми: Отвара корня ревеня из 4,0-180 мл

Натрия сульфата

Магния сульфата по 4,0

Смешай. Дай. Обозначь. По 1 ст.ложке на ночь.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

5.Возьми: Кодеина фосфата 0,2

Настоя травы горицвета из 6,0 -180 мл

Натрия бромида 3,0

Настойки ландыша 5 мл

Смешай. Дай. Обозначь. По 1 ст. ложке 3 раза в день.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Фраза урока:

Aliis ne feceris quod libi fieri non vis. Не делай другим того, чего себе не желаешь.

Занятие 26

Тема: Существительные lll склонения среднего рода

Лексический минимум

1. Semen,inis,n- семя

2. Nomen,inis,n- имя, название, наименование

3. Alumen,inis,n- квасцы

4. Tempus,oris,n- время

5. Extempore- по мере требования, по мере надобности

6. Jecur,oris,n- печень (морских животных, рыб)

7. Oleum jecoris- рыбий жир

8. Sulfur,uris,n- сера

9. Rhizoma,atis,n- корневище

10. Stigma,atis,n- рыльце

11. Secale,is,n-рожь

12. Secale cornutum- спорынья

13. Sal,salis, (m),n- соль

14. Tuber, tuberis,n- клубень

15. Mel,mellis,n- мед

16. Fel,fellis,n- желчь

17. Piper,piperis,n- перец

18. Elixir,iris,n- эликсир

19. Lac,lactis,n- молоко

20. Os,oris,n- рот

21. Per os- через рот

Падежные окончания

S P

Nom. разные a
Gen. is um
Dat. i ibus
Acc. = Nom a
Abl. e ibus

 

 

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 26

Самостоятельная работа студентов

Приложение 2

 

Задание 1. Перевести и просклонять:

Корневище, семя, эликсир

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Задание 2. Перевести с латинского языка на русский, записать:

1.Praeparata Secalis cornuti: Ergotalum, Ergometrinum, Ergotaminum.

_____________________________________________________________________________

2.Emulsum seminum Cucurbitae. __________________________________________________

3.Mucilage seminum Lini. ________________________________________________________

4.Da olei jecoris 100,0. __________________________________________________________

5.Infusum rhizomatis cum radicibus Valerianae ex 6,0 – 200 ml.

_____________________________________________________________________________

6.Decoctum rhizomatis cum radicibus Sanguisorbae. ___________________________________

7.Magnesii sulfas seu sal amarum. _________________________________________________

8.Misce Sulfur cum Glycerino. ____________________________________________________

9.Solve Alumen in aqua. _________________________________________________________

10.DecoctumrhizomatisTormentillae. _______________________________________________

Задание 3. Перевести с русского языка на латинский, записать:

1. Суспензия гидрокортизона. ___________________________________________________

2. Процеди отвар корневища лапчатки. ____________________________________________

3. Приготовь суспензию серы. ___________________________________________________

4. Выдай желчь в темной склянке. ________________________________________________

5.Семена строфанта. ___________________________________________________________

6.Раствори горькую соль в воде. _________________________________________________

7. Приготовь настой кукурузных рылец. ___________________________________________

8. Приготовь настой корневищ с корнями валерианы 200 мл.

_____________________________________________________________________________

9. Выдай рыбий жир в желатиновых капсулах. _____________________________________

Задание 4. Перевести рецепты с латинского языка на русский, записать:

1.Rp: Sulfuris 6,0

Solutionis Acidi borici 2%-80 ml

Glycerini 15,0

Misce. Da.

Signa. Втирать в кожу головы.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

2.Rp: Infusi foliorum Salviae ex 10,0-120 ml

Aluminis 2,0

Misce. Da.

Signa. Полоскание.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

3.Rp: Emulsi olei Jecoris 200,0

Bismuthi subnitratis 2,0

Da in vitro nigro

Signa. По 1 чайной ложке 3 раза в день.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4.Rp: Codeini phosphatis 0,2

Infusi rhizomatis cum radicibus Valerianae 120 ml

Natrii bromidi 2,0

Adonisidi 3ml

Tincturae Convallariae

Tincturae Leonuri ana 5 ml

Misce. Da.

Signa. По 1 ст. ложке 3 раза в день.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Задание 5. Перевести рецепты с русского языка на латинский, записать:

1. Возьми: Слизи семян льна 100 мл

Дай. Обозначь. По 1 ст.ложке 3 раза в день.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

2. Возьми: Серы 2,0

Кислоты борной 1,6

Глицерина 5,0

Воды очищенной до 80 мл

Смешай. Дай. Обозначь. Наносить на пораженный участок кожи.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

 

3. Возьми: Кислоты салициловой 0,6

Серы 5,0

Пасты цинковой 40,0

Смешай. Дай. Обозначь. Для повязок.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

4. Возьми: Отвара корневищ с корнями кровохлебки из 15,0-200 мл

Дай. Обозначь. По 1 ст. ложке 3 раза в день.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

5. Возьми: Настоя корневищ с корнями валерианы из 15,0-200 мл

Калия бромида

Натрия бромида поровну по 4,0

Адонизида 5 мл

Настойки пустырника 10 мл

Смешай. Дай. Обозначь. По 1 ст. ложке 3 раза в день.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Фразаурока:

Nemo solus sap it safis.



Поделиться:


Последнее изменение этой страницы: 2016-07-16; просмотров: 283; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы!

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 18.117.216.229 (0.116 с.)