Наркомания и наркотрафик – самая большая проблема в современном мире

 

Дядичкин Дмитрий, Жуков Максим,

ученики ГОУ «Средняя общеобразовательная школа №1 г.п. Хотимска»

руководитель: Меньшенина Наталья Петровна

 

Слайд 1

Drug habit and drug traffic is the biggest problem in the world. Наркомания и наркотрафик - самая большая проблема в мире.

Слайд 2

Nowadays the number of crimes involving violence is growing in many countries. The main cause of this development is undoubtedly the use of drugs especially among young people and teenagers.

В настоящее время число преступлений растет во многих странах. Основной причиной этого роста является, бесспорно, употребление наркотиков особенно среди молодых людей и подростков.

Слайд 3

It is known that a drug's life is shortened on the average by 5 to 8 years. Drugs cause heart disease and finally brain damage. When the effect of a drug is over, a drug addict gets nervous and aggressive until he drugs again. By the time he realizes that he has got a "drugging problem" he has already reached the point of no return.

Известно, что жизнь наркомана длится в среднем 5-8 лет. Наркотики влияют на сердце, в конце концов, поражают мозг. Когда воздействие наркотика заканчивается, наркомам становится нервным и агрессивным до тех пор, пока снова не употребит наркотик. Со временем ор понимает, что у него наркозависимость, что он достиг той точки, откуда возврата нет.

Слайд 4

There are different kinds of drugs.

Stimulants- have an effect on your central nervous system. This increases your brain activity, making you excited and energetic. Существует различные виды наркотиков.

Стимуляторы имеют воздействие на центральную нервную систему. Это повышает работу вашего мозга, делает вас возбужденным и энергичным. К стимуляторам относятся амфетамины и кокаин.

Слайд 5

Depressants drugs have the opposite effect on your central nervous system, slowing down your brain activity. You may become lethargic. Alcohol and solvents are both depressants.

Депрессанты имеют противоложное воздействие на вашу нервную систему, угнетают деятельность мозга. Человек может стать вялым. Алкоголь и растворители являются депрессантами.

Слайд 6

Hallucinogens are drugs that distort the things you see and hear giving you the impression that things are there when they are not.LSD, magic mushrooms and cannabis are hallucinogens.

Галлюциногены - это наркотики, которые искажают то, что вы видите и слышите, вызывая галлюцинации. LSD, галлюциногенные грибы и конопля являются галлюциногенами.

Слайд 7 Analgesics are painkilling drugs. Aspirin and paracetamol are both analgesics, as is heroin.

Анальгетики - это болеутоляющие наркотики. Аспирин, парацетамол являются болеутоляющими препаратами, к болеутоляющим наркотикам относятся героин.

Слайд 8

Some drugs such as Ecstasy can appear in different categories.

Некоторые наркотики как экстази могут встречаться в различных категориях.

Слайд 9

The most popular drugs in Belarus.

Самые распространенные наркотики в Беларуси.

Слайд 10

Ecstasy is like a mixture of amphetamines and LSD but the main component of the drug is a chemical drug. Ecstasy is sold in different shaped tablets or in capsules and varies in its content. People taking Ecstasy usually feel slightly sick and their throat and their mouth feel dry. Later there is a feeling of calmness and then relaxation.

Экстази - это смесь амфетаминов и галлюциногенных наркотиков, но основным их компонентом являются химические наркотики. Экстази продаются в различных упаковках: в виде таблеток или в капсулах. Люди, принимающие экстази, обычно чувствуют легкую тошноту и сухость в горле и во рту. Позже наступает чувство спокойствия и расслабления.

Слайд 11

Heroin is a drug obtained from opium. It is usually smoked (known as "chasing") or injected. Injecting heroin is said to give the most rapid and direct sensantion as the drug is placed straight into the bloodstream. Heroin, like other opium- based drugs, reduces pain and relaxes the muscles. This is known as an analgesic.

Героин - наркотик, получаемый из опиума. Его курят или делают инъекции. При инъекции героин дает стремительное ощущение, так как наркотик попадает прямо в кровь. Героин, как и опиум, является основным наркотиком, который успокаивает боль и расслабляет мышцы. Он известен как анальгетик.

Слайд 12

Cannabis. The drug most widely used around the world is cannabis. 2,5% of the global population have used cannabis at sometime in their lives- this amounts to approx 140 million people. Cannabis makes the user feel relaxed but also forgetful. Often the sense of time slows up which makes it dangerous (as well as illegal) to drive or work machinery. Cannabis is included in the hallucinogens category which may be surprising to some users.

Конопля - самый распространенный наркотик во всем мире. 2,5% всего населения использовали коноплю, по меньшей мере, раз в жизни - что составляет около 140 миллионов человек. Конопля вызывает ощущение расслабления, а также забывчивость.

Часто чувство времени замедляется, что может быть очень опасно (запрещено) при вождении автомобиля или работе на технике. Конопля относится к галлюциногенам к удивлению тех, кто ее употребляет.

Слайд 13

Cocaine can also be smoked after a separation process known as freebasing. Crack is freebased cocaine which has formed into small crystals. Mixed with tobacco they can be smoked in a cigarette or pipe and the effect is almost instantaneous and lasts for about 15 minutes.

Кокаин можно также курить после процесса разделения, известного как свободная основа. Крек - это кокаин, сформированный в маленькие кристаллики. В смеси с табаком, их можно курить в сигаретах и эффект мгновенный длится около 15 минут.

Слайд 14

Drug traffic.

Traditionally, the mountainous Rif area in northern Morocco has been a production region for cannabis mainly destined for local consumption. In 1993 it was estimated that between 64000 and 74000 hectares of cannabis were under cultivation in Northern Morocco. Besides Morocco the European cannabis market is also supplied by other countries.

Наркотрафик.

Традиционно горные области Северного Марокко являются производителями конопли, в основном для местного употребления. В 1993 году было установлено, что около 64000-74000 га конопли выращивается на севере Марокко. Наряду с Марокко европейский рынок получает коноплю и из других стран.

Слайд 15

Today, cannabis is cultivated on every continent of the world and the European cannabis market is supplied by different sources, such as from Asia, where hash is exported from Afhanistan and PAKISTAN, and marihuana from Thailand and Eaos. Important American producers like Colombia, Mexico and Jamaica, not serve the North America market, but also export to Europe.

Сегодня конопля выращивается на всех континентах, и Европейский рынок насыщается из различных регионов, например, из Азии, куда гашиш привозится из Афганистана и Пакистана, а марихуана - из Таиланда и Лаоса. Важными американскими производителями конопли являются Колумбия, Мексика и Ямайка, которые поставляют наркотики не только в Северную Америку, но и в Европу.

Слайд 16

Heroin is made on the basis of opium poppies that are mainly produced in two areas: the Golden Triangle (Burma, Eaos, and Thailand) and in the Golden Crescent (Afhanistan, Iran, Pakistan). Turkey plays a central role in the heroin trade destined for Europe. Its central geographical position, on the cross-roads of Europe, Asia, the Middle East, and the Mediterranean Sea, having both many land and sea connections, gives the country the potential to play an important role in any trade.

Героин получают на основе опиума, который в основном производится в двух областях: Золотом Треугольнике (Бирма, Лаос, Таиланд) и Золотом Полумесяце (Афганистан, Иран, Пакистан). Турция играет центральную роль в торговле героином в Европе. Ее центральное географическое положение на пересечении торговых путей Европы, Азии: и Среднего Востока, а также Средиземное море, дают стране потенциал играть важную роль в торговле.

Слайд 17

The geographical situation of Belarus gives it the potential to become a major drug transit and synthetic drug production site.

The Minsk office of the UN High Commissioner for Refugees reports that many illegal immigrants in Belarus finance their trips to the West through narcotics smuggling.

Географическое положение Беларуси делает ее важным транзитером и местом для производства синтетических наркотиков. Минский офис ООН Верховного Комиссара по беженцам информирует, что многим нелегальным иммигрантам в Беларуси финансируется их путь на Запад через контрабанду наркотиков.

Слайд 18

Because of the drug problem the government of Belarus opened several special hospitals. The is a big antidrugs compaign in the country's schools too. It's important to show young people that drugs are slow death.

Из-за наркопроблемы правительством Беларуси открыто несколько специализированных клиник для наркозависимых. Ведется большая антинаркотическая кампания в школах страны. Важно показать молодым людям, что наркотики - это медленная смерть.