Профессионально-ориентированный иностранный язык

Специальности: 5В030100 «Юриспруденция»

 

 

Форма обучения: очная

Курс: 1

Семестр: 2

Число кредитов: 2

Всего часов: 32

Всего аудиторных: 30

Лекции: 15

Практические занятия: 15

СРС (в т.ч. СРСП)

Рубежный контроль: 2

Экзамен: 2 семестр

 

Талдыкорган 2015 г

Данные о преподавателе – Алтынбекқызы Д. доктор PhD, заведующий кафедрой уголовно-правовых дисциплин. Сот.тел.: [phone]. Эл. адрес [e-mail]

Часы занятий - по расписанию

Время консультаций -

Пререквизиты дисциплины: Для изучения курса «Профессионально-ориентированный иностранный язык» необходимо знание следующих дисциплин: иностранный язык; блок обязательных.юридических дисциплин дисциплин (основы права, теория государства и права);.

Постреквизиты дисциплины: знания по «Профессионально-ориентированному иностранному языку» По итогам данного курса, студенты ознакомятся с нормативно-правовыми актами РК на иностранном языке, также смогу применять полученные навыки в практической деятельности.

Краткое описание дисциплины: Данная дисциплина является обязательным компонентом. И представляет собой практический курс по изучению профессионального языка права, направленный на формирование и развитие специальной коммуникативной компетенции по юридическим специальностям. Необходимым и достаточным условием для успешной работы по программе является общая языковая подготовка, а также наличие базовых знаний по юридическим дисциплинам на русском (родном) языке.

Цель предмета: заключается в формировании и развитии у будущих специалистов общей и профессионально-ориентированной коммуникативной компетенции, предполагается не только свободное владение нормами кодифицированного литературного владения языком для специальных целей, отражающих феномены профессиональной деятельности

Задачи предмета: Конкретные задачи дисциплины сводятся ковладению студентами юридического факультета основами знаний и навыками по основным разделам данной учебной дисциплины.

После изучения курса студент будет знать:

- понятие коммуникативной компетенции, достаточной для адекватного профессионального общения в будущей сфере деятельности;

- базовый понятийно-категориальным аппаратом юридичесой сферы деятельности и соответствующей ему системы терминов,

- особенности структурной организации специального текста, формирующие основные навыки успешной деловой коммуникации

- юридическую терминологию на иностранном языке;;

Студент будет уметь:

- использовать язык для специальных целей в контексте различных ситуаций, входящих в различные сферы профессиональной коммуникации;

- правильно применять юридическую терминологию на иностранном языке;

- совершенствовать навыки по практическому применению понятийного аппарата на иностранном языке в сфере профессиональной юридической деятельности.

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций:

- формирование коммуникативной компетенции, достаточной для адекватного профессионального общения в будущей сфере деятельности;

- совершенствование языковой, речевой, предметной и дискурсивной компетенции, необходимых для успешного осуществления профессиональной деятельности;

- совершенствование межкультурно-коммуникативной компетенции;

- осознание общественной и этической ответственности и признание профессионально- этических принципов и норм своей образовательной программы;

- способность организации своей профессиональной деятельности на основе приобретенных знаний.

.

Политика выставления оценок

Балльно-рейтинговая буквенная система оценки знаний

 

Оценка по буквенной системе	Цифровой эквивалент	Процентное содержание	Оценка по традиционной системе
A	4,0	95-100	Отлично
A-	3,67	90-94
B+	3,33	85-89	Хорошо
B	3,0	80-84
B-	2,67	75-79
C+	2,33	70-74	Удовлетворительно
C	2,0	65-69
C-	1,67	60-64
D+	1,33	55-59
D		50-54
F		0-49	Неудовлетворительно

 

 

Общая разбалловка оценки знаний курса

Оцениваемая позиция	Количество оцениваний за 1-8 недели	Количество оцениваний за 9-15 недели	Максимальное количество баллов	Сроки выставления баллов в электронный журнал
Спец. навыки			100 баллов	8,15
СР			100 баллов за каждую СР	4,7,11,14 недели
Рубежный контроль			100 баллов за каждый рубежный контроль	8 и 15 недели
Рейтинг допуска 1	R 1		8 неделя
Рейтинг допуска 2	R2		15 неделя
Рейтинг допуска за академический период	R = (R1+R2)/2		15 неделя
Экзамен	КЭ		16-17 недели
Итоговая оценка	I = R*0.6+E*0.4

 

Критерии выставления оценок

№	Вид контроля	Максимальная оценка	Сроки выставления баллов в журнал преподавателя
1.	Текущий контроль: посещаемость занятий (на каждом занятий по 5 баллов) знание теоретического материала выполнение домашнего задания: составление кроссворда, схем, глоссарий, активность, тестирование по разделам, эссе контрольная работа		на каждом занятий
2.	СРС 1 Задание 1 Задание 2 Задание 3 Задание 4		По графику сдачи заданий СРС
3.	СРС 2 Задание 1 Задание 2 Задание 3 Задание 4		По графику сдачи заданий СРС
4.	СРС 3 Задание 1 Задание 2 Задание 3 Задание 4		По графику сдачи заданий СРС
5.	СРС 4 Задание 1 Задание 2 Задание 3		По графику сдачи заданий СРС
6.	Рубежный контроль 1: Коллоквиум 1 вопрос 2 вопрос 3 вопрос		8 неделя
7.	Рубежный контроль 2: Коллоквиум 1 вопрос 2 вопрос 3 вопрос Итоговая оценка: (оценка 1+оценка 2+оценка 3)/3		15 неделя

*) Содержание заданий СР приводится в соотвествующем разделе силлабуса.

Политика курса

Уровень учебных достижений студента определяется итоговой оценкой, формируемой из рейтинга допуска (60% итоговой оценки) и оценки экзамена (40%). Рейтинг допуска формируется как результат текущего и рубежного контроля за академический период (15 недель). При этом учебные достижения оцениваются по 100 бальной шкале за каждое выполненное задание (ответ на текущих занятиях, активность на лекциях, выполнение домашнего задания, СРС, рубежный контроль и др.) и окончательный рейтинг допуска подводится расчетом среднеарифметической суммы всех оценок, полученных в течение контрольного периода.

Текущий контроль предполагает контроль посещаемости, контроль выполнения практических, домашних заданий. Учитывается активность студента на лекции: за посещение, ведение конспектов, участие в обсуждении поднимаемых лектором проблем и задач, постановку вопросов к лектору, самостоятельность в суждениях, критическое мышление, креативность. Оцениваются все виды участия студента на практических занятиях и СРСП: анализ единиц различных языковых уровней, выполнение домашних и тестовых заданий, ответы на вопросы преподавателя, грамматические разборы, составление графических органайзеров и класстеров, практическая работа у доски, активное участие студента в течение всего занятия, самостоятельная творческая работа в виде подготовки и защиты СРС и др. За дополнительные, не предусмотренные программой виды деятельности студентов (научные доклады, публикации, участие в олимпиадах, конкурсах, конференциях и др.) предусматриваются премиальные баллы – бонусы, которые добавляются к набранным в семестре баллам. Отработки пропущенных занятий и ликвидация задолженностей по основным контрольным мероприятиям (пропущенным по уважительным причинам) осуществляются на 7 и 14 неделях накануне рубежного контроля. Занятия, пропущенные по неуважительным причинам и отработанные позже, в рейтинге не участвуют и баллов не добавляют.

Суммарные рейтинговые оценки успеваемости и посещаемости в конце каждой недели проставляются преподавателем через локальную сеть университета в электронный журнал.

Календарно-тематический план

№	Содержание	Кол-во часов	Неделя
Модуль 1 «Формирование профессионально-ориентированной языковой компетенции в заданных профессиональных ситуациях»
	Лекция1. What is Law.		1неделя 2 неделя
Практическое занятие 1. The term “law”. The role of law in society. Descriptive and prescriptive law. Law and Custom. Law and Order.
СРСП 1. Goals and tasks of "Fundamentals of law" course - The role of law fundamentals in development and improvement of market relations. - Formation and development trend of law foundations. - Fundamentals of law and legal education
	Лекция 2. Sources of Law.		2 неделя 3 неделя
Практическое занятие 2. Written law and unwritten law. Administrative law. Judicial decision. Regulations of the Republic of Kazakhstan.
СРСП 2. Judicial decision as source of international law.
	СРС 1. 1. Subject of system of the course "Right Bases" 2. The main concepts about the state 3. Bases of the theory of the state and right». (См. Задания в КТП СРС)
	Лекция 3. Case Law and Codified Law Systems.		4 неделя
Практическое занятие 3. Anglo-Saxon law and Roman Law. The concept of precedent. The doctrine of stare devises as a bases of Case Law.
СРСП 3.History of Case Law and Codified Law Systems
Модуль 2. «Юридическая терминология как основа профессионального общения»
	Лекция 4. Constitutional law.		5 неделя 6 неделя
Практическое занятие 4.The Constitution of the Republic of Kazakhstan. Legislative, executive and judicial branches and a system of checks and balances.
СРСП 4. Constitutional law of the USA and the UK. The Branches of power
СРС 2. 1. Bases of a constitutional law of the Republic of Kazakhstan 2. Legal status of the person and the citizen in RK 3. Constitutional bases of a social order of the Republic of Kazakhstan 4. Electoral system of the Republic of Kazakhstan (См. СРС)
	Лекция 5. Civil Law		7 неделя 8 неделя
Практическое занятие 5. Offence. Indictable and-indictable offences. The party brining a civil action.
СРСП 5.General provisions on the civil law of the Republic of Kazakhstan.- The right of ownership and other property rights. Fundamentals of Civil Procedure.
	Рубежный контроль 1 (коллоквиум)
	Лекция 6.Family Law		9 неделя 10 неделя
Практическое занятие 6. Legal marriageable age. The legal effects of marriage. Right and duties of parents and children.
	СРСП 6. A summary of the Family Code
	Лекция 7. Criminal law.		10 неделя 11 неделя
Практическое занятие 7. Crime. Types of crimes and punishments. Causes of crime rate. The party brining a criminal action. Capital punishment: for and against. Jury system.
СРСП 7.Fundamentals of Criminal Procedure
СРС 3 1.Administrative law of the Republic of Kazakhstan 2. Civil law of the Republic of Kazakhstan 3. Law enforcement agencies of the Republic of Kazakhstan 4. Bases of the financial right of the Republic of Kazakhstan (См. СРС)
	Рубежный контроль 1 (коллоквиум)
Модуль 4. «Legal Professions»
	Лекция 8.Legal Professions.		12 неделя 13 неделя
Практическое занятие 8. Barristers and Solicitors in the Great Britain. Legal Professions in the Republic of Kazakhstan.
СРСП 8. Legal professions in the United States.
СРС 4. 1. Labor law of the Republic of Kazakhstan 2. Criminal law of the Republic of Kazakhstan 3. Ecological right of the Republic of Kazakhstan. 4. Procedural law of RK (См. СРС)
	Лекция 9. Contract Law		13 неделя 14 неделя
Практическое занятие 9.Written Contracts and oral contracts. Bilateral and unilateral contracts. Valid, void, voidable and unenforceable contracts.
СРСП 9. The concept of contract in civil law Certain types of contracts
Рубежный контроль 2 (коллоквиум)		15 неделя
	Экзамен		16-17 неделя
	Всего: лекций- прак.зан. СРС (в т.ч. СРСП)