Тема 2 Правила произношения согласных букв и сочетаний букв

 

2.1 Согласные(§5,с.20-22)

Сс

 

[ц] перед e, ae, oe, i, y   звуки         [э]        [и]   cíto [цито] быстро cystotomía [цистотомиа] цистотомия procéssus [процэссус] отросток caecus [цэкус] слепой coerúleus [цэрул΄эус] синий

[к] в остальных случаях (т.е. перед a, o, u, au, eu и перед согласными)     cáput [капут] голова córpus [корпус] тело

Ss

[з] между гласными   básis [базис] основание

[c] в остальных случаях (т.е. в начале или конце слова, между согласным и гласным или гласным и согласным)   sínus [синус] пазуха siníster [синистэр] левый

 

NB (Запомни!): буква Ss звучит как [с] на стыке приставки и корня и на стыке корней:

res é ctio [рэ-с э кцио] резекция (удаление части органа)

chromos ó ma [хромо-с о ма] хромосома.

 

Hh [гʰ] произносится, как белорусское г; h é par [г ʰэ пар] печень

Gg [г] нельзя произносить как [х] или [гʰ]; g é nu [гэну] колено

Ll [л΄] всегда мягкий; p ú lmo [п у льмо] лёгкое

Zz [з] zóna [зóна] зона,

Исключения: Zíncum [цинкум] цинк, trapézius [трапэциус] трапециевидный

 

2.2 Буквосочетания (§6,с.22-23)

 

Буквосочетания с придыханием:

ch [х] chondr í tis [хондр и тис] хондрит

! sch [сх], исключение ischaemía [ишемия]-ишемия, ischuría [ишурия]-ишурия

ph [ф] ph á lanx [ф а л΄анкс] фаланга

th [т] th ó rax [т о ракс] грудная клетка

rh [р] rhinorrhag í a [ринораг и я] ринорагия

 

NB (Запомни!): сочетания ch, ph, th, rh рассматриваются как один согласный звук.

 

Сочетания с буквой u:

qu [кв] (стр.21) в сочетании с последующими гласными а, е, i, o, u произносится соответственно как [ква, квэ, кви, кво, кву]:

 

qua=[ква] áqua [аква] – вода   que=[квэ] Quércus [квэркус] - дуб

qui=[кви] quínque [квинквэ] - пять   quo=[кво] líquor [ликвор]- жидкость

quu-[кву] quum [квум]- когда

 

su [св] перед гласным: su á vis [св а вис] приятный

 

ngu

[нгв] перед гласной língua [л΄ингва] язык

[нгу] перед согласной ángulus [ангул΄ус] угол

 

ti

[ци]   перед следующей гласной   articulátio [артикуляцио] сустав

[ти]   1) после согласных s, x óstium [остиум] отверстие, míxtio [микстио] смешивание   2) в сравнительной степени cítius [цитиус] быстрее   3) в родительном падеже мн.ч. déntium [дентиум] зубов   4) в терминах с конечными элементами -dentía, -dontía, dóntium, -galactía agalactía [агалантиа] агалактия

 

 

Сочетания немых с плавными:

 

Немые согласные		Плавные согласные		Сочетания
b p d t c g	+	r, l	=	br, bl pr, pl dr, dl tr, tl cr, cl gr, gl

 

NB (Запомни!): сочетания qu, su и сочетания немых с плавными рассматриваются как один согласный звук.