Система окончаний в аблятиве единственного и множественного числа

 

склонение   падеж	I	II	III	IV	V
	f	m, n	m, f,n	m, n	f
Ablatīvus singulāris Аблятив ед.ч.	-ā	-o	-e/ -i	-u	-e
Ablatives plurālis Аблятив мн.ч.	-is	-is	-ĭbus	-ĭbus	-ēbus

 

 

III склонение (для всех родов)
-i 1) сущ. ср.р. на  –al, -ar, -e в Им.п.ед.ч. 2) греческие сущ. ж.р. на  –sis 3) сущ-ые pelvis, is f; febris, is f; tussis, is f;               pertussis, is f 4) прилагат-ые в положительной степени	-e 1) остальные существительные 2) прилагат-ые в сравнительной              степени

 

13.2 Предлоги, требующие Ablatīvus

 

Предлог	Значение
a, ab	от чего-то
cum	с, вместе с
e, ex	из
in (где?)	в, на
pro	для
de	1) от, с чего-то (движение сверху вниз) 2) о чём-то
sine	без
sub (при вопросе «где?», «в чём?»)	1) под 2) во время, при

 

 

13.3 Алгортм перевода терминов, содержащих предлоги, требующие Ablatīvus

 

1) Если после предлога идёт несколько существительных, то в Ablatīvus ставится только ближайшее к предлогу существительное, а остальные ставятся в Род.п.

 

                абл.    род.п.   род.п.

                a crista capĭtis costae – от гребня головки ребра

2) Если после предлога стоит существительное с прилагательным, тогда и то, и другое ставится в Ablatīvus

 

                абл.      абл.

                in parte thoracica – в грудной части

 

3) Если после предлога стоит существительное, а затем – существительное и согласованное с ним прилагательное, то существительное после предлога ставится в Ablatīvus, а существительное с прилагательным ставится в Род.п.

 

                абл.       род.п.     род.п.

      in regionĭbus membri superiōris – в областях верхней конечности

 

 

Тема 13: Аблятив единственного и множественного числа. Предлоги с Ablativus

Проблемный блок. Работа в аудитории

 

Фонетическая зарядка: запишите транскрипцию слов, обозначьте долготу или краткость второго гласного с конца, поставьте ударение,

 

ischium	____________________________	седалищная кость
sanguineus, a, um	____________________________	кровеносный, ая, ое
chorda dorsalis	____________________________	спинная струна
adductio	____________________________	приведение
ossa ethmoidalia	____________________________	решётчатые кости
musculus stylohyoideus	____________________________	шило-подъязычная мышца
aёr	____________________________	воздух
adhaesiōnes pleurae	____________________________	сращение плевры
juxta	____________________________	возле

 

Запомните окончания Аблятива!

 

Склонение	I	II	III	IV	V
Аблятив ед.ч.	-a	-o (m, n)	-e   (m, f, n и сравн.ст.) -i   (n на - al, - ar, - e в Им.п.ед.ч. f на -sis; и pelvis,febris,tussis,pertussis) полож.ст. m, f, n)	-u (m, n)	e
Аблятив мн. ч.	-is	-is (m, n)	ĭbus (m, f, n)	ĭbus (m, n)	ēbus

 

Задание 13.1

Переведите:

 

1. на живом организме (буквально: в живую) 2. в лабораторных условиях (буквально: в пробирке) 3. в тёмной склянке 4. в нужный момент, по мере необходимости (буквально: из времени) 5. в капсулах 6. в желатиновых капсулах 7. в таблетках 8. в таблетках, покрытых оболочкой 9. в ампулах 10. на один приём 11. для наркоза 12. для детей

in ________________________________   in ________________________________   in ________________________________ ex ________________________________     in ___________________________________ in ___________________________________ in ___________________________________ in ___________________________________ _____________________________________ in ___________________________________ pro _________________________________ pro _________________________________ pro _________________________________

 

Слова к заданию: время – tempus, ŏris n дитя, ребёнок – infans, ntis m, f доза – dosis, is f желатиновый – gelatinōsus, a, um

живой – vivus, a, um наркоз – narcōsis, is f покрытый оболочкой – obductus, a, um пробирка, склянка – vitrum, i n тёмный, чёрный – niger, gra, grum

 

 

Задание 13.2

Переведите на русский язык

 

1.	тело позвонка	___________________________________
2.	вены рук	___________________________________
3.	левая ветвь	___________________________________
4.	передняя медиальная поверхность	___________________________________
5.	лимфатические узлы шеи	___________________________________
6.	отверстия наименьших вен	___________________________________

Слова к заданию:

вена – vena, ae f ветвь – ramus, i m левый – sinister, tra, trum лимфатический – lymphatĭcus, a, um медиальный – mediālis, e отверстие – forāmen, ĭnis n наименьший – minĭmus, a, um

передний – anterĭor, ĭus поверхность – facies, ēi f позвонок – vertebra, ae f рука – manus, us f тело – corpus, ŏris n узел – nodus, i m шея – collum, i n

 

Задание 13.3

Просклоняйте сочетания по падежам

Им.п.ед.ч.	os sphenoidāle	ramus sinister
Основа и склонение сущ-ого	_____________________________	_________________________
Основа и склонение прил-ого	_____________________________	_________________________
Им.п.мн.ч.	_____________________________	_________________________
Род.п.ед.ч.	_____________________________	_________________________
Род.п.мн.ч.	_____________________________	_________________________
Вин.п.ед.ч.	_____________________________	_________________________
Вин.п.мн.ч.	_____________________________	_________________________
Абл.ед.ч.	_____________________________	_________________________
Абл.мн.ч.	_____________________________	_________________________

 

1. vena magna 2. labium rubrum 3. tubercŭlum anterĭus 4. arcus inferĭor 5. pelvis major

6. cornu sacrāle 7. facies superĭor 8. facies articulāris 9. ren dexter 10. bursa synoviālis

 

Задание на дом:

Выучить наизусть:

 

lamella, ae f digĭtus, i m medĭcus, i m vitrum, i n colon, i n tempus, ŏris n lentus, a, um vivus, a, um urinarius, a, um rhinālis, e tenuis, e vaginālis, e

плёнка палец врач пробирка, склянка ободочная кишка висок медленный живой мочевой носовой (борозда) тонкий влагалищный

cor, cordis n cortex, ĭcis m vas, vasis n vesīca, ae f pharynx, ngis m pro dosi pro die pro infantĭbus in capsŭlis in ampullis in tabulettis

сердце кора сосуд пузырь глотка на один приём на один день для детей в капсулах в ампулах в таблетках

 

medulla, ae f pancreas, ǎtis n prostǎta, ae f ex tempŏre choledŏchus, a, um biliāris, e in vivo in vitro in vitro nigro in capsŭlis gelatinōsis in tabulettis obductis

мозг, мозговое вещество поджелудочная железа предстательная железа в нужный момент, по мере необходимости желчный (общий проток) желчный (общий проток, пузырь) на живом организме в лабораторных условиях в тёмной склянке в желатиновых капсулах в таблетках, покрытых оболочкой