Назовите однокоренные слова в русском языке.

 

Существительные (nouns)

anamnesis, anatomy, bacillus, biopsy, canal, caries, catarrh, chemotherapy, cirrhosis, coma, component, contact, course, culture, defect, diagnosis, diet, discomfort, dose, emotion, erosion, fermentation, function, furuncle, impulse, incubation, information, injection, institution, instruction, invasion, manipulation, mechanism, membrane, operation, patient, polyclinic, procedure, process, prognosis, reaction, reagent, regimen, result, stimulus, tablet, toxemia, university, virus, vaccination, aetiology, gangrene, anaemia, immunity, metastasis, pathogenesis, sepsis

 

Прилагательные (adjectives)

absolute, adequate, aerobic, alternative, alveolar, anaerobic, antibacterial, atmospheric, chronic, clinical, effective, intensive, natural, ordinary, potential, primitive, productive, progressive, rational, serious, typical, universal

 

Глаголы (verbs)

analyze, consult, isolate, neutralize, recommend, regulate, specialize

2. Приведите два русских эквивалента разного происхождения, например:

Существительные (nouns)

 

sinus­

синус

пазуха

 

 

a) general vocabulary

assistant, association, barrier, communication, condition, elasticity, experiment, instruction, interval, patient, phenomenon, portion, service, status, structure, substance, test, tolerance, version

 

b) clinical vocabulary

abscess, anomaly, asphyxia, auscultation, cancer, coagulation, collapse, constriction, contusion, defect, deformation, diarrhea, herpes, intoxication, localization, metabolism, mutation, necrosis, occlusion, palpation, paralysis, paresis, percussion, perforation, pigmentation, prostration, regimen, rehabilitation, remission, resection, sclerosis, spasm, stenosis, stupor, symptom, syndrome, therapy, toxicity, transplantation, trauma

 

c) pharmaceutical vocabulary

absorption, alcohol, antidote, antitoxin, analgesia

Прилагательные (adjectives)

 

respiratory

респираторный

дыхательный

 

 

cranial, facial, cervical, sacral, vertebral, vascular, apical, costal, fibrous, pulmonary, portal, lobular, lateral, visceral, membranous, cardiovascular, ordinary, special, total, constant, preventive, natural, vital, local, selective, fatal, visual, local, organic, diffuse, lethal, local, preventive, spastic, sensitive, infectious

 

Глаголы (verbs)

recommend

рекомендовать

советовать

 

 

characterize, neutralize, concentrate, correct, fix, prevent, sterilize, summarize

 

Используя знания латинского языка, подберите перевод к словам из первой колонки. Обратите внимание на формальные различия латинских и английских слов.

 

1	palate (лат. palatum)	a	проток
2	duct (лат. ductus)	b	кишечник
3	intestine (лат. intestinum)	c	небо
4	node (лат. nodus)	d	узел
5	bile (лат. bilis)	e	доля
6	cartilage (лат. cartilago)	f	край
7	cavity(лат. cavitas)	g	вена
8	lobe (лат. lobus)	h	желчь
9	vein(лат. vena)	i	полость
10	valve(лат. valva)	j	капсула
11	base (лат. basis)	k	железа
12	margin (лат. margo)	l	хрящ
13	capsule (лат. capsula)	m	клапан
14	gland (лат. glandula)	n	основание
15	arch (лат. arcus)	o	клетка
16	cell (лат. cellula)	p	дуга

 

Пользуясь ассоциативной подсказкой, соотнесите слова из правой колонки со значениями, приведенными в левой.

 

Существительные (nouns)