Произведения, рекомендованные для средней группы

Русский фольклор

Сказки.

«Про Иванушку-дурачка», обр. М. Горького

«Война грибов с ягодами», обр. В. Даля

«Сестрица Аленушка и братец Иванушка», обр. А. Н. Толстого

«Лисичка-сестричка и волк», обр. М. Булатова

«Зимовье», обр. И. Соколова-Микитова

«Лиса и козел», обр. О. Капицы

«Привередница», «Лиса-лапотница», обр. В. Даля

«Петушок и бобовое зернышко», обр. О. Капицы

 

Фольклор народов мира

Сказки.

«Три поросенка», пер. с англ. С. Михалкова

«Заяц и еж», из сказок братьев Гримм, пер. снем. А. Введенского, под ред. С. Маршака

«Красная Шапочка», из сказок Ш. Перро, пер. с франц. Т. Габбе

Братья Гримм. «Бременские музыканты», нем., пер. В. Введенского, под ред. С. Маршака

 

Произведения поэтов и писателей России

Проза.

В. Вересаев. «Братишка»

А. Введенский. «О девочке Маше, о собачке Петушке и о кошке Ниточке» (главы из книги)

М. Зощенко. «Показательный ребенок»

К. Ушинский. «Бодливая корова»

С. Воронин. «Воинственный Жако»

С. Георгиев. «Бабушкин садик»

Н. Носов. «Заплатка», «Затейники»

Л. Пантелеев. «На море» (глава из книги «Рассказы о Белочке и Тамарочке»)

В. Бианки. «Подкидыш»

Н. Сладков. «Неслух»

Литературные сказки.

М. Горький. «Воробьишко»

В. Осеева. «Волшебная иголочка»

Р. Сеф. «Сказка о кругленьких и длинненьких человечках»

К. Чуковский. «Телефон», «Тараканище», «Федорино горе»

Н. Носов. «Приключения Незнайки и его друзей» (главы из книги)

Д. Мамин-Сибиряк. «Сказка про Комара Комаровича – Длинный Нос и про Мохнатого Мишу – Короткий Хвост»

В. Бианки. «Первая охота»

Д. Самойлов. «У слоненка день рождения»

Басни.

Л. Толстой. «Отец приказал сыновьям…», «Мальчик стерег овец…», «Хотела галка пить…»

 

Произведения поэтов и писателей разных стран

Литературные сказки.

А. Милн. «Винни-Пух и все-все-все» (главы из книги), пер. с англ. Б. Заходера

Э. Блайтон. «Знаменитый утенок Тим» (главы из книги), пер. с англ. Э. Паперной

Т. Эгнер. «Приключения в лесу Елки-на-Горке» (главы из книги), пер. с норв. Л. Брауде

Д. Биссет. «Про мальчика, который рычал на тигров», пер. с англ. Н. Шерешевской

Э. Хогарт. «Мафин и его веселые друзья» (главы из книги), пер. с англ. О. Образцовой и Н. Шанько

 

Произведения, рекомендованные для старшей группы

Русский фольклор

Сказки.

«Лиса и кувшин», обр. О. Капицы

«Крылатый, мохнатый да масляный», обр. И. Карнауховой

«Хаврошечка», обр. А. Н. Толстого

«Заяц-хвастун», обр. О. Капицы

«Царевна-лягушка», обр. М. Булатова

«Рифмы», авторизованный пересказ Б. Шергина

«Сивка-Бурка», обр. М. Булатова

«Финист – Ясный сокол», обр. А. Платонова

 

Фольклор народов мира

Сказки.

«Кукушка», ненецк., обр. К. Шаврова

«Чудесные истории про зайца по имени Лек», сказки народов Западной Африки, пер. О. Кустовой и В. Андреева

«Златовласка», пер. с чеш. К. Паустовского

«Три золотых волоска Деда-Всеведа», пер. с чеш. Н. Аросьевой (из сборника сказок К. Я. Эрбена)

 

Произведения поэтов и писателей России

Проза.

В. Дмитриева. «Малыш и Жучка» (главы)

Л. Толстой. «Косточка», «Прыжок», «Лев и собачка»

Н. Носов. «Живая шляпа»

Б. Алмазов. «Горбушка»

А. Гайдар. «Чук и Гек» (главы)

С. Георгиев. «Я спас Деда Мороза»

В. Драгунский. «Друг детства», «Сверху вниз, наискосок»

К. Паустовский. «Кот-ворюга»

Литературные сказки.

Т. Александрова. «Домовенок Кузька» (главы)

Б. Заходер. «Серая звездочка»

А. Пушкин. «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди»

П. Бажов. «Серебряное копытце»

Н. Телешов. «Крупеничка»

В. Катаев. «Цветик-семицветик»

 

Произведения поэтов и писателей разных стран

Литературные сказки.

Х. Мякеля. «Господин Ау» (главы), пер. с финск. Э. Успенского

Р. Киплинг. «Слоненок», пер. с англ. К. Чуковского, стихи в пер. С. Маршака

А. Линдгрен. «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел» (главы в сокр.), пер. со швед. Л. Лунгиной

 

Дополнительная литература

Русские народные сказки.

«Никита Кожемяка» (из сборника сказок А. Афанасьева)

«Докучные сказки»

Зарубежные народные сказки.

«О мышонке, который был кошкой, собакой и тигром», инд. пер. Н. Ходзы

«Как братья отцовский клад нашли», молд., обр. М. Булатова

«Желтый лист», кит., пер. Ф. Ярлина

Проза.

Б. Житков. «Белый домик», «Как я ловил человечков»

Г. Снегирев. «Пингвиний пляж», «К морю», «Отважный пингвиненок»

Л. Пантелеев. «Буква "ы"»

М. Москвина. «Кроха»

А. Митяев. «Сказка про трех пиратов»

Литературные сказки.

А. Волков. «Волшебник Изумрудного города» (главы)

О. Пройслер. «Маленькая Баба-яга», пер. с нем. Ю. Коринца

Дж. Родари. «Волшебный барабан» (из книги «Сказки, у которых три конца»), пер. с итал. И. Константиновой

Т. Янссон. «О самом последнем в мире драконе», пер. со швед. Л. Брауде

«Шляпа волшебника», пер. В Смирнова

Г. Сапгир. «Небылицы в лицах», «Как лягушку продавали»

Л. Петрушевская. «Кот, который умел петь»

А. Митяев. «Сказка про трех пиратов»