Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Тема 9: концепты Русской культуры
Задание 1. Прочитайте слова и словосочетания: концепт – концепты базовый – основной ключевой – важный национальный знание – знания (человека, иностранца) поведение (человека, иностранца) ключ – ключи секрет – секреты объяснять – объяснить хранить принадлежать отражать угадать входить в состав
Задание 2. Прочитайте и переведите текст. ЧТО ТАКОЕ КОНЦЕПТ? Понятие ‘ концепт ’ и трудное, и лёгкое. Мы можем понять поведение иностранца, если мы знаем его культуру и концепты. Концепт объясняет, почему иностранец говорит не так, как мы. Концепт хранит информацию, почему иностранец делает не так, как мы. Следующие виды входят в понятие ‘концепт': базовые концепты, ключевые концепты, национальные концепты. На занятиях мы изучаем базовые концепты. Базовые концепты являются основными концептами для каждой культуры. В состав базовых концептов входят темы «дом», «семья», «работа», «учёба», «отдых». Базовые концепты рассказывают, «как живут в другой культуре», «какая семья в другой культуре», «как работают в другой культуре», «как учатся в другой культуре», «как отдыхают в другой культуре». Ключевые концепты являются постоянными концептами. Для русской культуры ключевыми концептами являются концепт «время», концепт «пространство», концепт «душа» и многие другие. Национальный концепт отражает культуру нации. Очень часто мы можем угадать, кто этот иностранец, потому что мы знаем его национальные концепты. Концепт является ключом к пониманию секретов национальной культуры. Задание 3. Закончите предложения: 1. Понятие ‘концепт’ и… 2. Мы можем понять поведение… 3. Концепт объясняет … 4. Концепт хранит … 5. Следующие виды … 6. На занятиях мы изучаем … 7. Базовые концепты … 8. В состав базовых концептов входят темы «дом», «семья», «работа», «учёба», «отдых». 9. Базовые концепты рассказывают … 10. Ключевые концепты являются … 11. Для русской культуры ключевыми концептами являются…
12. Национальный концепт отражает … 13. Очень часто мы можем угадать … 14. Концепт является ключом к пониманию секретов национальной культуры.
Задание 4. Напишите ответы на вопросы: 1. Понятие ‘концепт’ трудное или лёгкое? __________________________________________________ 2. Мы можем понять поведение иностранца, если мы знаем его культуру и концепты? ____________________________________________________ 3. Концепт объясняет, почему иностранец говорит не так, как мы? _____________________________________________________ 4. Концепт хранит информацию, почему иностранец делает не так, как мы? __________________________________________________________ 5. Какие виды входят в понятие ‘концепт'? _________________________________________________________ 6. На занятиях мы изучаем базовые концепты? _________________________________________________________ 7.Базовые концепты являются основными концептами для каждой культуры? _________________________________________________________ 8. Какие темы входят в состав базовых концептов? _______________________________________________________ 9. Что рассказывают базовые концепты? _________________________________________________________ 10. Ключевые концепты являются постоянными концептами? _________________________________________________________ 11. Для русской культуры ключевыми концептами являются концепт «время», концепт «пространство», концепт «душа» и многие другие? ______________________________________________________ 12. Национальный концепт отражает культуру нации? ________________________________________________________ 13. Очень часто мы можем угадать кто этот иностранец, потому что мы знаем его национальные концепты? __________________________________________________________ 14. Концепт является ключом к пониманию секретов национальной культуры? ____________________________________________________ Задание 5. Поговорите друг с другом: 1. Понятие ‘концепт’ трудное? 2. Мы можем понять поведение иностранца? 3. Что объясняет концепт? 4. Что хранит концепт? 5. Какие виды входят в понятие ‘концепт’? 6. Какие концепты мы изучаем на занятиях? 7. Какие концепты являются основными концептами? 8. Какие темы входят в состав базовых концептов? 9. Что рассказывают базовые концепты? 10. Какие концепты являются постоянными концептами? 11. Какие концепты являются ключевыми концептами для русской культуры? 12. Что отражает национальный концепт? 13. Что мы можем часто угадать? 14. Что является ключом к пониманию секретов национальной культуры?
Задание 6. Найдите в тексте модели, выпишите предложения.
Задание 7. Составьте свои предложения по моделям. Задание 8. Вставьте пропущенные слова. ЧТО ТАКОЕ … ? Понятие ‘ … ’ и трудное, и лёгкое. Мы можем понять … иностранца, если мы знаем его и … и …. Концепт объясняет, почему иностранец ….. не так, как мы. Концепт хранит ….. , почему иностранец ….. не так, как мы. Следующие … входят в понятие ‘ … ': … , ….., ……. 1)На занятиях мы изучаем ... концепты. … концепты являются …… . В состав ……. входят темы «дом», «семья», «работа», «учёба», «отдых». Базовые концепты рассказывают, «……………………………………………………………………………………… ». 2) …. концепты являются постоянными концептами. Для русской культуры … концептами являются концепт «время», концепт «пространство», концепт «душа» и многие другие. 3) ……. концепт отражает культуру нации. Очень часто мы можем угадать, кто этот иностранец, потому что мы знаем его ……… концепты. Концепт является ключом к ………………………………………………………………………….. Задание 9. Напишите план текста.
Задание 10. Перескажите текст по Вашему плану.
|
||||||||||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2021-04-05; просмотров: 208; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.142.196.27 (0.008 с.) |