V. Условия проведения конкурса

- Учителя регистрируют не более 3 работ от ОУ от каждой возрастной группы по ссылке https://online-mpi.ru/GeneratioNextSelector.php?id=2

- Каждая работа регистрируется отдельной заявкой. К каждой заявке на участие прикладывается работа, соответствующая требованиям к работе.

- Варианты текстов для перевода находятся в Приложении 2.

- Фото юного переводчика – желательно (по согласованию с законными представителями учащегося). Фото требуется для размещения в статье газеты об итогах мероприятия).

Требования к работе:

- К участию в конкурсе допускаются только переводы, выполненные лично учащимся и не опубликованные ранее. В случае установления подлога, нарушения авторских прав переводчика, работы, предоставленные нарушителем, удаляются с конкурса. Нарушитель к дальнейшему участию в конкурсе не допускается.

- Переводы выполняются в редакторе Word (форматы.doc и docx), кегль 14, шрифт Times New Roman, межстрочный интервал 1,5.

- В правом верхнем углу указывается:

• ФИО участника;
• ФИО руководителя;
• адрес электронной почты руководителя;
• город;
• название учебного заведения, класс.

- Текст-оригинал на английском языке прилагается.

Правовая информация:

- Авторские права на оригиналы произведений принадлежат их авторам или правообладателям.

- Авторские права на переводы произведений принадлежат переводчикам.

- Подача работы на конкурс означает принятие условий конкурса и согласие на соблюдение всех правил конкурса.

Работы, поданные в формате презентации (Microsoft PowerPoint), а также работы, не соответствующие требованиям и поданные после установленного срока, не принимаются.

VI. Жюри конкурса

Состав жюри:

Состав профессионального жюри (не менее 5 человек) формируется и утверждается Оргкомитетом отдельно не позднее 10 января 2020 года.

Функции жюри:

Жюри рассматривает и оценивает конкурсные работы по номинациям согласно следующим критериям:

 

№	Критерии оценивания	Баллы
1	Точность передачи содержания поэтического произведения, отсутствие смысловых искажений	1-3
2	Эквивалентность стиля и жанра перевода стилю и жанру оригинала	1-3
3	Эмоциональная окраска стихотворения. Умение передать культурный контекст оригинала потенциальному читателю – носителю русского языка.	1-3
4	Рифма	1-3
5	Соблюдение языковых (орфография, пунктуация) и речевых норм русского языка	1-3
6	Качество оформления перевода в текстовом редакторе	1-3
	Итого:	18

VII. Подведение итогов и награждение

Лучшие работы награждаются дипломами победителя I, II, II степени или лауреата (призера) по возрастным группам.

Оргкомитет имеет право учреждать дополнительные тематические номинации и награждать конкурсантов по согласованию с членами жюри.

 

*Контакты модератора: [e-mail]. Конкурсные работы по почте не принимаются.

3. Конкурс - выставка рисунков и плакатов «Наша природа - наше достояние» «Our Motherland»

I. Цели и задачи

Цель конкурса - выставки рисунков и плакатов «Наша природа - наше достояние» (далее Конкурс) – привлечение внимания школьников к объектам животного и растительного мира, проблемам взаимоотношений человека и окружающей среды, развитие эстетического восприятия природы.

Задачи:

- способствовать формированию бережного отношения к окружающей среде и природе;

- способствовать формированию экологической культуры через творческую деятельность;

- способствовать развитию творческого потенциала учащихся.

II. Участники конкурса

В конкурсе могут принять участие учащиеся 1-5 классов.

III. Порядок проведения конкурса

Конкурс - выставка проводится в три этапа:

Первый этап: лучшие работы проходят отбор в ОУ и регистрируются на сайте.

Второй этап: отбор работ членами жюри. Выставка лучших работ на базе школы МБОУ СОШ № 2, г. Сосновый Бор

Третий этап: награждение конкурсантов.