Глава 28: Пробуждение мудрости

Мудрость сияет и расцветает...: Wisdom of Solomon 6:12-13, 15, 17,24. (перевод)

"Мудрость не коснется вероломной души...: Wisdom of Solomon 1:4. (перевод)

Глупец, считающий себя мудрым...: Будда, in Byrom, 1976, p. 25.

Наша жизнь – такая же тайна...: Smith, 1991, p. 389.

Бытие открывается от чуда к чуду...: Лао Цзы, in Bynner, 1944/1980, p. 25,

На мгновение остановимся..: Anonymous, 1992, Vol. 1, 12:1-3; Vol. 2 (Lesson 189), 7:1-5.

Мир нам слишком велик...: Wordsworth, 1952.

Тому, что я знаю о божественных науках...: Св. Бернар, in Brown, 1987, p. 31.

Именно в тишине сердца говорит Бог...: Слова Матери Терезы, приведенные в журнале Time, Sept. 15, 1997, p. 83.

Сила уединения велика...: Rasmussen, 1929, p. 114.

"только отвлекают и отвращают"...: Коран, in Cleary, 1993, p. 126.

Ведь разве тишина...: Black Elk, in Brown, 1987, p. 78,

Бог говорит на языке тишины...: Fr. Thomas Keating, 1994, p. 44.

В тишине (ум) становится ясным...: Wong, 1997, p. 200.

Чем больше ты говоришь и думаешь о нем...: Sengstan, ND.

мудрость спешит открыться...: Wisdom of Solomon, 6:13.(перевод)

Тот, кто будет пить из моих уст...: Иисус, Евангелие от Фомы, in Robinson, 1981, p. 108.

Однако лучшая дисциплина...: Рамакришна, in Hixon, 1992, p. 170.

Сделай свой дом местом встречи...: Hoffman, 1985, p. 92.

Если ты внимателен в присутствии учителя...: Будда, in Byrom, 1976, pp. 26, 29.

Подружиться с искренним...: Конфуций, 16:4, in Lau, 1979, p. 139.

Что приносит счастье?...: Шанкара, in Prabhavananda & Isherwood, 1945/1978, p. 137.

Находи друзей, любящих истину: Будда, in Byrom, 1976, p. 31.

Самопознание – кратчайший путь...: Aziz ibn Muhammad al Nasaji, in Perry, 1981, p. 859 Я сперва должен познать себя...: Платон, Федр, 299E, in Perry, 1981, p. 859.

Что мне делать, чтобы...: Aziz ibn Muhammad al Nasafi, in Perry, 1981, p. 855.

Дай мне познать...: Св. Августин, in Perry, 1981, p. 860.

Познавшие себя...: Мохаммед, in Perry, 1981, p. 855.

Мой путь так просто...: Лао Цзы, 70, in Bynner, 1944/1980, p. 70.

Мы рабы того, чего мы не знаем...: Nisargadatta, 197 3, p. 15.

Мудрый человек учится...: Кобринский раввин, Рэбби Нахман, in Hoffman, 1985, p. 94.

Вы будете способны использовать любой...: Рэбби Нахман, in Hoffman, 1985, p. 94.

Осуждение не освобождает...: Jung, 1958, p. 3 39.

Глава 29: Упражнения в мудрости

Поистине, ничто в этом мире...: Бхагавадгита, in Prabhavananda & Isherwood, 1972.

Мудрость... зависит от возможности досуга...: Ecclesiasticus 38:24.(перевод)

она быстротечна... приходит к концу как сон...: Psalm 90.(перевод)

Что проходит быстро, как капли воды...: Шанкара, in Prabhavananda & Isherwood, 1945/1978, p.136.*

Я всем рекомендую пережить опыт...: Карл Саган (по словам Джека Корнфилда).

Если и существует путь к Лучшему...: Томас Гарди, (Hardy, 1926, p. 154).

Восприятие страдания...: Needleman, 1980, p. 217.

Где бы мы ни были...: Будда, in Surya Das, 1997, p. 129.

Мы склонны читать Писание...: Keating, 1994, p. 47.

Обязательно отводите каждый день...: Рэбби Нахман, in Hofiman, 1985, p. 74.

Если при самоанализе...: Конфуций, 4:17, in Lau, 1979, p. 74.

"величайшее из космических чудес"...: Jung, 1958, p. 357.

Глава 30: Вершины мудрости

Познавшие других обрели мудрость...: Лао Цзы, Дао Дэ Цзин 33, in Perry, 1981, p. 159.*

Познавший Атман...: Шанкара, in Prabhavananda & Isherwood, 1945/1978, p. 122.

человек свободен от мирского...: Шанкара, in Prabhavananda & Isherwood, 1945/1978.

Не собирайте себе сокровищ...: Иисус, Мф 6:19-20.

Все сущее становится ничем...: Мейстер Экхарт, in Wilber, 1995.

Кто бы мог подумать..: Хуй Нен, шестой патриарх Дзен, in Price & Mou-Lam, 1969, p. 19.

Глаза моей души открылись...: Angela of Foligno, in Harvey, 1998, p. 88.

Я никогда не видел...: Мохаммед, in Schuon, 1975, p. 89.

В мирской ли суете...: Sufi Baba Kuhi, in Vaughan-Lee, 1995, p. 173.

Эта божественность всех существ...: Рамакришна, in Hixon, 1992, p. 180.

Ты воображаешь, что видишь меня...: Низами, in Vaughan-Lee, 1995, p. 192.

Он Сам видит Себя...: Ибн Араби, in Vaughan-Lee, 1995, p. 179.

Здесь, в моей собственной душе...: Мейстер Экхарт, in Harvey, 1998, p. 92.

Я – не тот и не этот объект...: Шанкара, in Prabhavananda & Isherwood, 1978, p. 115.

Десять тысяч вещей...: Чжуан Цзы, in Feng & English, 1974, p. 35.

"Я и Отец – одно: Иисус, Ин 10:30.

Я есмь истина: al-Hallaj, in Vaughan-Lee, 1995, p. 204.

"заблуждение до/над": Wilber, 1996, p. 198.

СЕДЬМАЯ ПРАКТИКА: ВЫРАЖЕНИЕ ДУХА В ДЕЙСТВИИ

Позвольте мне нести Любовь...: Молитва Св. Франциска (с пригласительного билета). Слегка иной перевод дан в Perry, 1981.

Глава 31: Дух служения

Если я не подумаю о себе...: Hillel, in Hofiman, 1985, p. xiv.

Возьмите себе за правило...: Конфуций 1:8 in Lau, 1979, p. 60.

Какие деяния самые возвышенные?...: Мохаммед, in Syed, 1962, p. 51.

Просящему у тебя дай...: Мф 5:42.

Рэбби Салантер спросил...: Hoffman, 1985, p. 34.

Будь то щедрость...: Kornfield, 1993, p. 217.

При взгляде на вас...: in Myers, 1992, p. 194.

Кто те... что больше всего сделали...: Arnold Tbynbee, 1948, p. 156.

принимает труды и обязанности...: Evelyn Underbill, 1974.

Наилучший способ...: Maslow, 1970, p. xii.

В надежде заставить его...: Remen, 1996, pp. 114-118.

Твои изъяны – это пути...: Руми, in Barks, 1995, pp. 141-142.