Воспроизведение компакт-диска

1. Вставьте до шести компакт-Дисков в CD - чейнджер. Следуйте инструкциям производителя.

2. Нажмите на “AUDIO” до тех пор, пока кнопка “ ”, а также компакт-диск с номером и номер трека (напр., “6-3”) отображается на экране. Диск начинается играть.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: ______________ _

“6-3” показывает трек № 3, на CD № 6.

________________________________

Выбор CD

Неоднократно нажать -либо стороной вверх/вниз переключатель в течение одной секунды или более до тех пор, пока не появится номер нужного CD появляется на дисплее.

Выбор песни

Неоднократно нажать -либо стороной вверх/вниз переключатель менее одной секунды до тех пор, пока не появится номер нужного CD трек появится на дисплее.

 

1.

Вспомогательный разъем аудиовхода

 

Дополнительного аудио источник

 

Операция

Вспомогательное звуковое оборудование может быть установлено соединение, и играть через аудио систему.

1. Вставьте вилку вывода вспомогательного оборудования, в гнездо, расположенное на правой стороне кассеты палубы.

 

 

2. Многократно нажмите кнопку “АУДИО” (Audio) меньше, чем за одну секунду до тех пор, пока “AUX” появляется на дисплее. Теперь вспомогательное оборудование, могут быть играть через аудио систему.

 

 

PRE-OPERATION CHECKS

Предварительная проверка списка....................................5-1

Состояние транспортного средства владельца. Жизненно важные компоненты могут начать ухудшаться быстро и неожиданно, даже если транспортное средство не используется (например, в результате воздействия стихии). Любой ущерб, утечке жидкости или потери давления в шинах, может иметь серьезные последствия. Поэтому, очень важно, в дополнение к тщательный визуальный осмотр, проверить следующие пункты перед каждой поездкой.

 

Предварительная проверка мотоцикла

ЭЛЕМЕНТ	МЕРОПРИЯТИЯ	РАЗДЕЛ
Топливо	• Проверить уровень топлива в топливном баке. • Дозаправьте в случае необходимости. • Проверьте топливные магистрали (шланги) на наличие утечек.	3-12
Моторное масло	• Проверьте уровень масла в двигателе. • Если необходимо, добавить масло рекомендуется для указанного уровня. • Проверка транспортного средства на утечки масла.	7-12
Окончательный трансмиссионное масло	• Проверка транспортного средства за утечки масла.	7-15
Охлаждающей жидкости	• Проверить уровень охлаждающей жидкости в резервуаре. • При необходимости долейте охлаждающей жидкости рекомендуется указанного уровня. • Проверка системы охлаждения на предмет утечки.	7-15–7-16
Передние тормоза Задние тормоза	• Проверьте работу. • Если мягкой или губчатая, дилер Yamaha обрез гидравлической системы. • Проверьте рычаг крепление. • При необходимости отрегулировать. • Проверьте уровень жидкости в резервуаре. • При необходимости, рекомендуется добавить тормозной жидкости указанного уровня. • Проверьте гидравлические системы на наличие протечек.	7-25, 7-26, 7-27–7-29
ЭЛЕМЕНТ	МЕРОПРИЯТИЯ	РАЗДЕЛ
Сцепление	• Проверьте работу. • Если мягкой или губчатая, дилер Yamaha обрез гидравлической системы. • Проверьте уровень жидкости в резервуаре. • При необходимости, рекомендуется добавить жидкость указанного уровня. • Проверьте гидравлические системы на наличие протечек.	7-25, 7-28
Ручка газа	• Убедитесь, что движения рукоятки газа плавно и свободно. • Смажьте ручку газа, жилищно-кабели, если это необходимо. • Если необходимо, дилер Yamaha настройки.	7-21
Кабели управления	• Убедитесь, что операция гладкая. • Смажьте в случае необходимости.	—
Колеса и шины	• Проверьте, нет ли повреждений. • Проверьте состояние шин и глубины рисунка протектора. • Проверьте давление воздуха. • При необходимости, откорректировать.	7-21–7-24
Тормоза и shift педали	• Убедитесь, что операция гладкая. • Смажьте педаль поворотные точки в случае необходимости.	7-29
Рычаги тормоза и сцепления	• Убедитесь, что операция гладкая. • Смажьте рычаг поворотные точки в случае необходимости.	7-30
Боковая подставка	• Убедитесь, что операция гладкая. • Смажьте шарнир в случае необходимости.	7-30
Шасси крепеж	• Убедитесь, что все гайки, болты и винты затянуты. • При необходимости подтянуть.	—
Инструменты, огни, сигналы и выключатели	• Проверьте работу. • При необходимости, откорректировать.	—
Переключатель боковой подставки	• Проверьте работу цепь зажигания система выключения. • Если система неисправна, дилер Yamaha проверить автомобиль.	3-21

 

ПРОВЕРОЧНЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ПРИМЕЧАНИЕ:____________________________

@

Перед операцией необходимо провести проверку каждый раз, когда мотоцикл используется. Такая проверка может быть выполнена в очень короткое время; и добавит безопасности она убеждает больше, чем стоит затраченным временем.

@

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

@

Если какой-либо пункт в Предварительной проверки не работает должным образом, обратитесь в ремонт перед началом эксплуатации мотоцикл.

 

 

OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS

Запуск двигателя............................................................................6-1

Запуск горячего двигателя............................................................6-3

переключение.................................................................................6-3

Рекомендуемые моменты переключения (только для Швейцарии)…....6-4

Советы, как снизить расход топлива

.....................................................6-4

Обкатка двигателя.........................................................................6-5

Парковка........................................................................................6-6

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ___________

@

● Подробно ознакомитесь со всеми органами управления и их функциями, прежде чем ехать.

Проконсультируйтесь с продавцом в отношении какого-либо контроля или функция что вы не понимаете.

● Никогда не запускайте двигатель или включить она в закрытой зоне (гараже). Выхлопные газы являются ядовитыми, и вдыхая их можно вызвать потерю сознания и смерть в течение короткого времени. Всегда убедитесь, что в есть вентиляция.

 

● Перед тем как начнете движение, убедитесь, что подставка убрана. Если подставка не поднята полностью, он может цепляться за землю и отвлекать оператора, что может привести к потере контроля.

________________________________

 

Запуск двигателя

Чтобы цепь зажигания cut-off система работала, позволяющая завестись, один из условий должны быть выполнены:

● Коробка передач находится в нейтральном положение.

● Если передача включена то выжать рычаг сцепления и убрать подставку.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ___________

● Перед запуском двигателя, проверьте функционирование цепи зажигания cut-off системы в порядке, описано на стр. 3-23.

● Никогда не ездите с опущенной вниз подставкой.

 

1. Поверните топливный кран в положение “ОN”.

2. Поверните ключ “ON” убедитесь, что выключатель остановки двигателя находится в значение “ ”.

 

ВНИМАНИЕ: ____________________

Если горит предупреждение низкий уровень топлива, то проверьте уровень топлива, и в случае необходимости, заправьтесь как можно скорее.

________________________________

3. Переключение коробки передач в нейтральное положение.

 

_

ПРИМЕЧАНИЕ: ________________

Если коробка передач находится в нейтральном позиции, должен гореть индикатор нейтральной передачи, иначе обратитесь к Дилер Yamaha чтобы проверить электрические цепи.

________________________________

 

4. Включаем стартер (choke) и на полностью закрыть дроссель. (См. стр. 3-14 для стартера (choke) операции).

5. Запуск двигателя нажатием пусковой переключатель.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: _______________ _

Если двигатель не запускается, отпустите пусковой переключатель, подождите несколько секунд, и затем попробуйте снова. Каждый, раз попытка должна быть как можно короче, чтобы сохранить батарейки. Не крутите стартер (двигатель) более 10 секунд на одной попытке.

 

ВНИМАНИЕ: __________________ _

В сигнальная лампа неисправности двигателя при запуске двигателя, когда запустите через некоторое время индикатор должен погаснуть.

Если неисправности двигателя предупреждение не включается при нажатии на " Пуск" переключатель, или от него осталось после запуска, дилер Yamaha проверить

 

Самодиагностика прибора. ______ _

6. После пуска двигателя переместите начальная (choke) ручку обратно на полпути.

 

ВНИМАНИЕ: __________________ _

Для максимального срока службы двигателя, никогда не ускоряйтесь на холодном двигателе!

 

7. Когда двигатель прогреется, включите начальная (choke) ВЫКЛ.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: Теплый двигатель, когда она отвечает обычно дроссель стартера (choke) выключен.

Запуск горячего двигателя

Следуйте той же процедуре, что и для запуска холодного двигателя, за исключением что стартера (choke) не требуется при прогретом двигателе.

 

 

 

Переключение

Переключение передач позволяет управлять объем двигателя, мощность, доступная для начала движения, ускоряя ход, взбираясь на холмы, и др.

Шестерня позиции представлены в иллюстрация.

 

ПРИМЕЧАНИЕ: ________________

 

Переключение коробки передач в нейтральное положение, нажмите клавишу shift и, педаль нажата несколько раз, пока не достигнет конца своего путешествия, а затем слегка приподнять ее.

ВНИМАНИЕ:___________________

 

● Даже с передачей в нейтральной позиции, не рекомендуется в течение длительных периодов времени при выключенном двигателе, и не буксировать мотоцикл на дальние расстояния. Трансмиссия смазкой происходит правильно только тогда, когда двигатель работает. Недостаточной смазки может привести к повреждению коробки передач.

● Всегда использовать сцепление при изменении передач, чтобы избежать повреждения двигателя, трансмиссии, и управляйте поездом, который не таким образом, чтобы выдерживать шок принудительного перемещения.

 

Рекомендуемые моменты переключения (только Швейцария)

Рекомендуемые моменты переключения вовремя ускорение приведены в таблице ниже.

CF-01E

_

Сдвиг точки

km/h

(

)

st

→

nd

nd

→

rd

rd

→

th

th

→

th

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: ________________

При переключении вниз на два зубчатых передач время, снизить скорость соответственно (напр., до 35 км/ч, при переходе с 4-го на 2-й передаче). _______________________