ТОП 10:




Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) is a manufacturer of integrated circuits located in Sunnyvale, California. It is the second-largest supplier of x86-compatible processors. It was founded in 1969 by a group of defectors from Fairchild Semiconductor. AMD's current president and CEO is Dr. Hector Ruiz.

AMD is best known for the Athlon, Opteron, Turion64, Sempron and Duron lines of x86-compatible processors. Their more general components have been found in early and current Apple computers and numerous other electronic devices.

The company started as a producer of logic chips in 1969, and then entered the RAM chip business in 1975. That same year, it introduced a clone of the Intel 8080 microprocessor. During this period, AMD also designed and produced a series of bit-slice processor elements such as Am2900, Am29116, Am293xx which were used in various minicomputer designs.

Later AMD decided to switch gears and concentrate solely on Intel-compatible microprocessors and flash memory. In February 1982, AMD signed a contract with Intel, becoming a licensed second-source manufacturer of the 8086 and 8088 processors. This put them in direct competition with Intel for x86 compatible processors and their flash memory secondary markets.

AMD produced the 80286, or 286, under the same arrangement, but then Intel cancelled the agreement in 1986, and refused to hand over technical details of the i386 part. Jerry Sanders could have closed the company and retired at this point; instead in 1991 AMD released the Am386, its clone of the later Intel 80386 processor. It took less than a year for AMD to sell a million units. And AMD's 386DX-40 was very popular. AMD followed in 1993 with the Am486. Both sold at a significantly lower price than the Intel versions.

The same time AMD challenged the decision to cancel the agreement, and subsequently won under arbitration. A long process of legal dispute followed, that ended in 1991, when the Supreme Court of California finally sided with AMD, and forced Intel to pay over $ 1 billion in compensation for violation of contract.

But on December 30, 1994 the Supreme Court of California finally formally denied AMD rights to use the i386's microcode. Afterwards AMD and Intel concluded an agreement, the details of which remain largely secret, which gave AMD the right to produce and sell microprocessors containing the microcodes of Intel 286, 386, and 486.

But Intel keeps locking AMD processors out of the global market.



manufacturer — изготовитель, производитель

integrated circuit — интегральная схема

to locate— располагать в определенном месте; назначать место

supplier— поставщик

x86-compatible processor — процессор совместимый с процессором 8086 (сделанный на базе архитектуры процессора 8086 компании «Интел»)

to found— основывать, учреждать; создавать

defector— перебежчик за границу

СЕО— (главный) исполнительный директор (один из руководителей корпорации, отвечающий за основную часть её текущей деятельности)

Athlon— Атлон (бренд компании АМД, применяемый для 32-битных компьютеров седьмого поколения на основе х86 совместимого процессора)

Opteron— Оптерон (бренд компании АМД, применяемый для 64-битного высокобюджетного процессора восьмого поколения на основе х86 совместимого процессора).

Turion64— Турион 64 (бренд компании АМД, применяемый для 64-битного процессора восьмого поколения для портативных компьютеров на основе х86 совместимого процессора).

Sempron— Семпрон (бренд компании АМД, применяемый для низкобюджетного 32-битного процессора восьмого поколения на основе ядра Атлон ХР).

Duron— Дурон (бренд компании АМД, применяемый для низкобюджетного 32-битного процессора на основе х86 совместимого процессора).

device— устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор

logic chip— логический чип

to enter — входить, проникать

RAM chip— чип памяти (запоминающее устройство) с произвольной выборкой, ЗУПВ; оперативное запоминающее устройство, ОЗУ

to design — придумывать, разрабатывать; замышлять; проектировать; конструировать

various— различный, разный, разнообразный; разнообразный; разносторонний

design — модель, шаблон; дизайн

to decide— решать(ся), принимать решение, делать выбор

to switch gears — переключать мощности

flash memory— флэш-память

to sign — подписывать(ся), ставить подпись

arrangement— договоренность, соглашение; приведение в порядок; урегулирование; систематизация; монтаж

to cancel— аннулировать, отменять; отказываться (от обязательств, клятв и т. п.)

to refuse— отвергать, отказывать; отклонять; отказываться

to hand over— передавать

to close— утрачивать, лишаться (чего-л./кого-л.); избавиться, отделываться, освобождаться (от чего-л.)

to retire— оставлять, увольнять(ся); уходить в отставку; выходить на заслуженный отдых, на пенсию

to release — выпускать в свет; отпускать, выпускать

to challenge— ставить под вопрос, оспаривать; призывать к рассмотрению

subsequently— впоследствии, позднее, позже, после, потом to side — примкнуть (к кому-л.), быть на чьей-л. стороне (with),поддерживать (кого-л.)

to force — оказывать давление, заставлять, принуждать, вынуждать

violation of contract— нарушение контракта

to deny— отрицать; отвергать; не признавать существование (чего-л.); отказываться, отрекаться

to conclude— завершить, закончить; закрывать, ограничивать, отделять; прийти к соглашению, заключать (сделку, договор, соглашение)

to remain— оставаться; оставаться, пребывать; жить, обитать, пребывать; находиться

to produce— производить, выпускать; вырабатывать; изготовлять; создавать

to lockзд. закрывать, блокировать




1. What is AMD?

2. Where is Advanced Micro Devices, Inc. located?

3. When was AMD founded?

4. Who founded Advanced Micro Devices, Inc.?

5. Who is the current president and CEO of AMD?

6. When did AMD enter the RAM chip business?

7. When did AMD release the Am386?

8. When did AMD sign a contract with Intel?

9. Why were AMD's 386DX-40 and Am386 so popular?

10. Why was there a dispute between Intel and AMD?

11. When did AMD's Am486 appear?

12. When was Intel forced to pay over $1 billion to AMD company in compensation for violation of contract?




International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, NY, USA. The company manufactures and sells computer hardware, software, and services. It is in operation since 1888. IBM's history dates back decades before the development of electronic computers — before that it developed punched card data processing equipment. It originated as the Computing Tabulating Recording (CTR) Corporation, which was incorporated on June 15, 1911 in Binghamton, New York. Thomas Watson Sr., the founder of IBM, became General Manager of CTR in 1914 and President in 1915. In 1917, the Computing-Tabulating-Recording Company entered the Canadian market under the name of International Business Machines Co., Limited. On February 14, 1924, CTR changed its name to International Business Machines Corporation.

In the 1950s, IBM became a chief contractor for developing computers for the United States Air Force's automated defense systems.

IBM was the largest of the eight major computer companies through the 1960s.

IBM had over 330,000 employees worldwide and revenues of $96 billion in 2004. IBM is the largest information technology company in the world, and one of the few with a continuous history dating back to the 19th century. It has engineers and consultants in over 170 countries and development laboratories located all over the world, in all segments of computer science and information technology. As of 2005 it employs about 195,000 technical professionals. IBM Research has eight laboratories, all located in the Northern Hemisphere. IBM employees have won five Nobel Prizes.

In 2004, IBM announced the proposed sale of its PC business to Chinese computer maker Lenovo, which is partially owned by the Chinese government, for USD650 million in cash and USD600 million in Lenovo stock. The deal was approved in March 2005, and completed in May 2005.




to headquarter — устраивать штаб, штаб-квартиру где-л.

manufacture — производство; изготовление; обработка

hardware — хардвер, «железо» —детали компьютера (платы, монитор и т. д.) в отличие от программного обеспечения

software — компьютерные программы, программное обеспечение, разг. софт

development — развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция

to develop — развивать(ся) (from; into)

punched card — перфокарта; перфорированная карта

data processing equipment— оборудование для обработки данных

to originate— давать начало, порождать; создавать; брать начало, происходить, возникать (from, in— от чего-л.; from, with— от кого-л.)

to enter — входить, проникать

chief— ведущий, главный, основной, руководящий, старший (о служебном положении, должности; используется в названиях многих должностных лиц); основной; базисный, важнейший, главный (по своему значению, влиянию; о человеке и предмете)

automated defense systems — автоматизированные системы защиты

revenue— доход; выручка; оборот

continuous— непрерывный; непрекращающийся, непрерываемый; постоянный

to locate— располагать в определенном месте; назначать место (для постройки и т. п.); помещать, размещать

to employ— держать на службе, иметь в штате; предоставлять работу; нанимать; употреблять, применять, использовать (in, on, for)

the Northern Hemisphere— Северное полушарие

to announce— объявлять, давать знать; заявлять; извещать

partially— немного, отчасти, частично, частью

to own— владеть; иметь, обладать, располагать

in cash— наличные

stock— акционерный капитал (joint stock);основной капитал; фонды; доля акций, акции

deal— некоторое количество; сделка, соглашение, договор

to approve— одобрять (что-л. — of)

to complete— завершать, заканчивать, кончать, оканчивать; делать совершенным




1. Where is International Business Machines Corporation headquartered?

2. When did CTR change its name to International Business Machines Corporation?

3. Who is the founder of IBM?

4. When did IBM become a chief contractor for developing computers for the United States Air Force's automated defense systems?

5. How many employees worldwide worked in the company in 2004?

6. When was IBM sold to Chinese computer maker Lenovo?




DVD is sometimes called «Digital Versatile Disc» or «Digital Video Disc ». It is an optical disc storage media format that can be used for data storage, including movies with high video and sound quality. DVDs resemble compact discs as their physical dimensions are the same — 12cm in diameter but they are encoded in a different format and at a much higher density, using the Universal Disk Format (UDF) file system.

In the early 1990s two high density optical storage standards were being developed: one was the MultiMedia Compact Disc (MMCD), backed by Philips and Sony, and the other was the Super Density Disc (SD), supported by Toshiba, Time-Warner, Matsushita Electric, Hitachi, Mitsubishi Electric, Pioneer, Thomson, and JVC. Later IBM's president, Lou Gerstner, acting as a matchmaker, led an effort to unite the two camps behind a single standard, anticipating a repeat of the costly format war between VHS and Betamax in the 1980s.

Philips and Sony abandoned their MMCD format and agreed upon Toshiba's SD format with two modifications that are both related to the servo tracking technology.

The first DVD players and discs were available in November 1996 in Japan, March 1997 in the United States, 1998 in Europe

and in 1999 in Australia. The first DVD movie appeared in 1996. The movie had the first test for 2.1 surround sound. In 1999 Independence Day was the first movie to introduce 5.1 surround sound.

By the spring of 1999 the price of a DVD player had dropped below the US $300. As a result Wal-Mart began to offer DVD players for sale in its stores.

As of 2006 DVD sales make up the bulk of gross sales and VHS is a slim minority. The price of a DVD player has dropped significantly. Many modern computers are sold with DVD-ROM drives stock.



versatile— многоцелевой, универсальный

optical— зрительный, оптический

storage— сохранение, хранение

to include— заключать, включать в себя, содержать в себе (among)

DVD— цифровой видеодиск; универсальный цифровой диск

to resemble— походить, иметь сходство

dimension— размеры, величина; объем; протяжение

diameter — диаметр

to encode— кодировать, шифровать

density— распределение определенного количества чего-л. на единицу площади, объема, длины, и т. д.; напр., в физике — плотность, удельный вес

UDF (the Universal Disk Format)— универсальный формат диска

to develop— развивать(ся) (from; into)

the MultiMedia Compact Disc (MMCD)— мультимедийный компакт-диск (стандарт на CD-ROM большой емкости, предложенный фирмами Sony и Philips Electronics)

to back— поддерживать; подкреплять; финансировать, субсидировать

matchmaker— антрепренер; человек улаживающий спор

effort— усилие, попытка; напряжение

to unite— объединять, соединять; соединяться, объединяться

to anticipate — ожидать, предвидеть; ждать, предвкушать, предчувствовать; ускорять, приближать (наступление чего-л.); предвосхищать, предугадывать, предупреждать

repeat — повторять; повторяться, случаться вновь

VHS — бытовой (кассетный) видеомагнитофон

to abandon — отказываться (от чего-л.), прекращать (что-л., делать что-л.)

to agree — соглашаться (with — с кем-л., to — с чём-л., on — на что-л.)

modification — изменение; видоизменение; модификация, трансформация (действие и результат)

to relate — относиться, иметь отношение, затрагивать; быть связанным; устанавливать связь, определять соотношение; соотносить

servo tracking technology — технология вспомогательного (серво) трекинга

to appear — показываться; появляться

surround sound — многоканальный звук

to introduce — внедрять, учреждать; знакомить (с чем-л.)

to drop — падать; резко опускаться; снижаться, понижаться, уменьшаться, падать; спадать (о цене и т. п.)

to offer — предлагать; делать предложение

store — запас, резерв; запоминающее устройство, накопитель; хранение (данных)

bulk — опт; масса, большое количество; основная масса, большая часть чего-л.

gross sales — оптовые продажи

slimзд. слабый, скудный, небольшой, незначительный

minority — меньшинство; меньшее число; меньшая часть

DVD-ROM driveDVD-привод




1. What is DVD?

2. Do DVDs resemble compact discs?

3. What file system format is used in a DVD disc?

4. What is MMCD?

5. What is SD?

6. What companies supported high density optical storage standard SD?

7. What companies supported high density optical storage standard MMCD?

8. When did the first DVD players and discs become available?

9. When did the first DVD movie appear?

10. Why did Wal-Mart begin to offer DVD players for sale in its stores only in 1999?



DVD-video discs require a DVD-drive with a MPEG-2 decoder. DVD movies are encoded using a combination of MPEG-2 compressed video and audio of varying formats. Typical data rates for DVD movies range from 3-10 Mbit/s, and the bit rate is usually-adaptive. The video resolution on NTSC discs is 720x480 and on PAL discs is 720x576.

The audio data on a DVD movie can be of the format PCM, DTS, MP2, or Dolby Digital (AC-3). DVDs can contain more than one channel of audio to go together with the video content. In many cases, sound tracks in more than one language are present.

DVD Video may also include one or more subtitle tracks in various languages. They are stored as images with transparent background which are overlaid over the video during playback.

DVD Video may contain Chapters for easy navigation.

There are several possible successors to DVD being developed by different consortiums: Sony's Blu-ray Disc, Hitachi/ Toshiba's HD DVD, the Holographic Versatile Disc, and Maxell's holographic disc.

The first generation of holographic media with 300 GB of storage capacity and a 160 Mbit/s transfer rate is scheduled for release in late 2006 by Maxell and its partner, InPhase.

On April 15, 2004, in a co-operation project with TOPPAN Printing Co., the electronic giant Sony Corp. successfully developed the paper disc, a storage medium that is made out of 51 % paper and offers up to 25 GB of storage, about five times more than the standard 4.7 Gb DVD. The disc can be easily cut with scissors and recycled, offering foolproof data security and an environment-friendly storage media.

In 2006 it is not yet clear which technology will win the format war over DVD. HD DVD discs contain less information than Blu-ray discs (15GB vs. 25GB for single layer, and 30GB-50GB for dual layer), but Blu-ray requires changes in manufacturing machinery and techniques.




DVD — цифровой видеодиск; универсальный цифровой диск

to require — приказывать, требовать; нуждаться (в чём-л.); требовать (чего-л.)

MPEG-2 — стандарт сжатия движущегося изображения и звука, основанный на ступенчатых режимах кодирования и обеспечивающий несколько качественных уровней воспроизведения — от VHS до HDTV

to encode — кодировать, шифровать

to rate — оценивать, производить оценку, исчислять, определять, устанавливать (among; as); оценивать, расценивать, ценить; считать; рассматривать

to range — выстраивать(ся) в ряд; ставить, располагать в порядке; классифицировать;

adaptive — адаптивный; приспосабливающийся, приноравливающийся к чему-л.

video resolution — видеоразрешение (разрешение видеокартинки)

NTSC — телевизионный стандарт; Национальный комитет по телевизионным стандартам

PAL— телевизионный стандарт PAL (построчное изменение фазы)

РСМ— кодово-импульсная модуляция, импульсно-кодовая модуляция (способ кодирования аналогового сигнала для передачи его в форме цифрового потока с полосой 64 Kbps)

DTS— система передачи данных

МР2см. MPEG-2

Dolby Digital— цифровая схема шумоподавления «Долби», система «Долби»

to contain— содержать в себе, включать, иметь в своем составе; вмещать

video content— видеоданные

sound tracks— звуковые дорожки

to include— заключать, включать в себя, содержать в себе (among)

subtitle— субтитр, надпись под изображением (в кино-, телекадре)

transparent— прозрачный, просвечивающий

background— задний план, фон; незаметная позиция

to overlay(прош. вр. —- overlaid;прич. прош. вр. overlaid)— лежать (на чем-л., над чем-л.); класть сверху (что-л. на что-л.); покрывать (краской и т. п.), накладывать слой (чего-л.); затемнять; затушевывать; маскировать

playback— воспроизведение, проигрывание (звуко- или видеозаписи)

successors — преемник, наследник; правопреемник (to, of)

consortium— консорциум

versatile— многоцелевой, универсальный

holographic— голографический

storage — сохранение, хранение; запоминающее устройство, память (вычислительной машины)

capacity— вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания)

transfer rate— скорость передачи данных

to schedule— составлять (или вносить в список, опись и т. п.); составлять (или включать в) расписание, график; назначать; намечать; планировать (for— на какое-л. определенное время)

release — релиз, выпуск в свет (фильма, книги, пластинки, продукта и т. п.; также сам выпускаемый объект); пресс-релиз, опубликованный материал; сообщение для печати (см. тж. press-release); демонстрация, публикация, показ

successfully— успешно, с успехом; благополучно

to develop — развивать(ся) (from; into)

to offer— предлагать; делать предложение

scissors — ножницы (тж. a pair of scissors)

to recycle — повторно использовать; возвращать в оборот (отходы производства)

foolproofбукв, «защищенный от дурака»; защищенный от неправильного использования (о технических устройствах), надежный (в указанном смысле); элементарный в обращении; понятный каждому

environment-friendly— экологически чистый

single layer— однослойный

dual layer— двухслойный

to manufacture— производить, выделывать, изготовлять; делать, обрабатывать, перерабатывать

machinery and techniquesзд. производственные мощности, производство, производственная инфраструктура




1. How are DVD movies encoded?

2. What is a typical range for DVD movies?

3. What is the DVD video resolution on NTSC discs?

4. What is the DVD video resolution on PALdiscs?

5. What audio formats on a DVD movie do you know?

6. How are subtitle tracks stored?

7. What possible successors to DVD are there?

8. What company successfully developed the paper disc in 2004?

9. How much information can Blu-ray discs contain?

10. How much information can HD DVD discs contain?




DVDs are made from a 0.6 mm thick disc of polycarbonate plastic coated with a much thinner reflective aluminum layer. Two such discs are glued together to form a 1.2 mm disc.

A single-layer DVD can store 4.7 gigabytes (Gb), which is around seven times as much a standard CD disc. By employing a red laser at 650 nm, before it was 780 nm, wavelength and a numerical aperture of 0.6 before it was 0.45, the read-out resolution is increased by a factor 1.65. DVD uses a more efficient coding method. As a result, the DVD format is 47 percent more efficient with respect to CD disc.

A DVD can contain simple data, video data and audio data. There are three writing formats: plus, minus and RAM. As to the DVD disc itself, DVD discs may have one or two sides, and one or two layers of data per side; the number of sides and layers determines the disc capacity. So, there are 5 types of DVD discs: DVD-5, DVD-9, DVD-10, DVD-14, DVD-18.

DVD-5 means single sided, single layer disc. It is 4.7 gigabytes (GB) and may contain 4.38 gigabytes (Gb) of information.

DVD-9 means single sided, double layer DVD disc which capacity is 8.5 Gb (7.92 Gb).

DVD-10 means double sided, single layer on both sides DVD disc. It is a 9.4 Gb (8.75 Gb) disc.

DVD-14 means double sided, double layer on one side, single layer on other. It is 13.3 Gb disc which can contain up to 12.3 Gb of information.

DVD-18 offers the highest capacity. It is double sided, double layer on both sides disc with 17.1 Gb and can contain up to 15.9 Gb.

The capacity of a DVD disc can be visually determined by noting the number of data sides, and looking at the data sides of the disc. Double-layered sides are sometimes gold-colored, while single-layered sides are silver-colored, like a CD. One additional way to tell if a DVD contains one or two layers is to look at the centre ring on the underside of the disc. If there are two barcodes, it is a dual layer disc. If there is one barcode, there is only one layer.

The «+» (plus) and «-» are similar technical standards and are partially compatible. As of 2004, both formats are equally popular, with about half of the industry supporting «+», and the other half «-». All DVD readers are supposed to read both formats, though real-world compatibility is around 90% for both formats. There is the third writing format. It is DVD-RAM (RAM — Random Access Memory). This standard is not as popular as « + » or «-».

The data transfer rate of a DVD drive is given in multiples of 1350 kB/s, which means that a drive with 16x speed designation allows data transfer retroflex 1350 = 21600 kB/s(21.09 MB/s). As CD drive speeds are given in multiples of 150 kB/s, one DVD «speed» equals nineCD «speeds,» so an 8x DVD drive should have a data transfer rate similar to that of a 72x CD drive. In physical rotation terms (spins per second), one DVD «speed» equals three CD « speeds,» so an 8x DVD drive has the same rotational speed as 24x CD drive.



DVD — цифровой видеодиск; универсальный цифровой диск

thick — толстый; полный

polycarbonate — поликарбонат (сорт оптического пластика, из которого изготавливаются компакт-диски)

to coat — покрывать (краской, фольгой и т. п.)

reflective — отражающий (свет, изображение, звуковые волны); отражательный

to glue — приклеиваться, прилипать, склеиваться

single-layer — однослойный

to store — запоминать; хранить; снабжать, оснащать; наполнять

gigabyte — гигабайт (1024 Мбайт = 2**30 байт)

to employ — употреблять, применять, использовать (in, on, for); использовать, занимать (чье-л. время и т. п.)

wavelength — длина волны

aperture — отверстие; скважина; дыра, дырка, щель

read-out — считывающий

to increase — возрастать, увеличивать(ся); расти; усиливать(ся) (from; to)

efficient — действенный, результативный, эффективный (in)

to contain — содержать в себе, включать, иметь в своем составе; вмещать

RAM — память (запоминающее устройство) с произвольной выборкой — ЗУПВ; оперативное запоминающее устройство — ОЗУ

to determine — определять, устанавливать; детерминировать, обусловливать

double layer — двухслойный

visually — зрительно, визуально; наглядно

to note — замечать, обращать внимание; упоминать, отмечать; делать заметки, записывать

underside — нижняя часть (предмета); дно, низ; оборотная сторона

equally — равно, в равной степени; равным образом, одинаково

to support — поддерживать, подпирать; нести нагрузку; поддерживать; содержать (материально); обеспечивать

compatibility — совместимость, совместность, сочетаемость

DVD-RAM (RAMRandom Access Memory) — DVD-диск многократной записи с произвольным доступом

transfer rate — скорость передачи (данных)

DVD driveDVD-привод

multiple — составной; со сложной структурой; многократный; множественный, неоднократный, повторяющийся

designation — обозначение, называние, указание; знак, обозначение, имя

to allow — позволять, разрешать; предоставлять, давать возможность, делать возможным; допускать; признавать

rotation — вращение

spin — вращение; верчение, вращение, кружение




1. What materials are used for DVD production?

2. How much information can a single-layer DVD store?

3. What efficiency has a DVD format with respect to CD disc?

4. How many writing formats are there?

5. What determines a DVD disc capacity?

6. How many types of DVD disc are there?

7. What does DVD-5 mean?

8. What does DVD-9 mean?

9. What does DVD-10 mean?

10. What does DVD-14 mean?

11. What does DVD-18 mean?

12. How can the capacity of a DVD disc be visually determined?

13. What is DVD-RAM?

14. What can you tell about DVD speed comparing with CD speed?




The Pentium I is a fifth-generation x86 architecture microprocessor by Intel which first shipped on March 22,1993. It is the successor to the 486 line. The Pentium was originally to be named 80586 or i586, but the name was changed to Pentium presumably because «pent» means «five» because numbers could not be trademarked. So, the-original Pentium microprocessor had the internal code name P5 and has two datapaths (pipelines) that allow it to complete more than one instruction per clock cycle.

The earliest Pentiums were released at the clock speeds of 66 MHz and 60 MHz. The early versions of 60-100 MHz Pentiums had a problem in the floating point unit that, in rare cases, resulted in reduced precision of division operations. Later on 75, 90, 100, 120, 133, 150, 166, 200, and 233 MHz versions gradually became available. 266 and 300 MHz versions were later released for mobile computing.

Intel has retained the Pentium trademark for naming later generations of processor architectures, which are internally quite different from the Pentium itself: Pentium Pro, Pentium II, Pentium III, Pentium IV, Pentium M, and Pentium D.

The Pentium brand is now used for desktop parts, the Celeron brand is used for the parts typically of lower performance and price, and the Xeon brand is used for high-performance parts suitable for servers and workstations.




x86 architecture microprocessorx86-compatible processor — процессор совместимый с процессором 8086 (сделанный на базе архитектуры процессора 8086 компании «Интел »)

to shipзд. выйти в свет, появиться

successor — преемник, наследник; правопреемник (to, of)

originally — первоначально, по происхождению; исходно, изначально; сначала, поначалу

presumably — предположительно, возможно, вероятно, по-видимому

trademark — фабричное клеймо, фабричная марка, торговая марка

internal — внутренний

to allow — позволять, разрешать

to complete — завершать, заканчивать, кончать, оканчивать; выполнять

clock cycle — тактовая частота (процессора, шины)

to release — выпускать в свет

to result — следовать, происходить в результате, проистекать (from); кончаться, иметь результатом (in)

to reduce precision — уменьшить точность

gradually — исподволь, мало-помалу, понемногу, постепенно

mobile computing — портативные компьютеры

to retain — держать; удерживать, аккумулировать; вмещать; сохранять; удерживать

quite — вполне, совершенно; совсем; полностью; всецело, тотально; довольно; почти, до некоторой степени

performance — характеристика (работы машины и т. п.); эксплуатационные качества; производительность; коэффициент полезного действия

high-performance — высокопроизводительные

suitable — годный, подходящий, пригодный, применимый, соответствующий

workstation — рабочая станция




1. What is the Pentium I?

2. What company created the Pentium I?

3. When was the Pentium I introduced?

4. What model of computer was the predecessor of the Pentium I?

5. What were the clock speeds of the earliest Pentiums?

6. What problem did the early versions of 60-100 MHz Pentiums have?

7. What brand is used for the parts typically of lower performance and price?

8. What brand is used for desktop parts?

9. What brand is used for high-performance parts suitable for servers and workstations?




The Pentium II is an x86 architecture microprocessor produced Intel and introduced on May 7, 1997. It was based on a modified version of the P6 core first used for the Pentium Pro, but with improved 16-bit performance.

The original Klamath Pentium IIs ran at 233 and 266 MHz, were produced in a 0.35 fabrication process and produced for that time an incredible amount of heat.

A 300 MHz version was released later in 1997. The Deschutes core Pentium IIs which debuted at 333 MHz in January 1998 were produced in a more suitable 0.25 pm fabrication process and ran significantly cooler. During 1998, Pentium IIs running at 266, 300, 350, 400, and 450 MHz were also released. Pentium II-based systems also saw the introduction of the new generation RAM-standard, SDRAM which replaced EDO RAM, and the introduction of the AGP graphics bus.

Unlike previous Intel processors such as the Pentium and Pentium Pro, the Pentium II was packaged in a slot-based form-factor rather than a socket one. This larger package was a compromise allowing Intel to separate the secondary cache from the processor while still keeping it on a closely coupled bus.

A low-end version of the Pentium II — essentially a Pentium II with less or no level 2 cache — was marketed under the name «Celeron». The Pentium II Xeon was a high-end version intended for use on servers.

By early 1999, the Pentium III superseded the Pentium II.




x86 architecture microprocessor — процессор совместимый с процессором 8086 (сделанный на базе архитектуры процессора 8086 компании «Интел»)

to produce— производить, выпускать; вырабатывать; изготовлять; создавать

to introduce— внедрять, учреждать; знакомить, представлять

to modify— видоизменять, трансформировать, модифицировать; подправлять, корректировать, вносить поправки

core— ядро (процессора)

improved— улучшенный, усовершенствованный

16-bit performance— работа на базе 16-битного кода

MHz— мегагерц

fabrication process— процесс производства

incredible— маловероятный, невероятный, немыслимый, неправдоподобный; неслыханный, невообразимый, потрясающий

amount— величина, количество

suitable— годный, подходящий, пригодный, применимый, соответствующий

significantly— многозначительно

SDRAM— синхронное динамическое ЗУПВ (работающее одновременно с двумя областями адресов)

to replace— заменять, замещать (by, with— чем/кем-л.); подставлять; вытеснять; занимать чье-л. место

EDO RAM (Extended Data Out RAM)— память с расширенны ми возможностями вывода (с ускоренным доступом и/или с увеличенным временем доступности данных)

AGP— ускоренный графический порт

graphics bus — графическая шина

previous— предыдущий; предшествующий (to); опрометчивый, поспешный, преждевременный

slot-based— слотовая основа

socket— гнездо

compromise— компромисс; соглашение (на основе взаимных уступок)

to allow— позволять, разрешать

to separate— отделять, разделять; разъединять; отсоединять; отделяться, разделяться; разъединяться

cache— кэш, сверхоперативная память

to couple — соединять(ся), связывать(ся); сцеплять; связывать, ассоциировать (with)

low-end— низкобюджетный, дешевый, любительский

essentially— по существу; по существу дела; существенно, существенным образом; в высшей степени; чрезвычайно

Celeron— низкобюджетный процессор, разработанный фирмой «Интел »

Xeon— высокобюджетный процессор, разработанный фирмой «Интел»

high-end— высокобюджетный, мощный, профессиональный, высококачественный; высокого класса; с широкими функциональными возможностями

to intend— намереваться (делать что-л.); планировать (что-л.); предназначать(for)

to supersede — заменять; замещать, смещать; вытеснять; занимать (чье-л.) место




1. What is the Pentium II?

2. When did the Pentium II appear?

3. What was the first version of Pentium II?

4. What was the original clock rate of the Klamath?

5. When was a 300 MHz version of Pentium II released?

6. What was the distinctive feature of Pentium II comparing with

the Pentium and Pentium Pro computers?

7. What is the brand name for a low-end version of the Pentium II?

8. What is the brand name for a high-end version of the Pentium II?

9. When was the Pentium II superseded by the Pentium III?




The Pentium HI is the sixth generation of x86 architecture microprocessor by Intel, introduced on February 26, 1999. Initial versions were very similar to the earlier Pentium II, the most notable difference being the addition of SSE instructions and the introduction of a controversial serial number which was embedded in the chip during the manufacturing process. As with the Pentium II, there was also a low-end Celeron version and a high-end Xeon version. The Pentium III was eventually superseded by the Pentium 4. An improvement on the Pentium III design is the Pentium M.

The original version of Pentium III was Katmai. It was pretty much the same as the Pentium II using a 0.25 fabrication process, the only differences being the introduction of SSE, and an improved L1 cache controller which was the cause of the minor performance improvements over the latter PIIs. It was first released at speeds of 450 and 500 MHz. Two more versions of 550 MHz and 600 MHz were released in 1999. The Katmai used the same slot based design as the Pentium II.

The second version of Pentium III was Coppermine. It had an integrated full-speed 256 KB L2 cache with lower latency, which improved performance over Katmai. It was built on a 0.18 process. Pentium III Coppermines running at 500, 533, 550, 600, 650, 667, 700, and 733 MHz were first released on October 25, 1999. From December 1999 to May 2000, Intel released Pentium IIIs running at speeds of 750, 800, 850, 866, 900, 933 and 1000 MHz(l GHz).

A 1.13 GHz version was released in mid-2000, but famously recalled because it was not stable enough to compile the Linux kernel. Intel needed at least six months to resolve this problem and released 1.1 GHz and 1.13 GHz versions in 2001.

The third version, Tualatin, was really just a trial for Intel's new 0.13 pm process. Tualatin performed quite well, especially in variations which had 512 KB L2 cache. This version was called the Pentium III-S.

Pentium III Tualatins were released during 2001 and early 2002 at speeds of 1.0, 1.13, 1.2, 1.26, 1.33 and 1.4 GHz. Intel didn't want a repeat of the situation where the performance of a lower priced Celeron rivaled that of the more expensive Pentium III, so Tualatin never ran faster than 1.4 GHz, the introductory clock rate of the Pentium 4. Later on, it was proved that the design was good for at least 1.7 GHz.




architecture microprocessor— процессор совместимый с процессором 8086 (сделанный на базе архитектуры процессора 8086 компании «Интел»)

to introduce— внедрять, учреждать; вводить

initial— начальный; исходный, отправной, первоначальный; начинающийся, зарождающийся

similar— подобный (to); похожий, сходный

notable— примечательный, достопримечательный, замечательный (чём-л.); выдающийся, известный

addition— добавление, дополнение, прибавление, присоединение, увеличение

controversial— спорный, сомнительный, поставленный под сомнение; вызывающий спор; дискуссионный

to embed— вводить, внедрять, насаждать

low-end— низкобюджетный, дешевый, любительский

high-end— мощный, профессиональный, высококачественный; высокого класса; с широкими функциональными возможностями

eventually— в конечном счете, в итоге, в конце концов; со временем

to supersede— заменять; замещать, смещать; вытеснять; занимать (чье-л.) место

improvement— улучшение, усовершенствование; исправление; развитие (on, over, upon)

design— модель, шаблон; лежащая в основе схема; композиция

to improve— улучшать(ся); совершенствовать(ся); поправляться), налаживать(ся)

L1 cache— кэш первого уровня (первичная кэш-память, расположенная на одном кристалле с процессором)

cause— причина, основание (для действия, состояния, результата)

minor— незначительный, несущественный, второстепенный;

легкий, несерьезный

performance— исполнение, выполнение; свершение

to release— выпускать в свет

slot— слот; область памяти, занимаемая страницей

to integrate— составлять целое; объединять(ся); укрупнять (into; with)

latency— скрытое состояние; задержка между стимулом и реакцией

famously— здорово, лихо, отлично, превосходно

to recall— отзывать

stable— стойкий; устойчивый; крепкий, прочный

to compile— выбирать информацию, собирать материал (из разных источников); собирать, накапливать

kernel— сердцевина, ядро

to resolve— решать(ся), принимать решение

trial— испытательный, пробный; контрольный

expensive — дорогой, дорогостоящий, ценный

introductory— вводный, вступительный, начальный, предварительный

clock rate— тактовая частота; синхронизирующая частота; частота тактовых импульсов

to prove— доказывать; удостоверять; подтверждать документами; испытывать, пробовать




1. What is the Pentium III?

2. When did the Pentium III appear?

3. What are the most notable differences in the Pentium III?

4. What was the original version of Pentium III?

5. What was the second version of Pentium III?

6. What were the main features of the second version of Pentium III?

7. Why was a 1.13 GHz version recalled?

8. What was the third version of Pentium III?

9. When was the third version of Pentium III released?

10. Why did Tualatin never run faster than 1.4 GHz?

11. What was the introductory clock rate of the Pentium IV?




The Pentium 4 is a seventh-generation x86 architecture microprocessor produced by Intel and is their first all-new CPU design, called the NetBurst architecture, since the Pentium Pro of 1995. The original Pentium 4, codenamed «Willamette», ran at 1.4 and 1.5 GHz and was released in November 2000.

The design goal of the Pentium 4 was to scale to fast clock speeds, because consumers were beginning to purchase computers based on GHz ratings. To this extent the P4 appears to be a classic example of marketing concerns driving technological development.

Intel stated in their marketing at the launch of the P4 it was an architecture designed to scale to 10 GHz. However, the architecture used in P4 encountered unsolvable thermal problems at 4 GHz. This forced Intel to abandon development of the Pentium 4 in mid-2005 to focus on the cooler running Pentium M, which was repositioned for the desktop computer and small server markets. In retrospect, the Pentium HI core was technologically superior to Pentium 4.

And Willamette, the first Pentium 4, suffered long delays in the design process. At that time, the Willamette was only expected to breach the 1 GHz (1000 MHz) barrier upon its introduction. However, once the Pentium HI was introduced, obviously Intel could not name Willamette as a Pentium II. Because its architecture

was a relatively large departure from the Pentium III,it was named Pentium 4, ending Intel's Roman-Numeral nomenclature system.

April 2001 brought the 1.7 GHz P4, the first one to provide performance clearly superior to Pentium III. July saw 1.6 and 1.8 GHz models and in August 2001, Intel released 1.9 and 2.0 GHz Pentium 4s. In the same month, they released a new chipset that supported much cheaper PC133 SDRAM.

The 2.0 GHz was the first P4 to provide a serious challenge to the rival Athlon Thunderbird, which until then had been unquestionably the fastest x86 CPU on the market.

In October 2001 the Athlon XP regained a clear lead for AMD. but in January 2002 Intel released Pentium 4s with their new Northwood core at 2.0 and 2.2 GHz. A 2.4 GHz P4 was released in April 2002, a 2.53 GHz part in May and a 3.06 GHz Pentium 4 arrived in November.

The 3.06 GHz processor supported Hyper-threading, first appeared in Xeon, enabling multiple threads to be run together by duplicating some parts of the processor in order to let the operating system believe that there are two logical processors. Hyper-Threading was present in all Northwood CPUs, but was disabled in the core in all but the 3.06 GHz model. In April 2003, Intel launched new variants, ranging from 2.4 to 3.0 GHz. The key difference on these new versions was that they all supported Hyper-Threading, and ran their system buses at 800 MHz.

On February 1, 2004, Intel introduced a new core codenamed «Prescott». The core uses a 90pm process. Although a Prescott clocked at the same rate as a Northwood, benchmarks show that a Northwood runs slightly faster than a Prescott in gaming applications. However, with video editing and other multimedia software, the Prescott's extra cache gives it a clear speed advantage over the Northwood. 3.8 GHz was the fastest Prescott-based processor ever mass-produced.

Последнее изменение этой страницы: 2017-01-26; Нарушение авторского права страницы

infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - (0.12 с.)