Список регулируемых параметров

(Заводские уставки показаны жирным курсивом)

Раздел	Параметр показываемый на дисплее	Значения
Входные уставки	Предупреждение о давлении масла	0 бар -4бар (1.17бар)
Остановка по давлению масла	0 бар -4бар (1.03бар)
Предупреждение о высокой температуре ОЖ	80°C -140°C (110°C)
Остановка по высокой температуре ОЖ	80°C -140°C (120°C)
Сигнализация о низкой температуре ОЖ	67°C -137°C (отключено)
Сигнализация о низком уровне топлива	0%-100% (отключено)
Таймеры	Задержка на переходный процесс генератора	0 -10с (0с)
Задержка пуска	0 -60м (5с)
Время предварительного нагрева	0 -60м (5с)
Время проворачивания	0 -60с (10с)
Время перерыва между проворачиванием	0-60с (10с)
Задержка безопасности	0-30с (10с)
Задержка неисправности по избыточной скорости	0-10с (0с)
Задержка на прогрев	0-60м (0с)
Задержка возврата	0 -60м (30с)
Время охлаждения	0-60м (60с)
Задержка отказа запуска	0-30с (30с)
Задержка низкого заряда батареи	0-10м (30с)
Задержка высокого заряда батареи	0-10м (30с)
Задержка по обратной мощности генератора	0-30с (2с)
Генератор	Остановка по низкому напряжению генератора	50В-360В ф-н (184В)
Предупреждение о низком напряжении генератора	50В-360В ф-н (196В)
Номинальное напряжение генератора	52В-330В(230В)
Предупреждение о высоком напряжении генератора	50В-360В ф-н (253В)
Остановка по высокому напряжению генератора	50В-360В ф-н (265В)
Остановка по низкой частоте генератора	0Гц -75Гц (40Гц)
Предупреждение о низкой частоте генератора	0Гц -75Гц (42Гц)
Номинальная частота генератора	0Гц – 74Гц (50Гц)
Предупреждение о высокой частоте генератора	0 -75Гц (55Гц)
Остановка по высокой частоте генератора	0 -75Гц (57Гц)
Отключение по высокому току генератора	100-200% при полной нагрузке (100%)
Отключение по короткому замыканию генератора	50%-300% при полной нагрузке (200%)
Отключение по обратной мощности генератора	0%-200% при полной нагрузке (35kW)
Отключение по отказу заземления	1%-100% при полной нагрузке (10%)
Двигатель	Сигнализация о низком напряжении батареи	0-24В (9В)
Сигнализация о высоком напряжении батареи	0-24В (33В)
Сигнализация об отказе зарядного генератора	0-24В (8В)
Остановка по низкой скорости двигателя	0-6000ОБ/МИН (1270)
Предупреждение о низкой скорости двигателя	0-6000ОБ/МИН (1350)
Предупреждение о высокой скорости двигателя	0-6000ОБ/МИН (1650)
Остановка по высокой скорости двигателя	0-6000ОБ/МИН (1710)
Превышение избыточной скорости	0-10 (0%)
Дисплей	Язык	ENGLISH, ДРУГИЕ (см. примечание ниже)
Контраст	£	¢
Часы	Дата и время	дд ммм гггг чч:мм
Разное	Время автоматического просмотра	0-10 с (2.0с)

 

3.10 Светодиодные индикаторы

Конфигурируемые пользователем светодиоды Пользователь может конфигурировать светодиоды для отображения любых 100+ различных функций на основании следующего:- индикация – Контроль цифрового входа и индикация соответствующего рабочего оборудования пользователя – например Зарядное устройство батареи включено или Жалюзи открыты и т.д. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ и остановки – Специальная индикация определенной сигнализации или остановки, дублируется ЖК индикатором (!) – Например Остановка по низкому давлению масла, Низкий уровень ОЖ, и т.д. Индикация состояния – Индикация специальных функций или операций исходя из рабочего состояния модулей – Например Таймер Безопасность, Предварительный нагрев, Генератор готов

 

 

Контрольные кнопки

 

СТОП/СБРОС Нажатием данной кнопки блок переводится в режим стоп/сброс. При этом будут удалены все аварийные сигналы, причины появления которых устранены. При нажатии данной кнопки во время работы двигателя, блок автоматически выдает команду переключающему устройству отключить нагрузку генератора («переключение нагрузки» становится неактивным (если используется)). Подача топлива будет прекращена и двигатель остановится. Если при работе в этом режиме подается сигнал дистанционного запуска, то дистанционный запуск не произойдет.
РУЧНОЙ РЕЖИМ Данный режим предназначен для ручного управления работой генератора. Вход в этот режим из какого-либо другого режима сначала не повлияет на работу генератора, но позволит далее использовать другие кнопки для управления работой генератора. Например при нахождении в ручном режиме возможно вручную запустить двигатель нажав кнопку ПУСК.Если во время работы двигателя без нагрузки в ручном режиме подается сигнал дистанционного запуска, блок автоматически выдает команду переключающему устройству подать нагрузку на генератор («переключение нагрузки» становится активным (если используется)). Если далее сигнал дистанционного запуска пропадает генератор остается под нагрузкой пока не будут нажаты кнопки либо СТОП/СБРОС либо АВТО.
ПУСК Эта кнопка используется для запуска двигателя вручную. Сначала блок нужно перевести в РУЧНОЙ режим работы. Затем нажать кнопку ПУСК. Двигатель автоматически попытается запуститься. Если первая попытка запуска не удалась, он будет пытаться вновь либо пока не запустится, либо не выполнит заданное количество попыток. Для остановки двигателя нужно нажать кнопку СТОП/СБРОС.Также можно конфигурировать модуль таким образом, что для поддержания проворачивания двигателя кнопку запуска необходимо удерживать.
АВТО Нажатием данной кнопки блок переводится в автоматический режим. Данный режим позволяет блоку автоматически контролировать работу агрегата. Блок контролирует вход дистанционного запуска, и при появлении сигнала на запуск автоматически запустит агрегат и подаст на него нагрузку («переключение нагрузки»становится активным (если используется)). При пропадании сигнала запуска блок автоматически снимет нагрузку с генератора и остановит агрегат при необходимости выдержав таймер задержки остановки и таймер охлаждения. Блок будет ждать следующей команды на запуск. Более подробно работа в автоматическом режиме описана ранее в данном руководстве.

 

 

 

 

Инструкции по инсталляции

Блок модели DSE 5510 разработан для переднего монтажа. Крепеж осуществляется 4 зажимами что обеспечивает легкость сборки.

4.1 Габариты панели

Максимальная толщина панели – 8 мм (0.3²)

В условиях избыточной вибрации блок устанавливать на подходящих виброизоляционных опорах.

Охлаждение

Блок имеет широкий рабочий диапазон температур от -30 до +70 °С. Необходимо учитывать увеличение температуры внутри корпуса панели управления. Позаботьтесь о том, чтобы рядом с блоком не располагались потенциальные источники тепла или обеспечьте достаточную вентиляцию. Относительная влажность внутри корпуса панели управления не должна превышать 95%.

4.3 Размеры устройства

Компоновка передней панели

Электрические соединения

Подключение блока выполняется с помощью разъемов и гнезд.

Описание соединений

Ниже описываются соединения и рекомендованные размеры кабелей для 8 разъемов и гнезд на задней панели блока.

Разъем «А» 8-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Вход питания установки пст ток (-)	2,5 мм
	Вход питания установки пст ток (+)	2,5 мм	(Рекомендуемый предохранитель 20 А макс)
	Вход аварийной остановки	2,5 мм	Питание установки (+). Также питает выходы топлива и пуска. (Рекомендуемый предохранитель 32 А макс)
	Выход топливного реле	2,5 мм	Питание установки (+) от вывода 3. Номинал 16 А
	Выход реле запуска	2,5 мм	Питание установки (+) от вывода 3. Номинал 16 А
	Дополнительный выход реле 1	1,0 мм	Питание установки (+). Номинал 5 А
	Дополнительный выход реле 2	1,0 мм	Питание установки (+). Номинал 5 А
	Дополнительный выход реле 3	1,0 мм	Питание установки (+). Номинал 5 А

Разъем «В» 11-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Вход отказ зарядки / выход возбуждение	1,0 мм	Не подключать на (-) батареи
	Дополнительный вход 1	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 2	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 3	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 4	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 5	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 6	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 7	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 8	0,5 мм	Переключить на (-)
	Дополнительный вход 9	0,5 мм	Переключить на (-)
	Функциональная земля	2,5 мм	Подключить к земле системы

 

 

Разъем «С» 9-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Экран магнитного датчика	0,5 мм	Подключать только со стороны модуля
	Магнитный датчик	0,5 мм	Подключать только к магнитному датчику
	Магнитный датчик	0,5 мм	Подключать только к магнитному датчику
	Экран БУД SAE J1939	0,5 мм	Подключать экран только с одной стороны
	БУД Н SAE J1939	0,5 мм	Кабель CanBus с импедансом 120 Ом
	БУД L SAE J1939	0,5 мм	Кабель CanBus с импедансом 120 Ом
	Линия связи Multiset SCR	0,5 мм	Экран линии связи Multiset (MSC)
	Линия связи Multiset H	0,5 мм	Кабель CanBus с импедансом 120 Ом
	Линия связи Multiset L	0,5 мм	Кабель CanBus с импедансом 120 Ом

 

Разъем «D» 3-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Экран RS485	0,5 мм	Экран для RS485
	RS485 В	0,5 мм	Кабель RS485 с импедансом 120 Ом
	RS485 А	0,5 мм	Кабель RS485 с импедансом 120 Ом

 

Разъем «Е» 5-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Выход В генератора	0,5 мм	Подключить к регулятору для управления скоростью/нагрузкой
	Выход А генератора	0,5 мм	Подключить к регулятору для управления скоростью/нагрузкой
	Не используется		Не подключать
	Выход В АРН	0,5 мм	Подключить к регулятору для управления напряжением/ВАр
	Выход А АРН	0,5 мм	Подключить к регулятору для управления напряжением/ВАр

5.1.6 Разъем «F» 8-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Нормально закрытый контакт конфигурируемого реле	2,5 мм	Может при необходимости использоваться для функций размыкания переключателя нагрузки или отключения шунта.
	Нормально закрытый контакт конфигурируемого реле	2,5 мм	Может при необходимости использоваться для функций размыкания переключателя нагрузки или отключения шунта.
	Нормально открытый контакт реле нагрузки генератора	2,5 мм	Подключать к питанию катушки контактора генератора
	Нормально открытый контакт реле нагрузки генератора	2,5 мм	Подключать к катушке контактора генератора
	Напряжение шины L1	1,0 мм	Подключать к шине L1
	Напряжение шины L2	1,0 мм	Подключать к шине L2
	Напряжение шины L3	1,0 мм	Подключать к шине L3
	Напряжение шины нейтраль	1,0 мм	Подключать к нейтрали сети

 

 

Разъем «G» 4-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Напряжение генератора L1	1,0 мм	Подключать к генератору L1
	Напряжение генератора L2	1,0 мм	Подключать к генератору L2
	Напряжение генератора L3	1,0 мм	Подключать к генератору L3
	Напряжение генератора нейтраль	1,0 мм	Подключать к нейтрали генератора

 

Разъем «Н» 12-штыревой

№ вывода	Описание	Размер кабеля	Примечания
	Вторичная обмотка ТТ для L1 генератора	2,5 мм	Подключать ко вторичной обмотке контрольного ТТ L1 генератора
	Вторичная обмотка ТТ для L2 генератора	2,5 мм	Подключать ко вторичной обмотке контрольного ТТ L2 генератора
	Вторичная обмотка ТТ для L3 генератора	2,5 мм	Подключать ко вторичной обмотке контрольного ТТ L3 генератора
	Вторичная обмотка ТТ для нейтрали генератора	2,5 мм	Подключать ко вторичной обмотке контрольного ТТ нейтрали генератора
	Общий вторичной обмотки ТТ генератора	2,5 мм	Подключать ко вторичной обмотке всех контрольных ТТ
	Не используется		Не подключать
	Не используется		Не подключать
	Не используется		Не подключать
	Датчик низкого давления масла	1,0 мм	Подключать к датчику низкого давления масла
	Датчик температуры ОЖ	1,0 мм	Подключать к датчику температуры ОЖ
	Датчик уровня топлива	1,0 мм	Подключать к датчику уровня топлива
При использовании одноканальных датчиков обращайтесь к схеме соединений. При использовании датчиков с возвратом через землю, подключите клеммы возврата к выводу 60, и вывод 60 соедините с землей. Более подробно это описано в приложении, в разделе «Рекомендации по подключению датчика» в данном руководстве. 60	Общий датчика	1,0 мм	Подключать к общему датчика