Pulsatilla e floribus ferm 33c D5

(Прострел, Pulsatilla vulgaris, лютиковые –– Ranunculaceae):

В отличие от действия красавки (артериальный процесс) Pulsatilla действует в области венозной крови и усиливает там тепловой процесс в венозной крови, наподобие теплового действия Apis. Тепло связывается в печеночном обмене веществ. Жидкая часть крови и тканевая жидкость удерживаются (Pseudoplethora). Застой жидкости и тепла в венозной области, прежде всего в области таза, типичны для Pulsatilla-картины. Pulsatilla связана особенно с женскими органами малого таза, причем с чередующимися событиями менструаций, беременности и родов всегда бывают связанными особые блуждающие боли. Часто имеется недостаточность яичников и ослаблением и запаздыванием месячных. Могут иметься воспаления половых органов.

Сигнатура растения соответствует этому процессу: у побега дело не доходит до собственно метаморфоза листьев. Область листьев остается близкой корневому принципу и вместе с тем с влажностью земли. Прямо от корня поднимается мягкий, светлый стебель. Глубокий цветок имеет тенденцию склоняться вниз. Стебель и цветки опушены. Темно-фиолетовая окраска цветков также отражает тенденцию к "уходу внутрь" (Verinnerlichung). Это может объяснить и психическое изменение с упадочническим, плаксивым настроением.

Bryonia e radice ferm 33b D7

(Корень переступня двудомного, Bryonia cretica ssp. dioica, тыквенные –– Cucurbitaceae):

Существенной составной частью, наряду с Pulsatilla, со сходной патологией является Bryonia e radice. Процессы цветения и плодоношения в значительной части смещены в корень, с чем связано его большое богатство жидкостью и серосодержащими веществами, которые обычно образуются в области цветов (гликозиды, эфирные масла, смолы). Здесь вздут клубень вместо обычно встречающегося у тыквенных растений типичного мощного и богатого водой плода.

Характерным и специфичным для действия Bryonia является накопление жидкости в соединительной ткани в направлении флегмоны. Дело не доходит до образования абсцессов. Действие сравнимо и сходно с картиной отравления Apis. На различия между Apis и Bryonia уже было указано –– в случае Bryonia жидкость накапливается внутри серозных оболочек, но при этом слизистые остаются сухими. Накопление жидкости в затронутых органах в Bryonia-картине является как бы смещенным печеночным процессом. Кроме состояния застоя и накопления жидкости в матке в некоторых случаях может наблюдаться подавление менструаций и раздражение брюшины.

Заключение

Действие Pulsatilla и Bryonia сходно, но действие Pulsatilla связано с венозным застоем крови, а Bryonia влияет на интерстициальное накопление тканевой жидкости. Астральное тело побуждается к разрыву своей слишком сильной связи с жидкостным процессом, и начинается вымывание жидкости. Действие Atropa belladonna на астральную организацию касается артериального кровяного процесса. И в этом случае астральное тело внедряется слишком глубоко и усиливает артериальный приток крови вплоть до застоя и затвердения. Apis ex animale в качестве органа животного происхождения действует на эфирную организацию. В движение приводится в первую очередь тепловой организм, так что Я-организация снова получает возможность включения.

Таким образом, Bryonia comp. является специфичным лекарственным средством для лечения воспалительных изменений в области придатков, прежде всего хронически-рецидивирующего характера. Наряду с медикаментозным лечением необходимо обращать внимание на необходимость достаточно теплой одежды (из натуральных волокон) на нижней части тела.

Изготовление: WALA-Aerztekreis, д-р мед. Генрих Купферманн, под руководством фрау д-ра мед. Маргарет Хаушка, 1951

Форма изготовления: 1. Раствор для инъекций; 2. Globuli velati.

Показания

Преодоление тенденции к объединению тепловых и жидкостных процессов в области соединительной ткани придатков, напр., при

1. аднексите на острой стадии (возможно чередование с Lachesis comp.)

2. кисте яичника

3. бронхите

Bryonia/Stannum

Bryonia e radice ferm 33b D7

(Переступень двудомный, Bryonia cretica ssp. dioica, тыквенные –– Cucurbitaceae):

Переступень относится к тыквенным растениям и в сигнатуре своего цепляющегося, не способного собственными силами выпрямиться побега и во вздутой "корнетыкве" демонстрирует преобладание жидкостного принципа и химического эфира. Собственный плод (переступень образует мелкие шарлахово-красные ягоды) редуцирован до крайней степени; образование типичных для тыквенных плодов типа тыквы и дыни происходит уже под землей в виде насыщенного водой, мощного корня. И в отношении вещественного состава цветочный процесс смещается в корень, обогащая его смолами и кукурбитацином.

Из этого вытекает понимание терапевтической активности Bryonia в жидкостном органе печени. Bryonia – выраженное "печеночное растение". Печеночный процесс в Bryonia-картине оказывается повышенным, орган набухает, в нем происходит "внутренний асцит" –– отечное набухание. Потребность в жидкости, которую с точки зрения антропософской антропологии следует приписывать печени, оказывается повышенной; соединительная ткань, в том числе и других органов, отечно изменяется, но слизистые и сама кожа остаются сухими. Повсюду в организме, где в ткани органа разыгрывается типичный для печени процесс, на него можно влиять терапевтически с помощью Bryonia. При Bryonia-картине мы имеем дело с "печеночным процессом на ложном месте", если речь идет о заболеваниях вне печени. К лекарственной картине относятся накопления жидкости в серозных оболочках, в суставах и соседних слизистых сумках. Патологическое скопление жидкости в терапевтическом отношении относится к области действия печени и поэтому может быт преодолено этим препаратом.

Stannum metallicum D9

(Олово)

Металл Stannum, как и Bryonia как растение, обладает особой связью с соединительной тканью органов, особенно печени, и, следовательно и суставов. Он родственен и кремнию, и можно сказать, что он –– металлический кремний. В олове проявляется световой процесс, соединяющийся с жидкостным процессом. Живые жидкости благодаря гиперактивности Stannum-процесса преобразуются и девитализируются. Соединительная ткань становится жесткой, сухой, цирротической; на этом основана особая связь с жидкостным процессом в печени, если он оказывается склонным к слишком сильной тенденции формирования. Stannum-патология печени, таким образом, представлена нефизиологичным для печени свето-кислородным процессом, который может доводить вплоть до цирроза. Bryonia/Stannum –– средство от гепатита (слабость, жажда, раздражительность; увеличение печени). Суставы же, наоборот, подвергаются хронически-дегенеративным изменениям, в том числе и с реактивным суставным выпотом.

Изготовление: WALA-Aerztekreis, под руководством фрау д-ра мед. Маргарет Хаушка, 1954.

Форма изготовления: 1. Раствор для инъекций; 2. Globuli velati.

Показания:

Для регуляции взаимоотношений между воспринимающей и жидкостной организацией и для стимулирования структурирования тканей, например, при

1. экссудатах и транссудатах

1.1. плеврите

1.2. асците, перитоните

2. заболеваниях суставов

2.1. артрите

2.2. подагре

2.3. суставных выпотах

2.4. бурсите

3. гидроцефалии

4. неврите (чередовать с Aconitum comp.)

Bryophyllum comp.

Препарат был создан как для терапии истероидной предрасположенности с детского возраста, так и для возникающих позже состояний, которые могут появляться после шока и тяжелых душевных переживаний и, наконец, в климактерическом периоде. Таким образом, должен бы быть создан препарат, в основе которого лежит мысль о том, что сначала эфирные силы преждевременно отделяются от репродукционной сферы и астральное тело в этих органах утрачивает необходимое руководство и как бы начинает бродить. Могут отмечаться различные болезненные проявления нарушения чувств вплоть до параличей и больших истерических припадков с судорогами.