Водная вытяжка из Piper fructus

(Черный перец, сушеные незрелые плоды Piper nigrum; перечные –– Piperaceae):

Перец –– вьющийся кустарник родом из Юго-Восточной Азии (Передняя Индия, Малабарское побережье), который с помощью воздушных корней может взбираться по деревьям или скалам на высоту до 15 м. Просто устроенные цветки образуют рыхлые колосовидные соцветия, выходящие из пазух листьев. Плоды сначала зеленые, затем желтеют и, наконец, краснеют. Они содержат от 1 до 3,5% эфирных масел. Оседающий в эфирных маслах тепловой процесс соединяется с сильной астрализацией, проявляющейся в образовании алкалоидов (пиперин 5 –– 9%).

Aromaticum amarum благодаря добавлению перца приобретает дополнительный острый привкус. Действие перца распространяется на пищеварительный тракт и его слизистые: астральные и тепловые процессы получают сильный импульс.

Суммируя, можно сказать, что Bitter-Elixier и Enzian-Magentonikum благодаря их составу действуют на всю пищеварительную деятельность в области желудка и двенадцатиперстной кишки через Я-тепловую организацию (перец, имбирь), душевную дыхательную организацию (аир) и эфирно-жидкостную организацию (горечавка, полынь). Комплекс основных членов будет действовать в обмене веществ как уравновешенное целое. Сахарный обмен интенсифицируется и усиливается за счет печени. Это действие продолжается вплоть до полярно противоположного печени органа –– кожи, которая усиливается в своей чувствующей деятельности. Лечение горечами относится к числу основных методов лечения микозов и кожных экзем.

Изготовление: WALA-Aerztekreis, под руководством фрау д-ра мед. Маргарет Хаушка, 1964.

Форма изготовления:

А. Горький эликсир = сахарный сироп

В. Желудочный тоник с горечавкой = водосодержащая жидкость для приема внутрь.

Дозировка и способ применения: Если не указано иначе:

А. Горький эликсир:

1 –– 3 раза в день 1 столовую ложку сиропа, можно разведенного водой, перед едой. Указание для диабетиков: 1 ВЕ (хлебная единица) = 60 г эликсира

В. Желудочный тоник с горечавкой:

1 –– 3 раза в день 1/2 –– 1 чайную ложку жидкости, можно разведенной водой, перед едой.

Показания: Для общей активизации и регуляции пищеварительной деятельности в области обмена веществ, напр. при

1.1. гиперацидозе

1.2 гипоацидозе

1.3. атонии желудка

1.4. диспепсии

1.5. запорах

1.6. тошноте

1.7. отсутствии аппетита

1.8. чувстве переполненности желудка

2. нарушениях функции печени и желчного пузыря

3. последствиях лучевого поражения

Bolus alba comp.

В основе концепции рецептуры лежит представление о том, что бродильная и гнилостная диспепсия и появление патологических газов в желудочно-кишечной области должны сводиться к недостаточной деятельности почек. Деаэрация (Entluftung), с антропософски-антропологических позиций, является почечной проблемой.

Bolus alba

(Белая глина, Kaolinum ponderosum; калиево-алюминиевый силикат):

Bolus alba –– встречающийся в природе глинозем. Тонкий, почти белый порошок имеет мягкую, как бы жирную консистенцию и составляет основу предлагаемой лекарственной композиции. Bolus alba по своему химическому составу преимущественно представляет собой калиево-алюминиевый силикат. Эти силикаты относятся к группе полевых шпатов, которые, в свою очередь, являются составной частью гранита. Часть того, что в природе оказывается в продуктах выветривания гранита, в первую очередь в результате выветривания полевого шпата, и представляет собой глинозем. Важной функцией глинозема и белой глины в природе может считаться то, что они могут быть посредниками между прочной, нерастворимой, неспособной к набуханию основной частью гранита и дающим возможности для роста растений верхним слоем почвы, оживляя почву образованием комплексных соединений глинозема с гумусом. В данном случае глинозем оказывается посредником между твердым, жидким и газообразным элементами.

Значение Bolus alba основано на его свойстве при химической индифферентности благодаря сильно выраженной способности к образованию соединений и к набуханию, а также высокой всасывающей способности связывать избыточную воду, образуя к тому же максимально возможные поверхности, что является предпосылкой для здорового процесса пищеварения в области двенадцатиперстной кишки. Разлагаемая пища под влиянием желудка (пепсин и соляная кислота) и двенадцатиперстной кишки (жечь и ферменты поджелудочной железы) превращается в тонком кишечнике в однородный химус, представляющий собой как бы "амальгаму" постоянно разжижаемой и подвергающейся этеризации, растворенной и разлагаемой внешней пищи. Пища с помощью Bolus alba переводится в среднее положение, в меркуриальное состояние. Создается препятствие для разделения меркуриально-жидкого на воздушное и физическое начала.

По ходу желудочно-кишечного тракта последовательно располагаются различные отделы, которые благодаря свойствам выделяемых пищеварительных соков и характеру перистальтики обеспечивают различные этапы процесса пищеварения.

Это противопоставление делает ясным положение переваривания в тонком кишечнике, которое лежит глубже всего внутри тела и представляет собой посредника в процессе поступления веществ в кровь. Эта средняя область переваривания при поносах усиливается с помощью белой глины. Но Bolus alba может оказаться полезным средством и при более периферически располагающихся раздражениях слизистой –– таких, как изжога, эзофагиты с отрыжкой, гастриты или раздражения при Anus praeter.

Желудок	Переход от осознанного к неосознанному сильно кислая среда сульфурическое астральное химическое расщепление пищи
Двенадцатиперстная кишка	сильно щелочная среда
Область тонкой кишки	слабо молочнокислая среда меркуриальное эфирное эмульгация и всасывание
Область толстой кишки	слабо щелочная среда солевое физически-эфирное уплотнение и выделение переход от неосознанного к осознанному

Carbo betulae 1% от D1

(Уголь из древесины березы белой, Betula pendula; березовые –– Betulaceae):

В отношении почечной активности Bolus alba comp. важной составной частью препарата является Carbo betulae, стимулирующий световой обмен веществ и усиливающий тем самым включение душевного в область почек. Таким образом, на переднем плане оказывается не абсорбирующее и детоксицирующее действие угля в желудочно-кишечной области, а косвенное действие потенцированного березового угля на почечно-световой процесс. Выпадающий из органической связи, становящийся физическим воздух, проявляющийся метеоризмом, снова одухотворяется (wird durchseelt) и убирается из кишечника. Особой действие проявляет Carbo betulae на переваривание в желудке: воспалительные явления смягчаются и прекращается слишком сильная "почечноподобная" кислая секреция.

Geum urbanum e radice ferm 33c 0,1%

(корень гравилата городского, Geum urbanum; розоцветные –– Rosaceae):

Гравилат городской –– травянистое растение с золотисто-желтыми цветами, предпочитающее влажные луга и берега ручьев, корни которого издавна применялись в медицине.

Гвоздично-пряный, согревающий вкус и аромат корней указывают на терапевтическое действие Geum. На поперечном срезе корня Geum виден пурпурно-красный пятиугольник, при взгляде на который вспоминается почти идеальная форма турмалина. Как розоцветное растение Geum urbanum имеет отношение к кровяным процессам, прежде всего во внутренних органах; на этом основана его активность при кровавых поносах, при тяжелых диареях. Содержание дубильных веществ (30%) влияет на астральное тело, которое прочнее связывается с обменом веществ. Эфирные масла типа евгенола стимулируют тепловой процесс; стимулирующее влияние на Я-организацию оказывает также высокое содержание крахмала, обусловливающее и снижающее температуру действие Geum. Таким образом весь пищеварительный тракт укрепляется со стороны крови.

Abrotanum ex herba ferm 33c 0,1%

(Полынь-Божье дерево, Artemisia abrotanum; сложноцветные –– Compositae):

Полынь-Божье дерево –– растение, родственное полыни горькой из Средиземноморья. Сигнатура растения, прежде всего мелкорассеченные, воздушные листья, и связь с теплом (сложноцветное) в сочетании с оживляющим действием делают освежающую, как лимон, и смолисто-ароматную, обладающую немного горьковатым вкусом полынь-Божье дерево пригодной для того, чтобы пронизывать дыханием (durchatmen); в основном здесь затрагивается астральное тело. Эфирные масла дополнительно стимулируют тепловой организм. Abrotanum в гомеопатии назначается при обморожениях. Abrotanum ликвидирует застои в области воротной вены – пищеварения –– в дополнение к действию Geum, направленному в большей степени на артериальную систему. Как Geum urbanum, так и Artemisia abrotanum, влияют на кровяной процесс. Стимулируются обособляющая деятельность астрального тела, выделение через кишечник и почки; снимаются судороги. Поэтому Abrotanum может применяться при диспепсиях и даже как мягкое противоглистное средство.

Gentiana lutea e radice ferm 33c 0,1%

(Корень горечавки желтой, Gentiana lutea; горечавковые –– Gentianaceae):

Корень горечавки был выбран потому, что с точки зрения антропософской антропологии горечь горечавки оказывает свое действие на "нервный процесс" в области обмена веществ. Мощный, реповидный корень горечавки содержит различные горькие вещества типа гентиопикрина и амарогенина (самого горького из всех известных природных веществ). Тенденция к цефализации, т.е. подчеркивание нервного и осознание в той области, которая у здоровых людей разыгрывается в подсознании, являются областями действия корня горечавки.

Одновременно с этим корень горечавки стимулирует сахарный процесс. Кроме горьких веществ, в прочной мякоти корня содержатся и сахара и слизистые вещества. Gentiana наряду со своим действием как Aromaticum amarum обладает выраженными вегетативными, укрепляющими пищеварение свойствами. В этом случае Gentiana обращается к процессу резорбции жидкости как к функции печени, представляющей своего рода "водяную голову" (Wasserkopf) в пищеварительной системе.

Chamomilla e planta tota ferm 33c 0,1%

(Ромашка лекарственная, Chamomilla recuita; сложноцветные –– Compositae):

Как и все сложноцветные, ромашка благодаря своему высокоразвитому цветочному процессу обладает особой связью с тепловыми событиями, но благодаря своей прочной связи и с воздухом и светом (цветоложе с воздушной полостью, сжатие листовых пластинок до самых листовых жилок) она демонстрирует свою особую активность в области почек. Ромашка –– выраженное нервно-почечное растение. В препарате Bolus alba comp. ромашка действуют укрепляюще на нервно-почечный процесс и вместе с тем успокаивающе; она снимает спастическое перевозбуждение, слишком интенсивную моторику кишечника, судороги, вздутия кишечника. Ромашка помогает и при раздражительной, нервной конституции и гипертрофированной болевой чувствительности.

Calamus e rhizoma ferm 33d 0,1%

(Корневище аира тростникового, Acorus calamus; ароидные –– Araceae):

Ароматическое корневище аира концентрирует активные во всем растении ростовые силы, проявляющиеся в острокрайних, гладких, относительно жестких похожих на тростник листьях. Имеется интенсивная связь со светом, с одной стороны, благодаря которой растение одолевает на предпочитаемых им влажных, болотистых местах жидкостный процесс. Оно обладает особой связью (как и лилейные растения) с почками, а в них –– с лимфатическими процессами, и с обособлением. "Почечный процесс" стимулируется прежде всего в области желудка. Обособление жидкости и образование секрета усиливаются, что приводит к повышению аппетита. В потенцированной форме ромашка регулирует отделение желудочного сока. Она устраняет повышенную чувствительность желудка, а также и атонию желудка и расслабление желудочной мускулатуры. Стимулируется включение душевного, особенно в области желудка.

Arsenicum album 0,1% от D4

(Окись мышьяка (III)):

Согласно антропософски-медицинским представлениям, мышьяк "астрализирует" организм. Металлический, черный мышьяк встречается в чистом виде как самородный мышьяк. Белый мышьяк представляет собой окисленную форму и либо всречается в виде арсенолита, либо образуется при нагревании Arsenicum metallicum, давая голубое пламя и издавая чесночный запах. Это –– почти чисто белый тяжелый порошок без запах. Характерной для мышьяка является возгонка, т.е. непосредственный переход при нагревании из твердого в газообразное состояние, минуя жидкую фазу.

Таким образом, мышьяк обладает прочной связью с воздушным элементом и в потенцированной форме противодействует высыханию, потере жидкости, "нервному процессу в ложном месте". Наряду с уже давно известным укрепляющим и стимулирующим кроветворение действием и его применением при экзематозных и псориазоподобных изменениях кожи мышьяк обладает отношением к кишечнику. В лекарственной картине обнаруживаются связанные с раздражением слабость, сильная жажда, жгучие боли, рвота, спазмы желудка и кишечные колики с сильными поносами.

В этом отношении Arsenicum album объединяет действие содержащихся в Bolus alba comp. лекарственных растений и как металл связывает их с областью действия Я-организации.

Carvi aetheroleum 0,5%

(Эфирное масло из плодов тмина обыкновенного, Carum carvi, зонтичные –– Umbelliferae)

Anisi aetheroleum 0,5%

(Эфирное масло из плодов аниса, Pimpinella anisum, зонтичные –– Umbelliferae):

Оба этих эфирных масла зонтичных растений обладают особой связью с тепло-воздушным полюсом почек. Тминное и анисовое масло благодаря этому усиливают деятельность почек и удаляют воздух из желудочно-кишечного тракта и снимают спазмы в нем. Одновременно с этим они придают препарату Bolus alba comp. приятный пряный вкус.

Изготовление: WALA-Aerztekreis, д-р мед. Хайнц-Хартмут Фогель, 1966.

Форма изготовления: Порошок.

Дозировка и способ применения:

Если не указано иначе, 1 –– 2 чайные ложки Bolus alba comp., Pulver размешивают в чашке тепловатой воды и в острых случаях каждые 1 –– 2 часа делают по глотку. Порошок не растворяется в воде; перед приемом его необходимо взбалтывать.

Показания

Для стимулирования деятельности воспринимающего организма в области желудочно-кишечного тракта, а также функции почек при нарушении секреции и подвижности желудочно-кишечного тракта с воспалениями в этой области, напр., при

1. гнилостной и бродильной диспепсии

2. летних диареях

3. гиперацидозе

Borago comp.

За исключением скородита (Skorodit) (мышьяковистокислое железо) рецептура Borago comp. включает лекарственные растения, которые различным образом действуют в сосудистой области (Borago, Nicotiana, Aesculus, Hamamelis). Carduus benedictus, чертополох, устанавливает связь с процессами в печени.

Borago e foliis ferm 34b D2

(Листья огуречной травы, Borago officinalis; бурачниковые –– Boraginaceae):

Пышное, быстро растущее растение огуречной травы огуречника лекарственного) целиком живет в листовом элементе. Цельнокрайние, мягкие, слегка волнистые, сочные и опушенные листья сидячие или отходят от стебля на широких черешках; у них практически не прослеживается метаморфоз. Корни однолетнего растения более или менее разветвлены. Бросаются в глаза некрупные, но интенсивно голубые звездочки цветов, которые охотно посещают пчелы из-за обилия в них нектара. Однако еще более удивительными оказываются толстые листья, указывающие на преобладание жидкостного процесса, который у Borago оказывается пронизанным кремнеземным процессом. Это видно по хорошо развитому грубому опушению растения, что оказывается у Borago, как и у Symphytum, типичным признаком семейства бурачниковых.

Содержание слизистых веществ (до 30%), сапонинов и кремниевой кислоты, а также и кальция и его солей указывает на формирующие силы растения в водной области, которые активизируются то в направлении кальциевого обмена (земной, теллурический принцип), то в другом направлении кремниевой кислоты (световой, формирующий принцип). Трехчленность с разделением на цветочный, листовой и корневой принципы "модифицирует" Borago в сторону преобладания листового процесса.

Связь с венозной системой обеспечивается тем, что в листьях оказывается подчеркнуто выявленным вегетативный, растительный принцип (содержание слизистых веществ и сапонинов), однако так, что одновременно с этим в этой области активными становятся световой и формирующий принципы кремнезема, а именно в кремнеземных волосках кремнеземный процесс как бы преодолевается. Переход и связанное с этим терапевтическое значение кремнеземного процесса заключаются в том, что этот свето-формирующий процесс, который растение выделяет из себя в виде кремнеземных волосков, у человека включается во внутричеловеческое и там изнутри проникает в живую венозную область. Венозная кровь –– кровь, "несущая жизнь". В ней происходят процессы синтеза веществ, что проявляется богатством углекислотой. Теплота и свет, а также и химические процессы оказываются имманентными в венозной крови. Borago officinalis усиливает именно эту охлаждающую, освежающую, жизненно-упорядоченную сторону кровообращения.