Іменник. Nomen substantivum. Граматичні категорії іменника

I. Рід іменників. Genus.

Genus masculinum – m. – чоловічий рід

Genus femininum – f. – жіночий рід

Genus neutrum – n. – середній рід

Genus commune – g.c. – спільний рід у назвах тварин

N.B! У більшості випадків рід іменників визначається в термінах ветеринарних дисциплін за закінченням називного відмінка однини, тому дуже важливо знати ці закінчення.

Відміна Рід Закінчення називного відмінка однини

I f. -a

II m. –us; -er;

n. –um; -on

III m. – o; -or; -os; -er; -es; -ex

f. – as; -es; -is; -us; -io; -do;-go; -s; -x

n. –l; -a; -n; -c; -e; -t; -ar; -ur; -us

IV m. – us

n. – u

V f. –es

N.B! Oскільки рід – це граматична категорія, то приналежність слів до того чи іншого роду в латинській та українській мовах може не співпадти:

e.g. ligamentum, i n. – зв’язка – ж. р.

radix, icis f. – корінь – ч. р.

II. Число – numerus

У латинській мові є два числа: однина – singularis (S.)

Множина – pluralis (Pl.)

Різниця між категорією однини та множини визначається за допомогою закінчень

III Відмінок – casus

В латинській мові п’ять відмінків (шостий – кличний в ветеринарній медицині не вживається.)

Nominativus (Nom.) – називний (хто? що?)

Genitivus (Gen.) – родовий (кого? чого?)

Dativus (Dat.) – давальний (кому? чому?)

Accusativus (Acc.) – знахідний (кого? що?)

Ablativus (Abl.) – орудний (ким? чим?)

N.B! Так як для вивчення ветеринарної термінології виключно важливе значення мають тільки два відмінки, то при розгляданні відмін будуть даватись тільки два відмінка: Nоm. S. (Pl.) та Gen. S. (Pl.)

IV Відміна – declinatio

В латинській мові п’ять відмін. Приналежність іменника до відміни визначається за закінченням родового відмінка однини (Gen.S.)

Закінчення родового відмінка однини (Gen.S.) за відмінами

Відміна	I	II	III	IV	V
Закінчення G.S.	-ae	-i	-is	-us	-ei

 

N.S. G.S.

e.g.: ala, alае f. I відміна

dorsum, i n II відміна

radix, icis f. III відміна

arcus, us m. IV відміна

species, ei f. V відміна

Словникова форма іменника

Визначення практичної основи іменника.

Для того щоб правильно орієнтуватися в латинських відмінах у словнику завжди наводиться запис іменника в називному та родовому відмінках однини з визначенням роду.

е.g. N.S. G.S рід

costa, aе f. ребро

cancer, cri m. рак

musculus, i m. м’яз

ganglion, i n. ганглій, нервовий вузол

septum, i n. перегородка

Коли ми вміємо розшифровувати словникову форму слова, то тоді дуже легко визначити практичну основу будь - якої відміни.

N.B! Основа визначається за родовим відмінком однини (Gen.S.) шляхом відкидання його закінчення:

- ae I відміна

- i II відміна

-is III відміна

-us IV відміна

-ei V відміна

e.g. N.S G.S

column a, ае f. I відміна

column ae

nas us, i m. II відміна

nas i

canc er, cri m. II відміна

cancr i

dors um, i n. II відміна

dors i

organ on, i n. II відміна

organ i

pulmo, on is m. III відміна

pulmon is

radix, ic is f. III відміна

radic is

femur, or is n. III відміна

femor is

arc us, us m. IV відміна

arc us

gen u, us n. IV відміна

gen us

speci es, ei f. V відміна

speci ei

Закінчення в множині додаються тільки до основи. Тому важливо правильно визначити основу в Gen.S., особливо в III відміні, де іноді повністю змінюється слово в Gen.S.

Аудиторні вправи:

Вправа 35

Визначіть відміну іменників:

Fovĕa, ae f - ямка, corpus, ŏris n - тіло, dorsum, i n - спина, arcus, us m - дуга, ligaméntum, i n - зв’язка, facĭes, éi f - обличчя, поверхня, camphŏra, ae f - камфора, Ricĭnus, i m – рицина (дерево), sacchărum, i n - цукор, cortex, ĭcis m - кора, spirĭtus, us m – спирт.

Вправа 36

Назвіть основу і вкажіть відміну наступних іменнників:

1. Scabies, scabiéi - короста; 2. fibra, fibrae - волокно; 3. ácidum, ácidi - кислота; 4. pulmo, pulmόnis – легеня; 5. bos, bovis - бик; 6. dens, dentis – зуб; 7. colon, i – ободова кишка; 8. arcus, arcus - дуга; 9. lingua, linguae - язик; 10. rábies, rabiéi -сказ; 11. visus, visus – зір; 12. ophtálmos, i (гр.) - око; 13. corpus, córporis - тіло; 14. óculus, óculi - око; 15.costa, costae - ребро; 16. derma, dérmatis – шкіра; 17.cervix, cervícis – шия; 18.vesíca, vesícae - міхур; 19. haema, háematis - кров; 20. pes, pedis - нога; 21.os, ossis – кістка.

Вправа 37

Перекладіть усно латинською мовою:

1.Вода; 2. Волокно; 3. Трава; 4. Корова; 5. Рослина; 6. Залоза; 7. Вирізка; 8. Щілина; 9. Міхур; 10. Розрив; 11. Вхід; 12. Пластинка; 13. Крило; 14. Вісь; 15. Життя; 16. Вхід стравохода в шлунок; 17. Луска; 18. Вия.

 

Вправа 38

Прочитайте вголос і без підготовки визначте відміну іменників:

Cόndylus, i m – виросток; locus, loci m – місце; corpus, córporis n – тіло; cortex, córticis m – кора; cranium, cranii n – череп; arcus, arcus m – дуга; frons, frontis f - лоб; énteron, énteri n – кишка; rabies, rabiéi f - сказ; quercus, quercus f - дуб; plica, plicae f – складка; venter, ventris m – живіт; vesíca, vesícae f – міхур; succus, succi m – сік; cervix, cervícis f – шия; solutio, solutiónis f – розчин.

 

Вправа 39

У наступних іменників, що наведені в словниковій формі, виділіть письмово основу і визначте відміну:

Зразок: Lac, lactis n – III, молоко, основа - lact-.

1. Cartilágo, cartiláginis f – хрящ; 2. spatium, spatii n – простір; 3. species, speciéі f – простір; 4. dens, dentis m – зуб; 5. cor, cordis n – серце; 6. ulcus, úlceris n – виразка; 7. encephalon, encéphali n – головний мозок; 8. os, ossis n – кістка; 9. os, oris n – рот; 10. bos, bovis – бик, корова; 11. foramen, foráminis n – отвір; 12. vita, ae f – життя.

Вправа 40

Переведіть екстемпоре (без підготовки):

1. Vagína, ae; 2. vertebra, ae; 3. nucha, ae; 4. juba, ae; 5.columna, ae; 6.úngula,ae; 7. planta, ae; 8. herba, ae; 9. squama, ae; 10. ruptúra, ae; 11.scápula, ae; 12.órbita, ae; 13. fractúra, ae; 14.plica, ae; 15. ala.ae; 16. fovea, ae; 17. gingíva, ae; 18. spina, ae; 19. cáuda, ae; 20. cardia, ae.

Вправа 41

Прочитайте терміни вголос, перекладіть усно, визначте відміну:

Regio, regiónis; collum, colli; dorsum, dorsi; labium, labii; óculus,óculi; frons, frontis; rostrum, rostri; caput, cápitis; nasus, nasi; áuris,áuris; manus, manus; dextra, sinistra, externa, interna, media, plana, pura, transversa, flava, parva, profunda; os, oris; dens,dentis; media, planum.

Домашні вправи:

Вправа 42

Допишіть словникову форму іменників:

Tubercŭlum Margo Arcus

Humĕrus Cornu Scapŭla

Foramen Processus Clavicŭla

Corpus Collum Capitŭlum

Sulcus Facies Crista

Вправа 43

Визначте відміни й основи іменнників:

Ramus, i n - гілка, cranium, i n - череп, ductus, us m - протока, membrum, i n - кінцівка, septum, i n - перегородка, tuber, ĕris n - горб, superficies, éi f - поверхня, ala, ae f - крило, dens, dentis m - зуб, cartilágo, ĭnis f - хрящ, lamina, ae f - пластинка, meátus, us m - хід, прохід, truncus, i m - тулуб, linea, ae f - лінія.

Вправа 44

Визначте основи та рід іменників:

Dens, dentis; derma, dermatis; dorsum, dorsi; duodenum, duodeni; encephalon, encephali; enteron, enteri; colon, coli; facies, faciei; fascia, fasciae; femur, femoris; fibula, fibulae; foramen, foraminis; fossa, fossae; frons, frontis; ganglion, ganglii; gaster, gastris; genu, genus; glandula, glandulae; gyrus, gyri; haema, haematis; hepar, hepatis; humerus, humeri; ileum, ilei; ischium, ischii; intestinum, intestini; labium, labii; lobus, lobi; lamina, laminae; mandibula, mandibulae.

Вправа 45

Визначте рід іменників та перекладіть їх:

Nasus, planum, sulci, fibula, foveolae, tibia, tunica, ostĭa, condylus, ulna, membrum, bursa, fundus, tarsus, carpus, lamina, succus, oesophagus, sternum, glandulae, collum, cavum.

Вправа 46

Визначте основу іменників:

larynx, laryngis m; os, oris n; os, ossis n; ostium, ostii n; pancreas, pancreatis n; pars, partis f; pectus, pectori n; pelvis, pelvis f; pharynx, pharyngis m; pylorus, pylori m; radix, radicis f; processus, processus m; rete, retis n; rumen, ruminis n; sanguis, sanguinis m; splen, splenis m; spondylus, spondyli m; radius, radii m; regio, regionis f; stoma, stomatis n; stomachus, stomachi m; tendo, tendinis m; thorax, thoracis m; uber, uberis n; venter, ventris m; vagina, vaginae f; ductus, ductus m; sinus, sinus m; rabies, rabiei f; caries, cariei f; scabies, scabiei f.

Модульні самостійні вправи:

Вправа 47

Визначте в запропонованих іменниках основу:

Cortex, corticis m; margo, marginis m; pulmo, pulmonis m; venter, ventris m; caput, capitis n; cervix, cervicis f; cornu, cornus n; cystis, cystis f; dens, dentis m; derma, dermatis n; foramen, foraminis n; femur, femoris n; haema, haematis n; os, oris n; spondylus, spondyli m; stoma, stomatis n; thorax, thoracis m; venter, ventris m; processus, processus m; tendo, tendinis m; facies, faciei f; naris, naris f; calcar, calcaris n; pars, partis f; os,ossis n; cor, cordis n; radix, radicis f; articulatio, articulationis f.

 

Вправа 48

Перекладіть анатомічні терміни, користуючись словником, за схемою: іменник у називному відмінку однини + іменник у родовому відмідку однини:

Вирізка лопатки, кут грудини, горбок м’яза, верхівка кістки, шийка лопатки, гребінь головки ребра, гребінь горбка, дуга хребця, відросток хребця, горбок ребра, головка ребра.

Вправа 49

Перекладіть слова латинською мовою і визначте відміну іменників:

Відросток, канал, вода, квітка, листок, плід, корінь, олія, язик, розчин, череп, рот, крило, ребро, пазуха, горбок, ріг, м'яз.

Вправа 50

Визначте відмінкову форму іменників, що утворюють терміни, перекласти словосполучення українською мовою:

Corpus vertĕbrae; articulatio genus; arcus costárum; aqua Menthae; olĕum Ricini; olĕum Persicόrum; massa pilulárium; flores Chamomillae; tabulettae Amidopyríni; ossa manus; ossa pedis.

Лексичний мінімум

Ala, ae f – крило Apertúrа, ae f – вхід, отвір Aqua, ae f – вода

Capra, ae f – коза Cardia, ae f – серце Fibra, ae f –волокно

Fovea, ae f – ямка Fractúra, ae f – перелом Vita, ae f – життя

Gingíva, ae f – ясна Glándula, ae f – залоза Glossa, ae f (гр.)– язик

Herba, ae f – трава Incisúra, ae f – вирізка Juba, ae f – грива

Lámina, ae f – пластинка Planta, ae f – рослина Plica, ae f – складка Ruptúra, ae f - розрив Spína, ae f – ось, хребет Squama, ae f – луска Sutúra, ae f – шов Úngula, ae f - копито Vacca, ae f – корова Vagína, ae f – піхва, вагіна Vesíca, ae f – міхур

Fissúra, ae f – щілина, тріщина

Medúlla, ae f – спинний мозок

Orbita, ae f – орбіта, очна ямка

Прикметники 1 відміни

Alba – біла flava (lutea) - жовта longa - довга

magna – велика parva – мала plana – плоска

profúnda – глибока prόxima – найближча pura – чиста

rubra – червона spúria – несправжня vera – справжня

propriа - власна lata – широка