Документ. Функції документа. Класифікація документів.

Напишіть лист, в якому ви просите вибачення за те, що не прийшли на зустріч, про яку домовлялися через секретаря. Поясніть, що сталося?

Знайдіть і виправте помилки, правильні варіанти запишіть.

Біжучий рядок, головуючий зборів, заключати договір, приймати міри, у квітні місяці, не збігається з написаним, виступаючий з доповіддю, знаючий міру, на слідуючий рік, особисто сам, хвилина часу, у відповідності із законом, зустрічаються недоліки.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою. Складіть із трьома словосполученнями (на вибір) по реченню.

Прийти по делу, по закону, по указанию, по наказу, по всем правилам, врач по призванию, по своим сведениям, работать по схеме, в значительной степени, быть на хорошем счету.

Поясніть значення термінів.

Віза, адресат, реквізит.

Аваль, банк, кредитор.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Лідія, Григорій; Леонтій, Василь.

Варіант 2

Назвіть основні вимоги до оформлення сторінки документа. Правила нумерації сторінок документа.

Напишіть розписку про одержання від бібліотекаря книжок.

Самостійно визначте їх назви, кількість, можливу вартість. Дайте визначення цього документа.

Знайдіть і виправте помилки, правильні варіанти запишіть.

Прийняти до уваги, рахувати обов'язком, мій власний зошит, звернутися по адресу, два рази в місяць, виконуючий роботу, діючий порядок, згідно плану, перспективи на майбутнє, з наступаючим Новим роком, крупні підприємства, крупним планом.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою.

Вступление закона в силу, по крайней мере, заключить соглашение, причитается к уплате, командировочное удостоверение, на лицевой счет, следующий вопрос, такие студенты, принять следующие решения.

Поясніть значення термінів.

Документ, копія, резолюція.

Акція, консорціум, ордер.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Ольга, Віталій; Ігор, Анатолій.

Варіант 3

Назвіть основні вимоги до тексту документа. Охарактеризуйте особливості розташування його логічних елементів.

Напишіть лист-нагадування. Запишіть 5-7 типових мовних зворотів, якими можна скористатися під час написання такого листа.

Відредагуйте подані конструкції, правильні варіанти запишіть.

Виступаючи з докладом, приступаєм до обговорення, на цьому питанні зупинюсь більш конкретніше, саме основне питання, скажу ще пару слів, дискусія була плодотворною, провести слідуючі міроприємства, справляти вплив, обобщити питання, піднімати питання, в заключення скажу.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою.

Письмо с уведомлением, первым по счету, задать вопрос, открыть тетрадь, к определенному сроку, действующее законодательство, открыть окно, открыть глаза, находиться в прекрасной форме, работать на общественных началах.

Поясніть значення термінів.

Адресант, додаток, формуляр.

Консенсус, аукціон, оренда.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Алла, Леонід; Олександр, Андрій.

Варіант 4

Резюме. Реквізити резюме. Правила укладання резюме.

Поясніть, що таке довідка та які реквізити містить вона. Напишіть взірець особистої довідки.

Відредагуйте подані конструкції, правильні варіанти запишіть.

Це являється прикладом, розкажу другим разом, вискажи свою думку, треба воплотити це в життя, багаточисленні випадки, зрозуміли по анотації, це лишній раз доказує, не дивлячись на обставини, маса цікавих питань, все якраз наоборот, це визиває заперечення, написано слідуюче, визвати реакцію, вирішувати проблему, включити питання.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою.

Сообщить по телефону, не по силам, дежурный по школе, по возращении, по болезни, кружок по изучению английского языка, по всем направлениям, счёт по пальцам, по случаю, по поручению, соискатель ученой степени, допускать возможность.

Поясніть значення термінів.

Бланк, гриф погодження, абзац.

Поліс, бізнес, концерн.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Софія, Аркадій; Матвій, Пилип.

Варіант 5

Характеристика. Реквізити характеристики.

Напишіть офіційний лист-запрошення на випускний вечір в Академії. Запишіть 5-7 типових мовних зворотів, якими можна скористатися під час написання такого листа.

Знайдіть і виправте допущені помилки, правильні варіанти запишіть.

Виступаю з докладом, приступаєм до обсуждєнія, на цьому питанні зупинюсь більш конкретніше, скажу ще пару слів, дискусія була плодотворною, саме основне питання, в самом ділі, ви праві, співпадіння подій, виступаючий Петренко, прийняти до відома, справляти вплив.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою. Складіть із двома з них речення.

Отказать в должности, согласное с приказом действие, изыскивать средства, утвердить в должности, соответствующий распоряжению, соблюдать порядок, любой вопрос, в соответствии с законом, понести убыток, рассмотреть следующие вопросы.

Поясніть значення термінів.

Рубрикація, анкета, діловодство.

Арбітраж, бізнес, контракт.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Зінаїда, Геннадій; Тимофій, Степан.

Варіант 6

Автобіографія. Реквізити автобіографії. Правила укладання автобіографії.

Напишіть лист-відповідь на претензію, в якому Ви переконливо доводите безпідставність висловленої Вам претензії. Запишіть 5-7 типових мовних зворотів, якими можна скористатися під час написання такого листа.

Знайдіть і виправте допущені помилки, правильні варіанти запишіть.

Вибачаюсь, я не туди попав; я позвоню в десять годин; сильні помєхи; в якій годині зустрінемося; головуючий на зборах; заключний етап переговорів; держатися домовленості; з видом знавця; користуватися успіхом; прослойка суспільства.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою.

Активный образ жизни, смеяться над собой, раскрыть глаза, старый друг, согласно приказу, прийти по делу, работать по схеме, по зову сердца, по указанию, раскрыть книгу, при таких условиях, трудовые споры, занимать призовые места, приступать к производству.

Поясніть значення термінів.

Трафаретний текст, інструкція, дублікат.

Банкрутство, депозит, кооператив.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Олена, Климентій; Олег, Сергій.

Варіант 7

Заява. Її реквізити та правила оформлення. Види заяв.

Поясніть, що таке витяг із протоколу, коли укладають такий документ, які вимоги до його тексту. Укладіть витяг із протоколу.

Зредагуйте сталі вислови, правильні варіанти запишіть; у яких документах можна ними скористатися.

Поступити в інститут, народитися в 1986 році 12 березня, по закінченню 9-го класу, завершив повний курс університета по спеціальності, присуджено кваліфікацію маркетолога, з вересня місяця 2011 року працюю на фірмі, приймаю участь в спортивних змаганнях, зараз являюся студентом першого курсу Національної академії статистики, обліка та аудита.

Перекладіть подані словосполучення українською мовою.

Относиться дружески, относится к большинству, относится с похвалой, относится ко мне, принять к сведению, при любой погоде, вовлекать в работу, на следующий день, бывший директор, считать необходимым, понести убытки.

Поясніть значення термінів.

Лист, термін, національний стандарт.

Брокер, корупція, прибуток.

Із поданих пар імен утворіть жіночі та чоловічі імена по батькові. Провідміняйте їх.

Надія, Володимир; Іван, Ісак.

Варіант 8

Накази щодо особового складу. Підготовка та оформлення наказів. Види наказів.

Напишіть вітального листа викладачеві з нагоди його ювілею. Запишіть 5-7 типових мовних зворотів, якими можна скористатися під час написання такого листа.