Порядок слов в утвердительном предложении

Ex. The students take exams in winter and in spring.

Студенты сдают экзамены зимой и весной.

 

По-русски этот смысл выражается по-разному:

· Студенты сдают экзамены зимой и весной.

· Зимой и весной студенты сдают экзамены.

· Экзамены сдают студенты зимой и весной.

В английском же предложении перестановка местами подлежащего и дополнения может привести к иному смыслу.

 

Порядок слов в вопросительном предложении

Вопросительное предложение образуется при помощи вспомогательного глагола, который ставится перед подлежащим:

Ex. Do the students take exams in winter and in spring?

 

Если вопрос начинается с вопросительного слова, то оно ставится перед вспомогательным глаголом:

Ex. When do the students take exams?

 

Порядок слов в отрицательном предложении

Отрицательное предложение может быть построено, так же как и вопросительное - при помощи вспомогательного глагола:

Ex. The students don’t (= do not) take exams in autumn.

 

Отклонением от строгого порядка слов в предложении является конструкция there is / there are, которая соответствует русскому “имеется, есть, находится, бывает”. Она употребляется, когда говорят или спрашивают о наличии или отсутствии предмета (предметов) в определенном месте:

Ex. There is an identity card in my bag. (There are identity cards in my bag)

В моей сумке находится (лежит, есть) удостоверение личности.

 

ЧАСТИ РЕЧИ

 

I. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

Существительное может изменяться по числам. Во множественном числе к существительным прибавляется окончание – s, (- es ): Ex. map –map s; torch - torch es.

 

Перед существительным употребляется неопределенный (a/an) или определенный (the) артикли. Неопределенный артикль ставится перед существительным в единственном, а определенный в единственном и множественном числе.

 

· Take a key. Возьми ключ (какой – нибудь).

· Take the key. Возьми ключ (ты знаешь, о каком ключе идет речь).

· Take the keys. Возьми ключи (определенные).

 

Неопределенный артикль указывает на то, что существительное выражает какое–то новое, неопределенное понятие. Определенный артикль показывает, что речь идет уже о знакомом, ранее упоминавшемся предмете.

 

Существительное может иметь при себе определение, выраженное прилагательным, указательными, притяжательными местоимениями.

 

Ex. а new key - новый ключ, this key – этот ключ,

my key – мой ключ, what key – какой ключ

 

Существительное может употребляться с предлогом:

Ex.at work – на работе, on Monday – в понедельник,

in thе workshop – в мастерской.

 

2. ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Прилагательное имеет три степени сравнения.

	Положительная	Сравнительная	Превосходная
Односложное	fast - быстрый	faster - быстрее	the fastest- самый быстрый
Многосложное	expensive - дорогой	more expensive - дороже	the most expensive - самый дорогой
Исключения	good - хороший bad - плохой	better - лучше worse - хуже	the best - самый лучший the worst - наихудший

1 as … as – такой же, …… как; not so … as - не такой, ….. как.

NB. Не забывайте употреблять союз THAN при сравнительной степени прилагательного!

Ex. Tom is taller than Pete. – Том выше, чем Пит.

 

3. ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

1-10	11-19	20-100
1- one 2 - two 3 - three 4 - four 5 - five 6 - six 7 - seven 8 - eight 9 – nine 10 - ten	11 - Eleven 12 - Twelve 13 - Thirteen 14 - Fourteen 15 - Fifteen 16 - Sixteen 17 - Seventeen 18 - Eighteen 19 - Nineteen	20 - twenty 30 - thirty 40 - forty 50 - fifty	60 - sixty 70 - seventy 80 - eighty 90 – ninety
100 - a hundred /one hundred 1000 – a thousand /one thousand 1.000.000 – a million / one million 1.000.000 000 – a billion /one billion

Год читается: 19 ׀ 64 – nineteen sixty four.

Цифра читается: 1964 – one thousand nine hundred sixty four.

 

Порядковые числительные:

1-й – the first

2-й – the second

3-й – the third

Остальные порядковые числительные образуются прибавлением – th к количественным числительным:

4-й – the fourth

5-й – thefifth

6-й – thesixth и т.д.

 

4. МЕСТОИМЕНИЕ

Местоимения могут быть личными, притяжательными, объектными, указательными. $ Приложение В предложении местоимения могут выполнять функцию подлежащего, дополнения и определения и входить в состав сказуемого.

· I am at work.- Я на работе. (Личное)

· Give me the hammer, please. – Дай мне молоток, пожалуйста. (Объектное)

· This is my message. – Это мое сообщение. (Притяжательное)

· This message is mine. – Это сообщение моё. (Указательное)

 

5. ПРЕДЛОГИ

Падежные предлоги передают в сочетании с существительными местоимениями те же отношения, которые в русском языке передаются косвенными падежами. В этих случаях они на русский язык отдельными словами не переводятся.

 

Предлог OF соответствует в русском языке существительному (или местоимению) в родительном падеже.

Ex. The door of my room is white. Дверь моей комнаты белая.

 

Предлоги BY и WITH соответствует в русском языке существительному или местоимению в творительном падеже.

Ex. I translate texts with the dictionary. Я перевожу тексты со словарем.

Microsoft Windows was created by Bill Gates. Windows корпорации Майкрософт была создана Биллом Гейтсом.

 

Предлог TO указывает на дательный падеж.

Ex. Pass the guarantee to Pete, please – Передайте этот гарантийный документ Питу, пожалуйста.

 

Предлог ABOUT выражает предложный падеж.

Ex. Tell us about your company. - Расскажите нам о вашей компании.

 

Предлог ON употребляется для обозначения дней и дат. AT – для обозначения времени, IN - для обозначения длительных отрезков времени.

 

· on Sunday

· at 3 o’clock

· in the morning, in the evening

· in summer, in winter

· in January

 

6. ГЛАГОЛ

В английском языке имеется 4 группы времен - SIMPLE, CONTINUOUS, PERFECT, PERFECT CONTINUOUS, каждая из них имеет:

· 3 времени – (настоящее, прошедшее и будущее),

· 2 залога: (действительный и страдательный),

· 3 наклонения: (изъявительное, повелительное и сослагательное).

 

В английском языке глагол имеет личные и неличные формы и спрягается, изменяясь по лицам, числам и временам при помощи окончаний и вспомогательных глаголов.

 

Личные формы глагола бывают простыми и сложными. Сложные формы образуются при помощи вспомогательных глаголов в соответствующей форме и времени: to be, to have, will / shall

 

- Изъявительное наклонение показывает, что действие рассматривается как действительный, реальный факт.

- Сослагательное наклонение говорит о действии как о сомнительном, желаемом или предполагаемом.

Глаголы делятся на:

· правильные (regular) (to open, to close, to move)

· неправильные (irregular) (to go, to do, to be, to have). $ Приложение

 

Глагол в английском языке имеет 3 основные формы:

· инфинитив: to open, to go

· форму прошедшего времени: opened, went

· причастие II: opened, gone

 

PRESENT SIMPLE TENSE

Present Simple обозначает обычное, регулярно повторяющееся действие, аксиому. Употребляется со словами, стоящими перед смысловым глаголом:

· usually

· often

· always

· sometimes

Утвердительная форма (+)

I You We They	live	in London
He She It	lives

Вопросительные и отрицательные формы образуются при помощи вспомогательного глагола do (does в 3 л. ед. ч.).

 

Вопросительная форма (?)

Do	I You We They	live in London?
Do es	He She It

 

Отрицательная форма (-)

I You We They	don’t (do not)	live in London.
He She It	doesn’t (does not)

PAST SIMPLE TENSE

Past Simple обозначает действие как факт в прошлом. Употребляется со словами:

· yesterday

· last /week/month/year

· a week/a month/a year ago

 

Правильные глаголы образуют прошедшее время прибавлением окончания - ed к основе глагола.

Неправильные глаголы имеют свои устойчивые формы $ Приложение

 

Утвердительная форма (+):

I You We They	lived/ had a friend	in London
He She It

Вопросительная и отрицательная форма образуется при помощи вспомогательного глагола did (прошедшее время от глагола do) и основы смыслового глагола

 

Вопросительная форма(?):

Did	I You We They	live in London? have a friend in London?
He She It

 

Отрицательная форма (-)

I You We They	Didn’t (did not)	live   have a friend	in London
He She It

FUTURE SIMPLE TENSE

Future Simple обозначает действие как факт в будущем.

0бразуется при помощи вспомогательных глаголов shall (для I лица ед. и мн.числа) и will (для остальных лиц) и основы смыслового глагола.

Употребляется со словами:

· tomorrow

· next week/month/year

Утвердительная (+) и отрицательная (-) формы

I,We	Shall / shall not (Shan’t)	live in London
You He, She, It They	Will/will not (won’t)

 

Вопросительная форма образуется постановкой вспомогательных глаголов перед подлежащим.

Вопросительная форма (?)

Shall	I,We	live in London?
Will	You He She It They

 

В сложноподчиненных предложениях с придаточными условия в главном предложении глагол ставится в Future Simple, а в придаточном - в Present Simple, которое переводится на русский язык будущим временем.

Ex. If I live in London, I shall see many places of interest.

Если я буду жить в Лондоне, я смогу увидеть много достопримечательностей.

 

Времена группы CONTINUOUS

 

В отличие от времен группы Simple, времена группы Continuous выражают длительность действия и процесс его совершения.

В группу входит 3 времени:

· Present Continuous,

· Past Continuous,

· Future Continuous.

 

Они образуются при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени и причастия настоящего времени (Present Participle). Причастие настоящего времени это – основная форма глагола + окончание ing.

 

· Work - working работать - работающий

· Read - reading читать - читающий

 

Глагол to be («быть», «находиться») в настоящем времени имеет следующие формы:

 

I	am
You, we, they	are
He She It	is

В прошедшем времени глагол to be имеет формы was и were:

 

I, he, she, it	Was
You, we, they	were

 

PRESENT CONTINUOUS:

I am work ing now - Я работаю сейчас.

 

PAST CONTINUOUS:

I was working when you came - Я работал, когда вы пришли.

 

FUTURE CONTINUOUS:

I shall be working tomorrow at 2 o'clock - Завтра в 2 часа я буду работать.

1NB: Английские глагольные времена переводятся на русский язык тремя временами глагола несовершенного вида (я читаю, я читал, я буду читать) и двумя временами глагола совершенного вида (я прочитал, я прочту).

 

PRESENT 1.Present Simple I read newspapers every day. Я читаю газеты каждый день.   2.Present Continuous I am reading a newspaper now. Я читаю газету сейчас.

PAST 1.Past Simple I read that newspaper yesterday. Я прочитал ту газету вчера.   2.Past Continuous I was reading a newspaper when he came. Я читал газету, когда он пришел.

FUTURE 1.Future Simple I shall read this newspaper tomorrow. - Я прочту эту газету завтра.   2.Future Continuous I shall be reading a newspaper when you come. - Я буду читать газету, когда вы придете.